【渣翻】nonco（P站1005887）的作品
バンアレンタイ（和日语里的“情人节”读音相近）
范艾伦带（地球自身的磁场将宇宙中的粒子束缚于一个带状区域，或许也指代下图中金刚逃不掉了？）
范艾伦带（地球自身的磁场将宇宙中的粒子束缚于一个带状区域，或许也指代下图中金刚逃不掉了？）
可愛いんだけど、怖かった。
虽然可爱，但是好可怕。
如果还没有扎拉的，可以去萌娘百科听一下其语音，确实充满了歇斯底里和疯狂的感觉
按照史实的话，扎拉前世就是为了去救波拉而死在一起了，所以可能对其有极大的羁绊吧，估计这辈子也是整天黏在一起的。但是，由于波拉尚未实装，所以其语音就有种莫名其妙的白日见鬼的森然感了（之前也有类似的问题，比如若只有筑摩没有利根的话，也会觉得筑摩的语音很诡异）
虽然可爱，但是好可怕。
如果还没有扎拉的，可以去萌娘百科听一下其语音，确实充满了歇斯底里和疯狂的感觉
按照史实的话，扎拉前世就是为了去救波拉而死在一起了，所以可能对其有极大的羁绊吧，估计这辈子也是整天黏在一起的。但是，由于波拉尚未实装，所以其语音就有种莫名其妙的白日见鬼的森然感了（之前也有类似的问题，比如若只有筑摩没有利根的话，也会觉得筑摩的语音很诡异）
秋葵：
如今在我国也已经开始有了广泛的种植，在美国更是随便一个超市里都可以买到新鲜的和速冻的
在我印象中，和秋葵关系最紧密的著名料理，非Gumbo莫属。Gumbo是美国路易斯安那州的州菜之一，其主料便是秋葵，也正是秋葵，才使得这道菜能够有充分的粘稠度，使得其很适合配饭（也是美国本土料理里，少见的与中国菜同步率极高的异类，就色泽和口味来说）
帝王菜：
根据记载古埃及时代就已经常吃这种植物了，如今的埃及也将其视为国菜
用其作出的料理大致为这样的
中国古代曾经流行的葵菜，很可能就类似这种植物，从名称来看，在分类学上或许也是近亲。
古人惯于吃羹汤，而在生产力不发达的时代，葵菜所自动产生的粘液，能够为下层平民的羹汤节省大量的淀粉。并且这种植物的生命力很强，具体从汉代的《十五从军征》的描述里就可以看出来（家养的和野生的区别不大）（“少壮不努力老大徒伤悲”也来自《青青园中葵》这首汉乐府，可见当时已经有了成规模的葵菜种植）
山药泥
用山药泥和高汤混合后拌在麦饭里，是日本古时就有记载的名吃。著名诗人松尾芭蕉都曾经特别提到过「梅若菜丸子の宿のとろろ汁」。不知道国内有没有类似的吃法
如今在我国也已经开始有了广泛的种植，在美国更是随便一个超市里都可以买到新鲜的和速冻的
在我印象中，和秋葵关系最紧密的著名料理，非Gumbo莫属。Gumbo是美国路易斯安那州的州菜之一，其主料便是秋葵，也正是秋葵，才使得这道菜能够有充分的粘稠度，使得其很适合配饭（也是美国本土料理里，少见的与中国菜同步率极高的异类，就色泽和口味来说）
帝王菜：
根据记载古埃及时代就已经常吃这种植物了，如今的埃及也将其视为国菜
用其作出的料理大致为这样的
中国古代曾经流行的葵菜，很可能就类似这种植物，从名称来看，在分类学上或许也是近亲。
古人惯于吃羹汤，而在生产力不发达的时代，葵菜所自动产生的粘液，能够为下层平民的羹汤节省大量的淀粉。并且这种植物的生命力很强，具体从汉代的《十五从军征》的描述里就可以看出来（家养的和野生的区别不大）（“少壮不努力老大徒伤悲”也来自《青青园中葵》这首汉乐府，可见当时已经有了成规模的葵菜种植）
山药泥
用山药泥和高汤混合后拌在麦饭里，是日本古时就有记载的名吃。著名诗人松尾芭蕉都曾经特别提到过「梅若菜丸子の宿のとろろ汁」。不知道国内有没有类似的吃法
出ねぇーーーーーーー。
快出货ーーーーーーー。（应该说的是2016年冬活捞冲波）
ちゃんと来てたよ( ´ ▽ ` )ﾉ
终于捞到了( ´ ▽ ` )ﾉ
快出货ーーーーーーー。（应该说的是2016年冬活捞冲波）
ちゃんと来てたよ( ´ ▽ ` )ﾉ
终于捞到了( ´ ▽ ` )ﾉ
続、耳の日。
续、耳之日。
注：吊桥效应（http://baike.baidu.com/view/685639.htm）
吊桥效应是指当一个人提心吊胆地过吊桥的时候，会不由自主地心跳加快。如果这个时候，碰巧遇见一个异性，那么他会误以为眼前出现的这个异性就是自己生命中的另一半，从而对其产生感情。这是因为情绪受到了行为的影响，在吊桥上，由于危险的情境，人们会不自觉地心跳加快，错把由这种情境引起的心跳加快理解为对方使自己心动，才产生的生理反应，故而对对方滋生出爱情的情愫。
续、耳之日。
注：吊桥效应（http://baike.baidu.com/view/685639.htm）
吊桥效应是指当一个人提心吊胆地过吊桥的时候，会不由自主地心跳加快。如果这个时候，碰巧遇见一个异性，那么他会误以为眼前出现的这个异性就是自己生命中的另一半，从而对其产生感情。这是因为情绪受到了行为的影响，在吊桥上，由于危险的情境，人们会不自觉地心跳加快，错把由这种情境引起的心跳加快理解为对方使自己心动，才产生的生理反应，故而对对方滋生出爱情的情愫。
誕生日同じなんだってな、と言われた時のどう反応していいかわからないうちの羽黒。
你正好和我同一天生日呢，当对我的羽黑（下水日也为3月24日）说出这句话时，她已经不知道该如何回应了
你正好和我同一天生日呢，当对我的羽黑（下水日也为3月24日）说出这句话时，她已经不知道该如何回应了
何の成果も得られませんでした！！
什么成果也没有啊！！
「何の成果も得られませんでした！！」即来自进击的巨人的neta
「Stop the native girl」（FLCL第一话04:10左右）
什么成果也没有啊！！
「何の成果も得られませんでした！！」即来自进击的巨人的neta
「Stop the native girl」（FLCL第一话04:10左右）
だんだん余裕なくなってきましたねん
逐渐开始感觉不那么轻松了呢
那个飞机是neta的世嘉在1986年出品的街机游戏Fantasy Zone里的主角opa-opa，也就是长着翅膀和双腿并且有自主思维的“飞机”（所以被铃谷认为是水上飞机）
最后一图里的16t砝码，是来自游戏中的设定，为opa-opa可以使用的最强的炸弹，所以赤城会提到舰爆
逐渐开始感觉不那么轻松了呢
那个飞机是neta的世嘉在1986年出品的街机游戏Fantasy Zone里的主角opa-opa，也就是长着翅膀和双腿并且有自主思维的“飞机”（所以被铃谷认为是水上飞机）
最后一图里的16t砝码，是来自游戏中的设定，为opa-opa可以使用的最强的炸弹，所以赤城会提到舰爆
絵も乱れる。
连我的画笔也开始混乱起来了
底部的那段唱词，见如下视频：http://www.nicovideo.jp/watch/sm19910199，从2:52开始
连我的画笔也开始混乱起来了
底部的那段唱词，见如下视频：http://www.nicovideo.jp/watch/sm19910199，从2:52开始