【话题】那些Frozen之中令人着迷的小细节
67.同一段剧情中，Anna试图向Hans解释如果他遇到的是自己的姐姐Elsa那将会是怎样的场景。然而姐妹俩已经十几年没有见面了，Anna实际上并不会知道姐姐与人初次见面会如何表现，更不会知道姐姐遇到Hans会发生什么，所以Anna在这里仅仅是做了个手势一笔带过这个问题。有趣的是，之后的晚宴上Elsa也确实遇到了Hans(经由Anna介绍)，而之后发生的事显然也是远在人们预料之外的。
68.当Anna等人被驱逐出冰宫，并且之后Kristoff试图阻止Anna向棉花糖扔雪球的一幕中，可以发现用力挣扎想要摆脱Kristoff阻拦的Anna在一瞬间突然开始大口喘气，表情也显得很虚弱，这实际上就是因为刚被Elsa的魔法击中心脏而带来的影响，魔法已经开始致使Anna变得虚弱。
69.因为Anna的失忆，所以在Anna等人来到北山看到雄伟壮丽的冰宫时应该是Anna第一次看到Elsa冰雪魔法美好一面的时候。而面对Kristoff的惊叹，做妹妹的Anna对姐姐的奇妙魔法显得很是得意。
70.在影片末尾，Anna在最后一刻保护了姐姐Elsa，与此同时也被冰封魔咒冰冻。Elsa因为极度的自责与痛苦哭着搂着被冰封的Anna。在这一幕镜头中，把Anna伸出的挡住剑刃的手、Elsa的鞋以及Elsa拖在地上长裙的末端视为三个点，则这个三个点连线构成的三角形为黄金三角形，Anna的手与Elsa的鞋之间连线的长度与鞋到长裙末端间连线的长度之比为黄金分割比（黄金比近似值：0.618：1）。
71.在Anna加冕日早晨唱的For the first time in forever当中，有一句歌词是“For the first time in forever，there'll be magic,there'll be fun”（许久以来第一次，生活中充满了魔法与欢乐），而对于失忆的完全不记得姐姐有魔法的Anna而言，当晚的宴会上的确（“史无前例”地）出现了“魔法”（即Elsa魔法的意外触发）。
72.Elsa解开发髻之后，头发上出现了雪花形状的发饰。官方的Facebook中的一张头发特写中也可以清楚地看到。
赞一个，很漂亮~
赞一个，很漂亮~
73.在Elsa试图挣脱手铐逃离Arendelle的一幕中，Elsa的魔法使得牢房的墙壁开始冻结，仔细观察可以注意到墙上冰冻部分的蔓延速度和Elsa挣扎的力度是同步的，每当Elsa用力拉拽绳索时，冰冻的部分就会同时扩散（而不是匀速扩散）。
有关Elsa左右手的问题，找出了电影中Elsa做出握手动作的镜头进行了总结。以下是截图：
除了影片中的一个镜头无法判断左右以外，Elsa左手握右手以及右手握左手的次数刚好相等均为五次，所以说Elsa握手是出于本能并且随机的，没有特意的安排。感谢@挽歌独守空那城以及@koopatroop的补充。
除了影片中的一个镜头无法判断左右以外，Elsa左手握右手以及右手握左手的次数刚好相等均为五次，所以说Elsa握手是出于本能并且随机的，没有特意的安排。感谢@挽歌独守空那城以及@koopatroop的补充。
74.影片后期剧情中，Olaf点燃柴火以让Anna取暖的镜头中出现了火柴以及木柴，城堡在这方面做的还是比较细心的，借着火光可以看到一桶火柴被放置在了壁炉的左边，而新的木柴的来源应当是房间里的别处或者城堡的其它位置，影片提供的信息有限，无法准确判断。
75.在加冕日当天的晚宴上，Elsa的魔法意外爆发之后，众人因害怕而后退，而Hans此时并没有上前保护离Elsa十分接近的Anna，而是仔细观察着Elsa。与此相对应的是，冰宫中Elsa为了驱逐Anna等人而变出Marshmallow（棉花糖），而一旁的Kristoff的第一反应却是上前保护Anna。Hans与Kristoff都是第一次亲眼见到Elsa使用（具有威胁性的）魔法，主观感受不会有太大差异，但由于两人的性格不同（前者阴险自私，后者体贴热心）才导致了两人不同的行为。
76.在Elsa的青年时期，父母曾试图安慰对日渐强烈的魔法不知所措的Elsa，在这个镜头中可以看到Elsa的房间中摆放了一幅画，画的内容是雪景，其中还有一根冰雪构筑的柱子，柱子的左下角有人的身影，可能是Elsa与Anna小时候嬉戏的场景。
77.在国王与王后出海遭遇风暴的镜头中，闪电击中了他们所乘坐的船的桅杆，并且毁掉了船后半部分的船帆，以及顶部的t望台，之后船倾覆沉没。
78.在Kristoff送Anna赶回Arendelle城堡的镜头中，注意观察通往城堡的走道上冰棱的延伸方向。冰棱并非随意地垂挂，而是明显地指向冰封时扩散的魔法的方向。制作组在场景细节的处理上可谓十分用心，使每个场景元素都贴合剧情，更富真实性。
此条由吧友@曦沫er一世红颜提供。感谢分享。
Anna出发寻找Elsa前对Hans说“I need you here to take care of Arendelle”（我需要你留下来照看Arendelle）的时候Hans嘴角露出了一丝笑容，脸上也出现了放松的表情，预示着事情在按他的剧本发展。
Anna出发寻找Elsa前对Hans说“I need you here to take care of Arendelle”（我需要你留下来照看Arendelle）的时候Hans嘴角露出了一丝笑容，脸上也出现了放松的表情，预示着事情在按他的剧本发展。
79.在Anna试图爬上悬崖来找到姐姐的镜头中，Anna与Kristoff的一句对话是:Anna:“I'm going.......to see my sister!”（我要去见我的姐姐！），而Kristoff说道:“You're going to kill yourself......”（你这是在送死）。结合当时Anna笨拙地爬悬崖的情节我们不难判断出这段对话的意思，但当结合剧情的时候，Anna去找姐姐实际上真的给自己带来了被冰封的生命危险，某种意义上说的确符合Kristoff的说法。
80.在Anna与Kristoff一行人遭遇狼的追击时，Anna错将Kristoff喊成了“Christopher”。这个口误并非凭空发生，实际上在故事发生地挪威，Christopher是个很常见的名字，所以这可能就是刚认识Kristoff的Anna误将其名字喊错的原因。（此条援引自Frozen Wikia下的Trivia栏目）
81.Kristoff的雪橇在电影中有三个版本：第一个版本是Kristoff小时候的雪橇，第二个是长大后用的雪橇，第三个是Anna送给Kristoff的雪橇。对比可以发现三种不同的雪橇的花纹除了颜色不同以外，图案几乎是一模一样的（包括边缘部分的纹饰）。
82. 此条由吧友@koopatroop补充，感谢分享！
Anna在出发搜寻Elsa时，说了几句抱怨姐姐Elsa的话，几乎同时一堆雪在她面前落下，马受到惊吓逃跑，而Anna也摔下了马背；之后在Anna说完“她为什么不能有热带魔法将海峡覆盖上白沙和温暖的...火！”后，自己紧接着滑倒并摔下雪坡。从宏观上看这些事件，似乎每当Anna抱怨姐姐Elsa的时候（暂不考虑这种抱怨是否客观）就会有倒霉的事情发生在她身上，而这似乎并非巧合。
一种与此相关的解释是:Elsa的冰雪魔法，很可能有自己的意识（迪士尼维基中提到过这一点）。这或许同样可用来解释Olaf的身体为什么可以自己活动。Hans一行人前往冰宫并与Elsa对峙的情节中，在Elsa下意识用手臂挡箭的时候，一块冰自己生成并及时帮她挡住。Elsa并不十分了解同时也无法完全控制自己的魔法（在Anna进入冰宫与她的谈话中可以得出这一点），在伸出的冰挡住箭后，她目光略带惊异地上下看了看那块冰便可看出这一点。之前提到的Anna一抱怨Elsa就会发生（与雪有关的）倒霉事，可能就是因为雪自身受到了Elsa（或Elsa的魔法）的影响。
Anna在出发搜寻Elsa时，说了几句抱怨姐姐Elsa的话，几乎同时一堆雪在她面前落下，马受到惊吓逃跑，而Anna也摔下了马背；之后在Anna说完“她为什么不能有热带魔法将海峡覆盖上白沙和温暖的...火！”后，自己紧接着滑倒并摔下雪坡。从宏观上看这些事件，似乎每当Anna抱怨姐姐Elsa的时候（暂不考虑这种抱怨是否客观）就会有倒霉的事情发生在她身上，而这似乎并非巧合。
一种与此相关的解释是:Elsa的冰雪魔法，很可能有自己的意识（迪士尼维基中提到过这一点）。这或许同样可用来解释Olaf的身体为什么可以自己活动。Hans一行人前往冰宫并与Elsa对峙的情节中，在Elsa下意识用手臂挡箭的时候，一块冰自己生成并及时帮她挡住。Elsa并不十分了解同时也无法完全控制自己的魔法（在Anna进入冰宫与她的谈话中可以得出这一点），在伸出的冰挡住箭后，她目光略带惊异地上下看了看那块冰便可看出这一点。之前提到的Anna一抱怨Elsa就会发生（与雪有关的）倒霉事，可能就是因为雪自身受到了Elsa（或Elsa的魔法）的影响。
83.在Kristoff等人被Marshmallow驱赶而摔下悬崖之后，Anna出于关心而问Kristoff的头是否还好。Kristoff回答道:“I've got a thick skull”（我脑壳比较厚）。实际上“thick”一词除了表示“厚的；浓密的”等意思之外，在国外口语当中还有“笨蛋；傻瓜”的意思。结合当时Kristoff的表现，这句话重新翻译成“我脑子挺迟钝”似乎也不为过。
（“thick”一词用作口语时的解释引用自21世纪大英汉词典）
（“thick”一词用作口语时的解释引用自21世纪大英汉词典）
84.Anna小时候唱的Do you want to build a snowman一曲中，Anna希望姐姐Elsa和自己一起在大厅里骑自行车。在对应的镜头中Anna骑的自行车实际上有两个座椅，也就是说这其实是一辆双人自行车。在后续推出的Frozen Fever当中，姐妹二人也实现了当初Anna的期望，而他们所骑的自然也是一辆双人自行车。
字数：45845字
发表时间：2015-06-06 05:47:00 +0800 CST
更新时间：2019-02-05 18:01:41 +0800 CST
评论数：11210条评论
帖子来源：百度贴吧 访问原帖