月设
搜集人：亚米加
FSN STATUS
发行时间：2004年1月30日
P9
亚瑟王在临死之前，将圣剑Excalibur交给了贝狄威尔骑士，归还给了湖中妖精。
而亚瑟王的遗体则被湖中妖精们带到了英雄们的长眠之地——阿瓦隆（Avalon），传说亚瑟王在英格兰陷于存亡危机、水深火热之时，便会于阿瓦隆的长眠中觉醒过来，去拯救其祖国。

Avalon
远离尘世的理想乡
等级：EX
种类：结界宝具
防御对象1人
Excalibur之鞘的能力。
失落的第三件宝具。
【圣剑之鞘是爱因兹贝伦家在康沃尔发掘出来的，跨越了几千年的时光回到其主之手。
在亚瑟王的传说中，圣剑真正的能力是这个鞘的“不死能力”。
它有着治愈其所有者的伤和停止其老化的能力，实际上它可以被称为单兵用的“移动要塞”。
展开剑鞘，将自身置于妖精乡之中，就可以屏蔽所有的物理影响。
甚至可以防御“平行世界干涉”这个魔法。】

FSM 用语辞典
发行时间：2004年1月30日
全て遠き理想郷[宝具]
アヴアロン。
アーサー王伝説における常春の土地、妖精郷の名を冠した鞘。
アヴアロンはギリシャ神話において、“不死の林檎" があるとされる島から連想されたという理想郷。
持ち主の傷を癒し老化を停滞させるだけでなく、真名を以って開放すれば数百のパーツに分解し、所有者をあらゆる干渉から守りきる。
聖剣の鞘はアインツベルンがコーンウォールより発掘し、アーサー王召喚の触媒として切嗣に与えたもの。
魔法の域にある宝具で、あらゆる物理干渉‘並行世界からのトランスライナー、多次元からの交信(六次元まで)をシャットアウトする。
セイバーがこれで引き篭もったら手におえない。
远离尘世的理想乡[宝具]
Avalon。
冠以亚瑟王传说的常春之地——妖精乡之名的鞘。
被称做理想乡的Avalon，被认为是由希腊神话中，“不死的苹果”之岛而联想出的。
【不仅能使持有者的伤治愈并使老化停滞，若解放真名的话会分解为数百块，从任何干涉中保护所有者。】
圣剑之鞘是爱因兹贝伦在康沃尔所挖掘，作为亚瑟王召唤的触媒给予切嗣之物。
【到达了魔法领域的宝具，可切断到来自所有物理干涉，平行世界干扰，以及多次元的相互通讯（直到六次元)。
Saber如果身处其中的话，无论如何都无法触及到她。】

FCM2
发行时间：2010年7月12日
。特别是士郎被埋入了Saber的宝具【“遗世独立的理想乡(Avalon)”，这也成为了Saber被召唤出来的凭藉。这件宝具被切嗣用来召唤Saber，】然后被士郎继承下来了。


Excalibur的鞘
使用者：Saber
【Excalibur的鞘，它本身拥有作为另一件宝具“遗世独立的理想乡(Avalon)”的力量。除了能治愈拥有者的伤势又让老化停滞外，还可以展开成防御一切物理干涉的完美要塞。
即使在亚瑟王传说中，Excalibur的鞘也是“魔法之鞘”。在亚瑟王从湖之妖精那得到Excalibur后，魔术师梅林将具有“只要持此鞘就不会流血”之魔法力量的鞘交给了亚瑟王。其价值比起作为武器的Excalibur更为贵重。故此鞘被亚瑟王的同母异父的姐姐摩根勒菲[Morgan le Fay]夺去一事，导致了亚瑟王之死。】

FCM3
发行时间：2010年11月10日
１：御主的召唤仪式
由于召唤本身是大圣杯进行，所以御主无需举行那么大规模的仪式。不过倘若要把战斗推向有利的一方，就必须准备好触媒，慎重地选择召唤出来的英灵。

触媒列表
【阿尔托莉娅(亚瑟王) 　阿瓦隆[Avalon](圣剑之鞘)。第四次和第五次圣杯战争中召唤亚瑟王的触媒。】

阿尔托莉娅[Altria]
职阶：Saber
御主：卫宫士郎
属性：秩序・善
性别：女性
身高：3850px
体重：42kg
武装：铠甲、剑
筋力：Ｂ
耐久：Ｃ
敏捷：Ｃ
魔力：Ｂ
幸运：Ｂ
宝具：Ｃ
传说
过去，英国有一个王，名为亚瑟・潘德拉贡[Arthur Pendragon]。以不列颠之王的身份即位，长久以来从袭向不列颠岛的撒克逊[Saxon]人手中坚守住国土的传说之王。
亚瑟此名字，用罗马文表示的话就是“阿尔托利乌斯[Artorius]”，女性形式则是“阿尔托莉娅”，即是Saber的本名。
在父亲尤瑟・潘德拉贡[Uther Pendragon]与敌国王妃之间诞生的阿尔托莉娅，受着魔法使梅林的教育成长起来，拔出了选定之剑成为了王。其后率领兰斯洛特[Launcelot]、高文[Gawain]等著名的骑士立下无数功勋，在巴顿山[Bardon Hill]之战里讨伐撒克逊之王，为不列颠之地带来安宁。因为圣剑之鞘的魔力而不会衰老，始终作为理想之王持续称霸的阿尔托莉娅。由于她过于理想，以致王妃桂妮薇儿[Guinevere]和属下的骑士离心离德，只能说是讽刺。在治世之终时暴发的内战里，与身为亲生儿子的莫德雷德[Mordred]同归于尽。该瞬间，阿尔托莉娅以死后成为英灵作为交换跟世界缔结了契约。寄于圣杯的唯一心愿为“将王的选定重新来过”。【在传说中，亚瑟王的肉体被运往了妖精乡阿瓦隆，在那里静静地治愈伤势。】

战术
Saber的能力得到最大限度的发挥是在进行堂堂正正的正面搏斗之时。这是个充满骑士荣誉，也符合阿尔托莉娅审美意识的战斗方式。话虽如此，那并不等于她讨厌作战策略。由于她也是个能干的军事指挥官，所以倾向于厌恶“毫无根据地从筹划阶段起编造的作战”。她能够细致地推敲作战，上到战场再配合时时刻刻在变化的状况更改行动。理所当然地，她讨厌卑鄙的行动纵然是作战策略。因此在第四次圣杯战争里，与冷静透彻而不择手段的御主卫宫切嗣的相性最为恶劣。

职阶能力
对魔力：Ａ
阿尔托莉娅对魔术的抵抗力，号称在从者中是最高等级。就连用上魔法阵以及瞬间契约的大魔术也都完全无效化，就算是拥有在现代里最高级数的本领的魔术师，也不可能以魔术的直接攻击来伤害她。就连“令咒所引起的行动强迫”也是“如果该命令只用了一划的话，就能够进行反抗”这种轻易摇撼从者系统之根干的、异乎寻常的等级。假如对手是进行魔术攻击者，应该无所畏惧地奋勇前进、以砍击一决胜负。
另外，就如同她以“潘德拉贡[Pendragon]”之名示人，她是肩负起守护国家之任的拥有赤龙因子的人，带有龙本身的魔力。那份极大的魔力，也成为了阿尔托莉娅的对魔力之源吧。正因龙这个特性，而不好对付齐格飞[Siegfried]这种拥有“扑灭龙”之逸事的存在，假若被使用了“杀龙魔术”的话，对魔力有可能不会被充分发挥。
故事中，卫宫士郎和凛为御主时，无关两者作为魔术师的力量与特性的差异，继续保持在对魔力A。另一方面间桐樱为御主时，对魔力则因黑化的影响而下降到了B。

骑乘：Ｂ
由于“骑士”本来就是擅长马上战斗的军人，骑乘等级非常高。让马来拉的战车也同样能够驾驭。摩托车和汽车等由于被当做“现代的坐骑”，能适用于这个高骑乘等级。到了飞机一类能否适用则不明。卫宫切嗣为御主时骑乘上升到了A。不过，阿尔托莉娅能操纵的终究只到一般乘坐物的地步。无法驾御珀伽索斯[Pegasus]、狮鹫[Griffin]和龙等魔兽、圣兽等级的幻想种。这是因为她的职阶不是Rider，以及她始终是活跃于人代的王，与“驾驭幻想种的传说”无缘。
第四次圣杯战争中曾驾驭过摩托车，但在第五次中则完全没有发挥骑乘能力的场面。如果给予她合适的坐骑，战斗的发展也许会不同也说不定。

持有技能
直感：Ａ
直感是在战斗中瞬间认清“对自己而言最适合的行动”的能力。因为会预测出弹道，也能回避枪械火器引起的攻击。有等级A的话，其大体上到达预测未来的领域。透过这项能力，某程度上也能无视掉视听觉阻碍所引致的不利[penalty]。
看破库丘林的绝技，固然与她的本领有关，但也与优秀的直感有莫大的关系。

魔力放出：Ａ
让自己的武器和肉体带有魔力来进行强化的能力。体格上贫弱的阿尔托莉娅能跟Berserker那般的怪物正面交锋，也是用魔力大幅度强化了身体能力的缘故。有等级A的话，即使区区的短棍子，也会成为有着极大威力的武器。
（译者注：看来没魔的Saber真的如士郎所说筋力连自己都不如吧……）
通过魔力放出而进行的大幅度身体强化。那得有阿尔托莉娅的庞大魔力才能做到。

领导力：Ｂ
阿尔托莉娅为统治英国的王，有着颇高的领导力。由她率领的军队的士气，将会变得极为高。可是，其威势并不足以建立世界规模的广大帝国，所以等级上停留在B(足以治理一国)。
成为了不列颠岛之守护者的阿尔托莉娅。即使有着那股领导力，也免除不了王国的崩溃。

宝具
风王结界 Invisible Air
等级：Ｃ 类别：对人宝具
范围：１～２ 最大捕捉：１个
藉着缠绕数层的风，而使光的折射率变化以遮盖剑身的结界。相比于宝具更接近于魔术。透过此结界，可让对方认不清剑招的距离与轨道而进行攻击。由于隐瞒自己的宝具也涉及到隐藏自己的真名，所以在圣杯战争初期发挥出了较大的效果。另外也有别的优点，就是攻击力和命中率会得到上升。藉着把风当作剑刃、缠于剑身上来增强攻击力；藉由“看不见武器”这一点，为命中率带来优势。可是由于优点是“看不见”，面对心眼使用者或不依赖视觉的对手，则不会发挥出命中率上升的效果。
还有在第四次圣杯战争中，曾一举解放凝聚的空气，作为扫荡敌人的对集团用远隔武器“风王铁槌”使用。

应许胜利之剑[約束された勝利の剣] Excalibur
等级：Ａ++ 类别：对城宝具
范围：１～９９ 最大捕捉：１０００人
阿尔托莉娅所持的最大最强的宝具。被当成亚瑟王的象征、最为强大、最为尊贵的圣剑。是在圣剑这一范畴中立于顶点的剑，锻造出它的并不是人类。以人们的想念为原料，在地球内部结晶化，作为“最强之幻想(Last Phantasm)”的究极神造兵装之一。原来是由星之精灵管理着的，经过湖之少女的管理，交付到了亚瑟王的手中。
将持有者的魔力变换成光，再如同激光束一般从往下挥的剑的前端发放出来，藉以破坏万物。理所当然地魔力消耗剧烈，不能够进行连发。在第四次圣杯战争中，曾以这件宝具将Caster所召唤的怪物大海魔燃烧殆尽。因其规模与破坏力而被分类为“对城宝具”。

【遗世独立的理想乡[全て遠き理想郷] Avalon
等级：ＥＸ 类别：结界宝具
防御对象：１人
Excalibur的鞘，源于亚瑟王安息的妖精乡阿瓦隆的宝具。持有者会从任何伤势当中痊愈，就连老化的进行也会停止。另外透过解放它的真名，带来最强守护的结界将会展开。连基于魔法的干涉也无效化的这件宝具，其存在本身就等同于“魔法”。
在传说中，丢失此鞘一事使亚瑟王的人生降下不祥之影，那最后更牵连到王国的崩溃。到了现代，爱因兹贝伦在康沃尔[Cornwall]挖掘出，交付到卫宫切嗣的手中。其后，被埋进卫宫士郎的体内拯救他的性命，成为了与阿尔托莉娅结缘的契机。在Fate路线里，得知士郎就是自己的“鞘”，两人在圣杯战争中获胜。】

魔法级的效果
虽然一概而论“魔法的数目是五个”，但这数目并不代表所有“匹敌于魔法的效果”。正如故事中也有好几个例子，世界上也存在着“由魔法成形而成”的许多魔术礼装和生物。最后甚至有着没有概定形态、只存在于“活动”之中的东西。
其代表例子就是，Assassin佐佐木小次郎所施放的秘剑“燕返”吧。这是刀刃完全同时地描出个别轨道、斩开目标的必杀技。是在魔术上被称为“多重次元曲折现象(Kischur Zelretch)”的东西，可以说是有限制地实现出第二魔法“平行世界的运营”的东西。
另外，以术者的心象风景改写现实的魔术“固有结界”，也被认为是接近魔法的奇迹之技巧。虽说是暂时性的，但能够行使这个改变世界的大魔术的魔术师数量并不多。
【遗世独立的理想乡(Avalon)
与圣剑Excalibur成对的“鞘”。持有者不会衰老，伤患会迅速治愈。
以真名解放会分解成细小的部件展开在空中，从一切干涉当中守护持有者。当进入了完全防护状态时，要伤害持有者实际上是不可能的。就连基于第二魔法来自平行世界的干涉也不受理。甚至将魔法的攻击也斥开的“绝对之守护”，那也是一种魔法。任何人都不可能伤害到在阿瓦隆之地安之若素的王。
“遗世独立的理想乡”发挥力量时，即使是英雄王也无法伤害到Saber。】


Ｑ：Archer最大的防护是“遮覆炽天七重圆环(Law Aias)”。如果他和士郎是同一个人的话，最大的防护不应该是“遗世独立的理想乡(Avalon)”吗？凛路线里Archer似乎知道士郎身上埋有圣剑之鞘；莫非“知道”圣剑之鞘与自己同化了的士郎，他英灵化而成的就是Archer？
Ａ：【“遗世独立的理想乡(Avalon)”是不与Saber连系起来就不会显现的能力。(而且说到底，只不过是御主受惠使用着只有Saber能使用的“遗世独立的理想乡(Avalon)”而已)圣杯战争中还说得过去，没有Saber的状态下，那就只是让士郎的魔术特性变成“剑”的东西而已吧。另外，应该想成圣杯战争被解体时，和Saber的联系消失，对“遗世独立的理想乡(Avalon)”的意象也一起消失了吧。】


Ｑ：在Saber路线中，Saber藉由以自己的意志打碎圣杯来废弃跟世界的契约，但如果是亚瑟王这种程度的英雄的话，死后还是会作为英灵脱离轮回之轮吗？
【Ａ：亚瑟王会去阿瓦隆吧。】
在英国人眼中，亚瑟王仍然是现实中的人。因为毕竟是“终有一天会苏醒的未来之王”。

FSM WEAPON
エクスカリバー
本体は武内デザインをリファインしたもの。鞘（アヴァロン）は一からこやまがデザインしたもの。前者が直線的なデザインで後者が曲線的なデザインという違いはこの辺にあるかと。
鞘はＦＡＴＥ絡みのデザインで一番時間がかからなかった割に一番気に入ってるデザインでもあります。直線的といいつつ、実は微妙な曲線で構成されてます＞カリバー
Excalibur
本体是凝炼[Refine]了武内设计[Design]之物。【鞘（Avalon）是小山从头设计之物。】我想这里存在前者直线型的设计而后者曲线型的设计这样的差异吧。
鞘也是连同Fate在内的设计中最没费时间的、意外地最中意的设计。一边说是直线型的，其实却被以微妙的曲线构成＞calibur

FZ STATUS
全て遠き理想郷（アヴァロン）
ランク：A++　種別：結界宝具　防御対象：1人
エクスカリバーの鞘の能力。
鞘を展開し、自身を妖精郷に置くことであらゆる物理干渉をシャットアウトする。

Excalibur之鞘的能力。
展开剑鞘，将自身置于妖精乡中后就可以排除所有物理干涉。

FSN游戏文本
发行时间：2004年1月30日
「……啊啊，也是啦。然后呢？」
「所以啊，我有问题的就是在于那传说跟现在的Saber有出入啊。
哪卫宫同学。你知道Excalibur是怎么样的东西吗？」
「妳现在问这干嘛。Excalibur就是阿瑟王的代名词吧。是妖精所
给予的剑，无坚不摧从不损坏的名剑啊」
「果然。我就知道会是这样」
远阪不知为何一副骄傲的模样
「……呣。我说了什么好笑的话了吗」
「说了啊。你跟阿瑟王犯了同样的错误。要是梅林在的话一定会敲
你骂你不成熟吧」
「为什么啊。……嗯，刺在岩石中的剑不是Excalibur嘛。那把剑
在中途断掉了，之后阿瑟王从湖之妖精那得到了一把剑，那就是
Excalibur吧？」
【「没错没错。在阿瑟王接受Excalibur时，梅林这么问了他。”王
啊，你重是的是哪一件呢，是剑吗，还是鞘呢”」
「阿瑟王于是毫不犹豫地回答是剑，可是梅林却责备他。”不要搞
错了。剑虽然是讨伐敌人之物，但鞘能够保护妳。只要剑鞘跟随着妳，
妳就不会流血也不会受伤。真正该重视的不是剑而是鞘啊”」】
「…………」
远阪精湛地演着阿瑟王与梅林
「哼嗯。妳很认真嘛远阪。───那么，妳想说什么？」
「听、听到这里你还不懂吗！？　也就是说，阿瑟王是不死之身！
Excalibur是攻守无敌的宝具喔。所以Saber本来就算受了伤也应该
马上就会治好的！」
「……远阪。实际上，Saber受的伤也是有治好的啊」
「……是这样没错……可是Saber的自我回复，看起来像是以Saber
庞大得不得了的魔力做到的……总之，感觉跟传说中的Excalibur剑
鞘不同啦」
「───原来如此。远阪既然这么说，那就应该没错吧。那我有问
题。妳说阿瑟王是不死之身，那阿瑟王为什么会死啊。传说的最后亚
瑟王不是死了吗」
「咦？」
远阪张着嘴
就那样僵硬了几秒钟后，她咬着牙移开视线
【「……是吗……Excalibur的鞘，在中途被人偷走了啊……」】

——————————————

Ea的断层前，她的 “宝具”展开。
「什--------么--------！？」
【她的眼前所施放，四散的东西是，独一无二的圣剑之鞘。
不知道是靠什么神秘编织而成，鞘将Ea的光全部弹开。
否，这不是防御的等级。
那是遮断。
不让外界的污秽进入的妖精乡之壁，隔绝这个此世，无法到达的一个世界。
受到圣坚之鞘保护的Saber，只有那一瞬间，隔绝这世界上所有的真理。
这个世界上最强的保护。
连五大魔法都到达不了，谁都无法侵害的究极之一。
Avalon
因此，鞘之名为“遗世孤立的理想乡”。
亚瑟王死前终能到达，其它王所梦见，却到不了的理想乡-------- 】

阿瓦隆之庭
发行时间：2015年3月25日
00.於花园中
【那里是绽放著色彩缤纷的花朵的宁静平原。
遮掩住视线的顶多只有远方看见的森林，即使转一圈眺望整片天空，映入眼帘的也只有被均等分配的大地以及蓝天。
这里既没有人们建筑的栅栏与房屋。城墙与城堡等，像是国家一类的事物也不成立。
白天充满春天的阳光与夏日的气息。
夜晚则被秋季的空气与冬季的星空所覆盖。
地上有著花朵与昆虫。森林有著水与绿树还有野兽们。而在水源处则有面容姣好的妖精们。
人们所描绘的乐园不过是在模仿这片土地。
此处乃杳无人迹的土地，为永久禁足地的尽头之岛。
於神话中也被称之为常春之国或是林檎之岛的小世界。
有智慧的野兽无法如愿以偿，无从到达的理想乡(utopia)。
和表层世界不断重复的衰退与灭亡无缘的世界，即使伴随著人类的历史，但却和其完全无关的异乡。
其名为亚瓦隆。星之内海———名为地球的行星摆置灵魂的场所别名。
「不对，那样的表现也不能说是正确。毕竟此处虽然处於内侧但也和外侧有著相同的座标，虽在相同的空间却有著数个次元的偏差，该这麼说吧」】
在花园中，有个带有人形的存在。
那是身上披著虽简朴，但却是以最上级的纤维编织成的长袍的男人。
穿透阳光的虹色长发。毫不费力就能看清远方的瞳孔及姿势。
男人像是和友人说话一般对著花儿们搭话，在花海中漫步。他没有丝毫的迷网与犹豫，一边哼著歌，也没有伤害到布满遍地的花朵。
男人毫无疑问就是误入异境的漂泊贤者。
毕竟男人既不知道回去的路，也没有接下来的目标。若有人告诉他这里是死后的世界，他甚至会说著「原来如此」，并就此认同吧。
然而会没有抱持丝毫的危机感，是因为男人在本质上就属於异境吧。【虽说乐园活著的人类无法进入,】但说起来男人原本就只是有著人类的外表而非人类。
对男人而言现世也好乐园也好都并无不同，都是"外人的家"。虽然无论哪边都不是自己的住处，但他也只能住在其中一方。
打从一开始男人的价值观就非人类也非乐园，也不会偏向任何一方。
因此，以『因为被甩掉的女人追杀，那就稍微躲到世界的里面好了』这种理由就突发奇想跨越境界，碰巧就来到这片杳无人迹的土地。
【「但这也真过分。魔力的浓度太高了。居然光是呼吸就会死掉，这样就和真空没两样。现在时代的人类的话光是一个呼吸就会从内部开始破裂。不该被称为乐园，当成兵器使用应该会比较有效吧？」】
边说出想到的话男人边在花园中行走。
男人口中说的「现在的时代」指的是男人来自的外界。男人将五世纪的，将要面临灭亡的某个民族的岛屿抛诸脑后，独自一人转移到了这个乐园。
男人虽是侍奉王的魔术师，但却是在王的最后一战之前，以非常私人的女性问题而逃到乐园的非人类。
「啊啊，果然变成这样了。莫德雷德崛起，曾被王训诫的诸侯们也赞同他。追究严酷的冬季时代要求负责。开始反叛严格但理想的王」
男人一步一步的在乐园行走。
随著他前进，一直留心不要采到的花朵数量也减少了。
【虽然这座岛没有尽头，但随著土地不同还是有变化的样子。越是接近岛的末端，那里就有如名为不列颠的现实般，变为贫瘠的土地。】
男人边哼著歌边挥著杖，在不毛的土地上不停走著。然后发生了什麼事呢。分明没有使用任何的魔术或是神秘，没有绽放的花沿著男人的足迹逐一争艳。
男人并非是想以花装饰花园，也不是因为连在乐园都要受到不毛诽谤的土地而感到悲伤。这个生物只是如同呼吸般散播著花。
给与土地花朵。给予人类梦想。给予历史就只有未来。
那就是这名男人的特徵，同时也是本质。
名为花之魔术师梅林。
在无数神话，传承中出现的伟大魔术师们中成为顶点的一人。
拥有最高位魔术师的证明———看穿世界的眼睛———人与梦魔的混血儿。
「但是，说是最高位但是能做的顶多也只有播播种。还有眼睛稍微比别人好一点，但跟其他的比起来也实在是不够看」
千里眼。虽於此处却能看见远方的眼睛。自古以来，从神明那被托付土地，为了守护人类生活的祈祷师必须要具备的力量。
无论有著多厚重的魔术回路，或是能操纵强大的魔术式，一但没有这个「眼睛」的魔术师就不会被称之为最高位。
男人......梅林持有的千里眼是「能看透世界的眼睛」。
梅林与生俱来就有著若是在同个时代，即使不去任何地方也能看穿一切万象的眼力。
比起梅林更古老的魔术师中也有能看见过去，预见未来的人，他们同样也处於最高位。
但说起来，这个时代活著的千里眼魔术师也只有梅林。前导的保持者们伴随著自己的国度灭亡也一同从人界中消失。
若「识认」乃为魔术的基本以及最顶点的话，他们千里眼魔术师早从出生就已经到达了真理。
虽做为人类出生，但却无法得到人类价值观的异端者们。
他们究竟度过怎样的人生，无法看见过去的梅林虽无法得知，但却能理解几成他们的心情。人类社会的处世之道先不说，但自己的人生却不是那麼有趣的东西，这样的感想。
若是当代的事情几乎能掌握所有状况，也能看出所有的来龙去脉。
对他而言世界就与一幅画无异。
名为人类社会的「画」十分值得一看。就算说是神明奇迹的体现也不为过。但是那幅画越是有趣，无法参与其中的梅林就越是感觉到疏离感。
简单说就是作为物种的疏离感。若是有能和他一同分享神的视角究竟有多麼无聊，这种抱怨的同胞说不定就能有所改变。
乾脆自我了断，以灵体登上座去嘲笑前导者们吧，他也曾想过这样的事。不，不如说他不曾没有一刻不那麼想。
然而梅林还有一个，必须要看到最后的责任。
这个时代的，某个民族的结局。
有关自己所拱上的一位王的结局。
「该怎麼说呢，真是。神明时代结束了。妖精的时代也到此为止了。虽然接下来是人类的时代，但那人类的时代总有一天也会结束。缠绕在星球的事情一但结束了，接下来事业就会移往天体。那样的话，下一个就是意识的时代了。明明没有肉体就无法传达意思的生物只会落伍。为什麼会如此拘泥於人类呢」
梅林是威尔斯王妃和梦魔间生下的孩子。
梅林半是人，半是梦魔———拥有精神性，能制作未来预测图，寄生在生命(人类)之中的高次原生命———这种处於这种半吊子位置的生物。
若是生为梦魔之子的话就只想要在精神的世界嬉戏。
但同时，透过身为人类而得到的个性，不需倚赖他人的梦而能以自己的梦作为养分活动这件事也让他觉得是件幸运的事。
虽有著那样的出身，但梅林却不讨厌人类。甚至可以说是喜欢到让人觉得不自然的地步。
魔术师梅林没有站在身为同胞的妖精和巨人们的那边，而是选择帮助人类，为了创造出对人类有益的时代培育无数的王并予以辅佐。在群众以及骑士们面前也始终面带微笑，以人们的生活百态为乐，以花般的统治为目标。那也是他在后世被称为少数王者创造者的缘由。
那是因为梅林所追求的画是依他的感性让他觉得「美丽」，想要创造出来的画是「人类的Happy Ending」的缘故。
那里并非是对人类，甚至是对个人的爱情。
对人们来说梅林在他们眼中就像是为好青年吧。
但实际上却不是。
若是以人类的观点来看，梅林的性质接近昆虫。
就只是充满机械性以及客观性。梅林的思考形式的脉络太过跳脱，无法和这颗行星的知性体共容。
梅林虽喜欢美丽，漂亮的事物，但却没有『喜欢』的理由。就只是由於那样的形态刚好能填满自己内心的空洞而容许他罢了。
梅林喜欢的是「人类遗留下来的结果」，而对执行他的人本身却完全无法投入感情的生物。
”这幅画很美。但是，我对这幅画的内容，或是对作出这幅画的人们各自抱持的悲喜没有兴趣，也找不出丝毫的价值”
分明无法了解画的内容，但却觉得美丽。
梅林自己虽也理解那样的嗜好相当过分，但打从出生起就无法改变。
因为梦魔就是那样价值观的生物。
和梦的内容比起来，仅给梦所拥有营养值给予评价。那和无论是过去留下多麼风光记录的动物，一但上了餐桌也是淡淡地将之横扫一空的人类是一样的。
「**著食梦来过活。虽然希望那是幸福的梦，但就实际利益上来说，恶梦的营养价值高多了。幸福要胜过绝望可是必须要跨越比廉价的绝望的难度高出好几倍的考验。而且真要那样的做法的负担也挺大的———好了」
距离这麼远的话恶劣的坏魔女的魔手也到不了了，梅林停下脚步。
【於是在眼前出现的是由粗糙的石头堆叠起来的门。
让人联想到在不列颠岛上巨大石门的环状石。
在门的另一端是和之前没什麼差别的荒野。
门上只刻著一句话。
———无罪者始能通过。】
「———原来如此，被摆了一道」
梅林哎呀哎呀地耸著肩，也不避开地边散播著花之道通过了门。
接著，原本只是荒野的丘陵突然剧变。
像是要包围造访之物一般，从地面中林立起厚重的岩石。
没有天花板。垂直的墙壁无限延伸，关住了来访的魔术师。
就彷佛是没有屋顶的塔。
梅林在石塔正中央回头。刚才进入的门已经消失，有的只有无限向天空延伸的石壁。
那是面积约五平方公尺，被分隔的乐园牢笼。
那就是这个结界的真相。某个憎恨梅林的人的作为，目的看来是一辈子都不让他离开这座塔的样子。
「我果然还是不了解人类。这一个弄不好不就是不拿命去换就无法成立的诅咒不是吗？真可怕啊。我不记得我有对那女孩做过会被恨到这种地步的事情。既然不记得，嘛，那就无视吧」
"无罪者始能通过"
男人知道那是陷阱却仍踏进去，是因为那句话充满痛楚。
梅林虽祈求人类的Happy Ending，但本质上却不爱人类。
因此，以幸福繁荣之名将许多的人命如虫子般消费至今。那之中并没有喜好善恶。因此，连罪孽的意识都没有。
甚至让他觉得，所谓的无罪者，在这片大地上说不定就只是在指他那般。
以大局看来可以说梅林是喜欢人类。
因此积极地与人世建立关系，自己也算是享乐至今。
梅林只是助人类一臂之力。就只是作出王而已。但因此国家会变得怎麼样他既没有责任，也感觉不到罪恶感。直到他听到一名少女别离时的话。
「———嗯。嘛，这也没办法」
男人在狭隘的独房中唯一一个突出的岩石残骸上坐下。
要当成椅子虽然硬了点但高度却正好。
坐在岩石上将视线移往上方一看，在那里的壁上有著唯一的一扇小窗。
事到如今，男人才想起自己造访此处的真正理由。
透过窗户看见的天空并非现实(Britain)。
但只要是同个时代，无论男人身处何方都能看见全世界。
花之魔术师将至今为止的做了大略的整理，对著暗藏在怀中的使魔(Cath Palug)说话。
最后的光景就快要到了。
在那之前，就稍微说说陈年往事吧。

星光
「......我越痛苦，国家就越富饶？」
「嗯。你早就知道了吧？你就是知道了还拔出选定之剑的」
所以尽早舍弃人心，成为像乌瑟那样的超越者就好。
那样的话，至少内心不会那麼痛苦。
而换言之，那也是身为王的理想型态。亚瑟王维持和至今一样的治世，然而内心却也不会再受煎熬。
说实在，魔术师其实相当认真的那麼诱导她。
因为如果变成那样的话很有趣。
又或者说，比起她自己，魔术师早已看不下去了呢。
然而她既没有称了魔术师的意，还说出了魔术师想都没想过的回答。
她以像是绽放开的笑容、
【「是的。在那点上我有自信能做好。
请看著吧梅林。虽然不是说马上，但我一定会让这座岛成为一个好国家。绝对不会输给传说中的理想乡(Avalon)」
嘿嘿地笑了。像是打从心底感到高兴，很骄傲地抬起胸膛。】
「——————」
魔术师就是在这时察觉他的过错。
对她而言重要的并不是身为『王』的存在方式。
她只是为了人们的生活而拿起了剑。打从一开始，王的尊严什麼的根本就不曾有考虑过。
先王乌瑟和魔术师的罪过。
他察觉他们追求的事物和她所追求的事物相差太多，魔术师也同时知道自己实在太小看她了。
反正只要继续统治下去这女孩也会后悔。只要那时再收手就好———
魔术师对於抱有那狂妄想法的丑陋自己感到羞耻，他虽然想著就算从现在开始也好，是否能改变前方的道路而摸索著，但一切都已经太迟了。
【「理想乡(Avalon)什麼你还真敢说呢，明明连我都没有去过」】
露出苦笑，魔术师从她身上移开了视线。

06.於花园中
听见呼换自己的使魔(Cath Palug)鸣叫声，男人从漫长的追忆中拉回意识。
「对了。我好像是被关起来了」
仍旧坐在岩石上的男人巡视周围。
环绕在四方的灰色石壁虽然十分坚固，但却没有任何一丝精巧之处。简单来说就是一点都不美。看得出编织这牢笼的施术者想必很不擅长细致的工作。
「唉呀唉呀。所以才会被男人讨厌。我认为耐性可是不分男女都必须具备的美德喔，真是的」
男人拿起靠在肩头的手杖，以杖头敲了敲地面。
叩，地轻轻一声。
瞬间————有如波浪般的鲜明色彩，改变了石壁的样式。
荒芜的大地变为满开的花海。
杂乱的石壁成为了没有任何缝隙的黑铁墙壁。
构造变得更加坚固，成为了就算世界末日也不会被解放(破坏)的尖塔。没有能作为出入口的门。这座塔已经成为了和外界无关的高台。
「差不多就这样吧。要说是惩罚的话没有这种程度可不行呢」
男人虽然原本就是脱离世间的生物，但这下真的就完全被屏除在外了。
和被遗忘的梦相同。已经不会被人呼换，也不会死亡。
假使男人被人们当成英雄看待，也不会做为英灵被倚赖。
毕竟他还没有死，就连死亡的末路(命运)都已经离去。
召唤英灵的绝对条件。无论过去或未来，只有接受死亡的人会成为人们的基础。
所以男人哪都去不了。
那名魔术师就只是无意中地照著那时的心情选择了在这里独自一人，活著见证自己的罪孽之道罢了。
男人觉得那样就好了。若龙与人类间的混血充满罪孽的话，那麼梦魔与人类之子也一样是错误的。正因为是半吊子的人类所以事情才会变这麼奇怪。虽然说是只有无罪之人，但实在很想抱怨个一两句。如果完全生为梦魔，明明就不会有这样的感情了。
「但是你不一样。你必须要仔细考虑，以私利和私欲去选择」
但是不全然是坏事。
正因有身为人的立场，还有人类的肉体，男人才得到了自己(个人)的价值观。
由於梦魔是寄生在知性体的精神活动上的生物，因此没有永续的价值观。梦魔的审美观、感伤会随著寄生的脑(事物)而产生变化。
所以，这也是满有意思的生存方式。
一半颓废一半憧憬。得到了天职这概念的梦魔，在这颗星球上应该只有自己而已。
男人坐在岩石上看著窗户。
凝视著灭亡的山丘。
男人正确地把握她现在所陷入的状态。
王的话语呼换出的是被称呼为抑止力的机构(东西)。
抑止力和英灵之座又是不同的东西了。由人类们的无意识集合所产生，为了使人类存活而将人类变成奴隶的防卫机构。
既有觉得那是上帝声音的人，也有觉得那是世界声音的人。但无论哪边结果都是一样的。称了抑止力意的人，死后，将会做为守护者永远被奴役。
「英灵和守护者的差别啊。虽然同样都是位於座上的灵魂，但英灵被人们的希望唤出，守护者则是被人们的绝望召唤」
因自身的功绩，还有自身罪业而成为英雄的人不会被抑止力束缚。
然而无力的人————活著时悲叹自己的无力，寻求超越自己力量的人就会被抑止力所困。
抑止力是等价契约。给予为自己无力而叹息的人类“奇迹”，将那人暂时拱上英雄之座。而代价就是死后，买下成为虚假英灵的灵魂。
也就是。就连死后，都无法得到救赎的灵魂就这样完成了。
王早就已经是英雄了，抑止力的手是无法伸向她的。
————若是这样接受灭亡，将手从剑上放开的话。
但是她却许愿了。
祈望给予不列颠、不、已经丧命的人们的救赎。
那结果就是这样，王停留在卡姆兰之丘，在死亡深渊中被召唤至各种时代，无数次追求圣杯。
虽然说起来很奇怪，她现在虽然活著却是英灵。
并不是成为了英灵后才取得圣杯。
而是为了要得到圣杯，才回应那个回不回都无所谓的抑止力声音成了英灵。
而一旦得到了圣杯就代表契约成立。她死后将会成为守护者不断战斗下去吧。
男人想著，就算是那样也没办法。毕竟这是她的人生。守护者也满适合她也不一定。
但是，就只有一件事情他不能接受。
那名少女祈求的是什麼就算不推理也知道。
她总有一天，一定，会希望选定之日重新来过吧。
那是否定自己的存在。
将名为阿尔托莉雅的少女战斗的日子归回白纸，
将现在这样悲叹的她也当作不曾发生，
将她至今为止的战斗还有痛苦都消去的契约。
就只有那个愿望，即使是非人类的魔术师也知道那是错误的。
「————」
我坐在岩石上看著窗户。
连能伸出去的手都没有，凝视著灭亡的山丘。
亚瑟王会走上守护者的道路吗。就连死后都要成为奴隶吗。
只牺牲自己，不断重复杀死自己的战斗吗。
她就只能被赋予那样的末路吗。
查觉到时，我发现我集中全身的精神，一动也不动的看著她。
我知道她的性能。
无论发生什麼事她一定会取得圣杯吧。
得到圣杯后她的愿望就会实现吧。
————等待没有救赎的未来，原来是那麼令人痛苦的吗。
【花园虽然不会有时间的累积，但时间就有如停止了一般。】
一分一秒都让人觉得是难以忍受的永远。
一分一秒都让人感觉是想别开视线的刹那。
於是。
漫长地，真的费了漫长的岁月，少女自己放开了圣剑。
她并没有将死后的自己交出去，也没有贬低自己的人生。
而是以平稳的微笑，接受了愚昧的结局。
「好！」
我太过欣喜而站了起来。
脚旁的使魔(Cath Palug)慌慌张张地在周围乱跑。
「太美了，这是何等的奇迹！
这个世界是怎麼了，没想到会有这样的结局！」
虽然不知道出了什麼事，不过事情圆满落幕了。
她在漫长的圣杯探索之旅的最后，承认了自己的命运。
她并不是疲於战斗，放弃而脱落。抑止力的诅咒不会因这种事就消失。
她毫无疑问的得到了圣杯，并以自己的意志否定它。
......回想起来真是漫长的旅程。
不断做了错误的选择而到不了期望的地方。
少女的战斗将被遗忘。这个国家也将成为过去的遗物。
即使如此战斗仍有意义。
无论谁怎麼说，王都选择了最好的道路。
即使毁灭了但这个结局并没有错。
那个人生是值得夸耀的。
【而那————最后她接受了那个结局，也就没有再出去的必要了。】
你视为目标的事物。
你留下来的事物。
你、给予我的事物。
那全部都是我的报酬。要装饰这小小箱庭太过充足，魔术师的时代终结。
嘛，非人类只剩下自己一个人这点，说真的很寂寞就是了。
「不过，那个倔强的姑娘居然会认输真是吓了我一跳。想必是有场很荒谬的邂逅吧。虽然不知道是哪个时代，毕竟我能看见的只有现在。如果是未来的话，至少可以让我享受一下事情的经过」
好了，男人伸了懒腰后在岩石上坐下。
当成最后的依恋，魔术师想起别离时的话语。
“谢谢，梅林。我对您表示感谢。对我来说，您是名伟大的老师”
那时我很困扰似的感到害羞。
那不是出於喜悦，而是因为太苦而只能那样笑而已。
以一名贤者听过无数次的感谢言词，就有如贯穿胸口的箭一样。
「......那时真糟啊。
我从没想过那种无关紧要的话，居然也会有听起来那麼难受的一天」
那也是自作自受吧，魔术师耸了耸肩。
已经看到了该看的事物。
————不。已经看了够多的，美丽的事物。
有如浮萍般消遥人间就到此为止吧。
给予男人的就只有巴掌大的狭小土地。
【距离世界最遥远、被封闭的监狱。
然而却比外界任何一个地方都绽放更多的花朵，亘久不变记忆之园。
乐园之庭(Garden of Avalon)。
连死亡都遗忘的男人，在此处等待星球的结束。】
「来，去吧三眼猫。我在这里就好了。
你就自由地，去接触真正美丽的事物吧」
魔术师不带任何感慨的，将最后的同居人从窗户放了出去。
因为不是人类所以也不觉得孤独是孤独。
什麼。如果没事情做了只要说说美丽的画的故事就好了。
【幸运的是塔外也有妖精。不会担心没人听。】
魔术师毫不厌烦地，从唯一一扇窗子眺望世界。
【王的故事就这样，在乐园的边境被谈述。】

ubw蓝光第二季访谈
Q：知道士郎身體裡埋著劍鞘的Archer，他的身體裡現在還有劍鞘嗎？
奈：沒有喔。在士郎那漫長的放浪生活中失去了意義，就像是從肉體中脫落般回到的大地。回到了老家的星之內海。
武：啊，不在了啊.......當時只是改變了士郎魔術迴路的狀態呢。
奈：能被奇蹟守護的只到少年時代為止的意思。
武：每個人在少年時代心中都有個黃金之鞘的啊…（得意臉）
奈：欸？我現在還有啊？在那手中的黑暗裡閃耀的銳利黃金

以上，便是阿瓦隆的翻译与月设搜集的全部内容。总的来看，可以摸出菌类还是参考了不少传说中的内容呢，格拉斯顿伯里的内容也是，从事件簿的第七卷来看之后的故事里面也会展开二者间的联系也说不定呢。作为亚瑟传说中重要的地方，对阿尔托莉雅是护身之物也是理想之地的阿瓦隆，希望作为王厨的各位还是能好好的了解一下的。以及，如果有什么好的建议与意见，欢迎大家提出，我们会在之后的篇目中尽可能的改进。
本篇前后大概也是熬了一个多月吧，毕竟篇幅实在长，翻译和校对都尽量保证了信达雅，所以耗时也比较长。加上小组成员的大家三次元都各有各要忙的事情，所以之后的更新速度可能会比较慢，不过我们尽量做到月更（啊虽然其实没啥人看（（（


另：
因为FGO的阿瓦隆相关比较零散，而且根据目前来看第二部第六章和GOA会有很强的关联性，和阿瓦隆相关的设定肯定也不会少（闭眼狂奶）。所以FGO的设定内容我们将在第二部第六章发布之后在进行统一整理，到时候会在这个贴子下面补完。

参与本篇制作人名单
亚米加@_seaking_←对，阿尔托莉雅的秋裤守护者兼婚约者就是我！就是我！就是我！快祝我和阿尔托婚姻幸福ww【←惯例的不要脸（不是
列兵@燕然云略←绝赞列人妻，高产好助力，真王学大佬，递茶（顺便，亚死中的那一段文言是列人妻译的哟，不觉得无敌棒吗，不愧是我的丈母娘（啊请不要吐槽丈母娘）www
T菌←不愿透露姓名的卡瓦斯三世，因为她比较害羞的原因所以不让我艾特她，本篇的校对负责人，递茶




神奇劳模：我的出场呢我的出场呢？？？
亚米加：emmmmmmm
亚米加：狗屎度娘，疯狂吞楼封楼，害我发了一下午删了十几次才发完，度婊这么婊这么想都是劳模的错！
（说着扒下了劳模的裤子开始疯狂击股
嗯，这样劳模就出场了（不是
王学小组的可爱组宠劳模无道@时雨无道←本篇中负责COS屁鼓（捂头逃跑）


.
.
.
.
.
.
.


以及惯例的下期预告提示
emmmm
喵吁哼汪！

————END————

不懂的


话说劳模你什么时候把头像改回去

喜闻乐见的太长不看系列