歧道三岔路分岔路，想守护的是自己还是他人，或是现实的梦
三は三叉路、分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世（とこよ）の梦か
san wa sansaro , waka rehttp://michi,http://mahttp://mori taihttp://nowa ohttp://nore ka , hito ka , tokoyohttp://noyume ka

纷乱复杂即三鼎，阿鼻之宴永不散席
襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わることない阿鼻（あび）の宴（えん）。
hida no mida reha san kanae . o warukoto nai abi no en

籍时门将敞开，无法洗刷的怨恨为你昭雪。
时に分け入り、扉は开く。晴らせぬ恨み、晴らします。
toki ni wake iri , tobira wa hiraku . harahttp://senu urami , hara shihttp://masu .