【文化历史】科普贴:列举简化后被合并的一对多的特殊繁体字

(六十)“术”读shu4时作“術”,读zhu2时作“朮”(如:白朮)或仍作“术”。

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:10:00 +0800 CST  
(六十一)姜用作植物名时作“薑”,其余作“姜”,如姜子牙、孟姜女

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:13:00 +0800 CST  
(六十二)“漓江”作“灕江”,但其余义“漓”作本字,如“大汗淋漓”。

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:14:00 +0800 CST  
(六十三)“复”的繁体有两个:複和復。
“復”表示动作有关的,如恢復、復原、光復
“複”表示数量、程度有关的:如複雜、複數、複製
另外具有循环性质的,復、覆可通用,如循环往復(覆),復(覆)雠。

回复最好应当作“回覆”。

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:27:00 +0800 CST  
(六十四)饥表示肚子饿的时候作“飢”,如飢饿、飢渴。表示庄稼欠收作“饑”,如饑年,饑饉,饑荒

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:31:00 +0800 CST  
(六十五)卜为萝卜一词中作“蔔”,如蘿蔔、薝蔔。其余作“卜”,如占卜、卜卦、問卜、卜居、


楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:40:00 +0800 CST  
(六十六)几在表示家具的时候作“几”,ji1,如茶几、几案、窗明几淨、憑几。其余均作“幾”,如幾(一声)乎、幾(三声)何、幾曾、幾許、未幾、無幾、幾多、幾個、

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:43:00 +0800 CST  
(六十七)了在明白清晰之义时作“瞭”,如明瞭、瞭如指掌,瞭望。其余均作“了”,如了解,了得、小時了了、不甚了了,一目了然,明白了。

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:46:00 +0800 CST  
(六十八)丫的繁体字:
丫:丫頭、丫鬟、老丫、丫髻、丫頭襪、腳丫子。
椏:分歧而出的樹枝:樹椏、枝椏、椏杈。
枒:椰子樹:楈枒。
吖:擬聲詞:鴨子吖吖叫。

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:47:00 +0800 CST  
(六十九)万在复姓万俟mò qí中作“万”,其余均作“萬”,如五萬,萬水千山、萬全之策,千萬要記住、萬一、萬曆、萬寳常。
这两个字合并的毫无道理

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:53:00 +0800 CST  
(七十)秋千作“鞦韆”,其余均作“千”

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:54:00 +0800 CST  
(七十一)尸的繁体字:
尸:尸位素餐。
屍:死屍。

楼主 disking111  发布于 2016-11-17 23:59:00 +0800 CST  
(七十二)巨鹿当作“鉅鹿”,其余均作“巨”

楼主 disking111  发布于 2016-11-18 00:01:00 +0800 CST  
七十三、扎的繁体字:
扎:掙扎(zha2)、扎(zha1)住、扎手、扎針。
紮:包紮(zha1)、紮腳、紮營、駐紮、綑紮(za),紮實。

楼主 disking111  发布于 2016-11-18 00:06:00 +0800 CST  
(七十四)历,表示经过的用“歷”,表示年月日推算的用“曆”
歷:歷史、歷代、歷年、歷屆、歷經、歷劫、歷險、歷練、經歷、歷程、歷遍、歷盡、歷歷在目、學歷、履歷、資歷、病歷。
曆:日曆、月曆、農曆、西曆、儒略曆、太初曆、四分曆、周曆、星曆、曆法、曆命、陰曆、陽曆、萬年曆。


楼主 disking111  发布于 2016-11-18 00:10:00 +0800 CST  
(七十五)升,表示计量单位作“升”,如一升米,公升。表示向上运动作“昇”,如旭日初昇,昇華。表示等级升高作“陞”,如步步高陞、陞官圖。
注:表示上升之义时,“升”习惯上可以和昇、陞通用。

楼主 disking111  发布于 2016-11-18 00:17:00 +0800 CST  
(七十六)和吉相反时,以及表示收成不好时,作“凶”,如吉凶、凶屋、凶宅、凶時、凶兆、凶年,表示暴恶以及来势很猛时作“兇”,如兇惡、兇殘、兇狠、兇殺、行兇、兇器、兇手、真兇實犯、緝兇、頂兇,鬧得很兇、太兇了

楼主 disking111  发布于 2016-11-18 00:22:00 +0800 CST  
(七十七)汇,表示把钱从一处寄到一处,以及表示江河河流,作“匯”,如匯合、匯流、匯聚,匯票、匯款,匯豐銀行。表示以类聚合,作“彙”,如字彙、詞彙,彙刊、彙編、彙集。

楼主 disking111  发布于 2016-11-18 00:26:00 +0800 CST  
(七十八)它:植物或死物代詞。 牠:非人類動物代詞。

楼主 disking111  发布于 2016-11-18 00:27:00 +0800 CST  
(七十九)布,名词时作“布”,如布衣、粗布、布匹,用作动词作“佈”,如佈置、佈景、佈光、佈局、分佈

楼主 disking111  发布于 2016-11-18 00:29:00 +0800 CST  

楼主:disking111

字数:6394

发表时间:2016-11-18 03:59:00 +0800 CST

更新时间:2017-01-13 11:55:25 +0800 CST

评论数:219条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看