想着自力更生，就发了这个贴子。
有语病之类的还请多多包涵。
属于用爱发电，虽然不会弃坑但是会很缓慢地更新。
从第一章开始努力把手上有的两卷日版小说都翻完。
也不知道有没有人看......_(:з)∠)_

一、芭提雅八岁
我叫塞西尔·格洛·阿尔法斯塔。阿尔法斯塔王国的第一王子、皇太子。
十岁那年的冬天，我第一次见到身为我婚约者的那位少女的容颜。
芭提雅·伊比尔·诺切斯侯爵千金。
她是现在的宰相诺切斯侯爵的独生女。
深红的头发、琥珀色的眼睛。该说是肤白圆润吗……不、这里要直接说清楚。那位像雪人一样圆滚滚的，发福的猪……错了，是那位千金。
因为阿尔法斯塔王家与有权势的贵族之间的联姻而被选择的我的婚约者。她比我小两岁现在是八岁。
与她初次见面的那天。作为国王的我的父亲与作为宰相的她的父亲，两人作为见证人，在王宫举行了一个小小的见面仪式。
“塞西尔殿下！我是恶役千金哦！！我的目标是破坏殿下在哈卢姆学院入学后遇到的那位女主角之间的关系，最后以被审判（*ギャフン，有盖章的意思，这里好像专指恶役千金事迹暴露在众人面前被揭发时候，姑且先用审判）得哑口无言的方式被取消婚约哦！！”
见面仪式结束后与芭提亚小姐到庭院的那一瞬间，这些话就这么脱口而出。
用坚决（毅然）的态度一下子指着我的她。
嗯。完全不明白她在讲什么。
芭提亚小姐带来的侍女们的脸色变得惨白……不、订正一下。就像是预测到芭提亚的言行一样，他们露出了“あちゃあ（叹气声）。果然这么说了啊。”的表情。
从侍女们的表现看来，芭提亚小姐这样突然的、前言不搭后语的言行一定是家常便饭吧。
与（把气氛）搞砸了的大小姐相对的，侍女们的反应给人一种她们已经非常习惯面对这种场面的感觉。一边嘴角抽搐地勉强微笑着一边接受现在的（尴尬）局面。
这种一行动起来就能把气氛搞砸的能力一定不是一朝一夕就能练成的。……先不管是好是坏。
并没有在意周围人的反应的芭提亚小姐还在继续说着。
“但是，因为殿下与女主角的关系加深而露出难看的样子的话，违背了身为侯爵千金的我的信念，所以，我决定了。要成为一流的恶之花给你看！！请殿下无论如何，都要成为让我觉得被你审判也无所谓的，出色的男性啊！！”
要怎么办才好呢。她的话我真的无法理解。
这样的话我也只是个小孩子……不好像并不是这样呢。
我的侍从们也是，目瞪口呆呢。
那么首先是……
“芭提亚小姐，一直站着也不好说话，总之先坐下喝杯茶不好吗？”
露出微笑向她伸出手，然后邀请芭提亚小姐到准备好茶的桌子前。
我虽然还是孩子，但怎么说都是背负国家未来的人呢。不能被她这种突然的言行搞得不知所措啊。深呼吸然后来搞清楚状况吧。
父亲大人也经常说，越是困扰就越是要沉着应对这点很重要。
“啊、嗯。说的也是”
芭提亚小姐的眼睛眨了眨。被我沉着的态度所影响，之前的气势稍微下降了些，她老实地跟着我的引导，坐到了位置上。
然后快速地吃起了眼前的蛋糕。
“塞西尔殿下有着超越年龄的沉着啊。难道你也是转生者？”
芭提亚小姐将带有香味的红茶一口气喝完后说。她的脸颊上还沾着蛋糕的奶油，用着好奇的视线向我这边看过来。
……难道说她把我是王族这件事给忘了吗

哇没想到还挺多人的_(:з)∠)_
谢谢大家
等会儿就把整个第一章补完。快的话可能明天能搞定第二章。
虽然很缓慢但是一定会翻完的_(:з)∠)_

那到底是怎么回事。
说到底对于事物都不执着的我会暴怒的时间点也不现实。
好像还有其他详细的设定（？）的样子，现在听的是个大概。
前世的她出生在名为【日本】的国家。想不起来自己到底是什么时候死的，喜欢名为【乙女游戏】的东西，似乎只有这些记得清楚。
在那【乙女游戏】中，似乎有我与【女主角】结婚的【路线】。
身为我【命运的少女】的【女主角】与我一同跨越各种试炼，将芭提雅小姐【审判】掉，变得幸福故事。但是具体内容“如果因为全部告诉你，剧情改变了的话我会困扰的！！“这么说所以没有详细告诉我。
不过慢慢地知道全部也是一种乐趣，所以也不去深究这些了。
说到底，我无法想象自己因为恋爱而把有着众多好多的联姻的婚约给废弃的样子。眼前的这位千金被嫉妒化作恶鬼的样子也无法想象。
不现实且太过突然，头脑有点混乱了。再将别的情报告诉我的话我也无法再妥当处理了。
与婚约者见面的茶会，也快要结束了。
啊，不过最后还有要确认的事情。
“芭提雅小姐，我可以问一个问题吗？“
“别说是一个问题了。自从五岁取回前世记忆后，我便一直真心期待着与殿下见面的日子！！“
我对着身体稍微前倾向我说话的芭提雅苦笑。
说实话，她或许或多或少有妄想癖也说不定，能预见未来的力量之类的，对我来说怎样都好。
问题是……
“你说你想要成为【一流的恶之花】，那是什么？“
这才是最重要的事。
既然她在今天这个日子正式成为了我的婚约者。
成为我的婚约者，也就是说，是未来的王妃。
【女主角】之类的不明所以的存在怎样都好。但是，如果她口中的【恶之花】是与王妃的身份不相符的存在的话，得尽早调……啊不，是让她醒悟过来才行。如果（让芭提雅醒悟过来）那是做不到的话，也有与父亲大人见面详谈的必要啊。
不管怎么说，我都是未来的王啊。
“我已经决定了哦！强大、高贵、美丽！不被旁人左右，向着自己的道路进发的存在。即使那是走向破灭的道路，也会毫不犹豫地走到底！！我要成为那样的女性！！“
“强大、高贵、美丽……呢“
就是这个时候，我看到了芭提雅小姐的圆滚滚的肚子。
真想说出来啊。
我很在意她到底是如何看待自己的样子的，真是完全没意识到啊……很想这么说啊。但我又不想泼带有明确的决心的她的冷水。
实际上，在这个时间点看她的肚子的话会很不妙，我这么想着，将视线往上看，对着她露出了笑容。
但是，晚了。
芭提雅小姐察觉到了我的视线。
于是她的脸变红了。
“不、不对！芭提雅·伊比尔·诺切斯侯爵千金本来就是那种无牙的犬一样的存在（*这里大概是说本来的芭提雅只会虚张声势没什么威严），是连身材都很微妙的存在啊“
“无牙犬？那还真是……让人悲伤的存在啊。你真的保持那样子就够了吗？“

终于把第一章翻完了。
以及这里真是大型打脸现场。塞西尔现在有多嫌弃芭提雅以后就有多喜欢芭提雅hhhhhh
这俩真的都是对方的光啊。此处应该有lemon【x
芭提雅前世应该挺阴暗自闭的，被游戏里的塞西尔救了（？），所以为了塞西尔的幸福她决定要将恶役千金演到底，好让塞西尔迎来HE。但是芭提雅还没有意识到女主的剧本在她手上啊hhhhhhhh
剧情也早就被她改到离原本的剧本差十万八千里了hhhhhhh
塞西尔太天才所以看哪都觉得褪色了，该换眼镜了啊【x
芭提雅这种不按常理出牌还满嘴莫名其妙的无法预测的人就像一束光，让他的世界都亮了起来，从此都不会是孤身一人了。
塞西尔和泽诺这对主从都不是省油的灯。一个腹黑另一个也毫不示弱，翻他们的对话还挺有趣的hhhhhhh
为了不让剧情看着莫名其妙我再括号里写了些概括（？）不知道会不会更便于阅读。

说好今天发二章的，但是比想象中要长我就先发一部分吧。
明明漫画也只是一两页的事。到小说就好长啊_(:з)∠)_

二、芭提雅九岁
我再次见到芭提雅小姐也已经是在见面仪式的一年后了。
既然她已经是我的婚约者了。为了加深关系而数次邀请她喝茶，然后都被以“她在养病中”为由待在诺切斯领的宅子里。
从作为宰相在皇宫任职的她的父亲——道格拉斯·伊比尔·诺切斯侯爵听到了关于她的状况的事。但是每一次都是以像是吃到了很多虫子一样苦涩的脸（*这里应该可以说是铁青着脸，反正就是表示侯爵的为难，毕竟芭提雅一点都不让人省心hhhh），勉强地笑着说“她实际上是得了（名为笨蛋的）不治之症（*括号为原文，后文塞西尔也有提到）”
……会读唇术的我，将侯爵小声说的“名为笨蛋的”的部分也清楚地“听见”了呢。
说到底，如果真的是不治之症的话，作为我的婚约者我很为难啊。
不过就那种程度的话，身为王族的我也是会判断（她到底是否生病了）的哦？
对于她闭门不出这件事，我也多少担心过“是不是我的错呢”。然后，为了知道她的领地的状况——我派了某位侍从——去调查。
不时能收到【侍从】的报告书，对于每天都无聊度日的我来说，（看到这个报告书）就是我每天最期待的事。
所以，芭提雅小姐每天都穿得男孩子一样（*就是方便运动的样子，对于塞西尔来讲就是不像千金，芭提雅拼了【x），每天早晚，都会绕着房子周边跑。
在养病中的千金，是不会一边喊着“还有两公里！！”一边跑得大汗淋漓的吧？
她也终于在我面前现身了。
“很久不见了哟，塞西尔殿下！不知道我是谁？芭提雅·伊比尔·诺切斯——殿下的婚约者哦？”
在我十一岁生日的前一天，我在和别人见面的时候经常会使用的房间里，见到了和诺切斯侯爵一起的芭提雅小姐。她在看见我样子的瞬间，便笑容满面地向我打招呼（？）了。（*括号为原文）
像是孩子一样的天真可爱的反应的同时，作为贵族千金……还是说身为王太子的婚约者的言行也合格了。
这样看来……变化还真是大啊。
一年未见的芭提雅西小姐，之前的雪人一样的圆滚滚的身形简直就像是骗人的，变得非常美丽了。
“看走眼了吗？看走眼了吧！？——痛！你在干什么啊父亲大人！”
“塞西尔殿下，我的笨蛋女儿真是失礼了。会重新教好她的。”
看着被父亲用拳头揍了下而流泪的她（*就是敲她头，漫画看起来没什么，但是直译起来怎么看都是家暴啊【。），不由得苦笑起来。
顺带一提，（在我面前）揍了我的婚约者的侯爵也有问题啊。但是我看着他满是魄力的笑容，没有勇气去指出这点。
但是，如果芭提雅小姐就这样被带走的话我会很困扰的啊。
她可是一年未见的我的娱乐……婚约者。
“请不要在意，诺切斯侯爵。像小孩子一样不是挺可爱的吗”
“塞西尔殿下还是老样子一点都不像小孩子啊”
诺切斯侯爵不经思考便说出了失礼的发言呢。但我并不会为这种（失礼的话）所动。
“经常被这么说呢。”
尽量保持平常心像孩子一样微笑，诺切斯侯爵的脸上也浮现出了笑容。
芭提雅小姐一边用双手按着被侯爵揍的地方（*头上），一边看着我。
虽然不是自夸，但是我经常被女孩子以这样那样的视线看着。
家人和父亲的近侧的人也说“很担心（殿下）会不会变得跟个女孩子似的”或者直接“嘲笑”之类的。不过反过来，说“很期待他成王啊”的人也挺多的。（*这里大概是说有看好他成王的，也有不看好的。）

“诺切斯侯爵，不是预定在这之后去面见我的父亲吗？在这期间，我请芭提雅小姐一起喝茶怎么样。”
“不……”
“是，我很乐意！！”
在侯爵条件反射想拒绝的瞬间，芭提雅小姐打断了他。
诺切斯侯爵……不管怎么尽力微笑，现在的咂舌声我听得很清楚呢？
“非常感谢。那么明天的商谈就拜托了。”
没有听完诺切斯侯爵的话，（芭提雅）便向侯爵挥手，目送他离开。
在这个时候如果把【明天的商谈】加进来的话，侯爵也无法再拒绝了吧。
芭提雅提到明天就是我的生日。
我和芭提雅小姐还没有在社交界露面，所以至今为止的聚会啊祭典啊都不得不随着父亲们一起出席（*不能单独出席）。但是完成披露式，作为王太子在公众场合露面，搭档是必要的。
明天就是作为练习，把身为婚约者的她作为搭档和我一起出场。
先不论是有着众多诸侯出场的非常正式的聚会，我们还仍是孩子。多多少少会有怯场的时候，所以会两人同行，以此来习惯这样的聚会（场面）。
总之就是作为王族做出相应的言行的预先练习。
从【侍从】那儿得到的报告书显示，虽然芭提雅小姐已经掌握了相对应的言行举止，但是实际上在正式的场合露面还是第一次。
为了跟上她，事先见面商谈比较好。
请她喝茶是在暗示这件事，侯爵也不能轻易拒绝。
那是当然的，这可是王族的厚意啊。
“那么，我就先告辞了”
“正如殿下所知，她实在是很迟钝、很迟钝、很迟钝的女儿，就拜托你了。丢人的地方也很多，但是她尚且年幼，还请千万、千万要原谅她”
也就是说“你知道她是个废柴吧？即使这样也不在意是殿下说的哦？所以说就算多少会做些蠢事也只是个孩子，还请睁只眼闭只眼哦?”吧？
嗯，因为很有趣所以这样也没问题。
“当然。她可是我的婚约者。发生了什么我也会跟上的（*这里大概是收拾烂摊子的意思），请放心。”
侯爵你说的话我有好好理解哦，一边传达了这个意思，一边笑着看着他的眼睛，点了点头。
姑且还是有点不放心的侯爵，从我的视线明白了我意思，像是放弃（挣扎）了一样，叹了口气说道。
“优秀……不对，有着天才的高名的殿下这么说的话我就安心了。……芭提雅，塞西尔殿下是这么说，你啊、你，给我小心一点啊”
“好的！当然父亲大人！”
得到了芭提雅小姐有精神的回答。侯爵对她的担心肉眼可见，深深地低下了头，出去了。
芭提雅小姐说着再见，目送侯爵离开。
“那么，喝茶吧。已经准备好了，来这边吧”
“好的。感谢您，殿下！”
我微笑着，为了引导（*エスコート，指护卫之类的，是绅士们对女士做的尊敬，第一章也有提到）她而伸出了手。她便满面笑容地握住了我的手。

嗯。她一定察觉到了。
在这基础上选择了放置（视而不见）。
领头侍女小心翼翼地将视线移向我这边，总觉得那（视线）里面包含着抱歉，以及之后的事情就拜托你了这样的把事情全部推给我的信息。
“算了，因为很有趣就先那样（放置）吧。但是在明天的生日会上可不能这么做哦?察觉到它是狐狸的人应该也是有的。我之后会向父王（*突然想起塞西尔应该是叫国王叫父王的，所以之后都会翻成父王，与芭提雅的父亲大人分开。）请求许可，下次来就不是【狐狸围巾】而是以【狐狸】带过来”
“确实，在室内聚会带着围巾会很奇怪。我知道了！然后……作为宠物光明正大地带过来。这孩子，自从我捡到它后就不肯离开我身边了……今天也是，不管如何都不肯待在家里，只好让它拟态成围巾带过来了。”
……虽然拟态失败呢。
到底……是怎么把狐狸捡回来的。
“是在哪里捡到的？诺切斯侯爵知道吗？他怎么说？”
“是在领地的宅子附近的森林里捡到的。那个地方有个有着奇怪形状的石头，虽然每天跑步……散步的时候都会从那块石头面前经过，但是总是一只狐孤零零地坐在那儿。石头的形状很像鸟居，这孩子就像是稻荷神一样。于是我就按着前世的记忆，做了稻荷寿司（*油豆腐寿司）试着供奉给它，没想到它挺喜欢的。”
【鸟居】？
【稻荷神】？
【稻荷寿司】？
按芭提雅小姐的话来看，她前世生活的世界有一位狐狸模样的神明——【稻荷神】，在那儿供奉着神明的神殿一样的场所【神社】在她家的隔壁。
“前世小时候，惹了母亲生气的话，都会逃去神社。但是很快就会被找到是为什么呢……”
不，一直都躲在同一个地方的话，找得到不是很正常的事吗？
“好几次都躲在神社内，所以和神主爷爷以及她的妻子老奶奶之间的关系变好了。在躲藏的时候，会把多余的供奉用的稻荷寿司给我吃哦！偶尔也会帮忙一起制作哦？”
等下，突然就没有了在躲藏的事了？
而且说起【神社】，并不是那种这么轻松愉快的地方吧？
“这么说起来，那间神社有个不可思议的传言。那有一位会给稻荷神供奉稻荷寿司的座敷童子在，如果见到她的话会有好事发生，作为吉祥之兆这样被人津津乐道呢。我也经常拿寿司供奉稻荷神，但是很遗憾一次都没能见到（座敷童子）。”
芭提雅小姐像是想起了以前的事情，很怀念的样子。
但是我也有觉得很疑惑的地方。
“我说芭提雅小姐。你在前世供奉【稻荷寿司】的时候，周围的人有没有变得有点奇怪（*大概是指看见座敷芭提雅后觉得惊喜的那种样子）？”
“奇怪的样子？并没有什么特别的……啊不，说起来有时会有不认识的人满面笑容地给我点心或者是在看见我的时候做出了胜利的姿势。”
“这样啊……”
看来我的婚约者，不仅是【恶役千金】连【座敷童子】都兼任了啊。
【座敷童子】是怎样的存在我不太清楚，但是大概是什么幸运物吧。
只是看到就会发生好事的话……要不下次去芭提雅小姐喂狐狸（捡到狐狸）的地方是看看吧？
前世的吉祥之兆之类的是否是真的，去验证看看也很有趣啊。
“那么你是当时觉得很怀念便给那狐狸做了【稻荷寿司】，它有什么反应？”

“说的也是！吃得很美味的样子哦”
她满面笑容地说到。
“一开始想像恶役千金一样把它做成皮草看看的，但是它那么可怜又可爱……而且还很温柔啊。在回去的路上不小心弄伤了，它舔了我的伤口。然后不知不觉中就已经给它取了名字，有了感情……这样卷起来保暖也没有什么不行的。顺带一提，这孩子叫做小黑！”
她这么说着，把手伸向脖子上的狐狸，抚摸起来，一下一下摸着毛茸茸的尾巴。然后像是摸够了一样，发出“ho-”的满足声。
嗯……为什么会觉得“这样也没什么不行的”呢？
活生生的动物和皮草，完全不是一种东西哦？
“然后见到父亲大人以后告诉他要养小黑。他铁青着脸对我怒吼，让我放回捡到的地方……但是在听到它舔了我的伤口，给了它名字以后，就同意我养它了。然后就对我唠叨’好好重视（照顾）它啊’。……难道父亲大人觉得我会把宠物置之不理吗？”
伤口……也就是说舔了血，之后给取了名字。
她一定在想诺切斯侯爵为什么说“好好重视它“吧。
将现在为止听到的全部整合起来看，那只黑狐不仅仅只是狐狸那么简单。
完全没有理解自己做的事情的意味着什么，与之相对的，知道一切的黑狐却佯装不知情。
芭提雅小姐却只是一味地笑着。
黑狐——小黑，好像从我的笑容中看出了那少许责备的意味，像是在说“什么啊，你有意见吗？“摇着自己大大的尾巴。
不过说实在，如果小黑没有把秘密告诉芭提雅的意思，那我看见了它的样子也没关系吗。
一定是不把真相告诉芭提雅小姐话，她会做出更加有趣的事啊。
那么便乘着小黑的方便，在享受下现在的状况吧。（*这里大概是说塞西尔想看被蒙在鼓里的芭提雅之后会做出什么事，所以既然小黑不说他也干脆保持沉默。）
“是吗，那真是太好了。我也觉得得好好重视那孩子才行。……为了之后做打算”
“嗯！我会好好重视它的！！”
与不断展露笑容（*虽然很想翻成笑个不停，但这里是芭提雅太粗线条了的意思，什么事都不会多想，就是单纯的笨蛋【。）的她相对的，我露出了意味深长的微笑。
我身后的泽诺也趁机在小声说“殿下也要好好重视（他人）啊”。
对待重要事物的方式可是各有不同的啊，泽诺。
“那么，疑问也解决了，来商量明天的事情吧“
“请交给我吧！我会做好一流的恶役千金的本分担当高贵的殿下的搭档的！“
芭提雅小姐自信满满地说着。
……怎么说呢。看起来很可靠但是很让人不安啊。
姑且，先给她打个预防针吧。
“那还真是厉害啊。……但是，我想，关于【恶役千金】云云，就当作我和你之间的秘密会比较好。当然你说的有关【前世】的记忆也是。“
“为什么呢？“
大眼睛稍微往上吊起，“啪嗒啪嗒“地，不断眨着眼睛，请求我回答她。
“这之后我们就正式在社交界露面，那可是不知道哪里会有危险的世界啊。要想成为优秀的恶之花的话，还是把这种特别的事隐瞒起来比较好。你看啊，满是漏洞的恶之花不是很低端吗？“
“原、原来如此！确实是啊！不让人抓住弱点，将对方击败才是一流。口若悬河的三流做派是在给自己挖坟墓啊。“
芭提雅小姐大大地点了头。

“……我明白了！我和游戏里的芭提雅不同，我是美丽高贵的恶之花啊。不该说些多余的话而是应该露出意味深长的微笑！！”
“……谢谢呢。你能理解我很高兴。”
虽然理解的（和我想说的）微妙地有点偏差……算了，有什么事情发生的话我会好好跟着她的，总之先就这样吧？
“说起来，明天的流程你有从诺切斯侯爵那儿听说的吧？”
“嗯，听说了哦。和塞西尔殿下一起入场，然后担任（与殿下）跳第一支舞的对象就可以了对吧？”
“嗯，大概就是这种感觉。总之先将这些记住我觉得就没什么问题了。啊，但是，如果你有什么觉得困扰的或者迷惑的事情的话，一定要先来问我哦？不要自行判断。可以吗？”
“就是到时候就跟着殿下做就好了对吗？”
芭提雅让期待到让人困扰的眼神一直看着我。
“嗯。我可是你的婚约者啊。是打算做到极限为止的。（*这里大概就是一个人把所有事都做完的意思）”
“婚约者……真是个好词啊。啊但是我知道的哦？我会好好地做好自己的任务哦！（因为我要）被漂亮地审判掉的啊！”
芭提雅小姐说着突然变得有点没精神，不过很快便调整了心情握紧了拳头。
“作为婚约者的任务，我想（可能）有点困难，加油。”
“嗯！我会努力的！”
她……果然有哪里理解错了吧。但是那样的偏差也很有有趣所以还是不去订正好了。我微笑露出了微笑。
“我觉得十一岁的生日能和你度过很开心”
“我也是，能来祝福殿下的十一岁生日……十一岁？殿下，要十一岁了吗？”
突然芭提雅小姐的表情变得僵硬了起来。
“嗯？是哦？你不知道吗？”
“不，我是知道的。但是……殿下明天十一岁……。我前不久刚过九岁的生日。这么说的话下次生日我就是十岁……”
芭提雅小姐一直在小声地说着什么，慢慢地脸色变得苍白。
于此同此，她的琥珀色的眼睛留下了眼泪……
“殿、殿下。母亲大人她——！！”
接着她的眼睛变得湿润，泪如雨下。
嗯？怎么了？是我的原因吗？
但是她说了“母亲大人”啊。
是这么个意思吧？搞不懂。
看见突然哭个不停的芭提雅小姐，侍女们都慌了。他们拿出手帕给芭提雅小姐擦眼泪……但是很快就把手帕放在桌上，退下了。
……能不能别再用“就拜托你了”的视线看着我了？
我才只是十岁……不明天就是十一岁了呢，只是个孩子，并不是万能之人哦？
而且，她不是你们的主人吗？
跟进这件事不也是你们的分内事……好我知道了。不要再用（像是要把我）盯穿的眼神看着我了好吗。我会做力所能及的事的了。
我在这场无言的战争中败下阵来，勉强去跟芭提雅小姐交谈。
“怎么了？芭提雅小姐。可以让我搞清楚吗？是我办得到的事的话（请说出来）我会帮你的。”
“殿、殿下啊——”（*这里大概是感动，但是这样看就特别像殿下出事了hhhh）

听了我的话后芭提雅小姐的哭得更厉害了，开始呜呜咽咽地说着些混乱的话。
因为听不清而更加耐心去听的结果……不愧是我（*这里是塞西尔的自夸，就有点像是天才如我，我觉得直译比较有意思就直译了）都听了也变得愕然（*整个人都震惊hhh）。
根据芭提雅小姐所说，以【游戏】中的设定来讲，她会在迎来十岁生日前，先迎来母亲的死亡。
而且（她）害怕的原因是，在她母亲死亡前三个月，王都流行起一种传染病。
那是新型的……不，正确来讲应该是某种传染病的进化，光是发现治疗药（特效药）便花了一个月。
但是制作治疗药所需的药草有一种很难入手（供不应求）。因为种植困难且并不怎么需要用到，栽培量很少。
而且那种药草是在春天采摘的。结果患病的人中有相当多的死亡。
“母亲大人得病，临死前，父亲还在拼死寻找那种药草——卢欧纳草。但是入手的还是很有限……。明知是勉强（不可能），（还是）去拜托陛下把王家储藏的分量分一点给他，陛下并没有让步（*这里是没有拿到的意思）。然后母亲大人就那样病死了。他明白陛下的想法。他的臣下和家人也有很多得病的，不能只有一人得到优待。而且，塞西尔殿下的王弟也得了这种病，这样一想的话更是不能让步。”
虽然还没有哭完，但是多少也冷静下来的她还是低着头。
“以母亲大人的死为契机，父亲大人就像变了个人似的。他虽然理解（陛下的做法），但是无法接受。因此内心变得灰暗……慢慢地走上了黑暗的道路”
我听着她的话思考。
芭提雅小姐下次生日是下年的晚秋。还有一年的时间的话，从现在开始大量栽培不就好了吗？
如果疾病流行的时候无法采摘的话，那就在这之前采摘完。
现在开始行动的话，不仅是她的母亲，众多的国民都能得救。
不过也是她说的未来是真的话……呢。
“我说，芭提雅小姐。你所说的是未来会发生的事吧？所以，只要在这之前准别好药的话就能帮助到你的母亲了吧？”
“殿、殿下。但是那样的话，剧情会……”
“剧情？还是母亲，到底哪边比较重要？”
“当然事母亲大人啊！但是……但是……”
芭提雅小姐说着诸如“强制力……”啊“剧情会暴走的啊……”之类我不懂的话。
“遇到什么困扰的事的时候，就一起来想办法吧。”
一边安慰着开始动摇的她，一边温柔的告诉她（这个道理）
芭提雅小姐露出了不安的表情。但是察觉到一味哭泣什么都解决不了，重重地点了下头。擦干眼泪，开始吃蛋糕。
沉默着一口接一口地吃着蛋糕，似乎在拼命地想着什么。
我也不说话，看着她的样子。
于此同时，诺切斯侯爵来迎接她了。
“能够陪着芭提雅真的非常感谢您，殿下。来吧芭提雅，回家咯。”
一定事非常着急地赶过来的。有点上气不接下气。
就这么担心芭提雅小姐吗？
看着站在身旁的侯爵，芭提雅小姐像是决定了什么的样子，握紧了拳头。
“殿下，非常抱歉。（比起）我……家族的没落，母亲大人的事不能让步。如果剧情改变的话我很抱歉。我会想办法补救的，还请原谅我”
……她为什么到了这种地步了还在想着【剧情】？

而且突然听到没落之类的让人担心的词语的诺切斯侯爵因为过于震惊而呆在了原地了哦？
不过很有趣的样子就这样吧。
“没事的。我会帮助你的。”
露出让人安心的微笑后，她终于稍微笑了起来低下了头。
“那就拜托你了”
这么说着，她从座位上坐了起来。
隔壁的诺切斯侯爵还在不断询问“没落到底是怎么一回事？殿下不会帮助（别人）让现任家主没落的对吧？”。我无言地笑了起来。
侯爵的表情抽搐起来（*这里大概是指表情变得铁青之类的），去追先一步跑去房间的芭提雅小姐了。
“那么，我也得去父王那儿了。”
“去陛下那儿？”
在我的身旁守候着的泽诺询问道。
“是哦。明天可是我的生日呢。父王一直会在这种时候抱头烦恼’（塞西尔）没有什么要求，不知道到底该送什么好’不是吗？我想去和这种时候的父王请求用温室种植培育卢欧纳草的许可。”
如果如她所说这件事会发生的话，现在开始准备都不为过。虽然不知道她说的未来到底会不会发生，但是按照她的说法，挑战栽培困难的药草的种植也很有意思啊。
而且如果真的能救到人话，身为王太子我也很开心。
就算那样的未来不来也……算了，作为生日礼物不也让人开心吗，这样就行了。
泽诺看着笑着的我问道。
“陛下已经准备好礼物了吗？”
“虽然有几个礼物候补，但是还在绞尽脑汁思考的样子。今年好像是想给个惊喜，到底改选哪个，要怎么才能不让我知道为止而困扰呢。”
“明明是惊喜，都已经知道得那么清楚了呢”
泽诺叹了口气。
“嗯？我不明白你在说什么？”
“不，什么都没有”
“是吗？那就好”
看到（塞西尔）保持笑脸歪着头得样子，泽诺抱头（叹气）“这个腹黑王子，好讨厌啊”
我无视了他失礼的态度，我心情大好地往父王的方向走去。
“走吧泽诺”
说突然对草药学感兴趣的话，父亲也不会怀疑，会为我做各种准备吧。
要做的事情很多，但是很开心啊。上次有这种感觉还是在第一次见到芭提雅小姐的时候。
这也是托她的福。非常感谢呢。

说了今天搞定第二章的。说到做到。爆肝了_(:з)∠)_
然后从这章开始就隔日一点一点的发上来。
以及比起关注我这个没什么用的号还不如来收藏我的贴子【。
我一定会一路翻下去的，虽然不知道要花多长时间【。
大家多留点言啊_(:з)∠)_
毕竟我分享翻译的初衷也只是想和大家一起看而已_(:з)∠)_
虽然知道这个吧挺冷清的，但是自己单机还是很无聊。_(:з)∠)_
指不定留言多了我又爆肝了呢【。

悄咪咪地来说点事。
昨天太困给忘了【。
最近几天没空翻译还请见谅。


第二章本身我翻的过程中还是很开心的。
诺切斯侯爵亲身证明什么叫有其父必有其女hhhhhhh
然后塞西尔也多次强调“好像很有趣就这样吧”采取放任主义
而且芭提雅本身也只是个粗神经的傻瓜（褒义）所以离恶之花真的是越来越远了


一般来讲我会用括号补充一些主谓之类的方便大家阅读理解
加上*号的就是一些吐槽或者概括，有时侯真的想不到怎么翻比较妥当所以就直接加上概括了_(:з)∠)_


以及真的不用关注我这没有什么用的号
顶着远古高糊头像和远古ID【也不知道现在还有没有知道幽灵公主_(:з)∠)_
一看就是小号有什么好关注的【。
不过关注我我还是很开心的，谢谢
多留言比较实际啊我就是想和大家聊聊天谈谈话之类的இ௰இ
总之想脱离单机模式啊_(:з)∠)_


最后再次感谢大家支持

忙里偷闲⸂⸂⸜(രᴗര๑)⸝⸃⸃
待会儿把一部分的第三章发上来∠( ᐛ 」∠)＿

再次感谢收藏的两位和愿意跟我聊天的那位wwwwww（不知道怎么称呼所以就这样指代了见谅_(┐「ε:)_）

三、芭提雅十岁
“很久不见了，塞西尔殿下。感谢您的光临。”
“好久不见呢，芭提雅小姐。感谢招待。”
今天是芭提雅小姐的十岁生日。
只召集了与她的家族亲近的人们，预定开派对（聚会）。
我作为她的婚约者得担任护卫（*还是熟悉的エスコート，前两章为“引导”，后面再出现的话就直接标明原文，不再解释），所以比派对开始的时间稍早到访诺切斯宅。
总是跟随着芭提雅小姐的侍女前来，为我和泽诺领路到接待室。芭提雅小姐很快就准备妥当了，所以坐在沙发上等待。
对我来说很少见，（因为）有各种事忙碌所以再见面也是三个月后的事了。
许久不见的芭提雅小姐……（看起来）稍微有点憔悴。
“怎么了吗？身体不舒服吗？”
十岁的少女身着成熟的、黯淡的金色（暗金色/淡金色）的礼裙。那条礼裙的颜色，与经常被说像奶茶一样的颜色的我的发色相似。（*还以为殿下是金发【。）
芭提雅小姐表情和华丽的礼裙不符（*这里大概是指礼裙很华丽但是芭提雅的表情并不算开心），表现地像是很疲倦的样子。
这时她的瞳孔闪过一丝锐利的光，像是恨我一般，狠狠地瞪着我。
“殿下，你好过分啊！”
“嗯？”
从她口中说出的带有恨意的话（怨言），我也多少有点慌。
姑且，我也是王太子啊。对我说出这样失礼的话的话，周围的大人脸色都会变得苍白，虽然是这么说……（但）她的侍女们好像习惯了的样子，连眉毛都没动一下继续准备茶水。
黑狐躺在芭提雅小姐的膝盖上方，团成了球，尾巴在左右轻轻地摆。
我坐在她对面的沙发上。
“芭提雅小姐，我是做了什么，才让你那可爱的脸蛋变得不开心吗？”
歪着头听着我的话，她喊着“真是的！真是的！真是的！（*抱怨）”，在沙发上把抱枕放（在腿上）捶打。（*这里看漫画比较直观，芭提雅锤抱枕发泄被塞西尔蒙在鼓里的不满）
让人非常容易理解，又不会让人受伤的（发泄）方式，是脾气暴躁（的时候）理想的（发泄）方式。
……但是黑狐看起来很困扰的样子啊。
（我）一边喝着红茶一边等待芭提雅小姐收回激动的情绪（*平复心情），只过了30秒便冷静下来了。
“咳。失礼了。”
她就像无事发生过一样，把抱枕放回原处，面向我。
“但、但是，（就算是）殿下也不行。我按照和殿下约定的那样，没有和别人说过关于前世的话题哦？所以，之前说的关于母亲大人的事也是，能商量的对象也就只有殿下了啊！但是啊，你却三个月都没有来见我！！今天就已经是我十岁的生日了哦！？本来的话母亲大人就要死的了啊！给你写那么多的信，每次都只会回’没事的’，我，（不知道）要怎么办……”
说着她便开始落泪。
到这个地步，连这般（天才）的我都有点焦急了。
一边注意着不要发出声音，一边把红茶放回桌子上，走到她的旁边，把手温柔地放在她的背上。
未婚的男女会注意（两人间的）距离，都是（对方的）婚约者的话就没有问题。
比起这个，现在最优先的是安慰她。

用眼神会意泽诺和芭提雅小姐的侍女们都出去。
侍女们稍微有点犹豫，但在察觉了气氛后便向佣人的房间移动。
虽然是（互为）婚约者，但还是未婚的男女，不可能独留两人（共处一室），所以门是开着的。不过已经足够让两人好好谈话了。
“对不起，芭提雅小姐。我没想到你会钻牛角尖（*不安）到那种地步。因为是真的没问题所以才这么写在信里。不过光是（单薄的）话语并不足够（让你消除不安）也说不定。事后处理啊，考虑副产品的利用方法啊，隐秘地行动之类的让我有点忙。还有就是，制作给你的生日礼物也花了不少时间……”
她在信里诉说的问题，尽是我可以处理的（问题），就回复了“没问题”，但是……看她这个样子，是相当担心啊。
我回答没问题之后周围的人还会不安的情况，至今也有过几次。
即使我能预见没问题的未来，因为别人无法预见，所以会有这种（引起他人不安的）情况发生。
一般来讲，能够正确理解状况的我，都会省略说明（直接给出结果）。
虽然我是觉得那是将现有的情报整合起来就能简单地了解的情况……看来对于对方来讲并不是那样（也有做不到）的场合也是有的啊。
看来这是我的坏习惯啊。
不注意一下可不行啊。
“什么叫没问题啊！？难得我觉得就算稍微会改变剧情也想要帮助更多的人，（所以）尽我所能地收集了卢欧纳草。但是完全不够啊！？……作为难以保存的解药草，不能使用的东西也很多（*这里大概就是在说没有更好的保存方式所以保存的效果也不好）……之类的，本来我是这么想的，为什么传染病并没有流行，连很快就会死去的母亲也好好地活着。我、到底在干什么之类的……已经完全搞不懂了啊！！”
芭提雅小姐噙着泪向我诉说。
“啊，看，芭提雅小姐。不要哭成那样。总之就是没问题了。”
“才不是没问题啊！！”
“没问题的哦。正如你所说的那样，传染病流行起来了……只是我因为你有事先告诉我（这方面）的情报，所以当濒死者或者重病患者出现时便被治好了。按照你当初给我的情报，推测出是什么病然后制作了解药。因为预想到哪里可能会有疾病流行，便在流行初期将病人隔离起来，马上就治好了”
“果然有疾病流行……制作解药物，将患者们隔离起来治疗，这样的话就没问题了……嗯？解药？在流行初期就隔离起来？治好了？”
芭提雅小姐一脸震惊。（*这里按照直译会变成芭提雅翻白眼hhhhhhh）
“是哦。所以传染病也沉静下来了（*没有流行），你的母亲感染的可能性也变低了……啊，这就是（那个）解药哦。以防万一，我姑且先带过来了。”
这么说着，她便拿起了小瓶（打量）。
“解药？啊？咦？啊？等（一下）、不明所以……”
“所以我才说的没问题哦？这么一来，传染病也不会流行，你的母亲也不会死了。”
“哈？哈——！？”
芭提雅小姐睁大还带着泪的眼睛大叫着。
“等、等等啊殿下！是这样的吗！？请好好说明啊！”
一副又惊讶又着急的样子，抓住我肩膀不断前后摇晃。
……我还是第一次被这样对待。
感觉脑袋“咕噜咕噜（*晕了）”的，不怎么有意思的体验啊。

然后就是，尽量在（新型）发生的初期阶段就察觉到就可以了。
一旦患者就在眼前的话，即使症状多少（和猜测）的不一样也能够知道是新型的传染病吧。
我【刚好】在新型传染病发生的地区找到闲置的屋子，拜托父王建立了王立（*国立）诊疗所。当然在那工作的就是我邀请的那位（专攻进化前的传染病的）医生。
然后我就在传染病流行之前做好了所有准备，之后就只剩下对（流行的）过程进行观察。
到此为止都还算顺利，不过说实在的，我在这时都只对芭提雅小姐说的未来信了两成左右。
不过，既然可怕的传染病有蔓延的可能性的话，还是做好准备比较好。也没有什么碍事的东西（*这里大概是指没有什么能阻碍塞西尔的）。更何况通过这次事件，学到了很多，只是这样也很满足了。
所以，在我微服私访诊疗所，看见最初患病，尚处初期阶段的患者时，吓了一跳。
真的会有这样的事（发生）啊。
话虽如此，已经全部都准备好了，也没有多着急。
察觉到新型传染病的那位医生，真的有在好好工作。
当然，我也提供了大量【刚好】因为兴趣而种植的卢欧纳草。
就这样，一切正如我所想地发展。
这是距今两、三个月时候的事。
“等、等、请等一下！有各种奇怪的事啊！”
在我把话说完了的时候，芭提雅小姐抱着头大喊。
“是吗？哪里奇怪了？”
事情都如我所思所想地发展，我想并没有什么奇怪的事才对？
啊，顺带一提，实际上在传染病发生之前都没有相信芭提雅小姐所说的话这点，当然是秘密。
特地像个笨蛋一样把话全部说完（*说清楚）的话，对我的评价会下降的就免了吧（*这里原文是“对我的评价没有下降的必要”）。
“为、为、为什么，殿下要做那种事！？”
“我不是跟你说了会帮助你的？”
“说是说了。但是……”
她好像还完全没办法想象（我能做到的）这种事。
“我没有明明婚约者很困扰却视而不见的打算。而且，会成为我的岳母的那一位（女性）死亡的可能性也是有的，不能忽视。……我只是稍微努力了一下就解决了，挺轻松的。”
“……那个，绝对不是【稍微】。对于普通的十一岁的孩子而言，我想那是绝对无法解决的。”
我看见芭提雅小姐，露出了不知道是否该坦率地感到高兴的复杂的表情。
“嗯？我也已经快到十二岁咯？”
“也只是十二岁而已啊！”
“也是，普通的十二岁（的孩子）是做不到的吧。但是你看，我可是王太子。掌握了相当程度的知识，王宫书库也可以自由使用。啊，而且有父王的许可，有优秀的专家借力给我，所以是可能的。”
这次的事件稍微有点把【刚好】（当借口）用过头了，父王也觉得有点奇怪。但是一边坚持说“这是偶然”一边笑着，少许疲惫的表情也不会被深究，这样就好了吧我想。（*这里大概是指陛下觉得很奇怪，塞西尔很努力地用笑容糊弄，或者说是另一种意义上的恐吓回去了，那种看起来很累的表情陛下应该也会当作看不见，就不会深究了）
“是、是这样吗？”
芭提雅小姐看起来半信半疑。总之我先回以微笑。
我的身后，今天也很有精神的泽诺在一边摇头“（即使是）普通的王太子也做不到的”一边悄声说着，就当作没发现（泽诺的行为）吧。

明天继续，肝不下去了_(:з)∠)_