【语病】那些流行小说中误导我们的语病

第二十二章(1)
他入洞前神色恹恹,没同众师兄说什么话,只单问了我一句:“夜华他对你好么?”
(“恹恹”精神委靡貌。亦用以形容病态。一般说“他整个人恹恹的”或者“他神色不振”。)

这一颗激动的心被冷水浇得个透心凉。
(去掉“个”或者把“得”改成“了”。)

这一问,才晓得夜华他早几年便登科及第,去这凡世的天子脚底下做官去了。
(我一直觉得“天子脚下”是个挺好的词。可是“天子脚底下”我怎么就感觉这么low啊!比如我们常常说“山脚下”,但有人说“山脚底下”吗?在“山脚底下”不是都成肉饼了吗?)


柳府的小仆眼朝天豪情万丈:“我们大少爷是个百年难得一见的神童,天纵奇才啊天纵奇才
(这个“眼朝天”我就是觉得念起来好笑。“豪情万丈”这个词百科和词典都没有,我找了半天,找到的意思是“一颗富有正义感的心,充满自信与活力,认为自己可以战胜一切。”此处应该是要表达自豪的情感吧。)

我对夜华做的什么官没兴趣,但晓得他的落脚处在哪里却很欣慰,遂重抖擞起精神来,捏了个诀闪上云头,朝他们天子的脚底下奔过去。
(详情请看第三条。求我此时的心理阴影面积。)

与他对案的素服女子像是说了句什么,他端起案上酒盅,朝那女子盈盈笑了笑,那女子立刻害羞状低了头。
(1、 这里用的是“与”,所以“对案”就是做动词解释。“对案”犹对狱。受审。反驳提议的某事。这里明显不对。
(2、 这里作者的“对案”可能是“对面的案几”的意思。虽然我并没有查到这个意思,但是这个词或许可以这么解释。但若是做动词,则要把“与”改为“在”。
(3、 应改为“呈害羞状”或“害羞地”)

他这一笑,虽和煦又亲厚,看在我眼中却十分刺目。
(把“虽”改为“既”)

可纵然脑子里乱成一团,我钦佩自己仍将上神的架子端得稳妥,从容状道
(“稳妥”??? 扎实。稳当,妥当。工稳妥贴。这个“状”不知道有没有错。)

四哥时常说我这狐狸脑子里头筋没长全,做事情全随心而性,所幸阿爹阿娘造化好,才叫我没吃多少大亏,但也很丢了些九尾白狐一族的脸。
(1、 应改为“随心随性”或“随心而行”
(2、 “造化”,福分;好运气。与“好”语义重复。
(3、 这个“很X了些”句式对不对?)

虽也晓得同个死人计较显得忒没肚量,但情爱这个事,却实实在在容不得人充体面大度。
(“实实在在”和“实在”的意思可不同啊。“实实在在”真实的,不夸张的。现实存在的。)

第二十二章(2)
如今我得空来一桩桩一件件盘算过去,夜华他这三百多年来确然是对团子的亲娘情深似海
(“确然”刚强;坚定。信实;正确。)

迷谷在外头低声道:“姑姑,需同你抬些酒来么?”
我沉默应了。
(“沉默”着怎么“应了”?点头吗?可是迷谷在“外头”啊!)

朦朦胧胧却睡不着,总觉得桌上有个东西亮亮的,刺得人眼睛慌,难怪总睡不着。
(改为“刺得人眼睛疼得慌”)

什么素素什么团子娘什么跳诛仙台的凡人,那根本统统都是彼时无能又无知的本上神老子我。
(前句的三个称谓是指此剧情之前白浅意识中的同一个人,所以后句里用“统统都是”是不准确的,应改为“就是”。“本上神老子我”就是指“我”。)

明白过来凡界住客栈那夜,朦朦胧胧的一句“我既望着你记起,又望着你永不再记起”并不是我睡迷糊了幻听,一切都有丁有卯,是夜华他当年冤枉了我,他觉得对不住我。
(没查到“有丁有卯”,但查到了“丁是丁,卯是卯”:某个钉子一定要安在相应的铆处,不能有差错。形容对事认真,毫不含糊。)

什么为了维护我这一介凡人的周全而不得不为的不得为之
(语义重复。改为“不得不做的事”或者“不得已而为之的事”)

这情绪一面倒向我扑过来,我觉得无尽苍凉伤感。
(“一面倒” 不问好怀的倒向或偏向一方)

我伸手抹了把脸,才发现满手的水泽。
(“水泽” 河湖沼泽。)

典范她真会享福,正靠在一张贵妃榻上慢悠悠闭目养神。
(“慢悠悠”和“闭目养神”这个搭配……我去吐一会血QAQ)

她拿捏出个大方的笑容来
(“拿捏” 故作稳重。故意刁难)

笑意衬得她面上那双眼睛盈盈流光
(???)

她瞳色散乱,两只手死死抓住我的手,道:“你不能,你不能……”
(“瞳色散乱”???)

第二十二章(3)
太子殿下他托我带句话给姑姑你。他想问问你,你当初说,若他在凡界惹了桃花,便将他绑回青丘来锁着。纵然他在凡界除开捡了个同你做凡人时一般模样的侍女回家,伺候他病中的母亲外,半朵桃花也没招惹过,你当初许给他的这句话,却还算数不算数?
(1、 根据句意,“纵然”应改为“但是”。若想保留“纵然”,需去掉“除开”和“外”,并在“半朵桃花”前加上“但是”。
(2、 这个“伺候”的主语是“他”还是“侍女”呢?
(3、 去掉“却”。)

我已不再怎么喝酒。
(“再”和“怎么”交换位置。)

屋漏偏逢连夜雨,(在)这个我精神头忒不济的当口,一日清晨醒来,(我)却感知到五百年前加诸在东皇钟上封印擎苍的那几成仙力,有大波动。

我心中突突跳了几跳。果真是多事之秋,近日的事多得前仆后继,半点不辜负“最烦恼是秋时”这个名号。大约,前鬼君擎苍他又一轮功德圆满,要破出东皇钟了。
(1、 “前仆后继”前面的倒下了,后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
(2、 这个“名号”?“名号”:他人或者自己给某人或者某事物取的一个代名词
(3、 “功德圆满”: 功德,佛教用语,指诵经、布施等。多指诵经等佛事结束。比喻举办事情圆满结束。)

但擎苍不是个善主,被关了这么些年,保不准破钟而出后狂性大发,要重启这八荒神器之首灭噬诸天,将八荒四海并三千大千世界一应烧成惨白灰烬。
(1、 “灭噬”?
(2、 “诸天” 诸天,指佛教众神。
(3、 佛教名词,简称“大千世界”。)
是谁说这是道家神行体系的?

眼风里虚虚一瞟,他亦腾了云,在后头跟着。
(“眼风”向人示意的目光;媚眼)

若水下视茫茫,一派滔天白浪,上空压着沉沉的黑云,高塔似的一座东皇钟矗在若水之滨,摇晃间带得一方土地轰隆鼓动。
(最开始我是这么断句的:“若水下/视茫茫”,因为“而视茫茫”出自韩愈的《祭十二郎文》,解释为“视力模糊”。当然了,这里放着肯定不对。
然后我又是这么断句的:“若水/下视茫茫”。但是我百度“下视茫茫”并没有找到这个词,看下图。


然后经过小伙伴提醒,“下视”和“茫茫”可能是两个词。于是我查到了“下视”:由高处往下看;轻视。“茫茫”:辽阔旷远的样子;模糊不清楚。然,正确的语序却是“下视若水茫茫”。)

夜华他在背后使了个绊子,趁我不留神给我下了定身咒,且电光火石间还祭出个法器来捆住了我双脚双手。
(“使绊子”:比喻用不正当手段暗害别人。)

我眼见着他持着这柄宝剑,迎风按下云头,直逼东皇钟带出的那片银光,只觉得天都塌了。
(“按下”:搁置;放下。)

今日见着青冥剑翻飞缭绕的剑花,九州失色诚然有些浮夸,但那光华却着实令人眼花缭乱,一动一静之间带出的雷霆之气,将我的眼晃得一阵狠似一阵。
(1、 “剑花”剑花也称霸王花、七星剑花、龙骨花、昙花,为仙人掌科量天尺属植物量天尺的花。见下图。


(2、 “将我的眼晃得一阵狠似一阵”我不知道什么意思啊!是眼睛在狠狠地晃?)

那一派浓浓的烟尘渐散开,夜华以剑支地,单膝半跪在地上,道:“终究你是败了。”
(1、 “烟尘”的量词是“派”吗?
(2、 要么说“单膝跪在地上”要么说“半跪在地上”。“单膝半跪”什么鬼=。=)


仿若从地底传来的恶鬼噬魂声,那声音渐渐汇集,像是千军万马扬蹄而来,哐——,东皇钟的悲鸣。
(这个“扬蹄”的主语可不止只有“万马”啊,还有“千军”呢。“千军”怎么“扬蹄”?)

七万年前,墨渊用元神生祭东皇钟时,口中吐的血,比他现在嘴角溢出的这几丝血痕,岂是多了百倍
(将“岂”改为“岂止”)

他一把推开我,咳得十分厉害,大口大口咳出的血刺得我的眼睛狠狠花了一花。

楼主 晞臾  发布于 2015-08-29 20:15:00 +0800 CST  
我刚刚发的那一章是被度娘吞掉了吗?
我发了三次QAQ都被吞了?

楼主 晞臾  发布于 2015-08-29 20:22:00 +0800 CST  
本章由@柳也依依整理
终章
天君派了座下十四个仙伯来取夜华遗体,十四个仙伯在外头祭出鸣雷闪电连劈了七天七夜,也没将那道仙障劈出个缝来。
(“祭出电闪雷鸣”?…………………………………………………………….)



折颜说墨渊是在第八日上头赶来的,他什么时候来的我不清楚,朦胧中大约有个印象,那时我坐在东皇钟底下脑中空空,前尘后事全不晓得
(“朦胧”和“大约”语义重复。
PS:这里“前尘后事”我认为用的不妥。白浅知道夜华以元神祭东皇钟这个“前尘”, 也知道夜华身死魂飞魄散 这个“后事”。)



我撤了仙障,本想抱着夜华跪到墨渊身边求他救一救,真要起来看时却全身无力。
(“看”这个动作..?好突兀,没有前因。前面说的是“抱”………….)



一串仙伯在谷口侯了半月,无功而返,回九重天向天君复命。
(来“一串仙伯”,多放辣………..。应为“候”,这个“侯”是 封建制度五等爵位的第二等;古代用作士大夫之间的尊称;姓。)


我今年日始知你原来就是当年那个凡人素素,我儿夜华却是造了什么孽,前后两次都是栽在你身上
(去掉“日”吧….)


桃树开出第一朵花那日,我将夜华留下的玄袍收敛入棺,埋在这桃树底下,做了个衣冠冢,不晓得待这棵桃树繁华满枝时,它会是个什么模样。
(收敛,意为1. 减轻放纵的程度、2.会聚于一点;向某一值靠近、3.减弱或消失、4.使有机体组织收缩、减少腺体分泌。
我觉得唐七想用“收殓”,但是这个词是指给尸体穿衣入棺,可白浅立的是衣冠冢…= =
PS:“繁华满枝”百度出来的常用是和花一起用,例如“杏花繁华满枝”,这里“桃树繁华满枝”有待深究。)


灰飞烟灭这档事,总觉得大约是什么都剩,一概回归尘土了。
(这句话是什么意思…………………..什么都不剩吗…………..)


他靠在一张书案后头批阅公文,半响,将一干文书扫在一旁,微蹙着眉喝了口茶
(一干,一帮,一伙。例如 一干人犯。………..“一干文书”这个用法好清奇,拟人化吗?)


从前我实实在在的过日子,把现实全当做空幻,如今这样令我十分痛苦,那不如掉个个儿,把梦境当作真的来过日子,把现实全当作空幻。
(我真的不能忍,这是个什么鬼逻辑啊………..?用“庄周梦蝶”的典故你用就用,你别用错啊= =)


其实换个角度来想一想,也就释然了,他们凡界有个庄周梦蝶的典故,说一个叫庄周的凡人做梦变作了只蝴蝶,翩翩起舞十分快乐。不一会儿醒过来,却发现自己仍是凡人庄周。不晓得是庄周做梦变作蝴蝶,还是蝴蝶做梦变作了庄周,从前我实实在在的过日子,把现实全当做空幻,如今这样令我十分痛苦,那不如掉个个儿,把梦境当作真的来过日子,把现实全当作空幻。人生依然一样没差,不过换种过日子的方法而已,却能令我快乐满足。这也是一种看开吧。


(庄周梦蝶典故
庄子以故事的形式对此进行了如下阐述:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与?周与蝴蝶则必有分矣。此之谓物化。”
其大意就是庄子一天做梦梦见自己变成了蝴蝶,梦醒之后发现自己还是庄子,于是他不知道自己到底是梦到庄子的蝴蝶呢,还是梦到蝴蝶的庄子。在这里,庄子提出一个哲学问题——人如何认识真实。如果梦足够真实,人没有任何能力知道自己是在做梦。
在一般人看来,一个人在醒时的所见所感是真实的,梦境是幻觉,是不真实的。庄子却以为不然。虽然,醒是一种境界,梦是另一种境界,二者是不相同的;庄周是庄周,蝴蝶是蝴蝶,二者也是不相同的。但庄周看来,他们都只是一种现象,是道运动中的一种形态,一个阶段而已。
庄子在用一个最简单的寓言来说明一个人类最沉重的疑问,即生死问题。
以上来自百度。唐七的解释和庄子的本意真的是相去甚远= =。。答应我,别乱装逼好么?不是做梦都和庄周相关啊!!!!!!!!)


后来才晓得她爹娘怕她下界冶游惹祸端,将她的仙力封了。
(冶游,原指男女在春天或节日里外出游玩。后来专指嫖妓。)

织越生的喜辣活泼,又不缠着我打听我是谁,家住哪里,芳龄几何,我觉得难得,再则听戏时能有个人说说话,又不是四哥(说的)“你看这跌宕起伏的戏文——”这种话,也挺不错。


三年前今日此时,夜华他离我而去,我灌了一口酒,看戏台子上的青衣将水袖舞得洋洋洒洒。
(洋洋洒洒,四字成语,形容文章或谈话丰富明快,连续不断。也形容规模或气势盛大。还形容才思充沛;写起文章来很顺畅。)


她每每叹出可怜二字,脸上便果然一副悲天悯人之态。
(悲天悯人,对社会的腐败和人民的疾苦感到悲愤和不平指哀叹时世的艰难,怜惜人民的痛苦。原文这里是可怜夜华早死。= =)


墨渊说,他这一轮沉睡本应睡上个几十年,可玄晶冰棺是个好器物,无妄海虽是沉天族遗体的,其实却是个修养圣地,才叫夜华只三年便能醒来,实在歪打正著。
(一轮沉睡?应为“一次”)



造词
小儿诛杀鬼君擎仓,以元神阻挡东皇钟灭噬诸天,乃是为天地大道而死,天君已有封彰
(没有“天地大道”这个说法,最接近的是“大道无形,生育天地;大道无情,运行日月;大道无名,长养万物”
查不到“封彰”



他们说将海水搅得腾起来的正是缭绕在冰棺四周的仙泽。
(仙泽)

方言
1.折颜道,我以为你要抱着夜华在若水之滨坐上一辈子,幸亏东皇钟钟声传得远,扰了墨渊的清修,第八日上头,将墨渊引来了。
(上头)


2.折颜说墨渊是在第八日上头赶来的,他什么时候来的我不清楚,朦胧中大约有个印象


你做素素时他巴心巴肝为你,为了你甚至打算放弃太子位
(巴心巴肺)

吐槽
我亲遍了他的眉毛眼睛脸颊鼻梁,移向他的嘴唇时,心中存了极荒唐卑微的念头,希望他能醒来,能抵着我的额头告诉我:“我不过问你开个玩笑。”
(“问”应为“同”。)


此前折颜送了棵桃树给我,我将它栽到了狐狸洞口,日日浇水添肥,不日这桃树便长得枝枝杈杈。
(这个用法有点问题吧?= =,这是活用么?)

水君布雨时,还会将我揉在怀中,帮我遮雨
(我想像了下,像一张纸被“揉”进怀中………=。=随意吐槽下,看官们别当真哟~~~~)


天君痛失长孙,震怒非常,当即将她贬下了九重天,列入六道轮回,要经百世情劫。
(轮回理论是佛教的基本理论之一。你是神仙,道家体系,没有轮回没有轮回没有轮回!!!)


他们做了副玄晶冰棺将他沉在一个海子里
(让我想到 海子..)

楼主 晞臾  发布于 2015-08-30 20:12:00 +0800 CST  
本章由@柳也依依整理
番外一 夜华篇 一生劫
那一年,千顷瑶池,芙蕖灼灼。他挚爱的女子,当着他的面,决绝地,跳下了九重垒土的诛仙台。
(我觉得应该出自“九层之台,起于累土”,可这个…………)


九岁的他扒拉着门槛靠在他父君的灵越宫宫门口朝下看
(扒拉,东北方言,指用手或其他工具,把东西挪开。挪开“门槛”么…………..?
此处应为“拨弄”)


每日里,自辰时被抱上书房那张金镶玉砌的大椅子,一坐,便须坐七个时辰,直到万家灯火的戌时末。
(辰时:早上7点到9点,戌时是指晚上7点到9点,中间相隔12个小时,也就是六个时辰,但文中是“七个时辰”。应把戌时改为亥时。)


1.自此之后,直到他两万岁上修成上仙,再也没见过他的娘亲。
2.近两万岁上,那一年,西天梵境佛祖办法会
(把“上”改为“时”)


那时,他父君将他看得那样紧,不过只为了心中一个龌龊的念想,想让自己的儿子比过桑籍,却欺他年幼,说出这样一番冠冕堂皇的理由。
(龌龊,①:不干净;脏 ②:形容人品质恶劣,思想不纯正 ③:形容气量狭小,拘于小节。
想要比过桑籍就龌龊吗?)


总归他是天族未来的储君,即便将对方一巴掌拍得魂归离恨天了
(离恨天,佛经谓 须弥山 正中有一天,四方各有八天,共三十三天。民间传说:三十三天中,最高者是离恨天。后比喻 男女生离 ,抱恨终身的境地。)


那场急攻中,使的声东击西的一个计策,须得派出一支天兵做诱饵。素锦的父亲主动请缨。墨渊将列阵严谨的七万多鬼将打出一个缺口,素锦父亲带的这支军队,以五千人头,铺陈了墨渊的所向披靡、势如破竹。
(声东击西,指造成要攻打东边的声势,实际上却攻打西边。是使对方产生错觉以出奇制胜的一种战术。后面的绿色字体和“声东击西”有关系吗…?还有“素锦父亲带的这支军队,以五千人头,铺陈了墨渊的所向披靡、势如破竹。”是什么意思啊…………….???)



他那日被慈航真人带着去上清境拜见元始天尊,那位天尊看了他两眼,竟没什么刁难,十分顺利地将他收作了自己的徒弟。
(这里应该是夜华“十分顺利”的被元始天尊收为徒弟,而不是元始天尊“十分顺利”收夜华做徒弟。)


墨渊上神虽已灰飞烟灭了三万多年,灰飞湮灭这档事,对于一般的神仙而言,也确然便是人生的尽头了
(应为“烟”。“确然”,1.刚强,坚定;2. 信实,正确。)


那时的他,离整满两万岁,不过须臾三四年。
(这里应该是夸张手法,再加上人设的关系,似乎可以说得通?



两盏茶过后,他一身血污,倒在一朵辨不出颜色的软云上头,慢吞吞腾回来。
(“两盏茶的时间”。)


却忽闻得第三十六天雷声滚滚,闪电一把一把削下来,划破云层,直达下界的东荒,携的是摧枯拉朽的势,一摞一摞的山石树木顷刻间化作灰烬。
(摧枯拉朽,比喻腐朽势力或事物很容易被摧毁。原作“摧枯折腐”。
摞,把东西重叠地往上放;量词,用于重叠放置的东西。“一摞一摞的山石树木”?)

他眼梢嘴角尚有细细血痕,面容却十分沉定

只找到一个用法,也不是“面容”沉定。



他那时已长成个十分英俊的少年,修仙路上又立了许多无人能出其右的勋绩,仙法卓然。
(勋绩,功勋;功绩,杰出的贡献。夜华此时刚两万岁,只是创了个两万岁修得上仙的记录,谈不上有“勋绩”吧。
另外“仙法卓然”在这里做什么成分?)


虽然一张面容不苟言笑了些,却更衬得天界未来储君的威仪
(不苟言笑以人为主语,形容人。“面容”怎么“不苟言笑”?
句式杂糅,应为“更衬出xxx”或者“衬得xxx更xx)


两万岁便修成上仙实在旷古绝今,他这一举在四海八荒立时掀起一趟轩然大波。
(去掉“一趟”)


寻常人只见着他年纪轻轻便飞升上仙的体面,关怀他一身沉重伤势的却没几个。
(关怀,指关心,含有帮助、爱护、照顾的意思(多用于上级对下级或集体对个人)。关怀伤势这个搭配...)


1.此后,只能日日躺在灵越宫里将养,便是用个膳行个路,也须得人来搀扶。
2.天家的孩子理当生在天上,流落到野地里便更不是个体统,你身上的伤将养得差不多了,便将她接上来吧。
(将养,侍奉赡养,将养老人。)


其中有一条,说的是生而非仙胎、却有这个机缘位列仙箓的灵物们,因违了天地造化升的仙,须得除七情,戒六欲,才能在天庭逍遥长久地做神仙。
(仙箓,即仙人箓,指神仙秘籍或道教经典。原文的意思这里应该是“位列仙班”。)


他三叔连宋找他喝酒,时不时会开他两句玩笑,有一回佐酒的段子是九重天底下月亮的盈亏,从月盈月亏辩到人生圆满, 连宋被他噎了一回,想抢些面子回来,似笑非笑拍了拍他的肩头,道:“你这个人,自己的人生尚不圆满,却来与我说什么是圆满,纸上谈兵谈得过了些。”
(纸上谈兵:在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论,不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。这里的意思应该是没有调查(实践)就没有发言权。
还有这个开玩笑的段子,我没看懂..)



这一场睡睡得酣畅淋漓。
(酣畅淋漓:形容非常畅快、舒适。 常指文章绘画,文艺作品感情饱满,笔意流畅,情感得到充分抒发。)
花花公子说:“凡界女子我没沾过,但有句话说得好,鸨儿爱钞姐儿爱俏。凡是妙龄的女子就没哪个不爱俏郎君的,你到她跟前一站,对她笑一个,保准她骨头都酥了。”
(鸨儿爱钞姐儿爱俏,谓妓院的习气。妓女爱貌,鸨母贪财。
PS:我就想问这一句和后文什么关系?妓女爱貌不是”妙龄的女子“啊!!)


他是上天选定的天君储君,因他的二叔桑籍惹出的那一端祸事,天君红口白牙许了青丘白家一个约
(一端,读作: yī duān。该词有4种意思:(1).指物件的一头。(2).指事情的一点或一个方面。(3).表布帛数量。(4).方言。表示一舀的数量。此应为“一场”)



他这场戏再没未予做下去,被抬着回天宫那日,久旱的南海下了第一场雨。
(没看懂.........有人看懂了没.........QAQ
PS:出书版为“法”字。)


桑籍当年将少辛带回天上,若不是桑籍运气好,少辛最后会落得个什么下场他最明白不过,可如今他却不能不重蹈袭桑籍的覆辙,将她带进天宫。
(应去掉“袭”)


转眼两年过,这两年,外头有眼色的都看出来他对这带上天的凡人并不大在意,天君也看出来了。但其实有进修,他同她两人独处时,也会时不时控制不住的对她温柔。好在那些失了分寸的举动,只他和她晓得罢了。
(这句话在这里是什么意思..?)

虽天妃晓得她是无意,但素素如此确然罪无可恕
(确然,刚强;坚定。信实;正确)


那女子矮身坐在一张石凳上教训他二叔的夫人,右手握着一枚扇子
(一把)


他那时并不晓得,这不过是他一厢情愿的痴心妄想,他深爱的那个人,那个时候,他无论如何也不能与她得到幸福,因他不过是她飞升的情劫,他注定是她飞升的情劫,不是他,也会是别人,他不晓得命运的残酷。
(.......................这里的主语是不是...?其实可以去掉“他深爱的那个人”,或者改为“他深爱那人”。)

楼主 晞臾  发布于 2015-09-02 10:16:00 +0800 CST  
造词
老天君感念素锦他爹的恩德,赏予他们一族的殷荣
殷荣

渐渐地,将佛道两者都钻得很深,但终因只是清修,没淌过世情,勘不破红尘。
淌过世情


他盘在床榻上,像被什么刺中一般,本是古水无波的一双眼,渐渐掀起黑色的风浪。
(古水无波)


吐槽
1.天君从灵宝天尊座下请来四海八荒唯一佛道双修的慈航真人授他课业。
2. 他的授业恩师慈航真人在西方梵境本还有个封号,唤作大慈大悲救苦救难观世音。
(慈航道人也称慈航大士,本是道教女真神仙 ,所属元始天尊门下。中国民间一般把慈航真人和观世音菩萨附会等同。依照道教的说法,慈航真人乃是原原本本的女真,而佛教的观世音则是从一开始就是男人身修行的。所以慈航道人是道门的慈航道人,观音菩萨是佛门的观音菩萨,两者殊途不可混谈。
PS:这里既然是唐七笔下的世界,其实她这样写没什么大错,但是应该注明一下,免得造成误解。)

元始天尊统共只点化过灵宝天尊一位弟子,收徒收得十分严格。
(元始天尊的徒弟:1普陀山落伽洞慈航道人; 2玉泉山金霞洞玉鼎真人; 3金庭山玉屋洞道行天尊; 4二仙山麻姑洞黄龙真人; 5乾元山金光洞太乙真人; 6五龙山云霄洞文殊广法天尊;7九宫山白鹤洞普贤真人; 8崆峒山元阳洞灵宝大法师; 9太华山云霄洞赤精子; 10九仙山桃源洞广成子; 11青峰山紫阳洞清虚道德真君; 12夹云山飞云洞惧留孙 。

道家三清:元始天尊、灵宝天尊、道德天尊是大道之祖。
作者写文到底查没查过资料..她自己瞎编的好欢乐啊..)



若是寻常的小仙娥,他自然有办法将对方整得叫天不应叫地不灵。总归他是天族未来的储君,即便将对方一巴掌拍得魂归离恨天了,天君不过重重将他罚一罚,罚完了,他仍是天君的孙子,天族的储君。可这位素锦小仙娥,却有些来历。
(= =,就和“我爸是李刚”一样。因为夜华是天军的孙子,所以即使他无缘无故想把身边的小仙娥整得叫天不应叫地不灵又或者是一巴掌拍得魂归离恨天,都没事………)


在灵山上,同佛祖座下的南无药师琉璃光王佛和南无过去现在未来佛以道法论佛法,大辨三日,得两位古佛盛赞
(以下科普来自百度..
这个南无过去现在未来佛既是一佛又是多佛。过去现在未来可不止3个佛哦,而是无量无数。也有范围缩减,成为过去三千佛、现在三千佛、未来三千佛的。

一般所谓过去未来现在,三世佛,指的是我们这个世界上的三个化身佛——过去燃灯佛(或迦叶佛)、现在释迦牟尼佛、未来弥勒佛。
虽然他们的化现不同——三身佛,但他们的法身是完全一样的,都是大日如来。
三世十方诸佛、背景不同,化现不同,但所说之法无有不同。任何法都是法、报、化三身异口同声宣说,所以说一切佛就是一佛。
也就是说,不是固定指一个佛…)


天君脸色青了两青,冷声道:“慈母多败儿,你要接我的衣钵,你母妃却注定不能将你养得成器,只能令你长成一副优柔寡断的性子。我不让你见她,是为你好。”
(衣钵,【释义】衣:袈裟;钵:钵盂,古代和尚用的食器,原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵,,后泛指传授下来的思想、学问、技能等 。)


他只转著茶杯似笑非笑:“我对这三千大千世界没抱一丝一毫众生大爱,勉强坐上那位子也成不了什么明君
(温馨提示,三千大千世界 为佛教用语,而这篇小说,作者在文内强调是道家神行体系的小说)


素锦她是忠烈之后,合族老小皆为天地正道抛了头颅洒了热血,我天族本应善待她,此番却让她被一介凡人伤得这样,此事不给个合宜的说法,未免令诸位卿家心寒。”


楼主 晞臾  发布于 2015-09-02 10:22:00 +0800 CST  
本章由@慕抄而归整理
番外2、3

病句

那眼波尚抛在一半,已被上神她轻描淡写点过来的目光冻成冰渣子。
(用词不当,“点”过“目光”是什么?!应改为“扫”)

小仙娥们拾起破碎的心,黏巴黏巴补缀好,收拾好精神,次第整了容颜,目光虚虚一瞟,瞟向墨渊上神。
(①用词不当,“次第”意为依次,不符合句意,应改为“然后”。②用词不当,“虚虚”有两个意思,一为使虚衰者更虚衰,使不足者更不足;二为虚空,两个虚连起来,强调非常虚空,所见皆为假象。明显不符合句意,应把“虚虚”改成“偷偷”。)

还温柔地扶了扶他的鬓角
(用词不当,“扶”“鬓角”?!应改为“抚”。)


父君也要怜悯她们一番心意,万莫怪罪
(“怜悯”☞“体谅”??)
四川话


且是将将生下来的婴儿的人形。
(后文)将将生下来的婴儿,那必然是邹巴邹巴的。
(“将将”意思是刚刚。)


吐槽

白家老四满周岁,白止帝君低调,只办个满月的家宴,折颜同狐狸洞交情一向好,自然也来了。
(所以到底是满周岁还是满月!然后我看到了后面……)
……
九尾狐狸本来兴在周岁宴上定名。
(所以前面写满月是为了什么?)

眼眶里立刻包了一包泪。
(QAQ我真的不想再看到这个词了。)

九重天坐镇凌霄宝殿的天君老人家,要做一个满万岁的寿辰。
(满万岁……一般人想到的都是满一万岁吧……所以天君才满万岁?这明显不合理啊!)

凌霄宝殿上容不下这许多神仙,只得临时将宴会挪到老君一向办法会的三十二天宝月光苑。
……
园子里本燃了八部高香,熏出的些微佛味儿全被女仙们的脂粉掩得严严实实。
(太上老君是道教的)

楼主 晞臾  发布于 2015-09-08 17:57:00 +0800 CST  
番外四:所谓重奖
君上在白浅上神的面前,表情时时都很和煦。
(“和煦”形容温暖的阳光)

可近日,即便上神在君上的跟前,君上他也时而皱眉。
(“时而”改为“时常”。)

当是时,瑶池旁仙雾缈缈,一池的芙蕖顶着雾色托出洁白的花盏。
(1、 “缈缈” 高远隐约貌。明 梁辰鱼 《浣纱记·谈义》:“向青山缈缈水滔滔,亲爹爹魂魄凭谁吊。”
(2、 “顶着”……“雾色”?
(3、 “花盏”: 将花雕刻在一定杯状的陶器瓷器上,这样的杯状陶器瓷器就被称为花盏)




话罢一溜烟牵着上神跑了,小短腿风火轮似的转得飞快,眨眼就消失在前头的鹊桥底下。
(“小短腿”还能“转”QAQ还“风火轮似的转得飞快”。我去吐一会儿血。)

上神拿着一众布样子在君上身前身后比了又比
(“布样子”的量词是“众”吗?)

正待此时,小天孙阿离却不晓得又从什么地方冒了出来
(改为“就在此时”)

小天孙牵着上神的手“噌噌噌”又跑了,跨过门槛时差点摔一跤,被上神扶起来抱在怀中,毫无留恋地跨过门槛,走了。
(此处按照语法,“毫无留恋地跨过门槛”的主语是“小天孙”。然而此时“小天孙”被“抱在怀中”,所以“毫无留恋地跨过门槛”其实是“上神”。此处指代不明。)

夜华君同几个魁君议完事,沿途的路上攀了枝刚蓄起花苞的无忧花,踩着雪亮星光一路踱回长升殿,挑起窗前的纱帐。
(1、 “沿途”:沿路,在到目的地或终点的路上。与“路上”语义重复。
(2、 应把“攀”改为“折”。
(3、 “蓄起花苞”?对吗?)

重回长升殿时,干脆祭出青冥剑来当门闩,严严实实闩住了大门。
(“祭”使用(法宝):~起一件法宝。这里好像不能用“使用”的意思。)

白浅上神撑腮在灯下看着他笑,待他走近了,竟起身来主动圈住他的脖子,一双妙目流光溢彩,含着与往日不同的深意,堪可入画
(1、 “流光溢彩”意思是光像在流动,色彩像要溢出来,一般用在形容车灯、霓虹等,有时也用来形容时装表演和珠宝。
(2、 “堪可入画”应改为“可堪入画”。)

殿外突然响起爪子挠门声,伴着一阵小石头砸门的响动,团子在门外头软着哭腔期期艾艾地叫唤
(1、 “软着哭腔”什么鬼?
(2、 “期期艾艾”形容口吃的人吐辞重复,说话不流利。)

但团子的悠哉日子没有逍遥多久。
(应改为“但团子的悠哉日子没有多长。”或“但团子没有逍遥多久。”)

这一帮(身为)天族贵胄之后的幼童摩拳擦掌,前所未有地个个专心备考。

团子用功了十日,加之身为小天孙,对于天生(上)地下神仙们的功名位阶本就记得牢靠些,这次的小考,团子水到渠成地拿了个第一。
(“牢靠”: 牢固;结实。值得或能够信赖的。此处应改为“牢”。)

夜华君虽向来沉稳,神色不形于外,但洗梧宫的仙官仙婢们却本能地感到,太子殿下近日如沐春风,心情岂可用高兴二字形容,简直就是十分特别尤其高兴。
(1、 “神色”神情面色。怎么“不形于外”啊?
(2、 “岂”改为“岂止”。
(3、 “十分特别尤其”)

因儿子学业上谱出一些还算不上如何的成绩就高兴得如此,太子殿下真是一位慈父,令他们更加尊敬。
(“谱出”……“成绩”?)

昆仑虚的令羽上神坐在昆仑虚的中庭,同不日前才被他娘亲亲自护送来的团子谈心
(从语法上看,此处的“他娘亲”是指“令羽”的娘亲。然而从句意上看,却是“团子”的娘亲)

但是如今看起来,既已顺利拿到这个重奖,你怎么这么不开心呢?
(改为“既已顺利拿到这个重奖,但是如今看起来你怎么这么不开心呢?”)

番外五:所谓大名
他父君近日也不像往常那般由着他,(而是)时时都来逼他的课业,教训他已快要为人兄长,日后须得做弟弟妹妹的榜样。

但日后待他长大,这么喊就忒不像样了
(“日后”和“待他”交换位置)

黑子包了一包泪,心酸地说:“因为娘亲她给我起名叫黑子,呜呜呜……”
(“包了一包泪”到底是什么破玩意儿!!!!)


吐槽
自己认认真真的备考,靠实力为娘亲赢得这个重礼,娘亲一定十分感动,觉得自己这么乖巧,定要时时瞧着自己才开心,然后干脆令自己从庆云殿搬到长升殿陪着她,以后自己就再也不用被父君从殿里丢出去,嘿嘿嘿嘿。
怀着这个“嘿嘿嘿嘿”的美好梦想,团子认认真真地备考了十日,这十日,他都没有去打扰他娘亲。实在想娘亲的时候,他就这样在心中勉励自己:“有娘的孩子像个宝,没娘的孩子像棵草,今天吃得苦中苦,明天不被丢出去!”咬着笔头握着拳,默默地念完这段话,他就又有了恒心。
(大家自己体会一下……我去吐血了……)

被晋文神君大加赞赏的小天孙,额头上必胜的绑带还没有取下来。
(T^T“必胜的绑带”什么鬼?)

团子就阿离一个小名,他如今这么小,叫着也不觉奇怪,
(不要忽略“团子”这个名字啊!)

他娘亲说:“有个叫李贺的凡人写得两句有气势的好诗,我很中意,说是‘黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开’。这两句诗中,又以这个黑字用得尤为出彩。另外,他们凡人爱在名后加个子表示尊重,我觉得这习惯倒也挺不错的。”
(这句诗的意思是“黑云压城头,城墙像要塌陷一样;盔甲映着日光,金鳞似的闪亮。”这个“气势”……比起气势应该是紧迫感更多吧。而且这句诗,我怎么觉得出彩的是“压”这个字啊?)



楼主 晞臾  发布于 2015-09-08 18:10:00 +0800 CST  
番外六 由@柳也依依整理
白浅上神大约已失了神志,抱着气绝多时的野花君坐在东皇钟下,身周筑了一顶厚实的仙障
(应为“一层”或者“一道”)


只说白浅上神是个烈性子,待她神志清醒,指不定会毁天灭地与夜华君殉葬
(殉葬是指以器物、牲畜或人与佣同死者葬入墓穴,以保证死者亡魂的冥福。它是以某种手段使活人非正常死亡后以葬于墓中,有自愿或强迫两种形式。
= =所以殉葬和“毁天灭地”有什么关系?还有那个“与”,应为“给”吧= =)


他们师兄弟正沿着漳水鬼鬼祟祟追一只雏鸟

(鬼鬼祟祟,形容行动偷偷摸摸,不光明正大;或者另怀鬼胎,暗中使用诡计。也指不愿他人知道而去做某事(多含贬意),应用“偷偷摸摸”)


1.他初见他时,天蓝水碧,他一身月白骑装,身后是一派青青的茂林。
2.他的眼角攒出一滴泪。他将它擦干了,缓步向墨渊闭关之处走去,背后徒留下一派枯败的桃林。

(一派青青的茂林。。。一派枯败的桃林。。。。)


岂料那眉目浓丽的青年只是淡淡一笑,手中一根捆仙索,电光火石之间,便将他师兄弟二人串成一双。他们一双师兄弟,小的被甩在背后,大的被抱在胸前。


(绳子是怎么串的?还有那个前抱后背的姿势!!!!)


而且“串成一双”是什么!!你出来解释一下什么样叫串成一双?两串吗?!





那前鬼君,在被白浅上神重锁入东皇钟时,一直喊的上神的名字,一直在说,一直在说,要再见你一面,当着你的面贺你十三万岁的生辰,当着你的面问你一句,你可还记得七万年前大紫明宫的擎苍……


(还珠格格之擎苍求爱!)








荆生将他从地上扶起,他整了整衣饰,道:“你先回去罢,我这就去通传给师父。”


(前面一点都没提怎么摔得!!!!)

楼主 晞臾  发布于 2015-09-08 18:14:00 +0800 CST  
时隔一年,我又回来了米娜桑。。。

楼主 晞臾  发布于 2016-07-01 16:49:00 +0800 CST  
《四幕戏》病句语录(1)


第一幕戏 给亲爱的你 01


他们将冬天的太阳称做冷太阳,因为它灿烂却不温暖。


(纯粹吐槽一下。。。冬天里的太阳不应该叫“暖阳”吗?)






我喜欢太阳,最喜欢夏天的太阳,在晒得人要蒸发掉的大太阳下吃冰淇淋简直是最高的享受,但聂亦却最喜欢这样的冷太阳
(夏天吃冰淇淋的开心之处应该是在冰淇淋而不是在“晒得人要蒸发掉的大太阳”吧?如果是这样,我宁可在空调房里吃冰淇淋好吗)


一院含苞待放的腊梅在冷色的日光下熠熠生辉
(色环中蓝、绿一边的色相称冷色。所以……蓝色的日光?紫色的日光?)


腊梅深处的非非河上架起一座小石桥,石桥两边立着幽静的石浮屠
(浮屠就是佛塔。古称佛教徒为浮屠。




或许这个能说得过去,但是幽静是指一个地方幽冷寂静。
也不是这么用的吧。。。)


我深呼吸一口,举起右手来,尽量拉长自己的声调,用一种刑满释放的欢快心情,冲着他的背影恶作剧地喊了一声“freedom”。就看见那个穿深色羊绒大衣的俊挺背影在我中气十足的“freedom”声中跌了一下,善解人意的褚秘书一把扶住他。他定了一定,转过身来,神色不变地接过褚秘书递过去的手机,隔着老远的距离看我。


(可以改成“深吸一口气“或”做了一次深呼吸“。
一般是提高声调或降低声调,还有拉长声线。
这个“刑满释放“的比喻我真的有一句吐槽卡在嗓子里吐不出来……
而且看背影就看出”俊“了?”俊挺“这个词好像根本不存在啊!我只听过英挺的身姿啊!
“善解人意是“是指很能体谅别人吧。为什么人家扶你一把就善解人意了?
还有,男主明明就跌了一下你怎么就说他神色不变呢?而且明明是”背影“你怎么就看到他之前的神色了呢?好神奇!)


聂亦的声线偏低偏冷,他22岁时曾在y校留校任教一年,听说当年他教的女学生中有百分之七十宣言凭他的声音就能爱他一辈子。
(这个不知道对不对……声线平稳?声线圆润?声线饱满?音调才用高低,音色才用冷暖。)


我一看小石桥离我挺远,心中顿时充满底气,抬起下巴傲慢地和音箱说:“不关,好久都没有吹过自然风了。”
(底气指基本的信心和力量。傲慢指看不起人,对人怠慢没有礼貌。)


我还没反应过来,前一刻被我支出去倒水的林护士突然窜出来啪一声关了窗户,下一秒就要将我往床上扶,我本能扒拉住窗框,对着小音箱喊:“聂亦我们一人退一步,我看你出院子我就 去躺着,我保证。”
(本能?Are you sure?关个窗就启动了本能??)


非非河不宽,桥头立了棵云松,聂亦就站在云松下。整个庭院都是他亲手布置,是崇尚以泉石竹林养心的唐代文人偏爱的园林风格。世界上就有这样的人,从事的工作是这个时代最潮最尖端的生物制药科技,欣赏的东西却统统传统又复古,就像个老头子。
(难道这种园林风格是唐朝才开始的???还有啊。。你是说喜欢古风的都是老头子?)


看着他像棵玉树一样站在那儿我就忍不住赞叹:“这是谁家的小伙子啊,怎么就能长得这么俊呢~”




他还没切断手机,照理说应该听到了我的夸奖,却只动了动嘴唇,什么也没说。他转身的时候碰到身旁的松枝,树枝在风里颤巍巍摇晃。他走进腊梅深处,黄色的小花朵逐渐变得模糊,只有他的背影还在我眼中清晰。
(切断!手机!很有画面感嘛!
松树一般在20~50米,最高可达75米。我想知道男主到底有多高松枝才能在他身旁的!
明明是男主碰到的,为什么又是在风里摇晃?)


眼睁睁看着床头的电子钟指到十一点半(电子钟还“指“?)


一想到逃亡这两个字眼,真是令人莫名紧张。(字眼不是这么用的ok?改成“这个字眼”或者“这两个字”)


我在本市最大超市的水果区接到好友康素萝的电话。康素萝她妈学欧洲文学,酷爱乔治·桑,恨不能直接把她的名字起做康素爱萝,多亏上户口时民政局的同志不给登记她才没得逞,从此康素爱萝就变成了康素萝。
(我非常想知道,康素爱萝和乔治·桑有什么关系。。。
民政局?登记名字不是去派出所吗?
而且,就算去派出所了,为什么不给登记这个名字?嗯???)


她愣了好半天:“……你在超市买水果?你逃出来第一件事是打车跑去超市买水果?”我说:“哪能呢。”她松了口气。我说:“还买了个化妆包、一卷双眼皮胶带和一个月分量的假睫毛。” 她提高音量:“聂非非,你不是逃亡呢吗?”我把手机夹在肩膀和耳朵之间,边挑火龙果边回答她:“是啊,但逃亡路上也得吃水果吧,再忙不能忘记补充维生素。” 她说:“你买瓶维生素片不就得了?”我说:“一看就知道你不是精致过生活的人,维生素片和新鲜水果能比吗?”想了想说:“哦对了,还得再去买个太阳能榨汁机搁车上,路上还能榨点果汁喝。”
(剧情好醉人……自行体会……)


我笑了,将手机换了个肩膀搁,挑了个头尤其大色泽尤其鲜艳的火龙果装保鲜袋里
(搁是指放置。。。尤其??说“极其“我还能算你过……)


偏低偏冷的声音,如果声音也能用美色形容,一定是高山上暮春才会初现花蕾的雪梨。
(应该是“比喻“吧? 雪梨是什么鬼啦!)


她敷衍地说:“驾照满分十二分,你去年足足扣了一百二十分,罚款罚了一万五,我相信你技术可以我就该改名叫康二。”
(还能是负数?还没吊销驾照?)


车子发动的那一刻,我和她摆了摆手:“好姑娘,记得帮我保密。”看她的小模样也不像是个威武不淫的主,想了想,补充道:“要是聂亦威胁威胁你你就合盘托出你帮我逃走这事儿,相信我,他绝对能把你的皮给扒了,要保命你就抵死不认,懂了不?”
(威武不屈吧???错别字,是和盘托出。)


s市渐渐离我远去,抛在身后,就像一个养满萤火虫的巨大玻璃盒子。
(主语不明。S市应该是被抛在身后。)


好几次他想抢了我手机删掉,逼得我给手机设了个超难的密码,搞得后来自己都忘记,又去求他帮我破解。还以为他破了我手机密码就会再接再厉删了那张照片,却没想到他没删。
(再接再厉比喻继续努力,再加一把劲。)


我顺手按开车窗,将不屈不挠响着的手机扔出了车窗外。
(不屈不饶的手机…………)


楼主 晞臾  发布于 2016-07-01 16:54:00 +0800 CST  

楼主:晞臾

字数:14350

发表时间:2015-07-29 20:31:00 +0800 CST

更新时间:2021-03-31 03:48:22 +0800 CST

评论数:1476条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看