为花袭人击鼓鸣冤

一楼击鼓升堂


楼主 时髦的傻子  发布于 2016-10-13 08:50:00 +0800 CST  
为花袭人击鼓鸣冤


时髦的傻子

红楼梦第6回中有一段话:【袭人素知贾母已将自己与了宝玉的,今便如此,亦不为越礼,遂和宝玉偷试一番,幸得无人撞见。】——这段话长久以来被一些人认为是袭人的心理活动、内心独白,是袭人为自己的越礼行为找的【遮羞布】,而不是作者的叙述和断语。结论就是袭人和宝玉云雨越礼了。

饭后无事偶翻红楼,再次看到这段话,不觉陷入沉思。仔细推敲,竟然发现这段话纯粹是作者叙述的语气而不是所谓袭人的内心独白。原来加在袭人头上的【不知廉耻、勾引主子、自欺欺人】等等大帽子竟然是天大的冤枉!傻子不顾自己会遭到猛烈围攻的巨大风险,愤然而起直奔公堂,要为花袭人击鼓鸣冤。

楼主 时髦的傻子  发布于 2016-10-13 08:52:00 +0800 CST  
请列位看官细听细想傻子的辩驳理由————

如果说是袭人的内心独白,应该是【袭人想,怎么怎么】的语气,而不应该是【袭人素知怎么怎么】明显叙述的语气。其中【素知】与【遂和】的施动者都是袭人,连同中间的【今便如此,亦不为越礼】,是作者用连贯的叙述语气一气呵成的。《红楼梦》早期抄本没有像样的标点符号,但文句语气肯定是有的。我们现在看到的是后来的版本,但这段话里既没有【想】、【思】、【忖】、【度】等表示心理活动的关键词语,也没有用引号标出具体哪些词句属于心理活动。总不至于把后面的【遂和宝玉偷试一番,幸得无人撞见】也说成是袭人的心理活动吧?

至于另一种版本则是【袭人自知贾母曾将他给了宝玉,也无可推托的,扭捏了半日,无奈何,只得和宝玉温存了一番。】其中竟然有【他】一词,整段话更是极为明显的叙述语气。


楼主 时髦的傻子  发布于 2016-10-13 08:53:00 +0800 CST  
为了进一步说明问题,傻子粗略翻看了前28回文本,找到十几处描写人物心理活动的例子。常言道【没有比较就没有鉴别】,【不怕不识货,就怕货比货】。现在把这些例子罗列出来,请列位看官把这些例子与第6回说袭人的那段话仔细比较,看看可有哪一处心理活动与说袭人的那段话相似?又有哪一处心理活动是违背了生活真实的?

两相比较结论自明,即第6回有关宝袭云雨的那段话就是作者的叙述而不是袭人自己认为,【亦不为越礼】就是作者的定论。可见,把这段话解读成是袭人的内心独白是根本站不住脚的。诸位红迷贤达在这件事情上的丰富想象和错误推理应该休矣!(以下奉上前28回中找到的人物心理活动的例子)


楼主 时髦的傻子  发布于 2016-10-13 08:55:00 +0800 CST  
1、【凤姐儿故意的把脚步放迟了些儿,见他去远了,心里暗忖道:“这才是知人知面不知心呢,那里有这样禽兽的人呢!他如果如此,几时叫他死在我的手里,他才知道我的手段!” 】 ( 11回)

2、石头【此时自己回想当初在大荒山中,青埂峰下,那等凄凉寂寞;若不亏癞僧、跛道二人携来到此,又安能得见这般世面。本欲作一篇《灯月赋》、《省亲颂》,以志今日之事,但又恐入了别书的俗套。】(18回)(有些版本没有这段)

3、【宝玉见一个人没有,因想“这里素日有个小书房,内曾挂着一轴美人,极画的得神。今日这般热闹,想那里自然无人,那美人也自然是寂寞的,须得我去望慰他一回。”】(19回)

4、【宝玉见说,方才与湘云私谈,他也听见了。细想自己原为他二人,怕生隙恼,方在中调和,不想并未调和成功,反已落了两处的贬谤。正合着前日所看《南华经》上,有“巧者劳而智者忧,无能者无所求,饱食而遨游,泛若不系之舟”,又曰“山木自寇,源泉自盗”等语。因此越想越无趣。再细想来,目下不过这两个人,尚未应酬妥协,将来犹欲为何?想到其间也无庸分辩回答自己转身回房来。】(22回)

楼主 时髦的傻子  发布于 2016-10-13 08:57:00 +0800 CST  
5、黛玉【听了这两句,不觉点头自叹,心下自思道:“原来戏上也有好文章。可惜世人只知看戏,未必能领略这其中的趣味。”】(23回)

6、【贾芸心下自思:“素日倪二虽然是泼皮无赖,却因人而使颇颇的有义侠之名。若今日不领他这情,怕他臊了,倒恐生事。不如借了他的,改日加倍还他也倒罢了。”想毕笑道:“】(24回)

7、【宝玉听说,心下猜疑道:“古今字画也都见过些,那里有个‘庚黄’?”想了半天,不觉笑将起来,命人取过笔来,在手心里写了两个字,又问薛蟠道:“你看真了是‘庚黄’?”】(26回)

8、【林黛玉听了,不觉气怔在门外,待要高声问他,逗起气来,自己又回思一番:“虽说是舅母家如同自己家一样,到底是客边如今父母双亡,无依无靠,现在他家依栖。如今认真淘气,也觉没趣。”一面想,一面又滚下泪珠来。】(26回)

楼主 时髦的傻子  发布于 2016-10-13 08:59:00 +0800 CST  
9、【林黛玉心中益发动了气,左思右想,忽然想起了早起的事来:“必竟是宝玉恼我要告他的原故。但只我何尝告你了,你也打听打听,就恼我到这步田地。你今儿不叫我进来,难道明儿就不见面了!”越想越伤感,也不顾苍苔露冷,花径风寒,独立墙角边花阴之下,悲悲戚戚呜咽起来。】(26回)

10、【忽然抬头见宝玉进去了,宝钗便站住低头想了想:宝玉和林黛玉是从小儿一处长大,他兄妹间多有不避嫌疑之处,嘲笑喜怒无常,况且林黛玉素习猜忌,好弄小性儿的。此刻自己也跟了进去,一则宝玉不便,二则黛玉嫌疑。罢了,倒是回来的妙。想毕抽身回来。】(27回)

11、【宝钗在外面听见这话,心中吃惊,想道:“怪道从古至今那些奸淫狗盗的人,心机都不错。这一开了,见我在这里,他们岂不臊了。况才说话的语音,大似宝玉房里的红儿的言语。他素昔眼空心大,是个头等刁钻古怪东西。今儿我听了他的短儿,一时人急造反,狗急跳墙,不但生事,而且我还没趣。如今便赶着躲了,料也躲不及,少不得要使个‘金蝉脱壳’的法子。”犹未想完。。。】(27回)

楼主 时髦的傻子  发布于 2016-10-13 09:01:00 +0800 CST  
12、【宝玉心下想道:“这不知是那房里的丫头,受了委曲跑到这个地方来哭。”一面想,一面煞住脚步,听他哭道是:】(27回)

13、宝玉【试想林黛玉的花颜月貌,将来亦到无可寻觅之时,宁不心碎肠断!既黛玉终归无可寻觅之时,推之于他人,如宝钗、香菱、袭人等,亦可到无可寻觅之时矣。宝钗等终归无可寻觅之时,则自己又安在哉?且自身尚不知何在何往,则斯处、斯园、斯花、斯柳,又不知当属谁姓矣!因此一而二,二而三,反复推求了去。。。】(28回)

14、【宝玉在旁看着雪白一段酥臂,不觉动了羡慕之心,暗暗想道:“这个膀子要长在林妹妹身上,或者还得摸一摸,偏生长在他身上。”正是恨没福得摸,忽然想起“金玉”一事来,再看看宝钗形容,只见脸若银盆,眼似水杏,唇不点而红,眉不画而翠,比林黛玉另具一种妩媚风流,不觉就呆了】(28回)

楼主 时髦的傻子  发布于 2016-10-13 09:02:00 +0800 CST  

楼主:时髦的傻子

字数:2513

发表时间:2016-10-13 16:50:00 +0800 CST

更新时间:2017-04-03 15:08:39 +0800 CST

评论数:478条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看