澄东话的简介

戴有两个读音，经常熟的老伯伯提醒我才反应过来。一个念te，例:落雨天出门朆带伞，拏件皮衣te头浪。ta，ta眼镜。

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-03 11:41:00 +0800 CST

洗澡称落浴(yoh)，汏浴是周边渗透词，老法均称为落浴。身上的垢称khen，戏称“麦面条”。

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-03 11:43:00 +0800 CST

澄东的方言环境虽说还可以，就我新桥来说，四转侪是澄东话势力范围，实际上也够呛，老词汇式微，误读讹读问题也很严重。我这个帖子也是老法用的多。

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-03 11:46:00 +0800 CST

就众吧友举的例子，微信念wei信的，县念现的也有，甚至念线的都大有人在，有何稀奇?

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-03 11:48:00 +0800 CST

因此方言的前途实在堪忧。就拿我俚娘来说，说啥个别人家侪说普通话么恁还是老一套土话，啥个啥个。

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-03 11:49:00 +0800 CST

我要问个问题，念翘舌音的城囊拼的?还有浊音“现”怎么拼?@zyx1948981

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-03 11:51:00 +0800 CST

牙齿残缺称豁(huah)牙，龅牙

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-03 11:54:00 +0800 CST

歪称hua，chia,ga,

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-03 11:57:00 +0800 CST

雾叫迷路，彩虹我从来朆听过老法，周边地区都叫ghei，那么姑且也叫作ghei吧。

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-06 11:51:00 +0800 CST

云为yin,yion为东头念法。军(均)为cion，龚为cion，群为jion，穷为jion。

楼主曹操之短歌发布于 2017-08-06 11:53:00 +0800 CST

字数：5748字

发表时间：2017-01-02 01:08:00 +0800 CST

更新时间：2021-03-06 00:43:32 +0800 CST

评论数：874条评论

帖子来源：百度贴吧访问原帖

只看楼主