【翻译】《刚多林的陷落》
至此，《刚多林的陷落》的序言和最终版本部分的翻译就结束了，非常感谢各位吧友和魔戒爱好者的欣赏。大家可能会注意到，最终版本的故事是不完整的，只讲到图奥和沃隆威穿越了七门，见到了领主埃克西理安和刚多林的城市风貌，就没有下文了。这虽然有点遗憾，但是大家若是对故事的结局和故事的其余版本有兴趣，可以去观看文景版的《刚多林的陷落》中的早期版本。本贴的大部分翻译内容都是在疫情期间完成的。由于疫情原因，楼主不能继续翻译本书的其他内容，还望吧友们见谅。楼主今后可能会拜读翻译《中洲历史》的一些内容。