第二天早晨，同样的声音在他头顶萦绕，他往上看，只见三只大白鸟在峡谷中迎着西风，俯冲而来，太阳初升，它们的雄伟之翼闪闪发光，在经过他时，它们大声哀叫。这是他首次看到泰勒瑞所热爱的大海鸥。 图奥起身跟随着他们，这样他就能更好地找到它们飞去的地方，他爬上左边的的悬崖，站在顶端，感受着迎面吹来的西方之风; 他金发飘扬。 他深深吸了一口新鲜空气，说道： “像凉酒一样，令人心旷神怡！” 但他并不知道这清风来自大海。

峡谷深深，图奥满怀希望喜悦，继续前进，在南部边界下面，他找到了一条路，这路又长又窄。夜幕降临，河水匆匆流去，除却暗塘倒映的星光，漆黑一片，他躺下休息，逐渐沉睡; 他在水边不觉害怕，乌欧牟的神力洋溢其中。
新一天到来，他匆匆继续赶路。旭日自他背后升起，夕阳自他眼前落下，河水或于卵石中起泡，或冲向磅礴瀑布，在早晨，在傍晚，彩虹编织，横跨溪流。 他命名该流为奇立斯宁霓阿赫——彩虹裂隙。
图奥慢慢赶了三天路，他只喝冷水，毫不渴求食物，尽管在河面的水沫中，许多鱼或闪烁金银之光，或展现如虹七彩。第四天，通道越来越宽，山壁越来越矮，也不再那么陡峭; 但河流变得越来越深，越来越汹涌，从两岸屹立的高山之中，新鲜的水娟娟流下，流过闪耀瀑布，直到奇立斯宁霓阿赫。图奥坐了很久，目睹溪水旋转，聆听无尽哗声，直到夜幕降临，在他头顶，星星航行于黑暗夜空，熠熠生辉，星光冰冷纯净。他轻启歌喉，拨动琴弦，水声之上，岩石之间，回荡起少年的清朗歌声，流转着竖琴的悦耳颤动，这旋律不断加强，在夜幕覆盖的高山之中流转回响，直至这片星光旷野的尽头。毫不知情的，图奥来到了拉莫斯的回声山脉，就在专吉斯特峡湾附近。很久以前，费艾诺越过大海，在此登岸，在月亮诞生之前，在这北方的海岸，他的族人骄傲而强大，喧声响彻此地。
图奥满怀惊奇，接着歌唱，慢慢地，山中音乐消失，空留一片沉寂。在沉默中，他听到了空气中的奇异泣声; 他不知道什么在哭。他说：“这是一位仙女”，又说：“不对，是只在荒地中哀号的小兽”; 再听了一会后，他说：“当然，是只我不曾了解的夜鸟在叫。” 在他看来，这声音蕴含悲伤，然而，他渴望听，想跟着它走，这声音在某处呼唤。

第二天早晨，同样的声音在他头顶萦绕，他往上看，只见三只大白鸟在峡谷中迎着西风，俯冲而来，太阳初升，雄伟之翼闪闪发光，经过他时，它们大声哀叫。这是他第一次看到大海鸥，泰勒瑞热爱这些生灵。图奥起身跟随他们，以更好地找到它们飞去的地方，他爬上左边的悬崖，站在顶端，感受着迎面吹来的西方之风; 他金发飘扬。他深吸了一口新鲜空气，说道：“像凉酒一样，令人心旷神怡！” 他并不知道这清风来自大海。
图奥再次上路，在远高于河流的地方，寻找海鸥; 在他前进的同时，峡谷的两边再次合拢，他来到了一处狭窄的通道，其中回响哗然水声。图奥往下看到了伟大的奇迹；狭道中汹涌洪流翻滚，河流竭力压制，两者争锋不断，墙一般的波浪几乎涌到崖顶，风中水沫溅落，好似一顶王冠。随后河水回撤，洪流到来，席卷通道，深水淹没，卵石滚动，声如雷鸣。在涨潮中，海鸟呼唤，图奥获救; 此举非常不易，现在季节不佳，海风十分强劲。
这片奇异水域无比狂怒，图奥感到害怕，他转身去了南方，所以他不曾到达专吉斯特峡湾的长长海岸。在一片无树的崎岖之地，他继续徘徊了几天; 海风扫过此地，这里的植物，包括药草和灌木丛，皆因西方之风的盛行而向黎明倾斜。通过此路，图奥得以跨越边界，进入奈芙拉斯特，图尔巩曾在此居住; 最后，毫不知情地（因为陆地边缘的崖顶高于后面的斜坡），他来到了中洲的黑色边缘，看到了大海，无际的贝烈盖尔。那时，太阳落下，越过世界边缘，似一团巨大火焰; 图奥独立于悬崖，双臂大开，满怀渴望。据说，他是第一个到达大海的人类，除埃尔达之外，无人能更深切地感受到对海的渴望。

图奥在奈芙拉斯特中停留了很多天，他似乎很喜欢这里，北部和东部的群山围绕此地，这里靠近大海，气候比希斯路姆平原更温和。长久以来，他习惯了独居野外，以捕猎为生，从不缺食物; 奈芙拉斯特的春天降临，百鸟争鸣，鸟群有些居于海岸，有些栖息于这片凹地中部的林内温沼泽，但在那些日子，所有角落都不曾回响精灵或人类的声音。
图奥来到了边界，这里到处是深湖，但他喝不了湖里的水，这儿遍布宽阔的泥沼，以及茂密的芦苇丛; 很快，他转身回到了海岸，大海吸引着他，在听不到海浪声的地方，他不愿长时间停留。图奥是首个在岸边发现古老诺多遗痕的人。在专吉斯特以南的高峻海崖，有许多海湾和避风港，闪亮黑岩之间是雪白沙滩，图奥向下来到这些地方，发现了许多在活石上凿出的弯梯; 水边还有一些荒废的码头，码头取材自悬崖上的大块岩石，精灵船曾在此处停泊。在那片地区，图奥停留许久，他注视着瞬息万变的大海，春去夏离，岁月缓缓消逝，贝烈瑞安德的黑暗渐深，纳国斯隆德的厄运之秋也正在逼近。

也许鸟儿们早就看到了逼近的毁灭之冬; 那些惯于南飞的鸟儿们早早聚集，准备离开，而那些惯于栖息北方的鸟儿则飞离家园，来到了奈芙拉斯特。一天，图奥坐在岸边，听闻巨翅拍打的呜呜声，抬头，他看见了七只白天鹅，它们排成楔形，正快速飞往南方。飞过他时，它们突然转身下落，海水四溅，海面搅动。
图奥喜爱天鹅，他在米斯林的灰池边就曾听闻; 此外，天鹅也是安耐尔和他族人的象征。他起身迎接鸟儿，呼唤它们，他十分惊叹，它们比他曾见过的任何天鹅都更加骄傲; 它们拍打翅膀，叫声刺耳，仿佛正向他发怒，要将他赶出海岸。一声巨响，它们再次从水面飞起，越过他的头顶，翅膀扇出的急流像一阵呼啸的风，吹在他身上; 它们大圈盘旋，升往高空，向南飞去。

图奥大喊： “又一个迹象，我已流连太久！” 他立刻爬到悬崖顶上，在那里，他看到天鹅仍在高空盘旋，他转向南方，打算跟着它们，它们却迅速飞走了。
沿海岸向南，图奥赶了整整七天路，每天黎明，上空的翅膀急流都会唤醒他，他就跟着天鹅走。他走得越远，巨崖就越矮，顶部为鲜花盛开的草皮覆盖; 在远远的东边，年末将至，森林渐黄。但他还未走近森林，一排大山就挡了道，大山延伸向西，直至一座高峰：似一座黑色堡垒，以强壮双肩抬起，其上云雾缭绕，其下碧绿海角壮观无比，伸向大海。
事实上，那些灰山是埃瑞德威斯林的西部外露层，贝烈瑞安德的北部屏障，那座山则叫做塔拉斯山，此地最西的山峰，如果一个水手航行数十海里，靠近了尘世海岸，首先会看到此山的山顶。昔日长坡下，图尔巩曾住在温雅玛的殿堂之中，在流亡之地，这殿堂是最为古老的诺多石建筑。它仍屹立于此，荒凉而完好，高耸于高台，俯瞰向大海。岁月不曾使它动摇，即使魔苟斯的仆人曾借道此处; 然而，风雨霜冻已磨损了它，在墙顶和屋瓦的缝隙深处，长满了一种灰绿植物，它们在含盐的空气中生长，甚至在荒石缝中也能茁壮成长。

图奥来到一条失落之路的废墟，在翠绿土堆和倾斜石头之中，通过了此路，天色渐暗，他进入了陈旧厅堂，迈进了多风的高高大殿。那里不曾潜伏恐惧或邪恶之影，他只感到一阵由衷敬畏，他想着这里过往的居民，他们早已离开，无人知晓去往何方：他们是骄傲的种族，永生不死，却背负诅咒，渡海而来。他转身一看，就像诺多们曾经常做的那样，目光穿越闪烁的动荡海面，直到视界尽头。然后，他回头，看到天鹅已落在了最高的平台，立在厅堂的西门前; 它们拍打着翅膀，在他看来，是在召他进殿。图奥踏上宽阔阶梯，后者半藏在海石竹和剪秋罗中，他经过了宏伟的门楣，进入了图尔巩宫殿的阴影之中; 最后，他进了一处大厅，大厅里满是高柱。如果伟大从其外部表现，那么图奥由衷感受到了浩瀚与神妙，出于敬畏，他不希望唤醒虚无中的回声。在那里，他什么也看不见，除了东端高台上的王座，他向王座走去，尽可能放轻脚步; 随着宿命的步伐，他的脚步声在铺砌的地板上响起，沿着柱撑的走廊，回声在前流转。

他站在阴影中的王座前，发现它是石上雕凿而出，其上有奇特符号，落日与西墙的高窗齐平，在他面前，一道亮光打了墙上，墙壁闪烁，好似铮亮钢板。奇迹一般，图奥看到宝座后墙上挂着一面盾牌和一件精致锁甲，一顶头盔和一把鞘中长剑。这锁甲十分耀眼，如以纯白之银锻造，以烈日之光镀金。图奥觉得那盾牌的形状很奇怪，它很长，呈尖削形; 盾面涂以蓝色，中间饰以白天鹅之翼的纹章。图奥出声，他挑战的声音在顶部响起：“以此为证，我将用这些装备武装自己，我将承受它们带来的任何厄运。” 他举起盾牌，比他估量的更轻盈，更顺手; 它似乎是木制的，凭精灵工艺覆盖金属板，坚固而薄如箔，无惧蠕虫啃咬和风化侵蚀。
图奥穿上锁甲，戴好头盔，把剑挂上腰带; 剑鞘纯黑，系有银扣。武装好后，他走出了图尔巩的殿堂，红日照耀，他站上了塔拉斯山的高台。此处空无一人，他望向西方，天空闪烁金银之光，而他却不知道，此时自己耀眼如西方诸神。渡海而来的人类诸王之前，有海国诸王，图奥不旺身为他们的祖先，这正是他的宿命; 自胡奥之子图奥取了这些装备，变化就发生了，他的内心变得更加强大。他穿过大门，走下阶梯，天鹅们向他致敬，每只从翅膀拔了一根美丽的羽毛，它们献上羽毛，将长脖搁在了他脚前的石头上; 他拾起七根羽毛，插在头盔之冠，天鹅即刻起飞，夕阳西下，它们飞往北方，图奥再也不曾见过它们。

图奥感到海边正牵引着他的双脚，他走下长梯，来到了塔拉斯海角北边的宽阔海岸；他一边走，一边看到太阳沉入了一片巨大黑云，这黑云正从变暗的海的边缘升起；天气渐冷，风暴即将降临，空气中弥漫着激动，充斥着低语。图奥站在岸边，太阳好似慑人天空后的一团烟火；他看到，巨浪自远处升起，向着陆地滚滚而来，他感到一阵惊奇，呆在原地一动不动。海浪迎面扑来，其上笼罩雾影。在靠近时，巨浪突然卷曲破碎，成了长臂状的泡沫，继续前冲；在它破碎之处，黑暗与上升的风暴碰撞，屹立着一个极其高大威严的逼真身影。
图奥鞠躬致敬，觉得自己似乎见到了一位强大王者。他头戴一顶似银高冠，长发垂落，如暮色中的闪烁泡沫；他掀开灰色披风，这披风像雾一般悬绕着他，看呐！他身着一件闪耀大衣，贴身如大鱼鳞甲，以及一条深绿短衣，他缓缓大步走向陆地之时，短衣闪烁海火之光。以这种方式，深渊之王，诺多精灵称他为众水之主乌欧牟，在温雅玛城下，现身于哈多家族的胡奥之子图奥眼前。

他没有踏上海岸，站在了齐膝深的幽暗大海里，他向图奥开口，双眼如此闪亮，嗓音如此深沉，如同起源于世界之根，恐惧降临，图奥扑倒在了沙滩上。

“平身，胡奥之子图奥！” 乌欧牟说。“无需恐惧吾之怒火，吾已无声唤汝许久；汝停滞此地，当继续旅程。汝本应停留于此至春；然自敌之领地，毁灭之冬将至。汝须尽快，吾为汝择之路，虽宜人也，亦须改之。因吾之大计已遭轻蔑，大恶将临，降于西瑞安之流域，大群仇敌到来，挡于汝之终点。”
“那么，我的终点是什么，神明？” 图奥问道。
“汝心中所寻之物即是，”乌欧牟回答：“寻得图尔巩，一睹隐匿之城。如此汝将成吾之信使，汝所戴装备，乃是许久之前，吾为汝备之。然汝须自阴影之下，度过危机。以此披风裹之，切勿弃置一旁，直至汝之旅程终点。”

在图奥看来，乌欧牟撕开了灰色披风，给他披上原属于衣襟的那部分，宽大的披风一落到身上，就能从头到脚裹住自己。
“如此汝可行于吾影之下，”乌欧牟说。“勿逗留于此；须知于阿纳之地，米尔寇邪焰猖狂，此事必不长久。汝可愿承担吾之差事？”
“我愿，神明，”图奥说。
“如此吾将置言语于汝口，此是为图尔巩，”乌欧牟说，“然吾将先授汝以学识，无人知之，强如埃尔达，亦不曾了解。”乌欧牟告诉了图奥维林诺，黑暗的降临，诺多的流放，曼督斯的预言，以及隐秘的神佑国度。“且看！” 他说：“宿命之盔（大地儿女的说法）上，存一道裂缝，厄运之壁上，留一道缺口，直至圆满结局，汝等曰世界终结。故吾仍存于世之时，必有秘音驳之，黑暗降临之时，必有光明显现。于此黑暗之日，似乎吾违背吾之手足，西方众神之意愿，然此即吾之本分，创世之前，吾已受命为之。宿命仍强，敌之阴影将延；吾之力乏，于中洲大地，吾只可秘密耳语。西流河水已枯，其源已遭毒害，吾之神力于此地消退；米尔寇强大如斯，精灵人类，皆不见吾身，亦不闻吾声。曼督斯之咒正加速显现，诺多所造一切工艺将遭毁灭，诺多所怀一切希望将至破灭。独余唯一希望，诺多未曾寻之，亦未曾备之。希望寄托在汝；因吾如此选择。”

“难道图尔巩不应如此，不负众埃尔达所望，奋起反抗魔苟斯？”图奥问。“神明，若我找到图尔巩，您将如何看待我？的确，我愿效仿我父，王者有需，就上前相助，但我不过一介凡夫俗子，比起众多如此英勇的西方高等精灵，我实在是算不得什么人物。"
"吾既已择汝，胡奥之子图奥，且笃信汝之单剑自有价值。岁月流逝，精灵必铭记伊甸人之勇，惊叹于其就义之慷慨，惋惜于其寿命之短暂。吾既遣汝，非只因汝之英勇，而是为世上增一希望，以穿透黑暗，汝尚不得知之。”
乌欧牟说这话时，风暴渐大，只闻一声巨响，狂风渐烈，天色渐暗；众水之主的披风如浮云流动。“走，”乌欧牟说，“以免大海将汝吞之！欧西遵从曼督斯之意愿，他怒不可赦，奉命于厄运。”
“听您吩咐，”图奥说。“若我自厄运生还，我该对图尔巩说些什么？”
“若汝得觅其公，”乌欧牟回答，“言语自会心中显现，汝自会畅谈如吾。谈之即可，不必恐惧！随心而动，随勇而行。紧系吾之披风，如此可得守护。吾将自欧西之怒遣汝一人，如此汝可得向导。噫，末艘西行之船，末位生还水手，直至明星升起。即刻归于陆地！”
四周雷声轰鸣，海上闪电闪耀；图奥望向乌欧牟，他于浪中站定，似一座银塔，闪烁万丈光芒；他迎风喊道: ”告辞，神明！吾心向海。”

于是，乌欧牟举一巨大号角，吹响一震撼音符，与此相比，咆哮的风暴不过是湖上一阵微风。他聆听，音符围绕、充盈，图奥觉得，中洲海岸似乎已然消逝，伟大幻象中，他得以俯瞰世界之水：从地上水脉到众河之口，从支流河口到万丈深渊。他目睹，大海中的一些区域，永不宁静，充满奇异，甚至于无光深渊，黑暗永存，回荡之音，凡人听闻，恐惧不已。无际原野之上，他以维拉之迅捷视力俯瞰，阿纳之眼下，他平稳安卧，或于弯月下闪耀，朦胧群岛上，峻峭群山显露，他翱翔其间，直至远方的视野边缘，那儿超越了已知的世界范围，他看见一座山，这山的高度他无法想象，它高耸入云，山脚下长浪冲刷，微光闪烁。即便他竭力去听远浪之声，尽力去看远方之光，音符不再，风暴怒雷之下，他孑然而立，于他眼前，闪电分叉，天空界离。乌欧牟不在了，大海汹涌澎湃，欧西的狂浪冲来，直击奈芙拉斯特的边界。

大海狂怒，图奥逃离，他奋力爬回高台; 风将他赶上了悬崖，他从顶部出来，风使他不得不屈膝。因此，他再次进入空荡荡的黑暗大厅，以求庇护，在图尔巩的石座上，他坐了整整一夜。风暴肆虐，高柱震颤，图奥聆听，风中充斥尖嚎，悲伤而荒凉。他疲惫不堪，不时入眠，睡时却为多梦所扰，醒来后，毫无印象，只除其中一梦。幻象中有一座小岛，正中起一陡峰，山后落下夕阳，阴影窜向天空; 于其上，闪烁一颗耀眼明星。

以上Ulmo现身的这一段的原文非常精彩，也非常难译。因为原文出现了一些古英语特有的词汇。楼主左思右想，翻译成白话很奇怪，翻译成文言文又嫌蹩脚。鉴于楼主古英语和文言文都不会，就只能翻译成如上的简陋版本了，吧友们凑合看。如果想要欣赏更加专业的译文，还需去购买世纪文景的邓版《刚多林的陷落》！

梦醒后，图奥陷入沉睡，暴风雨结束之前，黑夜将乌云驱赶到了世界东方。在灰蒙蒙的光线中，他终于醒来，起身离开了高座，他下到昏暗大厅，看到里面挤满了风暴驱来的海鸟；他往外走，次日来临前，西方最后的明星消逝。随后，他看到夜色中巨浪卷起，拍打陆地，浪峰抛至崖顶，水草和砾石浮起，甚至冲上了门前高台。站在最低的平台上，图奥往下看，在乱石和海草之间，他看见了一个精灵，这精灵身披海水浸湿的灰色斗篷，正斜靠在围墙上。他静坐凝视，目光穿过海滩废墟，越过长长浪脊。万物凝滞，除却下方海浪咆哮，无任何声响。
图奥站定，他看着沉默的灰色身影，想起了乌欧牟的话，一个他未曾了解的名字涌上了嘴边，他大声喊道:“欢迎，沃隆威！我在等你。”
随后，精灵转身昂首，那双海灰色眼睛直射出锐利目光，他知道这是一位诺多贵族。精灵望见图奥高高站在上方墙头，穿着宏伟披风，似一团阴影，胸口精灵铠甲，耀耀生辉，他的目光中添了恐惧与惊奇。

就这样，他们保持了了片刻的宁静，在彼此的面容上探寻，随后精灵起身，在图奥下方深深鞠了一躬。“大人，您是哪位？” 他问。“在这无情大海，我苦苦挣扎许久。告诉我: 既然我踏上此地，可有好消息降临？魔影可已推翻？隐匿之民可否现身？”
“不，”图奥回答。“魔影延伸，隐匿依然。”
沃隆威看着他，沉默许久。“你是何人？” 他又问道。“多年以前，我族告别此地，从此无人居住于此。我明白了，尽管你穿如诺多，却不似我想，是一位诺多，而是一个人类。”
“没错，”图奥说。“而你，难道不是末艘驶自奇尔丹港的西行之船上，最后一位水手吗？”
“我是，”精灵回答。“我乃阿蓝威之子沃隆威，你如何获悉我的名与命？我不明白。”
“我知道，是昨日众水之主相告，”图奥回答，“他提到会从欧西之怒中解救你，派你来此引导我。”
带着恐惧和惊奇，沃隆威喊道：“您曾与伟大的乌欧牟交谈？那您必将拥有伟大的财宝与宿命！我应引你到何方，大人？阁下必成人王，众人必行尊言。”