【首译】《Angel Kiss（天使之吻）》（小清新悬疑推理文）
“呃，夫妻之间总会……”
“我知道我听到了什么，这不只是吵架。但这不是全部。我还听到了一些信息，让我肯定他就是凶手。”
“什么？”
“我不能够在这里说，”我说。
“拜托，杰姬，告诉我吧。”
“我知道我听到了什么，这不只是吵架。但这不是全部。我还听到了一些信息，让我肯定他就是凶手。”
“什么？”
“我不能够在这里说，”我说。
“拜托，杰姬，告诉我吧。”
我不能够告诉他我和莉迪亚的对话。
“我只能告诉你，案件发生的那天晚上，他没有不在场证明。”
“你怎么知道？”
“玛丽说的……在他们吵架的时候我偷听到的。”
“真的吗？”科林看起来没那么怀疑我了。可能他开始相信我了。“我希望这不是真的，玛丽会很伤心的。”
“我只能告诉你，案件发生的那天晚上，他没有不在场证明。”
“你怎么知道？”
“玛丽说的……在他们吵架的时候我偷听到的。”
“真的吗？”科林看起来没那么怀疑我了。可能他开始相信我了。“我希望这不是真的，玛丽会很伤心的。”
“还有尼克。”一想到我喜欢的人的爸爸是杀人凶手就让我感到害怕，但我知道尼克和他完全不像。“问题是，”我说，“我很肯定这是真的，我只是找不到证据。还没有找到。”
“蛋糕！”玛丽的女儿萝丝大喊道。
所有人都站起来给玛丽唱生日快乐歌，之后玛丽吹蜡烛，切蛋糕。乔给她，迈克尔，尼克和萝丝拍了一张全家福。他们站在一起，脸上满是笑意，包括迈克尔。好吧，他的确尽力了。
“茄子！”乔说。
很快人群中传来“讲话，讲话，讲话，”的声音，所以玛丽走上台，拿起麦克风。
“感谢今晚来这里参加这个派对的每个人，”她说。“特别感谢远道而来的亲戚朋友们，还有我最好的朋友莉迪亚，做了这条裙子送给我。”
所有人都站起来给玛丽唱生日快乐歌，之后玛丽吹蜡烛，切蛋糕。乔给她，迈克尔，尼克和萝丝拍了一张全家福。他们站在一起，脸上满是笑意，包括迈克尔。好吧，他的确尽力了。
“茄子！”乔说。
很快人群中传来“讲话，讲话，讲话，”的声音，所以玛丽走上台，拿起麦克风。
“感谢今晚来这里参加这个派对的每个人，”她说。“特别感谢远道而来的亲戚朋友们，还有我最好的朋友莉迪亚，做了这条裙子送给我。”
台下掌声雷动，还有人吹起了口哨。
“谢谢我的丈夫，迈克尔，还有我的孩子们，还有我的朋友们，特别是布丽吉德和乔。我希望你们有个愉快的夜晚。”
台下又响起热烈的掌声，然后乔大喊，“五十个吻的时间到了！”
“你要上台给玛丽一个吻吗？”我问科林。
“她来的时候我已经给她献吻了！”他说。
“谢谢我的丈夫，迈克尔，还有我的孩子们，还有我的朋友们，特别是布丽吉德和乔。我希望你们有个愉快的夜晚。”
台下又响起热烈的掌声，然后乔大喊，“五十个吻的时间到了！”
“你要上台给玛丽一个吻吗？”我问科林。
“她来的时候我已经给她献吻了！”他说。
“我看到你送她的画了。”
他点了点头。“是的，我早些时候把画送到她家了。”
“她很高兴。我不敢相信你竟然把那幅画送给别人了！”那幅画真的很漂亮。如果是我的话，我肯定不会送给别人。但是科林画画那么厉害，我相信他肯定能够继续创作出更多美丽的作品的。
“我知道她会喜欢的。”
“你真是个好人。”
他点了点头。“是的，我早些时候把画送到她家了。”
“她很高兴。我不敢相信你竟然把那幅画送给别人了！”那幅画真的很漂亮。如果是我的话，我肯定不会送给别人。但是科林画画那么厉害，我相信他肯定能够继续创作出更多美丽的作品的。
“我知道她会喜欢的。”
“你真是个好人。”
“这幅画感觉和我家也格格不入……好像是属于其他地方的。我不知道为什么。说不定，这就是艺术吧。”
“大卫在哪儿？”我说。“他早些时候还在这里的。”
“是啊……我看到他和艾米丽走出去了。我想他们肯定在外面打得火热。在他家生活感觉怎么样？”
“还好。不过我更期待搬进新家。期待自己的新卧室！”
“我能够想象。对于那个我并不能够帮助你什么，但是你想要吃蛋糕吗？”科林说。“看看那条队伍。我去排队，给我们拿蛋糕。”
“大卫在哪儿？”我说。“他早些时候还在这里的。”
“是啊……我看到他和艾米丽走出去了。我想他们肯定在外面打得火热。在他家生活感觉怎么样？”
“还好。不过我更期待搬进新家。期待自己的新卧室！”
“我能够想象。对于那个我并不能够帮助你什么，但是你想要吃蛋糕吗？”科林说。“看看那条队伍。我去排队，给我们拿蛋糕。”
我看着他越过舞池。现在只有一些小孩子在舞池上，跟随乐队演奏的音乐摆动，其他人都去排队拿蛋糕了。科林加入了队伍，妈妈就站在他的前面。我朝周围看去，看看有没有其他认识的人，令我惊讶的是竟然看到了格尔·拉普。我不知道他也在这里，这果然是个小镇。
他也看到了我，然后走了过来。
“嗨，杰姬，”他说。“你还好吗？”
“我很好，谢谢你。”
格尔看起来挺不错的。他穿着蓝色条纹衬衫和米色夹克。
他也看到了我，然后走了过来。
“嗨，杰姬，”他说。“你还好吗？”
“我很好，谢谢你。”
格尔看起来挺不错的。他穿着蓝色条纹衬衫和米色夹克。
“歌唱得很好听。你很有天分。”
“谢谢你！”
“怎么样了……自从我们上次见面以来？”他说，降低了音量。
我忍不住要把所有的进展都告诉他。
“你不会相信的……记得你告诉我关于简——”
“谢谢你！”
“怎么样了……自从我们上次见面以来？”他说，降低了音量。
我忍不住要把所有的进展都告诉他。
“你不会相信的……记得你告诉我关于简——”
“当然记得。”
“呃，我发现简【就是】贝丝·卡伦。你知道的，就是那个二十五年前在森林被杀的女孩。”
“是的，我知道那个案子。”
“贝丝就是简。她们是同一个人。”
“真的吗？怎么会这样呢？”
“呃，我发现简【就是】贝丝·卡伦。你知道的，就是那个二十五年前在森林被杀的女孩。”
“是的，我知道那个案子。”
“贝丝就是简。她们是同一个人。”
“真的吗？怎么会这样呢？”
有道理，我想道。
“你觉得杀死贝丝·卡伦的凶手是谁？”我说。“我有怀疑的人，但是我没有证据。”
“我不知道，我不知道杀死贝丝的凶手是谁，”格尔说。“关于这个案件我曾经问过一个占卜师，但我自己没有任何头绪。我有时候会去都柏林见一个叫凯瑟琳的占卜师。我并不太相信占卜师，但凯瑟琳真的是我唯一一个相信的占卜师。”
“她说了什么？”
“她说一个有两颗心的女孩会还贝丝一个公道。天知道她这话是什么意思。贝丝不知道要等这个两颗心的女孩等多久，”格尔大笑道。
我侧过身，把头发往脖子后面拨，露出左耳下方的雀斑。小小的心形。【天使之吻】，外婆这样称呼它。
“你觉得杀死贝丝·卡伦的凶手是谁？”我说。“我有怀疑的人，但是我没有证据。”
“我不知道，我不知道杀死贝丝的凶手是谁，”格尔说。“关于这个案件我曾经问过一个占卜师，但我自己没有任何头绪。我有时候会去都柏林见一个叫凯瑟琳的占卜师。我并不太相信占卜师，但凯瑟琳真的是我唯一一个相信的占卜师。”
“她说了什么？”
“她说一个有两颗心的女孩会还贝丝一个公道。天知道她这话是什么意思。贝丝不知道要等这个两颗心的女孩等多久，”格尔大笑道。
我侧过身，把头发往脖子后面拨，露出左耳下方的雀斑。小小的心形。【天使之吻】，外婆这样称呼它。
到了午夜，大厅里还是人山人海。乐队还在演奏，人们围坐在桌子旁聊天、大笑。我为自己留下来感到庆幸。我也不想一个人回穆尔维家；他们家的警报系统太复杂了。我准备走出去透透气。
乔在外面吸烟。
“嗨，乔。派对太棒了！”
“谢谢你，杰姬。所有人看起来都很开心。”
我想和乔谈谈玛丽和迈克尔的事情。想问问他知不知道迈克尔家暴和迈克尔没有不在场证明的事情，但是我不想毁了他的好心情。
乔在外面吸烟。
“嗨，乔。派对太棒了！”
“谢谢你，杰姬。所有人看起来都很开心。”
我想和乔谈谈玛丽和迈克尔的事情。想问问他知不知道迈克尔家暴和迈克尔没有不在场证明的事情，但是我不想毁了他的好心情。
乔把烟扔掉，走回去了。
我留在外面，抬头看着满是星星的夜空。莉迪亚给我的这条黑色裙子是我穿过最漂亮的衣服了，但是在外面这衣服有点冷。当我转身准备走回去的时候，有人碰了一下我的肩膀。
“尼克！”
“嗨，杰姬。”
“嗨……我——”
我留在外面，抬头看着满是星星的夜空。莉迪亚给我的这条黑色裙子是我穿过最漂亮的衣服了，但是在外面这衣服有点冷。当我转身准备走回去的时候，有人碰了一下我的肩膀。
“尼克！”
“嗨，杰姬。”
“嗨……我——”
“没事。”
“不，我想解释——”
“没事。科林告诉我说你刚搬来这里，一切都是新的，得重新适应，所以压力很大。我懂的。”
科林给我编了一个借口。他真是我最好的朋友之一。
“是啊，”我说。“我不是故意的。”
“不，我想解释——”
“没事。科林告诉我说你刚搬来这里，一切都是新的，得重新适应，所以压力很大。我懂的。”
科林给我编了一个借口。他真是我最好的朋友之一。
“是啊，”我说。“我不是故意的。”
“我以为你觉得我……你知道的，进展太快。但是我……我只是想吻你。”
“我没有这样觉得。”我很庆幸自己出来透透气。我很想和他解释所有的事情，但我还没有准备好。
“你是在避开我吗？”他问道。我能听到他受伤的语气。
我深吸了一口气。现在是时候说出真相了。“尼克，对不起。自从那次在艾米丽的空间看到你亲吻其他女孩的照片，我……我以为你不喜欢我了。但那个人不是你，但即使那是你，我也没有权利去指责你任何东西，自从发生了那件事情以后。”
他看起来很惊讶。“我没有吻别人。我满脑子都是你，”他说。他靠过来，亲了我的脸颊一下。“我要走了。我要带妹妹回家，不过我们应该很快会见面的，一起去看个电影什么的。我会发信息给你。”
“我没有这样觉得。”我很庆幸自己出来透透气。我很想和他解释所有的事情，但我还没有准备好。
“你是在避开我吗？”他问道。我能听到他受伤的语气。
我深吸了一口气。现在是时候说出真相了。“尼克，对不起。自从那次在艾米丽的空间看到你亲吻其他女孩的照片，我……我以为你不喜欢我了。但那个人不是你，但即使那是你，我也没有权利去指责你任何东西，自从发生了那件事情以后。”
他看起来很惊讶。“我没有吻别人。我满脑子都是你，”他说。他靠过来，亲了我的脸颊一下。“我要走了。我要带妹妹回家，不过我们应该很快会见面的，一起去看个电影什么的。我会发信息给你。”
当我走进洗手间的时候，玛丽在里面。她看起来很高兴，同时也醉得不行。
“杰姬！你玩得开心吗？”她口齿不清。
“开心。很开心。”我很高兴自己留下来了，很高兴可以和尼克说上话。
“噢，太好了，太好了。你的裙子很漂亮。”
“谢谢你。”
“杰姬！你玩得开心吗？”她口齿不清。
“开心。很开心。”我很高兴自己留下来了，很高兴可以和尼克说上话。
“噢，太好了，太好了。你的裙子很漂亮。”
“谢谢你。”
我照着镜子。我重新涂了口红，梳了梳头发，玛丽则在旁边洗手。我能瞄到她在看我，看起来她好像有话要和我说。
“听着，杰姬……我知道你不久前在商店听到我和迈克尔在吵架。这很尴尬，不过……真相比你听到的还要糟糕。”
玛丽已经放下防线，不然的话她不会主动提起这件事。她很醉，可能明天早上她醒来会完全忘了和我说过什么。我要抓紧这个机会，拿到更多线索。
“我，呃……我听到你说在贝丝被杀的那天晚上，他没有不在场证明，”我说。
“是的……我编了一个，”玛丽说，用朦胧的眼神看着我。她压低音量。“听着，他去了赌钱。那时候他迷上了赌博，他不想让其他警察知道。他们以为他戒赌了。”
“听着，杰姬……我知道你不久前在商店听到我和迈克尔在吵架。这很尴尬，不过……真相比你听到的还要糟糕。”
玛丽已经放下防线，不然的话她不会主动提起这件事。她很醉，可能明天早上她醒来会完全忘了和我说过什么。我要抓紧这个机会，拿到更多线索。
“我，呃……我听到你说在贝丝被杀的那天晚上，他没有不在场证明，”我说。
“是的……我编了一个，”玛丽说，用朦胧的眼神看着我。她压低音量。“听着，他去了赌钱。那时候他迷上了赌博，他不想让其他警察知道。他们以为他戒赌了。”
“你确定他在赌博吗？”我问道。我很惊讶。如果他的确在赌钱的话，那么所有事情都改变了。或许玛丽还在替他打掩护？但是她醉成这样还能冷静地思考吗？又或许她说这个谎说了太多次以至于连她自己都相信，以假乱真了。
“当然了，我接他回家的。他整晚都在那里。他只是不想拿这个当做是不在场证明，怎么了？”她问道，或许她后悔自己说太多了。
“噢，没事……我只是在乱想而已。祝你有个愉快的晚上！”
“噢，谢谢你，”玛丽说，继续照镜子。
我走进一个厕格，关上门。如果迈克尔·雷诺兹的不在场证明是真的，他并没有杀死贝丝·卡伦，那么到底谁是凶手呢？莉迪亚和德斯骗了我吗？他们俩是世界上最厉害的演员吗？
“当然了，我接他回家的。他整晚都在那里。他只是不想拿这个当做是不在场证明，怎么了？”她问道，或许她后悔自己说太多了。
“噢，没事……我只是在乱想而已。祝你有个愉快的晚上！”
“噢，谢谢你，”玛丽说，继续照镜子。
我走进一个厕格，关上门。如果迈克尔·雷诺兹的不在场证明是真的，他并没有杀死贝丝·卡伦，那么到底谁是凶手呢？莉迪亚和德斯骗了我吗？他们俩是世界上最厉害的演员吗？
“嗨，玛丽！”一个熟悉的声音在门外响起。
“嗨，蕾切尔，”玛丽说。“房子怎么样啦？”
“好极了！庭院设计师明天会来。明天要把那些树篱除掉。”
我不知道妈妈要把树篱除掉。那个皮包藏在那里！我要在明天之前把皮包从那里转移，把它藏在其他地方。我准备偷偷地回到大篷车那里。
“嗨，蕾切尔，”玛丽说。“房子怎么样啦？”
“好极了！庭院设计师明天会来。明天要把那些树篱除掉。”
我不知道妈妈要把树篱除掉。那个皮包藏在那里！我要在明天之前把皮包从那里转移，把它藏在其他地方。我准备偷偷地回到大篷车那里。