苏联工农红军步兵战斗条令1939年版第一部（简体手打）
第四十七条
当发现了敌人、火光、灰尘，或听到嘈杂声与枪炮声时，步哨员应命令副步哨员，把这个情形用记号或口头报告于军士哨长。
当敌人突然袭击时，步哨应立即开火。
当发现了敌人、火光、灰尘，或听到嘈杂声与枪炮声时，步哨员应命令副步哨员，把这个情形用记号或口头报告于军士哨长。
当敌人突然袭击时，步哨应立即开火。
第四十八条
除非本排的侦探群、潜伏哨和认识的直接首长外，步哨就无权放过敌人方面和本军方面的往来人员。对于一切的往来人员，步哨员应命令“站住！”、“枪放下！”。在日间，应令其停止在五十米到六十米的地方；在夜间，只要一发现时便应令其停止。对于扣留的人员，步哨员必须令其面向地方，然后令副步哨员去请军士哨长来；在军士哨长未到以前，不允许被扣留的人员离开其停止的地方，也不与他作任何的谈话，并且随时准备对他用枪。
除非本排的侦探群、潜伏哨和认识的直接首长外，步哨就无权放过敌人方面和本军方面的往来人员。对于一切的往来人员，步哨员应命令“站住！”、“枪放下！”。在日间，应令其停止在五十米到六十米的地方；在夜间，只要一发现时便应令其停止。对于扣留的人员，步哨员必须令其面向地方，然后令副步哨员去请军士哨长来；在军士哨长未到以前，不允许被扣留的人员离开其停止的地方，也不与他作任何的谈话，并且随时准备对他用枪。
其三 潜伏哨：
第五十二条
为要在某些重要方向观察敌情起见，小哨应排除潜伏哨。
潜伏哨应当配在隐蔽的而又便于观察的地点。潜伏哨必须经常在充分的战斗准备中观察和听取。
潜伏哨又两个战士组成，而以其中的一人为潜伏哨长。
潜伏哨不可吸烟谈话等。潜伏哨不扣留住任何人，也不询问住任何人。对于敌人的单个人员或小的侦查群（二至三人的）应该放过，但当发现敌人大的兵力时，则潜伏哨长应立刻报告所派遣自己的首长。
当发觉化学袭击的开始时，潜伏哨应迅速发出化学警报的信号。
第五十二条
为要在某些重要方向观察敌情起见，小哨应排除潜伏哨。
潜伏哨应当配在隐蔽的而又便于观察的地点。潜伏哨必须经常在充分的战斗准备中观察和听取。
潜伏哨又两个战士组成，而以其中的一人为潜伏哨长。
潜伏哨不可吸烟谈话等。潜伏哨不扣留住任何人，也不询问住任何人。对于敌人的单个人员或小的侦查群（二至三人的）应该放过，但当发现敌人大的兵力时，则潜伏哨长应立刻报告所派遣自己的首长。
当发觉化学袭击的开始时，潜伏哨应迅速发出化学警报的信号。
其四 在侦查中之侦探群：
第五十五条
派往侦查的侦探群，是担负着一定的任务，这任务就是指明在什么时间内做完什么事。侦探群应及时发现敌人，并将取得的敌人预告给自己的首长。
侦探群最少由二至三个战士组成之，而以其中之一人任侦探长。侦探长必须把所受领的任务及其遂行任务的方法，告知侦探，以使每个侦探知道对他所要求的是什么。这样做法，即使侦探长离队时，也行遂行侦探群的任务
第五十五条
派往侦查的侦探群，是担负着一定的任务，这任务就是指明在什么时间内做完什么事。侦探群应及时发现敌人，并将取得的敌人预告给自己的首长。
侦探群最少由二至三个战士组成之，而以其中之一人任侦探长。侦探长必须把所受领的任务及其遂行任务的方法，告知侦探，以使每个侦探知道对他所要求的是什么。这样做法，即使侦探长离队时，也行遂行侦探群的任务
第五十六条
诸侦探群进行侦查时，其彼此之间的距离，在日间应能以视力与听力，互相联络。在夜间则应直接靠近；须把枪支经常准备妥当，以便抗击敌人突然的袭击。
诸侦探群进行侦查时，其彼此之间的距离，在日间应能以视力与听力，互相联络。在夜间则应直接靠近；须把枪支经常准备妥当，以便抗击敌人突然的袭击。
第五十七条
诸侦探在注意观察与研究地形时，必须派遣自己的分队长保持经常的目视联络。
诸侦探与本分队的距离，须依照地形来决定：
在日间通常不能超过300米，而在夜间通常是在100米以内，以能看到本分队为适宜。
诸侦探在注意观察与研究地形时，必须派遣自己的分队长保持经常的目视联络。
诸侦探与本分队的距离，须依照地形来决定：
在日间通常不能超过300米，而在夜间通常是在100米以内，以能看到本分队为适宜。
第五十八条
诸侦探群是用观察的方法来执行自己的任务，并用记号把所发现的情形迅速报告给首长；但当遇到敌人不预期的袭击时，就应射击。诸侦探应该以递进方法，向前移动，由一隐蔽观察所进到另一隐蔽观察所，并利用地形和联络保持所指定的方向。
诸侦探群是用观察的方法来执行自己的任务，并用记号把所发现的情形迅速报告给首长；但当遇到敌人不预期的袭击时，就应射击。诸侦探应该以递进方法，向前移动，由一隐蔽观察所进到另一隐蔽观察所，并利用地形和联络保持所指定的方向。
第五十九条
诸侦探在占领观察所时，首先要迅速观察隐蔽物后有无敌人的踪迹，以免陷于敌人的突袭。其次就对前面的地形作初步的全面观察，然后再作细致的观察。
诸侦探在占领观察所时，首先要迅速观察隐蔽物后有无敌人的踪迹，以免陷于敌人的突袭。其次就对前面的地形作初步的全面观察，然后再作细致的观察。
第六十一条
诸侦应善于细心地、熟练地和迅速地侦查任何隐蔽物（建筑物、树林、树丛等）。他们必须注意一切能发现敌人的踪迹，如坦克和骑兵的踪迹，染毒地方等；并将所发现的一切情形，迅速报告给自己的指挥员。
诸侦应善于细心地、熟练地和迅速地侦查任何隐蔽物（建筑物、树林、树丛等）。他们必须注意一切能发现敌人的踪迹，如坦克和骑兵的踪迹，染毒地方等；并将所发现的一切情形，迅速报告给自己的指挥员。
第六十二条
诸侦探在其本队停止时，也应当在隐蔽地停止，继续观察。
诸侦探在发现敌人的单个侦探时，应当向本分队发出信号，而自己则隐蔽起来，让其通过；但不可让其脱离自己的视线，并帮助分队捕获之。特别重要的事，就是捕获敌人军官与参谋人员等。
诸侦探在其本队停止时，也应当在隐蔽地停止，继续观察。
诸侦探在发现敌人的单个侦探时，应当向本分队发出信号，而自己则隐蔽起来，让其通过；但不可让其脱离自己的视线，并帮助分队捕获之。特别重要的事，就是捕获敌人军官与参谋人员等。
第六十四条
诸侦探在夜间（或在烟气迷雾中）运动时，应当缩短每一次运动的距离，时常停止与四处观察，并注意装备，不便其发出声音。当遭遇敌人的侦探群时，不应射击，而应向他们坚决接近，以白刃格斗消灭之。
诸侦探在夜间（或在烟气迷雾中）运动时，应当缩短每一次运动的距离，时常停止与四处观察，并注意装备，不便其发出声音。当遭遇敌人的侦探群时，不应射击，而应向他们坚决接近，以白刃格斗消灭之。
第六十五条
诸侦探在进入于探照灯光之下或被火箭照明之时，应迅速卧倒；但当黑暗一来之时，又应立刻继续运动。
当在雾气中运动时，须注意雾气可能突然消散。
当在森林中移动时，应当保持充分的肃静，不折树枝，不发声音；在通过森林时应该注意装备不使其发出声音。
诸侦探在进入于探照灯光之下或被火箭照明之时，应迅速卧倒；但当黑暗一来之时，又应立刻继续运动。
当在雾气中运动时，须注意雾气可能突然消散。
当在森林中移动时，应当保持充分的肃静，不折树枝，不发声音；在通过森林时应该注意装备不使其发出声音。
其五 在行军警戒与战斗警戒中的侦探群
第六十六条 侦探群在行军（战斗）警戒中，必须及时发现敌人，报告给派遣侦探群的首长，并保障行军（战斗）警戒，取得进入战斗的准备时间。 各侦探群在行军警戒中的运动速度，要与其直接被警戒分队运动的速度相适应，并与之保持恰当的目视联络。
这种侦探群其余的动作都与侦察中的侦探群的动作相同。
第六十六条 侦探群在行军（战斗）警戒中，必须及时发现敌人，报告给派遣侦探群的首长，并保障行军（战斗）警戒，取得进入战斗的准备时间。 各侦探群在行军警戒中的运动速度，要与其直接被警戒分队运动的速度相适应，并与之保持恰当的目视联络。
这种侦探群其余的动作都与侦察中的侦探群的动作相同。
其六 在各军士哨（小哨）之间担任联络的侦探群
第六十七条 侦探群应经常保持各军士哨（小哨）之间的联络，同时也在途中查明敌情和地形。
侦探群向指定方向行进时的动作，应与其在侦察中的动作一样。
当侦探群到达友邻军士哨（小哨）时，其侦探长必须把自己来此的使命、途中所发现的一切情形，都报告给该军士哨（小哨）长。并在此取得情报，然后回传给自己的军士哨（小哨），并把自己侦察的情形和取得的情报以及所发现的一切事件报告给自己的军士哨（小哨）长。
第六十七条 侦探群应经常保持各军士哨（小哨）之间的联络，同时也在途中查明敌情和地形。
侦探群向指定方向行进时的动作，应与其在侦察中的动作一样。
当侦探群到达友邻军士哨（小哨）时，其侦探长必须把自己来此的使命、途中所发现的一切情形，都报告给该军士哨（小哨）长。并在此取得情报，然后回传给自己的军士哨（小哨），并把自己侦察的情形和取得的情报以及所发现的一切事件报告给自己的军士哨（小哨）长。