澄东话的简介
本人是澄（江阴）东（乡）人，以澄东话为母语。我来吴语吧两年了，说长的话也远不如很多吧友长，不过亦不算短。两年来，我也没有发现专门是澄东话的帖子，因此本着对于土话的热爱，我发这个帖子与大家分享。本贴介绍澄东话的一些讲法，或有与大家类似的，或有独特的，欢迎大家提出自家的见解，多多交流，传承文化。
王从小对于土话具有执着的眷恋，虽内心对于普通话的好处亦有承认，但是内心还是排斥的。因此自小就在学校里说土话，就不讲普通话，算是偏激的人。
众所周知，澄东话与常熟话之间渊源颇深，大部分的使用方法都是从常熟，因此我称澄东话为“类常熟话”，当然，这只是我自家的叫法，并没有得语言大家承认。
澄东话同常熟话一般，分尖团，亦分平翘。常熟话有两个根本特点，首先是要有较为完全的翘舌音系统，其二第三人称为“渠”（音kei）。澄东话都符合，因此是常熟话的分支。
澄东话内部亦有分歧，其一，也是我使用的澄东话，其特征为继承虞西话发音，将有些翘舌发为平舌，例如张发姜，这样的澄东话代表镇为新桥，华士，末尾没有介音；其二为以北漍，顾山为代表镇，其张，长，发音与常熟话一致，亦有介音，比如天，末尾有介音。
结尾用“了”，音如“聊”。例如，吃完了，称“吃罢了”。 了还可直接发为普通话音，表嘲讽，例如，他可以，还我也可以的呢。称“渠来是，还我也来是了”。这个意向比较难以解释，具体还要看情况。
16"
澄东话的分布不算广，遍布整个江阴东南部，张家港的部分地区。有人说张家港的乘航镇是虞西话地区，我不认为如此。乘航话与话一致的。州的音根本与我们新桥的发音一致。顾山是江阴最东部的镇，与常熟接壤，但是其州的发音仍与我们一致，我不太清楚澄东话与常熟话如何界定，但是这个州或可作为标志之一。
澄东话的分布不算广，遍布整个江阴东南部，张家港的部分地区。有人说张家港的乘航镇是虞西话地区，我不认为如此。乘航话与话一致的。州的音根本与我们新桥的发音一致。顾山是江阴最东部的镇，与常熟接壤，但是其州的发音仍与我们一致，我不太清楚澄东话与常熟话如何界定，但是这个州或可作为标志之一。
这是差不多江阴市的澄东话分布图，紫色的就是广义澄东话的范围。其中有些偏差，例如周庄不用“渠” 但保存了完整的翘舌音系，而祝塘的镇区又失去翘舌音，但第三人称用“渠”。
大家看了上图其实会发现江阴市的轮廓很奇怪，西面像一把尖刀捅入常州市，东面上角又缺了一大块。实际上西面的都是常州话，向来是倾心常州，东面划出很多镇，常熟划出很多镇，共同组成张家港市。因此，在江阴市东北部存在澄东话地区是再平常不过的事体。据太仓的小哥讲，常熟县当时可是一个可以与吴县相提并论的大县，因此其影响范围倒也很广，太仓北部亦属常熟话地区，还有无锡的羊尖港下地区。至于张家港地区就更不用说了，常熟话是占有一定的比例的。