“你这家伙，我们可要生气了。”
“我就是开个玩笑！“
两位士兵把裤子提了起来，又把枪指向了大雄。大雄闭上了眼睛。感觉已经是穷途末路了。
托着下巴，肩膀用力。然后叫了起来。
“瞬间移动！启动！”
大雄头上帽子的光亮了起来。
突然，大雄消失了，确实，一晃眼的功夫就没了。克拉布和坎瑟呆住了，大雄的身体已经移动到迪阿宫的内部了。

但是他的身体是全————裸出现在另一个地方，“啊啦啦啦啦？啊啊啊啊！！！”他一边叫着，一边从半空中摔了下来。

然后，他屁股着地，掉在了入口处的电梯平台上。受到震动的电梯，发出巨大声响。似乎是因为大雄，电梯也启动了。

电梯正好就在坎瑟和克拉布头顶正上方掉了下来。
“哎呀呀呀呀呀呀呀！！！”
发现上面的电梯正在下降，他们大惊失色，随着一声响动，两个人被电梯压住了。
“太好了，我可算发现入口了！”

哆啦Ａ梦他们一直在旁边看，看着大雄全裸着还能这么天真无邪的笑，实在是无话可说。

“嘛，最后还是达到目的就好啊！“
把昏迷的塔拉巴和坎瑟撂在一边，大雄穿好衣服继续出发。大家通过电梯向迪阿宫内部进发。

目标是，被关押在其中的露卡。大雄戴着超能力帽子，头上的手套就像箭头一样指引着前进方向。
“是这里！”
“真的吗？”
“要是不对我可要揍你了！”
小夫和胖虎抱怨着，按照帽子指引的方向，好像要迷路一样在走廊里前进。
有一巨大的城池，就好像城镇上的要塞一样。
哆啦Ａ梦他们并没有察觉到，在房顶处，监控在看着他们。

在宫殿里的迪阿波罗用很低沉的声音警告他们，响彻大殿。
“呵呵，好像有奇怪的东西混进来了。“

在牢房中，垂头丧气的露卡他们好像听到了谁的脚步声。

心想到底是什么呢？从牢房中弹出身子查看的露卡和阿尔，简直不敢相信自己的眼睛。
“是大家啊！”
“我们来救你们了！”
哆啦Ａ梦，大雄，胖虎和小夫说。

地球人不远万里，过来营救。
“穿透圈！”哆啦Ａ梦把道具贴在牢房的墙壁上，阿尔等不及奔了出来，抱住了胖虎。
“胖虎哥哥！”
“别哭哦，阿尔！你已经很努力了。”
“大雄。。。”

从穿透圈跑了出来，露卡他们跑了出来，同时，泪流满面。
“麻烦你们这么危险还来救我们。”
“说什么呢？我们是朋友啊！“
二人亲切握手，还来不及说其他感谢的话语，大雄口袋里的墨佐就飞了出来。
“露卡！”墨佐叫道，他飞到了露卡肩上的“老位置”。
“可是我把他们带到这里的哟，是我啊！”
“因为你的状态很好啊！“
哆啦Ａ梦目瞪口呆地说着，气氛瞬间融洽了起来。
“埃斯帕尔人的朋友。。。”
戈达德说着，看到戈达德，哆啦Ａ梦和大雄他们气得跳了起来。
“这个家伙！”
“是在月球上袭击我们的辉夜星人！”
“等一下！”
面对摆好架势的哆啦Ａ梦一行人，露卡却张开手臂挡在了中间。
“戈达德是受人蛊惑！他是我父母的子孙后代之一，也是我们的伙伴。他还把父母留下来的信物交给了我。“
（2019年8月2日，翻译部分完成！）

今天事太多，已经翻译好了的，本该于今天发的第188至第191要明天早上才能再发（明天原计划的翻译内容不会受影响）

今天是2019年8月4日（星期日），今天更新的部分是 补发本应在昨天发出的P188-P191部分，以及P192-P195部分（今晚或明早）

2019年8月3日，Part1

2019年8月3日，Part2

2019年8月3日，Part3

2019年8月3日，Part4（完）

今天停更，明天更新。

今天是2019年8月5日星期二，因为昨天缺了一天更新，所以今天多翻译两页。为P192-P196（共六页），请大家欣赏！

今天的Part1

今天的Part2

今天的Part3

今天的Part4
（今天的部分完成）

我今天能把这些发出来非常辛苦，你们可以看一下今天这几个帖子楼层编号的变化，发一次吞一次

今天翻译的部分是，第四章的最后两页，P198-P199，以及第五章的Interlude部分（P200-P202，共三页），所以今天是五页内容。
因为排版问题，稍后更新。

今年豪-华-蓝-光-版-附-带-了-附-篇-小-说-《露卡的地球探险记》，我-也-已-经-购-买，但还没送到。如果我时间足够并且9月10号前没有其--他--大佬做全文翻译的话，我就来做这个翻译。

因为存在极高的吞帖风险，所以今起不再配图。

以下为第五章：春回大地 部分的翻译。


月球，月兔王国。
在位于月兔王国的野比兔之家，静香正在为露娜包扎脚部的伤口。

露娜伤得很严重，就这样还能自己逃出生天，真是谢天谢地。而且，经过“医生手提包“中的药膏和绷带，已经好得差不多了。

在露娜睡觉的时候，静香把她脚上的绷带拆了下来。
静香惊叹道：“不愧是小哆啦的道具啊，这么快就痊愈了。”

从刚才开始楼上传来叮叮咣咣的噪音，静香上楼前去查看，发现野比兔正戴着护目镜进行作业。
“野比兔你在做什么啊？”
静香问道，野比兔却完全不理睬，全神贯注的弄着手里的东西，叮铃咣啷的。然后用力地用铁锤砸。
静香下意识的捂住了耳朵。
“野比兔酱，真的很喜欢发明啊！”
静香说着，看了眼自己胸前的“异说俱乐部成员徽章”，突然意识到，现在已经照射过“适应灯”了，即使暴露在真正的月球也能进行呼吸。但是，没了这个徽章就肯定来不了月兔王国了。

“不过话说回来真是个神奇的徽章啊，没了它，月兔王国也好，月兔也好，统统都不见了。"

静香突发奇想：如果没有这个徽章，这个地方会是一番怎样的光景。她试探性的把徽章拿掉，瞬间周围的光都消失了。

眼前浮现出了星光闪耀的月表世界。
但是，她突然感到右侧的周围还有光，明明周围的环境都变了，怎么还会有光？

“啊？”
静香定睛一看，野比兔居然拿着一朵花，挺胸立正，光是从花发出来的。
“野比兔酱，为什么我能看到的只有你？”

月球表面没有大气层，所以无法传播声音，野比兔摆了摆手，从它的嘴型可以看出它说的是：诺比比，诺比比比！！“

野比兔反复指向自己的胸前，戴着一枚徽章。
静香瞬间发现，野比兔戴着和自己这边形状一样的“异说俱乐部成员徽章”，但还是有一定区别，就是上面的标记。

静香胸前的徽章印着小写字母“e”的样子，野比兔的徽章却是“T”
“这个徽章是？”
静香比划起了手势进行交流。
野比兔举起手，低下头，然后把胸前的徽章摘掉。
然后，瞬间，野比兔就从静香眼前消失了。
“完全相反的效果。”静香感叹道。

这是完全相反的！
之前的眼睛也好，宇宙赛车也好。野比兔所有的发明，总是和正常思路相反。大家提起来就想笑。

静香想赶快回去，她把徽章戴上。这时，眼前又出现了月兔王国。刚才的野比兔也回来了。

有声音有光，异说中的月兔王国，静香陷入了沉思。
“我们平时所居住的世界属于定说世界，在这个‘这才是正确的’世界中，其他世界观的东西是进不来的。”
（2019年8月6日，翻译部分完成）

幸好我比较乐观，要是别人，被吞了十几层楼早就气坏了吧
呵呵！

2019年8月7日更新，P203-P207。