作为一个经过严格训练的高手，Steve对电影演员们自觉自愿地为三部曲中令人精疲力竭的动作戏场景拼斗而颇为赞许——特别是对两位精灵演员。“陶瑞尔的武器是一张弓和一对短剑：短剑的刃让人联想起向内弯曲的尼泊尔库克里弯刀。我教Evangeline Lilly如何挥舞它们——旋转和快速翻转，接住和投掷。Evangeline让人吃惊：她渴望并且下定决心把这些动作学会，达到一个你相信她有能力来用它博斗的职业化刀手的水平。这令人印象深刻。”


对于莱戈拉斯，Steve承认这个过程开始于那些已经为Orlando Bloom在《指环王》中的角色建立起来的内容。他角色的举止动作是可以预期的，尽管这是《指环王》的前传，但我必须忠实于它。无论如何，因为莱戈拉斯在《霍比特人》中更为年轻，Peter Jackson让我们做几个特别的元素并且其效果充满活力。”


Steve最喜爱场景中的一幕是在《史矛革荒漠》中陶瑞尔和莱戈拉斯在长湖镇巴德家中与奥克之间发生的富有特色的战斗。“我们让Orlando穿天花板而入，Evangeline从门外射箭并且飞檐走壁！基本上，他们作了自己所有的特技表演，得对他们完成的工作脱帽致敬！”


Steve对老练的BillConolly特别赞许，为了他为证明自己能够胜任矮人勇士铁足丹恩付出的努力：“与缺乏动作电影工作背景的人共事绝对是一件令人高兴的事，你能观察他们如何应对挑战。我喜欢看着这位70岁老人取得的进步，为了能够勾画出一位坚强、有力、善战的王者，挥舞着一把结实的大斧，忍受沉重的化妆带来的限制，他服装的重量能够压垮一个体重较轻的人。Billy的所作所为远远超出了自己角色的职责，并且，最终在我心中占据了一个非常特殊的地位。”


回忆起他在《霍比特人》中的工作，Steve说道“：那曾经是一段不可思议的旅程，记得过程中不可避免地有成功也有失败，这实在令人震惊：我们设计了上百次不同的战斗场景，并且它们在屏幕上变成了现实——连同一张由我训练的、美妙的演员名单！”


对页：Richard Armitage,Dean O’Gorman & Aidan Turner和特技组排练一个打斗片段。

上图：Evangline Lilly演示陶瑞尔的一些组合的打斗动作。

右图：扮演埃尔隆德的HugoWeaving准备进攻，他使用的刀剑格斗技巧是Steve传授的。

尽管Peter为《指环王》三部曲工作过（并且扮演过一个奥克），但《霍比特人》的吸引力更大。“每个角色，”他说道，“都至少有三顶假发：演员有一顶，替身有一顶，在某些角色上面，或高或矮的比例尺寸替身演员同样要一顶。同一角色的假发都需要使用同样的头发，并且看起来完全一样。这也意味着如果一个角色是卷发，那我们就必须让他的小比例替身头上戴的假发的卷更纤小一些，两组假发和演员的比例保持一致，这可真不容易。”


在《指环王》中，Peter的团队其总人数是22人，在《霍比特人》中数量差不多翻了一番，并且部门还需要应付更多新冒出来的任务：新的改进了的霍比特人的硅胶脚丫，更别提13套矮人的手了：“它们像是一双硅胶手套，让演员的手看起来更大一点，能让矮人的身体比例更具有说服力。实际上，他们都有两种不同的手：一种是常用的，另一种为握住武器而在掌心加了护垫。我们不得不研发这种假手，因为一旦他们开始挥舞他们的刀、斧头、钉头锤并且被众人包围，武器脱手后就会四处乱飞！”


对一位特殊的矮人来说，对硅胶假肢的要求更为苛刻：Graham McTavish的角色德瓦林，他的衣袖经常是卷起来的，超长的一对手套相当于他的手与胳膊。就像霍比特人的脚，胳膊和手都必须恰到好处地做得毛茸茸的，这是个艰巨的任务，Peter解释道：“我们有一支固定的队伍致力于栽种毛发，把毛发植入到硅胶里面——一次一根毛发——因此在任何特写镜头中，皮肤和毛发看起来非常自然，毫无破绽。坦白地说，整天都在把毛发栽种到硅胶的手和脚里是个极其单调的工作，但成果极为显著。”


从表面看来，相比起矮人，精灵的妆容毫无压力，但Peter说其实不然：“精灵们拥有长长的、柔顺的、美丽的头发，但找到足量的、超长的直发并非易事，因此我们得把大量的卷发拉直。这简直是疯了，但我们经常发现自己不得不为了精灵们把卷发拉直，同时为了矮人们把直发烫卷！”


大家都公认幽暗密林中只有瑟兰迪尔和莱戈拉斯的头发是纯粹的金色，其余精灵的发色稍深，以使得父子两个角色在他们的子民中脱颖而出。“麻烦的是，”Peter说道，“我们已经购买了40公斤非常浅的金发！没有替代品，只能是通过染色让它的色调柔和下来，并且，相信我，染那么多头发可真花了不少功夫！”


瑟兰迪尔的化妆和发型是Peter最爱的话题：“LeePace是一位可爱、友善、文雅的人，但我们用苍白的皮肤、锐利的眼神、铂金色的头发和令人吃惊的眉毛把他变成了这个看起来很可怕的角色。他的形象艳惊四座，并且对他的角色来说极其完美，因为瑟兰迪尔令人生畏，不怒自威，让我告诉你，当Lee装扮成角色来到片场，人们纷纷给他让道！”


另一个最爱是瑞达加斯特：“PeterJackson希望他的形象中有些绝对稀奇古怪的东西，所以如果你能从足够近的距离来观察，每样东西都不对称：他的胡须一边很短，另一边很长；一边的眉毛和八字胡朝上翘，另一边朝下撇。他也有个假鼻子，有点轻微的断裂并且扭向一边，以便确保他身上的每样东西都不对称和古怪。”


另一个Peter Jackson的建议是，因为瑞德加斯特是个自然的孩子，他的头发里应该有个栖息着小鸟的鸟巢，并且鸟粪从他脸的一侧淌下来：“做研究妙极了，作为参考我们考虑了很多种不同的鸟巢。于是，有一天Peter的儿子Billy找到了一个完美的鸟巢，它变成了瑞德加斯特头发里的鸟巢的模型之一。所有我们必须做的就是围绕着它制作发型，发型散乱，发丝纠结，沾满了鸟粪。”


还有，令人感兴趣的是，鸟粪的配方非常简单：玉米粉，普通的面粉，色素（多种颜色：米白色，灰色和绿色），水和几滴甘油。


对页：Peter Swords King（上图）。SylvesterMcCoy扮演明显不对称的瑞德加斯特（底图）

本页下图：Ryan Gage坐在化妆椅上，被仔细地画上连心眉。

右图：Evangeline粘上了出色的红褐色假发，化妆师正在用胶质掩盖假发与头皮之间的接缝。
未完待续

瑞德加斯特也许不是形象上最吸引人的角色，但比起长湖镇镇长和他令人作呕的跟班阿尔弗雷德，看到他使人愉快：“那些角色，Peter Jackson确实把他们推到令人作呕的境地！以扮演阿尔弗雷德的Ryan Gage来说：他的笑容实在是美丽和迷人——能露出那么多颗牙！——但我们让这些牙齿看上去全坏掉了，它们都是绿色的！我们还让他的长头发和胡子稀稀拉拉，长了一对连心眉，脸上布满斑点和粉刺，还有一粒溃烂的粟粒疹长在鼻子上——难以置信地让人恶心！”


谈到长湖镇镇长，Peter参考了这个角色悬挂在主卧室里面的行政官员肖像。“Alan Lee画了幅画，画面上是镇长大人希望被描绘成的形象，与此相反，我们负责在现实中让他看起来不怎么样的部分！事实上，与悬挂的肖像画相去甚远的是，他是个秃顶，剩下的一点头发是可怕的姜红色，又细又软，毫无生气，还非常油腻。他留了一点古怪的络腮胡子，并且他的八字胡一边上了蜡往上翘着，另一边自然地垂着。再加上一整副歪歪扭扭、污秽不堪的龅牙，这副尊容终于画上了个句点。最后的结果一个能想象得到的最卑鄙的形象，你根本想不到会出现在Stephen Fry身上！


也许每天最大的挑战在于需要应对的化妆与发型制作的数量：我们有时每天需要为400位临时演员化妆，他们所有的人都有胡子和假发，其中很多人还有假肢，因此我们每天都从凌晨3点半开始工作，以便让每位演员能在8点半开拍时准备完毕。我们用双面胶粘住许许多多假胡子，足足用掉7000米长的胶带——能绕标准长度的汽车赛道2圈！八字胡要到开拍前的最后一刻才给演员粘上。在那些临时演员吃完早饭之前我们不给他们粘八字胡，因为他们会把胡子弄坏，当群众演员要开拍了，就会四处响起：“来粘胡子！”的喊声——一时之间有几百个八字胡需要粘上！


盘算着电影可预见的终结，Peter说道：“这是个极大的挑战，也充满了乐趣，但是，有些时候确实让人发疯！当它结束时我想我不会怀念的东西是头发！我们简直被它包围了！我们每天都得清扫，但依然无处不在——食物里，嘴里，衣服上到处都是。我的意思是说，我简直都没法在餐馆里抱怨我的汤里有头发，因为它很可能来自于我们的某顶假发！不仅如此，当我回到家，我太太想知道谁是红头发，并且当我说：“哦，不不不，亲爱的，那是我工作中弄上的！”时，她对此半信半疑。


上图：化妆与发型团队在外景地的流动服装帐篷里紧张工作，让长湖镇的临时演员们为他们的拍摄场景准备就绪。

“哪怕我们在某种程度上有所变化，但是在以往的电影中有一种已经建立起来的交流方式能把你轻易地带回来。”


对于扮演埃尔隆德的Hugo Weaving来说，这一次与他在《指环王》中扮演这个角色有个明显的区别：“周围的环境变得有点陌生，因为在我到了这里之前我没拿到剧本。但这是Pete工作方式的一部分：他独有的方式是这么一种，在某种程度上，一天中你必须全情投入到他所在的世界里去。并且这是个很棒的方式；我不得不竭尽全力做好准备才能让每件事运转，并且与他在一起工作要尽可能地放开胸怀。他有一种奇妙的能力能做到活泼开朗的同时有创意，甚至有点厚颜无耻。这太有趣了，因为Pete有个杰出的心灵，我对此很欣赏。”



Hugo发现，这里同样充满了欢乐，非常亲切：“相似之处是与个性鲜明的人一起工作：再次回来并且遇到《指环王》演员表上相同的人。哪怕我们在某种程度上有所变化，但是在以往的电影中有一种已经建立起来的交流方式能把你轻易地带回来。”



Ian McKellen点头称是：“与那么多《指环王》中的工作人员一起工作——不仅仅是导演，编剧和摄影师，还有我的服装和化妆师。因此，这非常像是回家；但它与怀旧之情无关，‘啊，这就像往日重现！’不，它不是‘过去’的日子，实际上，它是‘同样’的日子。”

最后用李老爷子压轴吧，向Lee爵士致敬。




眉毛很好动的萨茹曼——ChristopherLee


“这太不寻常了，”ChristopherLee爵士说道。“就像坐进了时光机。但这一次我们不是走向未来，而是回到过去！”


Christopher在伦敦重新穿起雪白、顺垂的长袍，粘好胡须，戴上假发，为电影中众巫之首萨茹曼的镜头做好准备，这一幕随后会在新西兰上演，他的同伴还有圣白议会的其他成员——盖拉德丽尔，甘道夫和埃尔隆德。



“这是个迷人的经历，”这位资深的演员说道。凭借着多项荣誉，他已作为最多产的银屏演员被载入了吉尼斯世界纪录。他在《五军之战》中的出场将是他的第276次演出。



作为J.R.R.Tolkien著作长时间的发烧友，Christopher仍会经常重读这些作品，并且回忆起与他的文学英雄在文人们最喜欢出没的牛津“鹰与孩”酒吧的偶遇。回到Tolkien的王国，由此，Christopher找到了他适宜的环境：“我从没想过我会出现在《霍比特人》中，因为萨茹曼没在书里出现，但对我来说很幸运——希望观众们也同意——他们决定把萨茹曼带回来。他的性格特点与举止上会有巨大的差异。这一次对他的角色来说是截然不同的表演：他是最初的萨茹曼，高尚，正直，战斗在正义一方的、有所助益的巫师之首。”



或许，表演者在描述中有一点虚伪，因为我们从Tolkien其他的著作中得知，当应盖拉德丽尔夫人的要求成立圣白议会时，她反对萨茹曼作为它的领导者，并且在萨茹曼的背叛撕下面纱之前很久甘道夫就已经开始怀疑白袍巫师的真实意图了。



下图：Christopher Lee爵士（还有他的眉毛）正扮演萨茹曼

对页：收到一份带来惊喜的礼物的白袍巫师看起来很愉快，这是写有他名字的座椅标牌，由Peter和Fran题献给他。



也许这些怀疑迄今为止尚无根据，或者也许萨茹曼仅仅是在等待时机。对于Christopher Lee来说这个角色的动机非常明确：“当Peter把剧本给我，萨茹曼与其他人的谈话——特别是和甘道夫——的确很像一位校长在劝告一个高中生，可能还间或带着一抹纵容的微笑：‘你不明白吗？’，‘你为什么这么干？’，‘我可不赞成……’还有其他的什么。但是并没有掺杂邪恶的感觉或者其后萨茹曼对统治中土的欲望。”



作为一位相比起大多数同行与更多导演合作过的演员，Christopher很欣赏再次与Peter Jackson合作。“他很了不起，因为他从不放过任何事情，除非它确实达到了他的要求。他对此很明确，这一点极其重要。”



然而，这对眉毛的问题在于太过灵巧，会因为一个基于不满的皱眉或者居于疑虑的拱起进而重组它们的位置。“实际上，这是我的一个习惯。我实际上没太意识到这个，但就Peter的意见而言，我的眉毛有点出挑。也许这是我下意识的动作：当我问‘你在说什么？’我的眉毛就会摆出探询的架势。总之，Peter总是在说，‘你又在挑你的眉毛了！’于是我不得不马上CUT。”



Christopher又追加了一句：“当然了，所有的都是玩笑！”并且挑起了眉毛。“你明白吗？”他笑道。“我又来了——眉毛说！”

未完待续

萨茹曼的故事



“Christopher Lee非常在乎这些著作，”PeterJackson谈到再次扮演白袍萨茹曼的演员，“并且，他更在乎的是Tolkien文化中的某些东西，所以他能回来扮演堕入黑暗之前的萨茹曼真是太棒了。”



Christopher爵士的那一幕是在伦敦的松林制片厂（注：英国著名制片厂）拍摄的，让演员和导演重聚给Peter提供了很多机会来欣赏这位演员著名的、擅长讲奇闻轶事的天赋。一想起来就笑个不停的Peter说道：“我超爱Christopher讲的故事，我就没听到过重复的。但我们的第一助理导演兼制片人Caro Cummingham很害怕Christopher和我在拍摄现场凑到一起，因为她的工作是保证一切按部就班——拍摄完一个镜头，准备好，拍下一个镜头，一直持续下去——那是她的工作，并且她干得非常、非常好。但麻烦的是，Christopher的故事在历史感和传奇性方面有点像《指环王》。”



在伦敦租借到的制片厂中拍摄意味着任何延误都代价高昂，因此压力在于缩短导演与明星之间时间超长的谈话。“我更乐意坐在那里，大家都环绕在周围，听Christopher讲故事，大家经常会被他漫长生命中的非凡经历和他对许多曾经遇到的人的回忆给迷住了，但这会占用有效的拍摄时间。我猜是基于以往的经历，Caro在伦敦很聪明地在拍摄进度表里留下了一些讲故事的时间！”

下周会更新一些关于Lee爵士的花絮截图，有关萨茹曼的拍摄，这个帖子就暂告一个段落了。

LEE爵士的拍摄花絮




PJ在说萨茹曼的长袍子

LEE爵士在说他好动的眉毛

歇几天我会开始更新“指环王”设定集中的“武器盛典”，欢迎有兴趣的吧友观看。谢谢

扫荡多尔戈多



远离迷雾山脉和长湖，灰袍甘道夫在多尔戈多坍塌的废墟中被吊在一个绞刑架上面，这里是死灵法师和他那些走狗奥克的秘密据点。因被殴打而精疲力竭的巫师被一名高大的奥克从笼子里拖了出来，他想要为他的主人夺取甘道夫佩戴的精灵力量之戒。但在这个残忍的外科医生动手做他流血的手术之前，一点孤独的光亮穿透了地牢的黑暗——盖拉德丽尔来到多尔戈多，揭开了地洞，推倒了墙壁。这邪恶的生物不敌这位精灵女王，被她暴涨的光芒消灭。



罗瑞安的夫人抱起衰弱的巫师，支撑着他离开废墟，此时死灵法师趾高气扬的仆人们，九个戒灵，突然降临将她包围。这揭示出他们古老的敌人——索伦——重返，死灵法师嘲笑盖拉德丽尔，思谋着取胜，但他的傲慢自大让他没注意到她的同伴。挥舞着宝刀的领主、半精灵埃尔隆德与手持扫荡一切的法杖的白袍萨茹曼站在了戒灵们的中间，他们的猎物，褐袍巫师瑞德加斯特用他采用树枝和藤蔓编成的雪橇将甘道夫运到了安全地带。



盖拉德丽尔随后自己站了起来，释放出力量对抗黑暗魔君，她驱逐了他，驱使他飞驰过铅灰色的天空去往东方，尽管这对她自己造成了很大的消耗。由于战斗造成的虚弱，她由埃尔隆德抱离，与此同时，萨茹曼承诺他会自己来对付索伦。



逃离了鬼气森森的城堡，甘道夫和瑞德加斯特在褐袍巫师东倒西歪的家中重聚，在这里，这位不同寻常的林地守护者把法杖送给了甘道夫。瑞德加斯特向他的朋友大喊着“再见”，此时灰袍巫师正上马全速驰往孤山，去警告他的朋友死亡正等待着他们。

盖拉德丽尔，罗瑞安的夫人



当我们在《指环王》中见到盖拉德丽尔，她已经变弱了。这是一种“退隐”的感觉，并且对于所有精灵来说这是真的。当我们决定用一幕来表现她的力量时，在多尔戈多发生了什么对于我们来说就变得很清晰了，由托尔金教授描写出来的她令人敬畏的女性力量异常辉煌。盖拉德丽尔是留在中洲的最有力量的精灵，第一纪元伟大的埃尔达中最后的一位。

托尔金写到她去了多尔戈多，打开了地牢的门。我们知道圣白议会到了那里，将索伦从他的堡垒中驱离。我们知道那里有戒灵，尽管公认的比我们在电影中描绘的要少一些，我们把整个戒灵团（9个）都搬了过去。知道了以上的这些，我们选择让这次对多尔戈多的进攻成为由盖拉德丽尔领导的超自然的战斗，由她承诺当甘道夫需要帮助时她就会到来作为预兆，他也确实需要她。



我们在电影中已经有了一些战斗，这一次需要与众不同。Peter对于影片的节奏和起伏有着深厚的理解，因此他明白为了融入七巧板般的场景，多尔戈多的场景应该是什么样子，他用这些场景拼出了三部曲。



当盖拉德丽尔赤足走进缠绕的荆棘，拆毁砖石，折钢断铁，她没有使用传统意义上的武器。我们可以让她骑上马，穿上金属锁子甲，在身后跟着一支军队，但这些并不是她力量的源泉。



盖拉德丽尔勇敢地走进黑暗，带走甘道夫，告诉死灵法师索伦，“如果你阻止我，我就消灭你。”她的心里还是有一些恐惧，因为她很清楚这场较量会如何展开以及她所冒的风险；但是对甘道夫所作的是一个承诺，哪怕对于她来说代价高昂。因为萨茹曼说道：“她消耗了太多力量。”那个弗罗多多年以后遇到的盖拉德丽尔已经被这场多尔戈多的对抗改变了，没能重拾与索伦再次较量的力量。当弗罗多将戒指送给她作为最后的考验时，她抵御住了索伦的力量，此后她的宿命就一清二楚了。



Philippa Boyens，编剧及执行制片人

Cate Blanchett和我非常高兴参与了瑞文戴尔的场戏份。肉体上的亲密行为在拍摄中都是即兴的，并且实在让我们惊讶，但它们很好地引领到了最后一部电影中的高潮部分，精灵女王来营救老巫师，来得恰是时候。她从澳大利亚来拍摄电影的两周是六部电影中最让人难忘的高潮。

Ian McKellen爵士，灰袍甘道夫的扮演者



1盖拉德丽尔在多尔戈多的胸针（浅色版本）

2盖拉德丽尔在多尔戈多的长裙（浅色版本）

3盖拉德丽尔多尔戈多长裙的细节（浅色版本）

4盖拉德丽尔多尔戈多的外袍（浅色版本）

5盖拉德丽尔多尔戈多外袍的细节（浅色版本）

6盖拉德丽尔的花冠

7 Cate Blanchett身穿浅色版本多尔戈多戏装的定妆照



盖拉德丽尔的多尔戈多戏装来自于各式各样的想法和念头，最终合并成一套简洁但优雅的服装，颜色为浅蓝白色和银灰色。我有意识地避开了她在以往电影中常用的白色，但我们要保持她标志性的形象，不能偏离的太远，变得五颜六色。盖拉德丽尔是一个飘渺的形象，她出现在多尔戈多的沉重与黑暗中时，外貌必须与环境形成明显的对照，还要透出脆弱的感觉，掩盖住她真正的力量。作为轻盈的织物，我们在她赤足走进来时使用的丝绸雪纺和丝缎飘动起来很美丽。

Ann Maskrey，服装设计

@HallowRune