开个学习贴,记录学习之路,拜思练背联
Keanu Reeves has sparked rumors that he is in a relationship, after walking hand-in-hand down the red carpet with artist and philanthropist Alexandra Grant at an event in Los Angeles. "The Matrix" star, 55, has reportedly been friends with Grant, 46, since they met roughly a decade ago.
基努·里维斯在洛杉矶与艺术家、慈善家亚历山德拉·格兰特携手走红毯后,传出了正在恋爱中的绯闻。据报道,这位因“黑客帝国”出名的55岁明星与46岁的格兰特大约相识于十年前,之后一直保持着朋友的关系。
Swarthmore College graduate Grant is a Los Angeles-based artist, who uses language and exchanges with writers as a source for imagery in sculpture, painting, drawing, and video.
Grant explores the use of text and language in works of various media -- including painting, sculpture, drawing, film, and photography, according to her website.
You're not getting any younger, you'd better get married.
岁数不小了,赶紧结婚吧。
岁数不小了,赶紧结婚吧。
Men who commit acts of domestic violence are disgusting.
进行家暴的男人是最恶心的。
进行家暴的男人是最恶心的。
You make me so mad.
气到抓狂,想要锤墙
You're pissing me off.
生气到极点感觉要爆炸
You're burning me up.
太生气了,怒火中烧
气到抓狂,想要锤墙
You're pissing me off.
生气到极点感觉要爆炸
You're burning me up.
太生气了,怒火中烧
We date our history in China and our engagement with China to 1972 when President Nixon visited on one of our 707s. Since then, over the course of the last 45 plus years, we've delivered thousands of commercial airplanes to China.
我们与中国的渊源可以追溯到1972年,当时尼克松总统访华乘坐的就是我们的707客机。从那时起,在随后的逾四十五年间,我们向中国市场交付了数千架商用飞机。
This is an important market. We have lots of valued customers here. We've been here for a long time. We're committed to remaining here in the future.
And over the next 20 years, we expect the delivery of 8,100 commercial airplanes. And we expect commercial services or after delivery market of about 1.6 trillion dollars to support that fleet of airplanes delivered in China.
接下来的二十年里,据估将有8100架商用飞机等待交付。我们预计,整个售后服务的市场规模,将达1.6万亿美元,以便为交付至中国的飞机提供各类商业服务
We're confident that we'll get that. And then we're looking forward to servicing the growing Chinese market in the years to come.
As more people from China were traveling to Europe, they could see the beauty and the quality of European homes, and wanted it in their homes.