只看楼主网 >  百度贴吧 >  地狱少女 >

（教程贴）地狱少女台词教程

いつか光に向かう 逆さまの蝶
itsukahikarinimukau sakasamanochyou
何时将向着光芒飞去 颠倒的蝴蝶

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:53:00 +0800 CST  
君と髪を切る 镜の中
kimitokamiwokiru kagaminonaka
在镜中剪下你的头发

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:54:00 +0800 CST  
授业中の廊下 响く足音
jyugyouchyuunorouka hibikuashioto
课间走廊里的脚步声

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:54:00 +0800 CST  
绝えず雨の音が ついてくるよ
taezuamenootoga tsuitekuruyo
不断的雨声 跟着我

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:54:00 +0800 CST  
感じるままの形は眩しい
kanjirumamano ka tachiwamabushii
感觉到的形态是那样的绚丽

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:54:00 +0800 CST  
甘い花になる 毒の実にもなる
amaihananinaru dokunominimonaru
变成甜蜜的花朵 也变成有毒的果实

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:55:00 +0800 CST  
今日も雨 あの日と今を
kyoumoame anohitoimawo
今天又是个雨天 把那天和现在

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:55:00 +0800 CST  
空と空でつなぎたいの
soratosoradetsunagitaino
用天空连接

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:55:00 +0800 CST  
In this Craziness Uncertainty
在这疯狂与无常之中

一人一人の思いを 仆らはどこかに 残せるだろうか
hitorihitorinoomoiwo bo kurawadokokani nokoserudarouka
每个人自己的思绪 我们能否将它留在任何地方

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:55:00 +0800 CST  
In this Craziness You gave me life
在这疯狂之中 你给了我生命

ひとつの思いを 仆らはどこまで 守れるだろうか
hitotsunoomo I wo bokurawadokomade mamorerudarouka
那唯一的思绪 我们能否将它永远地保留

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:55:00 +0800 CST  
In this Craziness Uncertainty
在这疯狂与无常之中

一人一人の形を 仆らはどこかに 残せるだろうか
hitorihitorinokatachiwo bokurawadokokaninokoserudatouka
每个人自己的形态 我们能否将它留在任何地方

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:56:00 +0800 CST  
In this Craziness You gave me life
在这疯狂之中 你给了我生命

それぞれの形を 仆らはどこまで 守れるだろうか
sorezorenokatachiwo bokurawadokomade mamorerudarouka
各自的形态 我们能否将它永远地保留

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-04 16:56:00 +0800 CST  
什么都不要说了。
もう何（なに）も言（い）わないでください。
mo- na ni mo i wa na i de ku da sa i

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-10 21:10:00 +0800 CST  
你没事吧？
大丈夫（だいじょうぶ）ですか。
da i jyo- bu de su ka

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-10 21:17:00 +0800 CST  
睡得好吗？
よく眠（ねむ）れましたか。
yo ku ne mu re ma shi ta ka

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-10 21:24:00 +0800 CST  
哪位啊？
どちら様（さま）ですか。
do chi ra sa ma de su ka

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-10 21:26:00 +0800 CST  
你什么意思啊？
どういう意味だよ？
do- i u i mi da yo

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-10 21:27:00 +0800 CST  
有胆你在说说看！
もう一度言ってみろ！
mo- i chi do i tte mi ro

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-11 10:51:00 +0800 CST  
少管闲事！要你多嘴！
余计（よけい）なお世话（せわ）だ！
yo ke- na o se wa da

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-11 10:52:00 +0800 CST  
啰嗦！吵死了！
うるさい！
u ru sa I

楼主 Hannibal__X  发布于 2016-01-11 10:53:00 +0800 CST  

楼主：Hannibal__X

字数：6165字

发表时间：2016-01-02 02:20:00 +0800 CST

更新时间：2019-03-15 12:14:10 +0800 CST

评论数：799条评论

帖子来源：百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看