资料翻译——魔戒设定之《武器盛典》





刚铎人

在第三纪元的后半期,刚铎陷入了衰退,从一个几乎覆盖三分之一中洲西部的帝国缩小到几乎是一个城邦国家。他们曾经是所能眺望到的土地的征服者,现在大部分生活在米纳斯提力斯境内。

刚铎大部分的问题在于它的人民一代代地缺乏有效的领导。随着那些旧日国王的离去,它的力量与快乐也随之而去。取而代之的是,刚铎执政者的眼光仅仅局限于维持现状,尝试留存住昔日的荣光,而不是鼓励人民向前看。最初这种想法是出于谦逊,不想改变他们感到他们没有权利去改变的东西;但是,他们越来越觉得自己十分重要,逐渐地以逝去荣光的名义进行统治,欠缺带领刚铎获得新生的欲望与眼光。无论如何,刚铎的民众似乎忘记了发生在他们身边的衰退,仍然自视为中洲人类文明的佼佼者。

左页图:
下图:欧斯吉利亚斯是由刚铎控制的最后的前哨阵地
右图:训练有素的军队

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-01-18 11:33:00 +0800 CST  
更正:
原译文“他们比自己的祖先要矮小粗壮,直立身高大概在五英尺到六英尺之间”


更正为“他们比自己的祖先要矮小粗壮,直立身高大概在五英尺八英寸到六英尺之间”,漏看了两个单词。。。。。。。






刚铎长弓外观上的这种简单很有迷惑性,树木心材制成的一条朴实无华的窄板,大约68英寸长,染成深棕色,握把两端稍稍增厚一点,带有微微的凸起,但每一张弓都浸淫着多代的技艺。在保持准确性的同时,这种弓至少可以把箭射出去200码(注:约183米)。黑色的长箭平均长度为28英寸(注:约71厘米),带有4英寸的钢制宽箭头和灰蓝色的尾羽,这种尾羽取自大量的鸥和其他追逐着安都因河上游以及它的捕鱼船的海鸟。因为弓的长度,弓箭手通过悬挂箭筒的装置将箭筒佩在左臀部,就像拔剑一样地抽出箭来。



米纳斯提力斯有大量的铁匠,他们都用统一的规格和式样来为军队制作武器与盔甲。他们同一个主题的特征是在他们的头顶之上七重城垣的城市。对于剑来说,这个主题出现在青铜的配重上面,它经过考量的尺寸是为了平衡未完全淬火的宽刃,这种刃铣成横截面为菱形的形状,长度约为28英寸;新月型的护手也由青铜制造。这种单手剑的尺寸和重量完美地契合于刚铎人使用的又劈又砍的进攻方式。朴实无华的木质剑鞘蒙着深色的皮革,与青铜的鞘饰相配:青铜的米纳斯提力斯主题出现在下面这个弧形的青铜装饰线之内,这些装饰线也许代表了拉马斯安澈与安都因河。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-01-19 12:06:00 +0800 CST  




所有刚铎的士兵都由统一设计的盔甲装备:一件羊毛打底束腰上衣和紧身裤,袖子和膝盖以下的腿部用锁子甲制成,与羊毛之间使用皮质的点连接。束腰上衣和紧身裤用细细的皮带子穿过沿着衣襟和裤腰分布的皮环互相连接。在此之外是一件作为衬甲(aketon)的无袖羊毛束腰上衣。上衣之外是一个分成两片的钢制领子,每一半都带有高起的凸缘,以此来保护脖子。再外面是钢制的胸甲,饰有浮雕的刚铎白树,从头上套进去后用皮带系紧;大概是考虑到速度,一半的胸甲已经被收紧,并且分成5块的护肩已经绑在了胸甲的肩膀部位,因此他们只需要环绕着胳膊把护肩绑牢就可以了;位置较低的护肩甲片也用树枝花纹装饰。每个护肩都向上拱起以保护住这一侧的脖子。胸甲由底端开始逐步向外隆起,因此任何对于胃部和腹股沟的打击都会从体表滑偏;对于需要悬挂的剑或箭筒皮带来说,它也是一个唾手可得的固定点。在胸甲之下悬着一对弧形、分成六片的大腿甲,它们同样绑在胸甲上面,给上半部的腿提供保护。采用钢制盔甲的意义经常在于它可以使击打转向;为了这个原因,大部分甲片的表面都平滑而弯曲,因此武器可以滑开。最后,钢制的胫甲和护臂被绑好,皮手套戴好,开面式样(注:barbut,前方T字型露出脸部的一种头盔)的头盔佩戴整齐。尽管锁子甲包裹着士兵的胳膊,他也带着一面盾牌,护臂可以提供给他更多保护,因为它将胳膊完全围住并且盖住了肘部。所有这些准备工作都在营房内完成;一旦武装完毕,他们通过武器库时会领取剑、长矛和盾牌,随后在室外集合成队列,准备好上战场。刚铎士兵们仅从膝盖以下被盔甲包裹的双腿特别值得注意:和任何步兵团队一样,他们需要行军很长距离后投入战斗。每一步都处于“加速”,“停止”的状态,穿着金属盔甲极端累人,因此步兵对腿的保护不得不相对较弱,而臀部以上是防护的重点对象。


楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-01-21 17:00:00 +0800 CST  
盾牌

尽管在外表上很相似,第三纪元的刚铎盾牌在许多方面都与他们祖先在最后同盟期间携带的盾牌不同;最重要的变化是盾牌的底部比较平直,不再逐渐收缩到一个弧形的端点。这个变化可以由士兵们变矮的身高来解释。行军到魔多的高大的杜内丹人有许多都牺牲了,瘟疫夺去更多人的生命,努门诺尔人的血脉几乎在大多数普通出身的女性人口中丧失殆尽。因此,相比起努门诺尔人的身高,刚铎士兵的高度更接近中洲的人类,所以不需要原来那么长的盾牌了。盾牌的构成方式与几千年前相同,由许多层重叠在一起组成的瘦长的厚木板,但它的表面现在也由皮革蒙覆,这层皮用胶水和钉子固定在木头表面。盾牌依然用金属带沿着顶边和底边做了加固,但原来嵌在表面的金属刚铎白树现在仅仅是画上去的。对于这个装饰物本身,我们能观察到的更大的变化是:在由宰相们统治了多年以后,刚铎的盔甲和旌旗不再含有王室的徽记——王冠和七星;这是一个微小而意义重大的表征,说明了统治的宰相们如何看待他们的“王国”。握把的位置和皮环的设计没有变化,它们这种斜线的布置方式让盾牌可以由前臂平举,因此它能用来从身前将敌人的击打向上和向外推开,让士兵们紧接着去攻击现在处于无保护状态的对手的身体。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-01-21 17:01:00 +0800 CST  



楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-01-22 14:29:00 +0800 CST  
下周楼主外出无法更新,抱歉!

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-01-22 14:31:00 +0800 CST  




博罗米尔

博罗米尔(第三纪元2978~3019),德内梭尔之子,他是刚铎有实无名的王子:他是一个高贵家族的子孙和统治权显而易见的继承人,这种统治权可以追朔到一千年前。他地位显赫,身高体阔,对于许多生活在白城米纳斯提力斯的人来说,他就像他们尊崇的努门诺尔先祖再一次出现在了他们身边。作为法拉米尔的兄长,博罗米尔是最受宠爱的儿子,并且在许多事情上都与身为执政宰相的父亲保持一致;然而两兄弟间仍有深情厚谊。尽管在性格上有欠缺,博罗米尔依然尊荣而高贵;他是那种热切坚信自己王国伟大之处的人,并且会为了保护它的人们战斗到最后一刻。

博罗米尔又高又壮,并且是刚铎剑术最高明的武士之一。他的毅力和体型上的长处,连同强有力和威严的个性,意味着他在行伍间的晋升非常迅速。作为他同伴的士兵们将他视为真正的领袖,并且愿意追随他到任何地方。由法拉米尔陪伴,博罗米尔作为刚铎军队的指挥官最著名的成功发生在他率领一个师直捣欧斯吉利亚斯之时,他们击退了一大群占据了前首都的奥克,将他们驱赶到了大桥的东岸。博罗米尔亲身杀死了许多奥克,包括对方的指挥官。这次胜利给了刚铎的人类一个至关重要的喘息之机,让他们可以加强后援并且掌控他们的前哨阵地。这是博罗米尔最辉煌的时刻。

左页图:
左图:博罗米尔是刚铎最伟大的指挥官之一。
右图:刚铎的号角,传统上由王位继承人佩戴。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-01 11:34:00 +0800 CST  
追随着一个两兄弟都做过的可怕的梦,在梦中他们得知“埃西铎的灾星”已经被寻获,不情愿的博罗米尔由他的父亲差遣骑行到北方作为刚铎的使者参加埃尔隆德召集的会议。尽管他主张“独一之戒”能够被当作对抗索伦的武器,博罗米尔最终还是遵从了会议的决议,同意加入为去到魔多销毁魔戒而进行远征的护戒小队。我们永远不会得知是博罗米尔从一开始就打算把魔戒带到刚铎还是魔戒本身的影响腐化了他,但他试图将它从弗罗多身上取下,这导致了他命丧萨如曼的乌鲁克战士之手。作为战斗到底的武士,在博罗米尔最终死于一阵黑色巨箭的箭雨之前,他单枪匹马保护两个霍比特人-梅里和皮聘的时候,在他身边堆满了乌鲁克族的尸体。阿拉贡、莱戈拉斯和吉姆利为他举行了一个英雄般的葬礼,前者他认为值得他称其为“国王”。


博罗米尔的剑就如同它的主人:又大又阔,充满力量。单手使用它要求使用者的手臂和腰部力量强大,这两者这位熟练的武士都不欠缺。剑刃最宽的地方达到了3英寸;带有同等宽度的血槽导致剑的横截面是菱形,这是为了减轻剑的重量。然而,血槽在离剑尖距离很短的地方就结束了,由此在剑刃的末端尽可能地保证了它的强度。剑的两侧都很锋利,剑尖收缩得很尖锐,这意味着它在砍穿轻甲和扎透重甲方面都同样有效。护手显示出了一个武士的喜好,它由一块方棱的钢材加工而成,在它被弯曲成新月形之前对它做了扭转。护手的形状与他父亲的剑相同,如同所有第三纪元刚铎剑的护手一样。剑柄与剑刃同宽,与博罗米尔的手相配,配重很简洁,只是单独的一块钢材,为了平衡剑刃的重量同样做得很大。剑鞘是木质蒙皮的,通身装饰有纵横交错的皮质线条,同时饰有钢制的小装饰盒和优雅的钢制皮带扣,它们在形状上与配重的外观相配套。剑鞘直接连着皮带,因此剑能够很整齐地挂下来;皮带是非常漂亮的皮质工艺品,沿着整个长度都刻有纤细的树叶花纹。也许这是他母亲送给他的礼物。博罗米尔也佩戴着一柄匕首,就像是这把剑的小兄弟,刀刃和配重的设计都与剑的这部分相配套;唯一的不同在于它用青铜的一些细节做了加强;匕首柄用非常好的青铜取代皮革作了包裹,配重镀上了青铜,护手是由单独的一块青铜制成。对于一柄匕首来说不太常见的是,宽宽的刃上也有血槽,因此它处处细枝末节都效仿了博罗米尔的剑。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-01 11:35:00 +0800 CST  




盾牌

就像他的剑,博罗米尔携带的盾牌其设计非常突出,因此对于他的人来说很容易在混战中认出这面盾牌。它的外观是圆形的,其设计让人联想起小圆盾,虽然它太大了,没法在用双手战斗时把它绑在胳膊上。木制的边框被染成黑色,在它的中心是一个铆接到盾牌背面的巨大的钢制盾帽;盾帽上固定着用动物角做成的握把,握把两端用青铜凸弦做了嵌边。环绕着盾帽的边缘雕刻了一些翅膀和七星,这是刚铎高贵的文化遗产。不用它的时候,博罗米尔会用一条加工得很漂亮、一端固定在盾帽上另一端固定在围绕着盾牌边缘钢制嵌边上的长皮带(guige)把它背在肩膀上。盾牌的边缘也带有许多铆钉,这样让它更牢固。

这是件很可靠的武器,用起来又快又有效;这面曲面、圆形的盾牌上面没有敌人能抓握的点,因此他们的攻击会在盾牌的表面上滑开。当出现这种情况,进攻者向前冲的势头会让他失去平衡,让博罗米尔能用剑来对付他伸出的肢体和裸露的手臂及脖子。反之,如果这种攻击力道很轻,高举的盾牌会抑制住因击打产生的摇晃,博罗米尔就能把剑从敌人盾牌的下方刺进他的腹部。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-02 12:27:00 +0800 CST  
盔甲

博罗米尔在米纳斯提力斯使用过各式各样的盔甲,但在战场上短兵相接时他也许最喜欢刚铎士兵典型的板甲和锁子甲。这种盔甲很适合他的体型:作为一个用一把大剑的彪形大汉,他确实需要水平适当的保护。假如他带着一把重剑和盾牌参战时只穿了轻质的皮甲,这身甲根本就不管用;相反,假如他不怕麻烦地穿上两套有效的盔甲,当他如此不嫌累赘的时候他必然会使用能造成极大伤害的武器。(请参阅“刚铎人”中对于这种盔甲的描述)

在博罗米尔去往瑞文戴尔的长途旅行中他需要保护自己,但又意识到不能把他的马累趴下;在他的排序中速度更为有用,他可以避开一次袭击而非站住面对它,并且,在此过程中十有八九他会丢掉他的坐骑。因此,他旅行用的盔甲应该把旅行服装与钢制的保护装备结合起来,兼具实用性与舒适性。

博罗米尔的紧身裤是柔软的深色天鹅绒,颜色几乎是黑色的,用拉绳系在腰部;长筒皮靴穿在紧身裤的外面。他的束腰上衣由紫红色的柔软羊毛织成,上面固定了一个领子和表层由厚皮革制成的袖子。从肘部到手腕的胳膊由锁子甲保护,这些锁子甲用皮制的固定点缝在袖子上;为了防止锁子甲摩擦皮肤,它们中间夹有柔软的灰色丝绸,丝绸上有刚铎之星组成的图案。束腰上衣的前襟是敞开的,虽然它可以通过生皮的绳孔系紧。在此之外他穿了一件红色的丝绸长袍,长度由肘部到小腿;袖子上重工用金线刺绣出星星的图案,一个绣有类似图案的黑色天鹅绒领子作为这件华服的收尾。这件长袍在腹股沟处分成两片,一直到胸部都是开襟的,以便在骑马的时候可以穿上,并且能很容易地脱下来;开襟处用金属的钩子钩在一起。在长袍外面是一件黑色的皮质无袖长袍,厚度与他的皮袖子相同,长度同样垂到小腿。因为博罗米尔随身携带的重剑和盾牌,他不再需要其他的东西来拖累他的胳膊。两只前臂仅仅用分成两片的皮质护臂保护——一片戴在里面有图案的护手和一片覆盖在外面的带有镀银刚铎白树图案的熟制皮片——两片都绑在手腕上;通常来说这些应该是钢制的,但金属的锁子甲袖子让它们不再需要用钢做了。手臂的保护以一双皮制长手套收尾。博罗米尔穿着的旅行装束最后一件是做工精美的斗篷,重工刺绣的紫红色天鹅绒用毛皮镶边,带有两个钢制的扣环:这是一件王侯的华服,没有人会看不出他在刚铎有着重要的地位。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-02 12:28:00 +0800 CST  



楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-04 14:29:00 +0800 CST  
涌泉守卫与城堡卫兵

尽管属于刚铎军事组织的一部分,这些礼仪性质的守卫者也许由军事学院的精英学员精挑细选而来,因为他们的职责更像是使命而非义务。与他们隶属于步兵和骑兵的战友们不同,他们只有一个任务:保卫矗立在喷泉王庭中神圣的白树,以及保护城堡与执政的宰相。涌泉守卫在当值时禁止说话,他们戴了一个丝绸面具以提醒所有的来访者以及他们自己。传统上卫队的首领会是执政宰相的继承人:在魔戒圣战期间这个位子应该属于博罗米尔,但很显然在他父亲死后,这个头衔被伊力萨王授予了法拉米尔。涌泉守卫在刚铎围城期间并没有参战,哪怕米纳斯提力斯在他们周围变成一片火海,他们似乎也会坚守在自己的岗位上。

武器

涌泉守卫最主要的武器是长达10英尺(注:约3米)的长矛;大概其目的是用它来隔绝开任何企图触摸白树的人。长矛的特征是独一无二的新月形护手,在护手基座的中心是米纳斯提力斯的图案,从此处开始隆起长达1英尺的矛刃。在他们的皮带上挂着一把剑,这把剑与标准的刚铎剑在一个地方有所不同:配重上雕刻的是白树的图案,而非米纳斯提力斯的标志。涌泉守卫不拿盾牌,也许这表明了一旦有负值守,他们就当殒命。城堡的守卫们携带的是正规军士兵的武器——剑与矛——但和涌泉守卫一样,他们没有盾牌。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-04 14:29:00 +0800 CST  
盔甲

城堡守卫们穿的是与普通刚铎士兵同样的全套盔甲,但用一件穿在胸甲之下的黑色镶金边束腰宽松外衣和一件金线刺绣的黑色斗篷做了提升;这两件服装向所有人显示出他们在军队结构中的高贵地位,就像他们的头盔,其特征是护鼻上的青铜星星图案和铆接在两侧的黄铜翅膀。

涌泉守卫的盔甲反映出了他们礼仪上的地位和他们可以追溯到努门诺尔诸王本身的古老血脉。在一件黑色的长袍之外穿的是通身长度的锁子甲,在此之外是一件白色的亚麻无袖长袍,上面用不同颜色的丝线绣有美丽的努门诺尔图案。与刚铎士兵不同,守卫们的胸甲在白树图案的上方装饰着黄铜的七星与王冠;这是因为他们效忠的对象首先是埃兰迪尔失落的家族,其次才是执政者。一个钢制的领子戴在胸甲之下保护着咽喉。一件有厚度的黑色羊毛斗篷上用金线绣着与长袍同样的图案,用带子围绕着肩膀系住,在斗篷之外穿着巨大的、由五片薄板组成的护肩,就像银色的翅膀包裹住肩头;中间那片最大的薄板上浮雕有程式化的弯曲的树枝图案,这是胸甲上白树图案的延伸;护肩上铆接着一个立肋(stop-rib),这是为了在横击下保护守卫的脖子。最后,但最为重要的,是巨大的努门诺尔式航海头盔(sea-helm,不知道这么翻译对不对):它光华熠熠,以至于有传闻说它全部由秘银制成,尽管现在已经没有幸存者能证实这个惊人的传言。从城市档案馆发现的图解中能看出这些头盔在外形上与正规军士兵头戴的开面头盔相类似,但围绕着面颊以及护鼻上装饰着黄铜的图案。无论如何,最引人注目的特征是羽饰,在头盔的外侧伸展着长度为两英尺的羽毛,这是最洁白的鸥羽,给人的印象是一顶带翅膀的冠冕。对任何城堡的访问者来说,这些守卫的存在是已经失落在波涛之中遥远过去的幻影,是努门诺尔荣光引人遐思的一瞥。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-04 14:30:00 +0800 CST  




那兹古尔

红皮书里满是对他们传闻的丰富记述,毫无疑问来自于甘道夫、埃尔隆德和其他的智者,并且是充满了警告意味的传闻。那兹古尔曾经是人类,他们时代伟大而骄傲的诸位君主;他们的骄傲导致了他们的毁灭,因为索伦用关于权力和不朽的承诺诱惑了他们。相反,他们无一例外地沦落到痛苦与被奴役的境地,因为他们都曾经戴上了作为礼物送给他们的“力量之戒”,由此变成黑暗魔君的奴隶,他们的戒指逐步将他们的肉体与灵魂汲取到了它的体内,就像吸血鬼吸干他的受害者一样。这种缓慢死亡的状况会一直持续到索伦的灭亡。

那兹古尔,或者众所周知的“戒灵”,是索伦最强大的仆人。普通的武器伤害不了他们,也没有人(man)能杀死他们。生于黑暗魔法的他们据说能够用恐惧让受害者僵立不动,被“黑息”加害,这是一种由于长时间凝视这些死亡幽灵的脸或被他们触碰引起的致命疾病。尽管他们不可战胜,但他们惧怕火焰。也许这种“不灭之火”的象征,其精魂中涌动着光明的力量,对于这些黑暗之中的生物来说极为可怕。很明显阿拉贡对他们所知甚多,当他们试图捕获持戒人弗罗多•巴金斯的时候,他能利用这种恐惧将他们从风云顶上驱退。

左页图:
左上图:那兹古尔王冠的复制品,很明显只在他们衰败时期的造型中可见(右下图)
右上图:九戒灵被赐予了黑马,用于追猎魔戒。
左下图:一张第三纪元的草图,显示了戒灵正在逼近他的受害者。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-05 12:00:00 +0800 CST  
春节期间恐怕无法有规律地更新,见谅!

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-05 12:01:00 +0800 CST  




是巫王在风云顶用一把魔古尔剑伤害了弗罗多,也是他在刚铎围城时面对甘道夫,在单对单时击碎了他的法杖。他的力量实际上应该很强大,也许这可以解释为当魔戒接近它被铸造出来的地方时,索伦的力量会增强。巫王是围攻米纳斯提力斯大军的指挥官,并且他杀死了洛汗国王希优顿,但他自己也被希优顿的外甥女伊欧玟所杀。预言决定了他不会被“人(Man)”杀死,但就像所有的预言一样,它成真的方式出乎预料,是一个女人和一个霍比特人的刀剑结束了索伦最强大的仆人超乎自然的生命。

武器

那兹古尔可能佩戴着他们还是人类时佩戴的高贵武器,尽管这些武器也许在魔多的兵工厂中为他们做了加强。它们曾经应该是适于君主身份的刀剑,每一把都与众不同,由最好的铸剑师锻造;据说它们都是长剑,大部分带有可以让他们用单手或双手挥舞的长长的剑柄。它们的护手和配重带有野蛮的、呈锯齿状的线条,这是“魔多制造”的所有东西的特点;它们配重的coronels(注:查不到是什么意思?)和尖凸是王冠丑陋的仿制品。有一把剑的特征是剑身无刃处(ricasso)的护指,这是一个非常罕见的特征,据说是一种习自古代的简洁的战斗方式;它的位置就在护手的前方,需要一种传统的剑术抓握,让胳膊与剑刃融为一体,在猛刺时最大化攻击范围。很明显,对于那兹古尔来说有足够的意义让他们穿上盔甲和运用刀剑,但却不足以让他们保养他们的武器。在漫长的世纪中它们已经变得锈蚀和坑坑洼洼,尽管它们的工艺意味着它们仍是可怕的刀剑,并且它们由黑暗魔法产生的造物所用,这个事实激发了它们从未见过的毁灭性力量。

左页图:巫王(左上图)和他的力量之戒,这枚戒指在所有的那兹古尔中独一无二。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-07 16:05:00 +0800 CST  
巫王的剑与其他那兹古尔的剑类似:一把60英寸(注:约1.52米)的长剑,包括一个14英寸(注:约36厘米)、双手握的剑柄,剑柄上带有coronelled(哭死,查不到!)的配重——它的护手上蚀刻着有毒的杂草花纹,这些花纹也出现在了索伦的钉头锤和盔甲上。他也佩戴着一柄魔古尔剑,大概有16英寸长,它给弗罗多造成了致命伤;就像所有魔古尔邪恶的兵工厂制造的刀剑一样,一旦它刺入肉体就会消解,遗留下深入的碎片到达受害者的心脏。当巫王乘着巨兽骑行到米纳斯提力斯,他随身携带了一把巨大的黑色钉头锤。他用它来击碎白袍甘道夫的法杖并且袭击了国王希优顿,但尽管它有可怕的力量,他却不能战胜伊欧玟,她在战场上击败了他。

盔甲

就像剑一样,那兹古尔的盔甲应该曾经配得上一位国王,采用了最高水准的钢材,并且被设计得提供了最佳防护。尽管甲片和薄板同样锈蚀了,它们仍然应该可以提供重要的保护。每个那兹古尔穿着全套的板甲,它长满尖刺的设计具有残忍的优美和威胁性,包含有胸甲、护肩、上臂护甲、护肘、护臂和铰接的金属长手套,由超过3打手工制作、互相独立的薄板制成;每条腿全部被包裹了起来,包括大腿甲、护膝铠甲、胫甲和铠靴。看来他们不戴头盔,尽管我们永远都不能确认这一点;也许在虚空之中的某处他们仍然头戴王冠。巫王的盔甲比其他那兹古尔的更为复杂,护肩的褶皱和扇形甲片像是龙的翅膀,长着尖刺的护肘像是马刺,沉重的金属手套上覆盖着大量互锁的薄片,就像是鱼鳞。


楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-07 16:05:00 +0800 CST  




巨兽

在魔戒圣战时对这种可怕的生物一无所知,因此它们的出现确实令人惊恐,而坐在它们生满鳞片的背上的那兹古尔让这种恐惧又增加了一倍。现在已经得知它们是由索伦在灰烬山脉阴影里荒凉的高山巢穴中繁殖出来的:这片隶属于砺斯拉德的区域位于魔多北部,现在以“巨兽山谷”闻名。这些有翼的怪兽是黑暗魔君最可怕的造物之一,因此,据说它们是在索伦本身直接的意志下由被驱使的龙与蛇产生的邪恶混种。它们由腐肉喂养,吞食着马、人类、牛和奥克的尸体;它们尖利的尖叫声足以吓呆人类与他的坐骑,当这种巨大的生物俯冲到他们头上时他们的恐惧让他们无法动弹。这些巨兽的颜色很显然是死灰色,尽管有些人声称它们也带有一些紫色的隐约闪光。沿着多鳞身体的背部有一排能分泌毒液的刺脊,据说它们的体长估计有100英尺,这个长度包含有它们像蝙蝠一样的翅膀。当逼近它们的猎物时,它们会把有力的腿向前伸,每只脚爪上有三根卷曲的大爪子,准备好了抓进受害者的身体里。巫王的巨兽戴着尖刺形的铁头盔和护脸,也许是因为他希望在近战中带着它。似乎索伦繁殖出这些造物仅仅是将它们作为他的那兹古尔的坐骑,因为9个戒灵的坐骑是我们仅见的巨兽,它们这个种族在它们的创造者毁灭以后就再也没有出现了。


上图:一只巨兽死去的脸。
右图:从靠近魔多的地方发掘出的爪子。
下图:有些说法认为巫王与甘道夫势均力敌。


楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-10 20:20:00 +0800 CST  




葛隆德与其他攻城工具

萨茹曼对海尔默深谷的进攻宣告了一个中洲战争的新纪元。在此之前,那是一个成功与失败都掌握在一群个体手中的纪元。现在,时代开始发生变化:它变成了一个机械的纪元,武器在一次攻击中能够盲目地毁灭一大群个体。萨茹曼的炸弹仅仅是许多即将产生的装备中的第一个。对于刚铎来说很幸运,索伦在思考方面没有他所谓的“同盟者”这么超前,因为他的一部分仍然属于一个古老而高雅的纪元,这导致了战争的方式几乎仍然是前工业化的。因此尽管他的战争引擎宏伟而可怕,但仍然与他的这些抵抗者处于同一个技术水平上面。如果萨茹曼会爆炸的粉末由他来处置,结果也许会大为不同。

石弩
沉重的木制石弩由一队队山地食人妖和奥克由魔多推来。它们15英尺长的木架被装在轮子上面,装配着30英尺长的臂;在长臂的最远端是一个铁篮子,短臂端是一个沉重的铁平衡锤。因为石弩的尺寸,只有食人妖能运行它们,最少需要两名食人妖压低它的臂,好让一块巨石或大火球能被装到铁篮子里。当石弩的臂被放开,平衡锤下落,臂会上扬到一个粗大的横档处,横档会承受撞击将臂止住。这撞击会将巨石抛向空中足足150码开外,足以让巨石飞过外围的城墙落到城市的低处。10或20磅(注:约4.5或9公斤)的巨石能在城市中造成严重的破坏,同时在士气上也能造成同样的破坏,因为防御的人在此之前从未经历过这种攻击。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-12 14:42:00 +0800 CST  
攻城塔

另一个由索伦的奥克们带到战场上的创新是攻城塔。每一座木制的塔身高度大约有75英尺,特意被造得可以俯视城市外围的城墙,并且站满了等着发起攻击的奥克。装在轮子上的塔身里面配备了楼梯,奥克们可以用来攀爬到塔前防御者的弓箭射程之内。这些塔由成群结队的山地食人妖推动,他们把塔由黑门一路推了过来。塔的前部被铁甲覆盖,以便撞歪敌人的箭雨。在前面有一个铁制的片状活动斜道,在升起的时候可以保护在里面的奥克;一旦塔被推到城墙处,活动斜道就会被下放到城垛上,让奥克出来冲向防御的人。尽管这些塔对于将敌人的士兵放到城墙里面很有作用,但关键的目标依然是攻破城门。这些攻城塔最终并没有向城市运送大量的突破兵力,因为哪怕它们成功时仍然是容易受到攻击的靶子,并且塔上只有一条很不利的狭窄通道,刚铎人的火力足以防守。因此攻城塔在这里的作用实际上是把防守的人拖在城墙上;魔多进攻的真正焦点是突破城门。

楼主 一入盗门深似海  发布于 2016-02-12 14:43:00 +0800 CST  

楼主:一入盗门深似海

字数:47866

发表时间:2015-10-15 02:35:00 +0800 CST

更新时间:2021-01-06 18:25:56 +0800 CST

评论数:833条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看