古中国童话100篇
83
三个狐妖
一苇 述
古时候，江陵县有一位裴少尹，裴家不仅门第高贵，而且财物丰厚。
裴少尹有个儿子名叫子璞，长到十四岁，清秀俊逸，心思聪颖，富有才华。裴少尹精心培育他，十分疼爱他。
那一年深秋，黄叶落尽，子璞得了一场怪病，一忽儿发冷，一忽儿发热，每每有人靠近他，他就翻白眼，一串串说胡话，没有人明白他说什么。
裴少尹日夜担忧，五脏六腑犹如大火炙烤，四处请医问药，然而都没有治好子璞的病。
一天，来了一位乌先生。
他头戴黑色道巾，身穿黑色道袍，手执一支黑色拂尘，自称为得道的仙师，能够驱鬼除妖。他进屋看了看子璞，摸了摸他的额头，把了把他的脉博，对裴少尹说：“你儿子没什么病，只是给狐妖缠上了。只要我作法驱妖，他马上就能痊愈。”
俗话说“病急乱投医”，裴少尹没有多想，立即摆起法坛，请乌先生作法。乌先生坐上法坛，一连画了七道驱妖符，不停嘴地念诵驱妖咒，后来他烧掉符咒，用清水化开，让子璞喝下去。
喝了那碗符水，子璞不翻白眼，不说胡话，体温也恢复了正常。他坐起身，对裴少尹说：“父亲，我好了。”
裴少尹无限欢喜，盛赞乌先生仙法高明，用最好的酒饭侍候他，又送给他100两白银，60匹绸缎。
乌先生说：“狐妖只是暂时离开，恐怕还会回来，这几天我会隔天过来看一看。”
果然，接下来的每隔一天，到了正午，子璞总会不受控制地哭笑一阵，但是乌先生一来，他就马上恢复平静。
过了十多天，天蒙蒙亮，来了一位白先生。
他头戴白色道巾，身穿白色道袍，手执一支白色拂尘，长得仙风道骨，自称为得道的仙师，能够驱鬼除妖。他进屋看了看子璞，摸了摸他的额头，把了把他的脉博，吃惊地对裴少尹说：“不好，你儿子给狐狸缠上了！”
裴少尹告诉他：“你说得对，另一位仙师乌先生也是这么说的，他已经为我儿子作法驱妖了。”
白先生狡黠地一笑：“嘿嘿，天下骗子横行，你怎么知道乌先生不是狐狸？”
裴少尹糊涂了，只好摆起法坛，请白先生作法。
白先生坐上法坛，一道道符画起来，一串串咒语念起来。
正作得起劲，乌先生来了。
乌先生一来，就指着白先生的鼻子，破口大骂：“你这狐狸精，你这臭妖孽！你缠着这孩子不放，还变成仙师害人！快滚回荒郊的破坟墓去吧！”
就这样，乌先生说白先生是狐妖，白先生说乌先生是狐妖，两人怒发冲冠，互相辱骂，扭打成一团。
正打得难解难分，门外来了一位金先生。
他头戴金色道巾，身穿金色道袍，手执一支金色拂尘，长得仪表堂堂，自称为得道的仙师，能够驱鬼除妖。
尹少尹连忙把金先生请进屋，告诉他儿子生病的经过、乌先生作法驱妖的经过、白先生作法驱妖的经过、乌先生和白先生扭打的经过。
金先生说：“这些事容易对付，我去看看。”
金先生走进子璞的病房，哼了一声，高声痛骂：“你们两只狐狸精，你们两个臭妖孽，还想骗人到什么时候呢？快快滚回荒郊野外死人堆里去！”
乌先生、白先生一同扑向金先生，一个说：“狐狸精，你来凑什么热闹？”一个说：“臭妖孽，受死吧！”
裴家上下十分惶恐，只得把裴子璞背出来，把房门关上，任由那三个道士在屋里撕咬扭打。
整整一天，病房里不断传出辱骂声，扭打声，惨叫声。终于，天黑下来，辱骂的声音停止了，扭打的声音也不再传出来了。
裴少尹命人打开门，点亮灯烛，只见地上躺着三只狐狸，一只黑色，一只白色，一只金色，它们浑身血污，奄奄一息，已经不能动弹。
裴少尹立即打杀了三只狐狸，在门前堆起柴火，把它们烧成灰烬。
第二天，裴子璞恢复了正常。后来，他一直很健康，再也没有得过类似的病症。
后记：这则故事紧凑生动，情节流转之间流露出辛辣讽刺，唐代故事家讲故事之高超技艺由此可见一斑。
故事中，裴少尹病急乱投医，来的第一位法师是狐妖，来的第二位法师是狐妖，来的第三位法师仍然是狐妖。面对仪表堂堂丰神俊朗的狐妖，情急之下，如何分辨呢？裴少尹爱子心切，缺乏慧眼，幸好故事自有智慧，三个狐妖自相残杀，倒地不起，终于露出原形。到了这种时候，再不点起熊熊烈火，把狐妖烧成灰烬，就太愚蠢了。
本故事参考资料：张读《宣室志》；陈蒲清《中国古代童话鉴赏》
三个狐妖
一苇 述
古时候，江陵县有一位裴少尹，裴家不仅门第高贵，而且财物丰厚。
裴少尹有个儿子名叫子璞，长到十四岁，清秀俊逸，心思聪颖，富有才华。裴少尹精心培育他，十分疼爱他。
那一年深秋，黄叶落尽，子璞得了一场怪病，一忽儿发冷，一忽儿发热，每每有人靠近他，他就翻白眼，一串串说胡话，没有人明白他说什么。
裴少尹日夜担忧，五脏六腑犹如大火炙烤，四处请医问药，然而都没有治好子璞的病。
一天，来了一位乌先生。
他头戴黑色道巾，身穿黑色道袍，手执一支黑色拂尘，自称为得道的仙师，能够驱鬼除妖。他进屋看了看子璞，摸了摸他的额头，把了把他的脉博，对裴少尹说：“你儿子没什么病，只是给狐妖缠上了。只要我作法驱妖，他马上就能痊愈。”
俗话说“病急乱投医”，裴少尹没有多想，立即摆起法坛，请乌先生作法。乌先生坐上法坛，一连画了七道驱妖符，不停嘴地念诵驱妖咒，后来他烧掉符咒，用清水化开，让子璞喝下去。
喝了那碗符水，子璞不翻白眼，不说胡话，体温也恢复了正常。他坐起身，对裴少尹说：“父亲，我好了。”
裴少尹无限欢喜，盛赞乌先生仙法高明，用最好的酒饭侍候他，又送给他100两白银，60匹绸缎。
乌先生说：“狐妖只是暂时离开，恐怕还会回来，这几天我会隔天过来看一看。”
果然，接下来的每隔一天，到了正午，子璞总会不受控制地哭笑一阵，但是乌先生一来，他就马上恢复平静。
过了十多天，天蒙蒙亮，来了一位白先生。
他头戴白色道巾，身穿白色道袍，手执一支白色拂尘，长得仙风道骨，自称为得道的仙师，能够驱鬼除妖。他进屋看了看子璞，摸了摸他的额头，把了把他的脉博，吃惊地对裴少尹说：“不好，你儿子给狐狸缠上了！”
裴少尹告诉他：“你说得对，另一位仙师乌先生也是这么说的，他已经为我儿子作法驱妖了。”
白先生狡黠地一笑：“嘿嘿，天下骗子横行，你怎么知道乌先生不是狐狸？”
裴少尹糊涂了，只好摆起法坛，请白先生作法。
白先生坐上法坛，一道道符画起来，一串串咒语念起来。
正作得起劲，乌先生来了。
乌先生一来，就指着白先生的鼻子，破口大骂：“你这狐狸精，你这臭妖孽！你缠着这孩子不放，还变成仙师害人！快滚回荒郊的破坟墓去吧！”
就这样，乌先生说白先生是狐妖，白先生说乌先生是狐妖，两人怒发冲冠，互相辱骂，扭打成一团。
正打得难解难分，门外来了一位金先生。
他头戴金色道巾，身穿金色道袍，手执一支金色拂尘，长得仪表堂堂，自称为得道的仙师，能够驱鬼除妖。
尹少尹连忙把金先生请进屋，告诉他儿子生病的经过、乌先生作法驱妖的经过、白先生作法驱妖的经过、乌先生和白先生扭打的经过。
金先生说：“这些事容易对付，我去看看。”
金先生走进子璞的病房，哼了一声，高声痛骂：“你们两只狐狸精，你们两个臭妖孽，还想骗人到什么时候呢？快快滚回荒郊野外死人堆里去！”
乌先生、白先生一同扑向金先生，一个说：“狐狸精，你来凑什么热闹？”一个说：“臭妖孽，受死吧！”
裴家上下十分惶恐，只得把裴子璞背出来，把房门关上，任由那三个道士在屋里撕咬扭打。
整整一天，病房里不断传出辱骂声，扭打声，惨叫声。终于，天黑下来，辱骂的声音停止了，扭打的声音也不再传出来了。
裴少尹命人打开门，点亮灯烛，只见地上躺着三只狐狸，一只黑色，一只白色，一只金色，它们浑身血污，奄奄一息，已经不能动弹。
裴少尹立即打杀了三只狐狸，在门前堆起柴火，把它们烧成灰烬。
第二天，裴子璞恢复了正常。后来，他一直很健康，再也没有得过类似的病症。
后记：这则故事紧凑生动，情节流转之间流露出辛辣讽刺，唐代故事家讲故事之高超技艺由此可见一斑。
故事中，裴少尹病急乱投医，来的第一位法师是狐妖，来的第二位法师是狐妖，来的第三位法师仍然是狐妖。面对仪表堂堂丰神俊朗的狐妖，情急之下，如何分辨呢？裴少尹爱子心切，缺乏慧眼，幸好故事自有智慧，三个狐妖自相残杀，倒地不起，终于露出原形。到了这种时候，再不点起熊熊烈火，把狐妖烧成灰烬，就太愚蠢了。
本故事参考资料：张读《宣室志》；陈蒲清《中国古代童话鉴赏》
84
蜣螂城
一苇 述
从前有一位书生，身上天然有兰花的香气。他到朋友家做客，坐过的椅子都能留香三日，因为这个缘故，他得了个别号，名唤“香郎”。
有一回，香郎乘船出海，遇上一场飓风，来到一个岛国。
船泊在岸边，香郎下了船，沿着卵石小路，走进海岛深处，来到一座城市。
那座城的城墙用粪土筑成，墙面淋淋漓漓洒满新鲜的粪便，密密麻麻伏着几百万个蜣螂。城门上方，庄严地刻着三个大字：蜣螂城。
实在太臭了！
香郎捂住口鼻，正要往回走。城门突然打开，出来一个老头儿，他走到香郎身旁，嫌弃地说：“哪里来的龌龊家伙！咱蜣螂城是人间净土、洞天福地，不欢迎你！”
香郎退后三步，恭恭敬敬请教：“老人家，请问您姓甚名谁，这蜣螂城有何风景名胜？”
“我姓孔，名铜臭翁，原本住在五浊村，因为跟鲍鱼肆主人气味相投，所以移居蜣螂城，掌管北门钥匙。蜣螂城有一座千年陈屎山可以攀登，山下三个新鲜百粪池可以洗浴。蜣螂城满城芬芳，而你全身发臭，这里不适合你，你走吧！快走吧！”
香郎向来好胜，明知山有虎，偏向虎山行：“我不走。难得来到蜣螂城，我要爬一爬千年陈屎山，洗一洗新鲜百粪池！”
就这样，香郎进了蜣螂城，登上千年陈屎山的峰顶，泡在新鲜百粪池洗浴。那新鲜百粪池满池大粪，越洗越臭。洗久了，臭味深入骨髓，香郎的心肝脾肺肾被彻底地浸染了，他的嗅觉完全被扭转了。从百粪池上来之后，香郎感觉蜣螂城满城芬芳，他跟鲍鱼肆主人、铜臭翁气味相投，相互引为知己，三个人在藏污纳垢轩焚香结义，不求同年同月同日生，但求同年同月同日死。
蜣螂城主有一个女儿，名叫无香公主，她天生不爱打扮，每日蓬头垢面。无香公主不知香臭，从来不赞美蜣螂城的香味，她有一种独特的禀赋，无论她去到哪里，哪里的气味就会消失。虽然无香公主美貌无双，然而蜣螂城上至达官贵人、下至下里巴人没有一个人喜欢她。
蜣螂城主召见香郎，对他说：“你是蜣螂城的贵客，又即将离开蜣螂城，我把无香公主许配给你，你带她离开这里吧！”
香郎和无香公主结了婚，蜣螂城主从粪窖取出36个金元宝送给香郎，然后送他们上船。大船扬帆起航，没多久，香郎回归故乡。
很奇怪，如果跟无香公主在一起，香郎就一点儿都不臭，可是一离开无香公主，他就臭不可闻，所有人都捂住口鼻，离他远远的。从蜣螂城带回的金元宝金光灿灿，但是没有人肯收这种钱，因为实在太臭了。
多年以后，香郎老了，他变成一只巨大的蜣螂，紧紧地抱住那36个金元宝。而那36个金元宝呢，被他抱久了，就变成了36个金粪球。
后记：我尝试讲《蜣螂城》的故事，讲着讲着，《蜣螂城》变成了另一个故事。
我要留下它吗？
你呢，你喜欢它吗？你更喜欢沈起凤先生的讲述，还是这里的讲述呢？
而我，之所以讲述这个故事，之所以讲成这个样子，也许是因为，我很喜欢故事里的“无香公主”这个意象吧。
本故事参考资料：沈起凤《谐铎》；陈蒲清《中国古代童话鉴赏》
蜣螂城
一苇 述
从前有一位书生，身上天然有兰花的香气。他到朋友家做客，坐过的椅子都能留香三日，因为这个缘故，他得了个别号，名唤“香郎”。
有一回，香郎乘船出海，遇上一场飓风，来到一个岛国。
船泊在岸边，香郎下了船，沿着卵石小路，走进海岛深处，来到一座城市。
那座城的城墙用粪土筑成，墙面淋淋漓漓洒满新鲜的粪便，密密麻麻伏着几百万个蜣螂。城门上方，庄严地刻着三个大字：蜣螂城。
实在太臭了！
香郎捂住口鼻，正要往回走。城门突然打开，出来一个老头儿，他走到香郎身旁，嫌弃地说：“哪里来的龌龊家伙！咱蜣螂城是人间净土、洞天福地，不欢迎你！”
香郎退后三步，恭恭敬敬请教：“老人家，请问您姓甚名谁，这蜣螂城有何风景名胜？”
“我姓孔，名铜臭翁，原本住在五浊村，因为跟鲍鱼肆主人气味相投，所以移居蜣螂城，掌管北门钥匙。蜣螂城有一座千年陈屎山可以攀登，山下三个新鲜百粪池可以洗浴。蜣螂城满城芬芳，而你全身发臭，这里不适合你，你走吧！快走吧！”
香郎向来好胜，明知山有虎，偏向虎山行：“我不走。难得来到蜣螂城，我要爬一爬千年陈屎山，洗一洗新鲜百粪池！”
就这样，香郎进了蜣螂城，登上千年陈屎山的峰顶，泡在新鲜百粪池洗浴。那新鲜百粪池满池大粪，越洗越臭。洗久了，臭味深入骨髓，香郎的心肝脾肺肾被彻底地浸染了，他的嗅觉完全被扭转了。从百粪池上来之后，香郎感觉蜣螂城满城芬芳，他跟鲍鱼肆主人、铜臭翁气味相投，相互引为知己，三个人在藏污纳垢轩焚香结义，不求同年同月同日生，但求同年同月同日死。
蜣螂城主有一个女儿，名叫无香公主，她天生不爱打扮，每日蓬头垢面。无香公主不知香臭，从来不赞美蜣螂城的香味，她有一种独特的禀赋，无论她去到哪里，哪里的气味就会消失。虽然无香公主美貌无双，然而蜣螂城上至达官贵人、下至下里巴人没有一个人喜欢她。
蜣螂城主召见香郎，对他说：“你是蜣螂城的贵客，又即将离开蜣螂城，我把无香公主许配给你，你带她离开这里吧！”
香郎和无香公主结了婚，蜣螂城主从粪窖取出36个金元宝送给香郎，然后送他们上船。大船扬帆起航，没多久，香郎回归故乡。
很奇怪，如果跟无香公主在一起，香郎就一点儿都不臭，可是一离开无香公主，他就臭不可闻，所有人都捂住口鼻，离他远远的。从蜣螂城带回的金元宝金光灿灿，但是没有人肯收这种钱，因为实在太臭了。
多年以后，香郎老了，他变成一只巨大的蜣螂，紧紧地抱住那36个金元宝。而那36个金元宝呢，被他抱久了，就变成了36个金粪球。
后记：我尝试讲《蜣螂城》的故事，讲着讲着，《蜣螂城》变成了另一个故事。
我要留下它吗？
你呢，你喜欢它吗？你更喜欢沈起凤先生的讲述，还是这里的讲述呢？
而我，之所以讲述这个故事，之所以讲成这个样子，也许是因为，我很喜欢故事里的“无香公主”这个意象吧。
本故事参考资料：沈起凤《谐铎》；陈蒲清《中国古代童话鉴赏》
85
白雀助天翁
一苇 述
古时候，坐镇天宫凌霄殿的是刘天翁。然而，后来，天宫的主人却变成了张天翁。这是怎么一回事呢？
这件事跟一只白雀有关。
张天翁原名叫张坚，他是渔阳人，喜欢张网捕鸟。一天清晨，一只白鸟从天而降，朝晖映照，全身白羽闪烁生辉，没有一丝杂色。然而它无法振翅起飞，因为两只翅膀中央处，已经被弹珠打穿了。
白鸟落在网上，悲哀地呻吟，鸣声凄楚婉转，仿佛绝代歌女的绝命娇音。
张坚把白鸟从网上取下来，放在花园里，问它：“你毛羽高洁，是天上的神鸟吗？”
白鸟说：“我是天宫刘天翁的宠鸟。刘天翁喜怒无常，他昨晚发怒，用弹弓打穿了我的左翅膀，今朝又发怒，用弹弓打穿了我的右翅膀。如今我坠落凡间，被你的罗网捕获，要宰要杀，随你便吧。”
张坚上山采摘草药，为白鸟止痛，又给它吃生肌的乌鱼，让它伤口愈合。过了三个月，洞穿的翅膀长合了，白鸟再次展翅飞翔，它追随张坚，在凡世歌唱，把天上的仙乐带到人间。
刘天翁得知这件事，勃然大怒，派赤脚仙下凡诛杀张坚。
白雀心有灵犀，早就预知这件事。它对张坚说：“因为我，刘天翁派赤脚仙来杀你。赤脚仙本领高强，但他有弱点，他一双赤脚，最怕蒺藜。”
白雀引领张坚到南山山坡，采来一麻袋蒺藜，撒在院子里。
第二天，赤脚仙提着诛仙剑，推开了张坚的院门。张坚坐在屋子里，慢条斯理，喝着清茶。
赤脚仙赤脚走过院子，蒺藜扎满他的脚底。
“啊呀，疼死我了！疼死我了！”
赤脚仙在院子里跳，越跳越疼。张坚从屋里出来，大网一撒，把赤脚仙罩在网里。
“你还要杀我吗？”张坚问。
“不杀了，放开我吧！”赤脚仙求饶了。
“可以放你，但是你不能与我为敌。如果你能发誓，以后我当了天翁，封你为‘赤脚大仙’。”
于是赤脚仙发誓不与张坚为敌。
张坚放了赤脚仙，与他一起喝清茶，谈天说地，快活非凡。
刘天翁得知这件事，勃然大怒，派金靴仙下凡诛杀张坚。
白誉心有灵犀，早就预知这件事。它对张坚说：“因为我和赤脚仙，刘天翁派金靴仙来杀你。金靴仙本领高强，但他有弱点，他一双金靴，最怕铜豌豆。”
张坚和赤脚仙走遍了附近的铁匠铺，打造了一箩筐滚圆滚圆的铜豌豆，撒在院子里。
第二天，金靴仙提着诛仙刀，推开张坚的院门。张坚和赤脚仙坐在屋子里，慢条斯理，喝着醇酒。
金靴仙穿着金靴走过院子，金靴踩在铜豌豆上，仿佛装上了滑轮，金靴仙脚底一滑，摔倒在地。
“啊呀，气死我了！气死我了！”
金靴仙爬起来又摔下去，越摔越生气。张坚从屋里出来，大网一撒，把金靴仙罩在网里。
“你还要杀我吗？”张坚问。
“不杀了，你可以放开我吗？”金靴仙求饶了。
“可以放你，但是你不能与我为敌。如果你能发誓，以后我当了天翁，封你为‘金靴大仙’。”
于是金靴仙发誓不与张坚为敌。
张坚放了金靴仙，和两位神仙一起喝醇酒，谈天说地，快活非凡。
刘天翁得知这件事，勃然大怒，派四条腿的天狗去咬张坚。
白雀心有灵犀，早就预知这件事。它对张坚说：“因为我、赤脚仙和金靴仙，刘天翁派天狗来咬你。天狗本领高强，但它有弱点，它四条狗腿子，最怕浆糊。”
当天晚上，赤脚仙和金靴仙挖去院子里的泥土，张坚往地下灌了满满一院子浆糊。
第二天，天狗越过院门，跳进院子，冲向张坚。那会儿，张坚和赤脚仙、金靴仙坐在屋子里，慢条斯理，正在吃香喷喷的烤羊。
然而，院子里灌了深深的浆糊，天狗越挣扎越往下陷，终于全身陷进浆糊里，只露出一个狗头。
“啊呀，憋死我了！憋死我了！”
“你还要咬我吗？”张坚问。
“不咬了，救我吧！救我吧！”
“可以救你，但你不能与我为敌。如果你能发誓，以后我当了天翁，封你为‘哮天神犬’。”
于是天狗发誓不与张坚为敌。
张坚把天狗从浆糊里救起来，放进温泉洗了个澡，让它和大伙儿一起吃烤羊，谈天说地，快活非凡。
刘天翁得知这件事，勃然大怒，决定亲自下凡捉张坚。
白誉心有灵犀，早就预知这件事。它对张坚说：“因为我、赤脚仙、金靴仙和天狗，刘天翁要亲自下凡捉你。刘天翁本领高强，但他有弱点，他一张饕餮嘴，爱吃佳肴老酒，一对招风耳，爱听美言馋言。”
于是张坚设下盛宴，打算与白雀、赤脚仙、金靴仙、天狗一起款待刘天翁。
第二天，刘天翁坐着天车，驾着白龙，降落凡尘，来找张坚。
张坚恭恭敬敬请刘天翁入席，让他吃尽人间佳肴，喝尽人间美酒，张坚、白雀、赤脚仙、金靴仙、天狗轮流说着吹捧刘天翁的好话。刘天翁喝得醉熏熏的，心里乐开了花。
趁刘天翁烂醉如泥，张坚脱下他的天服，坐上他的天车，驾起他的白龙，挥动他的神鞭，领着白雀、赤脚仙、金靴仙、天狗直上云霄。他们从北天门进入天宫，然后堵塞了北天门。
第二清晨，张坚来到凌霄殿，拿起天印，当上了天翁。
等刘天翁清醒过来，事情已经无法挽救了，他召来一条蛟龙，乘坐它飞上北天门。可是北天门已然堵塞，蛟龙撞不开，重重地跌落大地。刘天翁迁怒蛟龙，把它变成一条泥鳅。后来，他满心愤懑无处发泄，就在人间四处游荡，制造了多种祸患。
为了安抚他，张天翁任命他为东岳大帝，掌管人间的生死。
后记：刘守华老师和顾希佳老师都重视这个故事，认为它是后世“斗阎王”故事的始祖，与当代同类故事渊缘深厚。
相比“斗阎王”意象，这“上天宫”要昂扬些，故事里的白雀也让人向往。只可惜段成式的记载实在简略，难以窥视盛唐的细节。怎么办呢？只好勉为其难，请下来诸位神仙，为故事续一口仙气，期待它在千年之后，再次活过来。
本故事参考资料：段成式《酉阳杂俎》；刘守华《中国民间故事史》；顾希佳《斗阎王型故事的比较研究》
白雀助天翁
一苇 述
古时候，坐镇天宫凌霄殿的是刘天翁。然而，后来，天宫的主人却变成了张天翁。这是怎么一回事呢？
这件事跟一只白雀有关。
张天翁原名叫张坚，他是渔阳人，喜欢张网捕鸟。一天清晨，一只白鸟从天而降，朝晖映照，全身白羽闪烁生辉，没有一丝杂色。然而它无法振翅起飞，因为两只翅膀中央处，已经被弹珠打穿了。
白鸟落在网上，悲哀地呻吟，鸣声凄楚婉转，仿佛绝代歌女的绝命娇音。
张坚把白鸟从网上取下来，放在花园里，问它：“你毛羽高洁，是天上的神鸟吗？”
白鸟说：“我是天宫刘天翁的宠鸟。刘天翁喜怒无常，他昨晚发怒，用弹弓打穿了我的左翅膀，今朝又发怒，用弹弓打穿了我的右翅膀。如今我坠落凡间，被你的罗网捕获，要宰要杀，随你便吧。”
张坚上山采摘草药，为白鸟止痛，又给它吃生肌的乌鱼，让它伤口愈合。过了三个月，洞穿的翅膀长合了，白鸟再次展翅飞翔，它追随张坚，在凡世歌唱，把天上的仙乐带到人间。
刘天翁得知这件事，勃然大怒，派赤脚仙下凡诛杀张坚。
白雀心有灵犀，早就预知这件事。它对张坚说：“因为我，刘天翁派赤脚仙来杀你。赤脚仙本领高强，但他有弱点，他一双赤脚，最怕蒺藜。”
白雀引领张坚到南山山坡，采来一麻袋蒺藜，撒在院子里。
第二天，赤脚仙提着诛仙剑，推开了张坚的院门。张坚坐在屋子里，慢条斯理，喝着清茶。
赤脚仙赤脚走过院子，蒺藜扎满他的脚底。
“啊呀，疼死我了！疼死我了！”
赤脚仙在院子里跳，越跳越疼。张坚从屋里出来，大网一撒，把赤脚仙罩在网里。
“你还要杀我吗？”张坚问。
“不杀了，放开我吧！”赤脚仙求饶了。
“可以放你，但是你不能与我为敌。如果你能发誓，以后我当了天翁，封你为‘赤脚大仙’。”
于是赤脚仙发誓不与张坚为敌。
张坚放了赤脚仙，与他一起喝清茶，谈天说地，快活非凡。
刘天翁得知这件事，勃然大怒，派金靴仙下凡诛杀张坚。
白誉心有灵犀，早就预知这件事。它对张坚说：“因为我和赤脚仙，刘天翁派金靴仙来杀你。金靴仙本领高强，但他有弱点，他一双金靴，最怕铜豌豆。”
张坚和赤脚仙走遍了附近的铁匠铺，打造了一箩筐滚圆滚圆的铜豌豆，撒在院子里。
第二天，金靴仙提着诛仙刀，推开张坚的院门。张坚和赤脚仙坐在屋子里，慢条斯理，喝着醇酒。
金靴仙穿着金靴走过院子，金靴踩在铜豌豆上，仿佛装上了滑轮，金靴仙脚底一滑，摔倒在地。
“啊呀，气死我了！气死我了！”
金靴仙爬起来又摔下去，越摔越生气。张坚从屋里出来，大网一撒，把金靴仙罩在网里。
“你还要杀我吗？”张坚问。
“不杀了，你可以放开我吗？”金靴仙求饶了。
“可以放你，但是你不能与我为敌。如果你能发誓，以后我当了天翁，封你为‘金靴大仙’。”
于是金靴仙发誓不与张坚为敌。
张坚放了金靴仙，和两位神仙一起喝醇酒，谈天说地，快活非凡。
刘天翁得知这件事，勃然大怒，派四条腿的天狗去咬张坚。
白雀心有灵犀，早就预知这件事。它对张坚说：“因为我、赤脚仙和金靴仙，刘天翁派天狗来咬你。天狗本领高强，但它有弱点，它四条狗腿子，最怕浆糊。”
当天晚上，赤脚仙和金靴仙挖去院子里的泥土，张坚往地下灌了满满一院子浆糊。
第二天，天狗越过院门，跳进院子，冲向张坚。那会儿，张坚和赤脚仙、金靴仙坐在屋子里，慢条斯理，正在吃香喷喷的烤羊。
然而，院子里灌了深深的浆糊，天狗越挣扎越往下陷，终于全身陷进浆糊里，只露出一个狗头。
“啊呀，憋死我了！憋死我了！”
“你还要咬我吗？”张坚问。
“不咬了，救我吧！救我吧！”
“可以救你，但你不能与我为敌。如果你能发誓，以后我当了天翁，封你为‘哮天神犬’。”
于是天狗发誓不与张坚为敌。
张坚把天狗从浆糊里救起来，放进温泉洗了个澡，让它和大伙儿一起吃烤羊，谈天说地，快活非凡。
刘天翁得知这件事，勃然大怒，决定亲自下凡捉张坚。
白誉心有灵犀，早就预知这件事。它对张坚说：“因为我、赤脚仙、金靴仙和天狗，刘天翁要亲自下凡捉你。刘天翁本领高强，但他有弱点，他一张饕餮嘴，爱吃佳肴老酒，一对招风耳，爱听美言馋言。”
于是张坚设下盛宴，打算与白雀、赤脚仙、金靴仙、天狗一起款待刘天翁。
第二天，刘天翁坐着天车，驾着白龙，降落凡尘，来找张坚。
张坚恭恭敬敬请刘天翁入席，让他吃尽人间佳肴，喝尽人间美酒，张坚、白雀、赤脚仙、金靴仙、天狗轮流说着吹捧刘天翁的好话。刘天翁喝得醉熏熏的，心里乐开了花。
趁刘天翁烂醉如泥，张坚脱下他的天服，坐上他的天车，驾起他的白龙，挥动他的神鞭，领着白雀、赤脚仙、金靴仙、天狗直上云霄。他们从北天门进入天宫，然后堵塞了北天门。
第二清晨，张坚来到凌霄殿，拿起天印，当上了天翁。
等刘天翁清醒过来，事情已经无法挽救了，他召来一条蛟龙，乘坐它飞上北天门。可是北天门已然堵塞，蛟龙撞不开，重重地跌落大地。刘天翁迁怒蛟龙，把它变成一条泥鳅。后来，他满心愤懑无处发泄，就在人间四处游荡，制造了多种祸患。
为了安抚他，张天翁任命他为东岳大帝，掌管人间的生死。
后记：刘守华老师和顾希佳老师都重视这个故事，认为它是后世“斗阎王”故事的始祖，与当代同类故事渊缘深厚。
相比“斗阎王”意象，这“上天宫”要昂扬些，故事里的白雀也让人向往。只可惜段成式的记载实在简略，难以窥视盛唐的细节。怎么办呢？只好勉为其难，请下来诸位神仙，为故事续一口仙气，期待它在千年之后，再次活过来。
本故事参考资料：段成式《酉阳杂俎》；刘守华《中国民间故事史》；顾希佳《斗阎王型故事的比较研究》
86
蜗角之国
一苇 述
从前有一只蜗牛，像所有蜗牛一样，身上背着一座小小的房子，头上顶着两支细细的触角。
左边的触角上，有一个大大的国家，名叫触国。触国人丁兴旺，男女老少足有千亿人。
右边的触角上，也有一个大大的国家，名叫蛮国。蛮国兴旺发达，街市上车水马龙，各行各业经营得欣欣向荣。
像所有国家一样，触国和蛮国妄图扩张领土。
他们互相挑衅，互相对骂，互相扔石头。终于，两个国家发动战争。
触国国王一声令下——滴嘟！滴嘟！冲锋号吹响了，千千万万触国人手持冲锋枪，越过国境线，冲向蛮国的国都。
蛮国人不甘示弱，蛮国国王运筹帷幄，发号施令——救亡！图存！万万千千蛮国人一手拿起长矛，一手举起盾牌，冲上战场，迎战敌军。
两军交锋，打得难解难分。大战持续了三天三夜，万万千千将士倒下去，万万千千将士迎上来。天地为之昏暗，山河为之变色，尸体堆积犹如草垛，鲜血在大地上汇流成河。
经过这一役，两个国家人口骤减，元气大伤。不久，老国王死去，新国王继承王位。他们继续励精图治，继续富国强兵，准备下一场战役。
而所有这一切，蜗牛全不知情。蜗牛从墙根爬向菜园，吃掉一片嫩菜叶，心满意足，懒洋洋地晒着太阳，睡着了。
后记：多年之前，第一次接上网线，去看一个网络论坛。虽然互相间隔了几千里地，在一个虚拟的空间，人们却争得面红耳赤，相互辱骂，恨不能置对方于死地。
我总要想到庄子的这个故事，我想接过故事的接力棒，把故事一再讲下去。
每当陷入内心的争战，触国和蛮国纠缠撕打，我就渴望回归整体，回归故园，做一只自足的蜗牛。
本故事参考资料：《庄子》
蜗角之国
一苇 述
从前有一只蜗牛，像所有蜗牛一样，身上背着一座小小的房子，头上顶着两支细细的触角。
左边的触角上，有一个大大的国家，名叫触国。触国人丁兴旺，男女老少足有千亿人。
右边的触角上，也有一个大大的国家，名叫蛮国。蛮国兴旺发达，街市上车水马龙，各行各业经营得欣欣向荣。
像所有国家一样，触国和蛮国妄图扩张领土。
他们互相挑衅，互相对骂，互相扔石头。终于，两个国家发动战争。
触国国王一声令下——滴嘟！滴嘟！冲锋号吹响了，千千万万触国人手持冲锋枪，越过国境线，冲向蛮国的国都。
蛮国人不甘示弱，蛮国国王运筹帷幄，发号施令——救亡！图存！万万千千蛮国人一手拿起长矛，一手举起盾牌，冲上战场，迎战敌军。
两军交锋，打得难解难分。大战持续了三天三夜，万万千千将士倒下去，万万千千将士迎上来。天地为之昏暗，山河为之变色，尸体堆积犹如草垛，鲜血在大地上汇流成河。
经过这一役，两个国家人口骤减，元气大伤。不久，老国王死去，新国王继承王位。他们继续励精图治，继续富国强兵，准备下一场战役。
而所有这一切，蜗牛全不知情。蜗牛从墙根爬向菜园，吃掉一片嫩菜叶，心满意足，懒洋洋地晒着太阳，睡着了。
后记：多年之前，第一次接上网线，去看一个网络论坛。虽然互相间隔了几千里地，在一个虚拟的空间，人们却争得面红耳赤，相互辱骂，恨不能置对方于死地。
我总要想到庄子的这个故事，我想接过故事的接力棒，把故事一再讲下去。
每当陷入内心的争战，触国和蛮国纠缠撕打，我就渴望回归整体，回归故园，做一只自足的蜗牛。
本故事参考资料：《庄子》
87
蟪蛄国
一苇 述
古时候有一位书生，喜欢在风雨里钓鱼，别号“披蓑戴笠生”。
一年隆冬，下了大雪，他跟朋友们欢聚赏雪，饮了很多酒。还没到正午，他就酣醉了，朋友们送他回家，他倒在卧榻上，“呼噜噜”沉入睡梦之乡。
忽然来了一位华衣官员，向他鞠躬行礼：“披蓑戴笠先生，我是蟪蛄国的时翰林，我们国君召见你，请上马吧！”
披蓑戴笠生满心欢喜，连忙起身，穿好衣裳戴好帽子，随时翰林来到门外。枣子树下立着一匹枣红矮马，雕鞍精美，装饰着水晶石，像皇家物品。
披蓑戴笠生骑上小枣马，风驰电掣，没多久，来到一个国家。天气渐渐变得炎热，两人下了马，在路旁清风亭歇息，一边吃西瓜，一边欣赏清水湖的红莲花。
披蓑戴笠生深感诧异：“这是什么地方？隆冬时节天气如此酷热，西瓜竟已成熟，红莲竟已盛开。”
时翰林告诉他：“这里就是蟪蛄国，离中华十万八千里。蟪蛄国以一日为一年，清晨立春，正午立夏，黄昏立秋，午夜立冬。如今瓜果甘甜，荷花稍有倦意，正是初秋时节。”
披蓑戴笠生看着清水湖，红莲逐渐凋零，微凉的西风变成凛冽的北风，两人赶紧貂裘，仍然深感寒冷。披蓑戴笠生细看残荷，依依不舍。时翰林命令仆从为他煮酒御寒，两人谈古论今，觉得志趣相投，不知不觉，清风亭外下起了鹅毛大雪。
时翰林催促他：“天已漆黑，隆冬将至，快走吧！”
披蓑戴笠生骑马上路，就着月光，回头再看清水湖，湖水竟已结成寒冰。
天太冷，夜太黑，实在无法再前行，于是他们停歇在路边驿亭，借宿了一宵。
第二天清晨，披蓑戴笠生进入蟪蛄国京都“延年城”。城中百花盛放，他春风得意马蹄欢畅，不一会儿来到王宫，拜见蟪蛄国国王。
国王责备时翰林：“你去年夏天出发，今年春天才回来，为什么耽搁了这么久？难道不知道时间宝贵吗？”
时翰林低下头不敢回答，生怕耗费了国君的时间。
披蓑戴笠生说：“不怪时翰林，是我流连清风亭，赏完秋荷赏冬雪，导致有所耽搁。”
国王请披蓑戴笠生坐到上宾的席位上，对他说：“披蓑戴笠先生，你是中华高士，无畏四季风雨，能在时光中陶然沉醉。我的女儿桃花细雨公主仰慕你很久了。如果不能与你缔结良缘，她立志孤独终老。你愿意见一见她吗？”
披蓑戴笠生不由得怦然心动。
桃花细雨公主从深宫出来，掀开面纱，含笑敛眉，向披蓑戴笠生致意。她的容光无与伦比，整个春天的山水花鸟为之黯然失色。披蓑戴笠生一见倾心，决定留在蟪蛄国，与桃花细雨公主结为夫妇。
因为极度幸福，他全然忘记了时间，丝毫没有注意年月流逝，不知不觉，过去了60年。
老国王早已去世，披蓑戴笠生在蟪蛄国当了三十六年国王，现在他退休了，把王位传给大儿子英雄俊杰。
桃花细雨公主已然白发苍苍，她卧在病床上，拉着他的手，泪眼婆娑：“记得当年初相见，我拥有绝世的容颜，如今华年消逝，我也即将追随往昔时光回归大化。我的年岁已然用尽，你的年岁还长。你不必陪我了，回到你原来的世界去吧！”
听了这一席话，披蓑戴笠生如梦初醒。他走出王宫，走向一匹年青的小枣马。整个王族、所有重臣都来为他送行。他骑上马背，跟蟪蛄国挥手道别。小枣马纵蹄飞奔，没多久，把他送回自家门前。这时冰消雪化，垂柳萌芽，时节已然抵达初春。
他下了马，走进家门，不留神在门坎上绊了一跤，他倒在地上，“哎哟”一声叫喊出来。
再睁开眼，却见一家人围在床前，他的母亲目光关切，又悲又喜，口中念诵佛号，感谢皇天后土的护持。
原来，隆冬时他饮酒过量，一直昏迷到现在，已经过去两个月了。
蟪蛄国以日为年，这短促的两个月，竟然是蟪蛄国漫长的60年。
后记：这段时间，我为沈起凤的故事着迷。与《聊斋》相比，《谐铎》更富有象征性，桃夭岛，蜣螂城，蟪蛄郡，每个象征都彰示着某种本质。
光阴如同永恒的流水，我们如同光阴之水里的游鱼。让我们跟随披蓑戴笠先生，到蟪蛄国一游，见识时间公主绝美的容颜。
本故事参考资料：沈起凤《谐铎》；陈蒲清《中国古代童话鉴赏》
蟪蛄国
一苇 述
古时候有一位书生，喜欢在风雨里钓鱼，别号“披蓑戴笠生”。
一年隆冬，下了大雪，他跟朋友们欢聚赏雪，饮了很多酒。还没到正午，他就酣醉了，朋友们送他回家，他倒在卧榻上，“呼噜噜”沉入睡梦之乡。
忽然来了一位华衣官员，向他鞠躬行礼：“披蓑戴笠先生，我是蟪蛄国的时翰林，我们国君召见你，请上马吧！”
披蓑戴笠生满心欢喜，连忙起身，穿好衣裳戴好帽子，随时翰林来到门外。枣子树下立着一匹枣红矮马，雕鞍精美，装饰着水晶石，像皇家物品。
披蓑戴笠生骑上小枣马，风驰电掣，没多久，来到一个国家。天气渐渐变得炎热，两人下了马，在路旁清风亭歇息，一边吃西瓜，一边欣赏清水湖的红莲花。
披蓑戴笠生深感诧异：“这是什么地方？隆冬时节天气如此酷热，西瓜竟已成熟，红莲竟已盛开。”
时翰林告诉他：“这里就是蟪蛄国，离中华十万八千里。蟪蛄国以一日为一年，清晨立春，正午立夏，黄昏立秋，午夜立冬。如今瓜果甘甜，荷花稍有倦意，正是初秋时节。”
披蓑戴笠生看着清水湖，红莲逐渐凋零，微凉的西风变成凛冽的北风，两人赶紧貂裘，仍然深感寒冷。披蓑戴笠生细看残荷，依依不舍。时翰林命令仆从为他煮酒御寒，两人谈古论今，觉得志趣相投，不知不觉，清风亭外下起了鹅毛大雪。
时翰林催促他：“天已漆黑，隆冬将至，快走吧！”
披蓑戴笠生骑马上路，就着月光，回头再看清水湖，湖水竟已结成寒冰。
天太冷，夜太黑，实在无法再前行，于是他们停歇在路边驿亭，借宿了一宵。
第二天清晨，披蓑戴笠生进入蟪蛄国京都“延年城”。城中百花盛放，他春风得意马蹄欢畅，不一会儿来到王宫，拜见蟪蛄国国王。
国王责备时翰林：“你去年夏天出发，今年春天才回来，为什么耽搁了这么久？难道不知道时间宝贵吗？”
时翰林低下头不敢回答，生怕耗费了国君的时间。
披蓑戴笠生说：“不怪时翰林，是我流连清风亭，赏完秋荷赏冬雪，导致有所耽搁。”
国王请披蓑戴笠生坐到上宾的席位上，对他说：“披蓑戴笠先生，你是中华高士，无畏四季风雨，能在时光中陶然沉醉。我的女儿桃花细雨公主仰慕你很久了。如果不能与你缔结良缘，她立志孤独终老。你愿意见一见她吗？”
披蓑戴笠生不由得怦然心动。
桃花细雨公主从深宫出来，掀开面纱，含笑敛眉，向披蓑戴笠生致意。她的容光无与伦比，整个春天的山水花鸟为之黯然失色。披蓑戴笠生一见倾心，决定留在蟪蛄国，与桃花细雨公主结为夫妇。
因为极度幸福，他全然忘记了时间，丝毫没有注意年月流逝，不知不觉，过去了60年。
老国王早已去世，披蓑戴笠生在蟪蛄国当了三十六年国王，现在他退休了，把王位传给大儿子英雄俊杰。
桃花细雨公主已然白发苍苍，她卧在病床上，拉着他的手，泪眼婆娑：“记得当年初相见，我拥有绝世的容颜，如今华年消逝，我也即将追随往昔时光回归大化。我的年岁已然用尽，你的年岁还长。你不必陪我了，回到你原来的世界去吧！”
听了这一席话，披蓑戴笠生如梦初醒。他走出王宫，走向一匹年青的小枣马。整个王族、所有重臣都来为他送行。他骑上马背，跟蟪蛄国挥手道别。小枣马纵蹄飞奔，没多久，把他送回自家门前。这时冰消雪化，垂柳萌芽，时节已然抵达初春。
他下了马，走进家门，不留神在门坎上绊了一跤，他倒在地上，“哎哟”一声叫喊出来。
再睁开眼，却见一家人围在床前，他的母亲目光关切，又悲又喜，口中念诵佛号，感谢皇天后土的护持。
原来，隆冬时他饮酒过量，一直昏迷到现在，已经过去两个月了。
蟪蛄国以日为年，这短促的两个月，竟然是蟪蛄国漫长的60年。
后记：这段时间，我为沈起凤的故事着迷。与《聊斋》相比，《谐铎》更富有象征性，桃夭岛，蜣螂城，蟪蛄郡，每个象征都彰示着某种本质。
光阴如同永恒的流水，我们如同光阴之水里的游鱼。让我们跟随披蓑戴笠先生，到蟪蛄国一游，见识时间公主绝美的容颜。
本故事参考资料：沈起凤《谐铎》；陈蒲清《中国古代童话鉴赏》
88
翠衣国
一苇 述
古时候，成都有个少年，名叫蒋十三。他在奇趣花鸟市场买到一只帅气的鹦鹉，挂在门前大榆树下，养了好几年。
一天清晨，来了一只八哥鸟，隔着笼子，和那鹦鹉说起话来：“啊呀，能言公，原来你被囚禁在这里！唉，真可怜呀！你离开翠衣国多久了？”
鹦鹉声音哽咽，扑簌簌落下泪来：“回顾往昔真让人痛心，我丙年离家别子，丁年遭遇罗网，如今在这竹笼困了3年，已然足足5年了。”
八哥深表同情：“你遭逢不幸，命运多舛，让我陪陪你，请给我讲述你的故事。”
于是鹦鹉讲起故事来：“你不知道，我不是生来就有毛羽的。我原本是蜀地的商人，心性聪明能说会道，时常能赚取三五倍的利润。可惜好运不长久，10年前乘商船出海，船被打沉，我流落荒岛，不忍心猎杀鸟类充饥，活活饿死了。”
“哦，原来如此。你真是品格高尚的人啊！后来怎么样了呢？”
鹦鹉低头喝了一口水，继续讲述自己的身世：“在前往黄泉的路上，一位绿衣女子从天而降，拦住我，对我说：‘你爱护鸟类，心性仁慈，不应该落入地狱。我是翠衣国公主，我的父王想要结识你。’说完，她给我披上光华夺目的翡翠羽衣。我穿上羽衣，身上立即长出羽毛，变成一只鹦鹉，随翠衣公主飞抵翠衣国。翠衣国是南海第三十六区的第七个海岛。”
“我喜欢翠衣国，”八哥说，“它是南海岛国中的璀璨明珠。”
鹦鹉从笼子啄出一颗黄金玉米粒，送给八哥鸟：“你赞美翠衣国，让我深感安慰。翠衣国确实人杰地灵，国王晓义理通阴阳，上大夫能写诗，下大夫会作曲，百姓个个能言善辩。翠衣国王欣赏我博闻广识、口齿伶俐，封我为‘能言公’，让我与翠衣公主结为夫妇，翠衣公主歌音婉啭，性情温柔，我俩恩爱无边，时常飞到森林深处的金鹿泉游玩，光阴无忧无虑，如花似蜜，不知不觉过去了5年，我们有了两个孩子。唉，人心真是不知厌足啊！生活是那样安稳，我却思念故土，每每午夜梦回，心深处总牵挂着父母亲人。虽然知道人禽异类，其实已然无法团聚，我内心的渴求却与日俱增。终于，我向翠衣公主陈述心事，然后离家别子，从南海飞往蜀地。万万没想到，我流连蜀地，却被罗网捕捉，受困于牢笼，再也无法自由奋飞。如今我身在何处？是生是死？可怜翠衣公主全不知情。多年来杳无音讯，她该是多么憔悴啊！每每想到妻儿，我就心如刀割。可悲啊！可痛啊！你是自由身，可以飞往翠衣国，为我带一个口信吗？”
八哥张开左羽翼，拍了拍胸口：“附马放心，我一定不辜负你的嘱托！”
鹦鹉低声吟诵了一首诗：“五载无音信，心魂空望归。绕笼犹自语，何日再双飞？”请八哥带给翠衣公主。
八哥把诗念了两遍，记在心里，张开翅膀，朝南方飞去。
当时，庭院寂静空灵，蒋十三躺在西窗下小息，听了个一清二楚。他打开精巧的笼门，对鹦鹉说：“你的遭遇实在让人同情，为什么不早点跟我说呢？现在你自由了，回翠衣国去，跟你的公主团聚吧！”
鹦鹉飞到屋檐上，绕着屋子飞了三圈，鸣叫着表示感谢，然后便高飞而去，消逝在云霄里。
过了一年，蒋十三得了重病，卧床不起，眼看要死。迷迷糊糊中，床前来了一位官员，身穿黑衣，长着鸟嘴，对他说：“我是翠衣国的剪舌侯，请跟我来。”
蒋十三从病床起身，跟他走出门外，门外停着一顶精美的绿羽轿子，十个绿衣人请他上轿，然后抬起轿子，就地起飞，穿街过巷，飞越森林和山脉，不多一会儿，来到茫茫大海，飞轿贴着海水，逐浪飞翔。绿衣人一边飞翔，一边歌唱。蒋十三心情欢悦，身体轻盈，神清气爽，病已然好了一半。
到了翠衣国，整个王族列着队到郊外迎接他，一位身材俊美青年人走在最前头，朝他鞠躬问好，然后跪伏在地上，高声说：“恩人心怀仁义之德，解开了我困锁的牢笼，让折翼的飞禽回归故里、樊笼里的鸟儿重返自然，使分离的夫妇破镜重圆、幼稚的弱子重获父爱，你像我再生的父母，是我生命的主人，我要永远感谢你，终生歌颂你。”
进入都城，所有人都穿着翩翩绿衣，体态轻盈得仿佛随时可以飞起来，此起彼伏的说话声婉啭动听，每个人说话都像唱歌。到了国宴大厅，国王请他坐到上宾的席位，对他说：“蒋先生，你让我的女儿重获幸福，使翠衣国王族不再蒙羞。我一直在思量，该如何报答你的恩德？听说你生了病，我派剪舌侯邀请你到南海来，向你敬奉紫竹林中的杨枝甘露。敬请喝下甘露，必能重获健康。”
国王亲自端起一杯杨枝甘露，递给蒋十三。甘露清亮甘甜，沁人心脾，蒋十三身体的不适冰消雪化，他妙语联珠，满心欢喜，在翠衣国住了两天才离开。
离开时，还是那位剪舌侯引路，还是那十位绿衣人抬飞轿送他。回到家，却听到全家人号啕大哭，原来蒋十三已经断气两天了，正要入棺材下葬。
正惶惑，剪舌侯一把将他推到病床上。霎时间，身体与灵魂合而为一，蒋十三睁开眼睛，坐起身来。全家人又惊又喜，蒋十三来不及向家人解释，急匆匆就跑出门外。
大榆树上果然站着一只黑袍八哥，八哥身后整整齐齐排列着十只翠羽鹦鹉。蒋十三拱手点头，向它们道谢。那剪舌侯见蒋十三安然无恙，鸣叫了三声，领起十只鹦鹉，飞上云霄。
从那以后，蒋十三一直身体健康，再也没有生过病。他活了101岁，寿终正寝。
蜀人唤鹦鹉“能言公”，唤八哥“剪舌侯”，就是从这件事来的。
后记：我特别喜欢故事前头“蒋十三窗下小息，听鹦鹉给八哥讲述身世”那一段，故事提醒我们，每个生灵都是自己的主人，都个生灵都有自己的故事，凡事有果有因，对他人的救赎终将成为对自己的救赎。
本故事参考资料：长白浩歌子《萤窗异草》；陈蒲清《中国古代童话鉴赏》
翠衣国
一苇 述
古时候，成都有个少年，名叫蒋十三。他在奇趣花鸟市场买到一只帅气的鹦鹉，挂在门前大榆树下，养了好几年。
一天清晨，来了一只八哥鸟，隔着笼子，和那鹦鹉说起话来：“啊呀，能言公，原来你被囚禁在这里！唉，真可怜呀！你离开翠衣国多久了？”
鹦鹉声音哽咽，扑簌簌落下泪来：“回顾往昔真让人痛心，我丙年离家别子，丁年遭遇罗网，如今在这竹笼困了3年，已然足足5年了。”
八哥深表同情：“你遭逢不幸，命运多舛，让我陪陪你，请给我讲述你的故事。”
于是鹦鹉讲起故事来：“你不知道，我不是生来就有毛羽的。我原本是蜀地的商人，心性聪明能说会道，时常能赚取三五倍的利润。可惜好运不长久，10年前乘商船出海，船被打沉，我流落荒岛，不忍心猎杀鸟类充饥，活活饿死了。”
“哦，原来如此。你真是品格高尚的人啊！后来怎么样了呢？”
鹦鹉低头喝了一口水，继续讲述自己的身世：“在前往黄泉的路上，一位绿衣女子从天而降，拦住我，对我说：‘你爱护鸟类，心性仁慈，不应该落入地狱。我是翠衣国公主，我的父王想要结识你。’说完，她给我披上光华夺目的翡翠羽衣。我穿上羽衣，身上立即长出羽毛，变成一只鹦鹉，随翠衣公主飞抵翠衣国。翠衣国是南海第三十六区的第七个海岛。”
“我喜欢翠衣国，”八哥说，“它是南海岛国中的璀璨明珠。”
鹦鹉从笼子啄出一颗黄金玉米粒，送给八哥鸟：“你赞美翠衣国，让我深感安慰。翠衣国确实人杰地灵，国王晓义理通阴阳，上大夫能写诗，下大夫会作曲，百姓个个能言善辩。翠衣国王欣赏我博闻广识、口齿伶俐，封我为‘能言公’，让我与翠衣公主结为夫妇，翠衣公主歌音婉啭，性情温柔，我俩恩爱无边，时常飞到森林深处的金鹿泉游玩，光阴无忧无虑，如花似蜜，不知不觉过去了5年，我们有了两个孩子。唉，人心真是不知厌足啊！生活是那样安稳，我却思念故土，每每午夜梦回，心深处总牵挂着父母亲人。虽然知道人禽异类，其实已然无法团聚，我内心的渴求却与日俱增。终于，我向翠衣公主陈述心事，然后离家别子，从南海飞往蜀地。万万没想到，我流连蜀地，却被罗网捕捉，受困于牢笼，再也无法自由奋飞。如今我身在何处？是生是死？可怜翠衣公主全不知情。多年来杳无音讯，她该是多么憔悴啊！每每想到妻儿，我就心如刀割。可悲啊！可痛啊！你是自由身，可以飞往翠衣国，为我带一个口信吗？”
八哥张开左羽翼，拍了拍胸口：“附马放心，我一定不辜负你的嘱托！”
鹦鹉低声吟诵了一首诗：“五载无音信，心魂空望归。绕笼犹自语，何日再双飞？”请八哥带给翠衣公主。
八哥把诗念了两遍，记在心里，张开翅膀，朝南方飞去。
当时，庭院寂静空灵，蒋十三躺在西窗下小息，听了个一清二楚。他打开精巧的笼门，对鹦鹉说：“你的遭遇实在让人同情，为什么不早点跟我说呢？现在你自由了，回翠衣国去，跟你的公主团聚吧！”
鹦鹉飞到屋檐上，绕着屋子飞了三圈，鸣叫着表示感谢，然后便高飞而去，消逝在云霄里。
过了一年，蒋十三得了重病，卧床不起，眼看要死。迷迷糊糊中，床前来了一位官员，身穿黑衣，长着鸟嘴，对他说：“我是翠衣国的剪舌侯，请跟我来。”
蒋十三从病床起身，跟他走出门外，门外停着一顶精美的绿羽轿子，十个绿衣人请他上轿，然后抬起轿子，就地起飞，穿街过巷，飞越森林和山脉，不多一会儿，来到茫茫大海，飞轿贴着海水，逐浪飞翔。绿衣人一边飞翔，一边歌唱。蒋十三心情欢悦，身体轻盈，神清气爽，病已然好了一半。
到了翠衣国，整个王族列着队到郊外迎接他，一位身材俊美青年人走在最前头，朝他鞠躬问好，然后跪伏在地上，高声说：“恩人心怀仁义之德，解开了我困锁的牢笼，让折翼的飞禽回归故里、樊笼里的鸟儿重返自然，使分离的夫妇破镜重圆、幼稚的弱子重获父爱，你像我再生的父母，是我生命的主人，我要永远感谢你，终生歌颂你。”
进入都城，所有人都穿着翩翩绿衣，体态轻盈得仿佛随时可以飞起来，此起彼伏的说话声婉啭动听，每个人说话都像唱歌。到了国宴大厅，国王请他坐到上宾的席位，对他说：“蒋先生，你让我的女儿重获幸福，使翠衣国王族不再蒙羞。我一直在思量，该如何报答你的恩德？听说你生了病，我派剪舌侯邀请你到南海来，向你敬奉紫竹林中的杨枝甘露。敬请喝下甘露，必能重获健康。”
国王亲自端起一杯杨枝甘露，递给蒋十三。甘露清亮甘甜，沁人心脾，蒋十三身体的不适冰消雪化，他妙语联珠，满心欢喜，在翠衣国住了两天才离开。
离开时，还是那位剪舌侯引路，还是那十位绿衣人抬飞轿送他。回到家，却听到全家人号啕大哭，原来蒋十三已经断气两天了，正要入棺材下葬。
正惶惑，剪舌侯一把将他推到病床上。霎时间，身体与灵魂合而为一，蒋十三睁开眼睛，坐起身来。全家人又惊又喜，蒋十三来不及向家人解释，急匆匆就跑出门外。
大榆树上果然站着一只黑袍八哥，八哥身后整整齐齐排列着十只翠羽鹦鹉。蒋十三拱手点头，向它们道谢。那剪舌侯见蒋十三安然无恙，鸣叫了三声，领起十只鹦鹉，飞上云霄。
从那以后，蒋十三一直身体健康，再也没有生过病。他活了101岁，寿终正寝。
蜀人唤鹦鹉“能言公”，唤八哥“剪舌侯”，就是从这件事来的。
后记：我特别喜欢故事前头“蒋十三窗下小息，听鹦鹉给八哥讲述身世”那一段，故事提醒我们，每个生灵都是自己的主人，都个生灵都有自己的故事，凡事有果有因，对他人的救赎终将成为对自己的救赎。
本故事参考资料：长白浩歌子《萤窗异草》；陈蒲清《中国古代童话鉴赏》