绯弹的亚里亚22卷翻译贴

现在就是绝佳的机会!
先是这脚尖,100km/h;再加上脚后跟,200km/h;还有膝盖,300km/h;再来是腰部,400km/h——
(——尝尝这,樱花吧!)
那只,攻击的脚——
咚!被摁住了。
(……呜!?)
连看都没看那只脚,狮堂轻松就摁住了它!
到也不是什么了不起的招数。
就单单是把手熟练的一伸,就把我攻击用的那只腿的大腿给摁住了。
但就是这简单的一招,就破坏了我腿部的平衡,以至于作为“樱花”的发力点的脚尖部分,根本没法使出力气。
狮堂的招数,在这次精密的加速作业中,必须通过的排列好的加速点,被完全的打乱。同时也使得腿上的矢量被尽数分散。樱花,丧失了那原有的速度。
这样一来,我就只是把右腿抬了一下。
然后又快速的放下了而已。
“……切……”
奇袭……完全被破解了。明明这招,在艾比路和塞恩战斗时都起用了。
明明和那时一样,充分的诱骗他把视线集中到了我的手上,而且还说了一堆话来让他放松警惕。
“‘那个时候也靠着这招扳回一局了’吗?和你战斗的那家伙,还太年轻了啊。”
苦笑着的狮堂,解开了我的手铐。
hss的演技,居然轻易就被看穿了!
到底是怎么暴露的。
看到我一脸惊讶的表情,狮堂他冷笑着说到,
“小子,注意下你的眼神吧。杀意可是满载啊”
——樱花,消散了。
在樱花树长成前,先把树苗给砍掉吗?还真是有够简单的化解方法呢。
但是……!
“……你不接着看下去,可以吗?”
为了遮掩,那受挫而导致的铁青的脸。我笑着遮掩了过去。
紧接着,又摆好了架势。
左手配合着迈出的右脚伸出,同时把丹田往下沉。并把头沿着身体的中心线摆正。
虽说是防御的姿态,但我现在可是解禁了“樱花”,随时都可以使出来!和刚才那些打闹可不同,你可要睁大眼哦!……
但狮堂他……没有摆出应对的姿态。只是把两手给张开了而已。
果然,是柔道呢。不过这架势,并不是投技起手式,也不是组合技起手式。
“既然是盯上了我的招式来的,我就真的不藏着掖着了!(译:好了啦!你之前也这么说呀!)”
我现在的身体不支持我再继续战斗了,那这一回,不是你死就是我活!
(尝尝这樱花吧——!)(译:好了啦!这是第三回了呀!)
就在我准备要使出这加以全身力道的一击时——
我的肩膀被“咚”的摁住了。
因为太轻的原因,我简直快要飞出去了。
“哼嗯!”
又从狮堂的鼻子里发出了闷响……不过,我这次还好好的站在原地,只是整个人被狮堂给摁住了。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-24 18:00:00 +0800 CST  
并没有像刚才那样,使出那般如怪物般的力气。
这家伙,和柔道以及合气道的达人一样,都能预判对方的“起手”。
(可恶啊!到底怎么做才好啊……!)
即使想用绝牢反击回去,但我只是被摁着,并没有被攻击。绝牢根本使不出来。
这之后,我为了让对方出现失误,而不断地攻击他——
咚、咚、咚、手还是一次又一次的被摁住,或者被他穿的皮鞋给踢得丧失平衡感。所有的樱花,“都在绽放前就凋零了”。
每使出一次,我就会往后退一步,拉开距离。狮堂则配合着我,步步紧逼。
啊!可恶!hss下的我,这么轻易就被人当成了猴耍!
居然用这种傻子都会用的招式来化解我的“樱花”,而且刚才还那样任我踢打……
这家伙真的把我当小屁孩是吗?!我和他的战斗,就只是他眼中的陪小孩子玩吗?!
(只要能使出樱花……只要打中一下……! 绝对没有在看到樱花后,身心还不被击溃的人才对啊!……)(译:这句是根据金次祖先,日本名捕远山景元(金四郎)奉行事迹改的,意下如何?他祖先的事迹是,说完“我身上这落樱,你该不会说没见过吧!”,犯人就会陷入绝境,乖乖认罪。顺便,历史上确实有这么个人,但是有些说法是不是真的不可考。)
狮堂对于这般咬牙切齿着,不断攻击的我,也开始感到厌烦了
于是便用自己那相当大的左手,抓住了想要用樱花给予他惩罚的我的右手。
我也……
没再用左手放出樱花,就保持着右手被抓住的姿势。反正也会被防住的……
“你……你有看到过吗,这一招……”
“谁知道呢。不过我倒认识一个会你这‘变身’的人。多亏这家伙,让我们知道了什么叫地狱。要用你的话来说,就是给我们留下创伤了。”
狮堂在说这句事,声音比平时沙哑的多。
变身——也就是hss吗?说起来,刚才这家伙的话里,也像是预测到了我能进入hss一样。
可以进入hss的人,不光只有我。
大哥、金三、要、弗拉德、夏洛克——啊,在伦敦还听塞恩提起过,在古巴也有可以hss化的人。
“谁,是你认识的那个人。”
但狮堂的回答,并不是他们中的任何人。
“远山金叉”
——? 为什么又提到了父亲?!
父亲他,可已经去世十多年之久了啊!
虽说看不出来真实年龄,但他也就二十出头的样子。
既然是败在了父亲手里,也就是说他和父亲交过手,但这么年轻的他1不可能和父亲交过手才对!
“我今天来这来的目的,并不单单是你说的那样——而是你的眼睛。和一个男的战斗时,只要看看他的眼神,就能明白这是个怎样的家伙了。”
狮堂保持着握着我手的姿势,继续说道
“你的那双眼睛——相当不错。和你父亲不一样。”
这……这不是道听途说的程度,也不是从公安那了解了些资料那么简单。而是,亲眼见过父亲本尊的人,才说得出来的话。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-24 18:01:00 +0800 CST  
“你和父亲见过面吗?!你知道他的事吗?!到底是怎么回事!?你快说啊!?”
难道说,难道说!
——父亲他还活着!
远山金叉——即是我的父亲。
爷爷也曾这么说过,“死了又活,对于远山家的男人来说是‘吃饭睡觉’一般的事。”
难道说,难道说!
这就是狮堂这个年纪的人,也能见到父亲的原因……
父亲他在“死”去的数年间,还活着!
并且成功解决了,hss的晚期病症——头痛的问题。
“小子,我知道你很在意这件事。但我可没有说明这方面的事的权限。毕竟,我们现在可是武装检察官大人们的手下啊。”
明明很有谈论父亲的事的兴趣,还说了很多和父亲有关的事,但你居然在关键的地方打住什么的。
可恶!……如此简单就把我玩弄于股掌上。大人们还真是有够擅长这样的事。
这样一来,即使我回避了现在的“匿名者之死”的窘境,也会因为在意父亲的事,而不得不再次去找他们。
啊,冷静下来呀金次。 虽然他说的那些不像是谎话,但是单凭这家伙的话不足以证明什么。
既然都进了你的圈套了。那么我就给你看些不一样的眼神,来证明我是你口中的,和父亲不一样的,“金叉的儿子”。
“——还有,你的眼神……从刚才开始,就是一副‘只要使出来的话,只要打中的话’的样子”
不再提父亲的狮堂,这次又把枪口对准了我。
“……”
你说的没错哦。“樱花”可是能把鬼,甚至hss自身给打倒的亚音速级的强力打击。
只要吃上一发,你就没法像现在这样站着了。
虽然我没有出声,但我也用眼神回应了他。
对于我的回应,狮堂他付之一笑,
“这就是——你一直以来的和那些,使出‘绝招’都赢不了的敌人,在战斗着的证据呢。但小子,我再告诉你一个事吧。在对手使出这种绝招之前,就把对方打死可是常识。所以,我们不会让你使出那个。这又不是职业摔跤,没有什么所谓的运动精神。”
狮堂说的这些,言下之意就是——
——“既然是在学校里。那今天晚上,我就稍微教育教育你吧”——
他是想从根本上,动摇我的信心。真行啊你!攻击从来就没停过。
“狮堂警官,你挺喜欢职业摔跤的呢”
一旁的可鹉韦,悠悠的插嘴道……
“别转移话题啊小鬼!啊……对啊。这样你们也能稍微打发点时间呢。好吧。”
这之后,狮堂他——
用没有握着我拳头的右手的食指,指向了我。
“那你就试试吧。用那个‘绝招’。今天我就配合你,做一回年轻人吧。”
……试试看……
……哈……?!
你这家伙……!仗着比我年长,就如此小瞧我吗?!
幻想模式的所剩时间,还够我使出一发“樱花”。
然后,就是目前的这个状况。
我和这家伙,现在离的很近。我和他之间也有以拳和手组成的接触点。
那么,秋水加上八重樱花的组合技——八倍樱花的使用条件,已经全部集齐了。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-25 18:23:00 +0800 CST  
于是,我维持着当前的姿势问道,
“你确定要让我让到这种份上吗?”
“……是啊。”
我对此点了点头……但却犹豫了起来。
因为我常常和超能力者战斗,好歹也能判断一下对方是不是超能力者。但他完全不像是一名超能力者。他肯定,就只是一个肉体凡胎的人类而已。
如果这八倍樱花打到他身上的话,绝对会杀了他的!
“狮堂。我很想详细了解关于父亲的事情。如果有一天,你重新获得了那份权限,请一定要把和父亲相关的事,全部说给我听。但是,你要是在这死掉了,你可就没法和我说这些了。”
我把我所考虑到的事情,尽数吐露给了狮堂——他却噗的笑了出来。
然后撩起了自己的刘海,把手搭在了额头上。
“哈哈哈。别担心别担心。那么,你就,使出来吧!”
……喂喂喂,你疯了吗?!你认真的吗?!
那……我也不管了,就陪你疯吧!
——就用这我所拥有的绝招中,最厉害的,八倍樱花来陪你!
但是,必须要好好调整角度。尽量只让狮堂的左臂被打飞,冲击力全部被化解到他的身后去。
八倍樱花是把四肢和躯干都给用上,在体内生成八发樱花,再将这八发樱花结合成一股力量,再和秋水组合起来的绝招。
不是什么能被简单模仿的招式。你即使要模仿,也会因为失去了手臂,而使不出来。
好,那我可要使出来了。真的要使出来了。待会会给你叫救护车的,武侦医院也就在附近。
但是……狮堂他,真的是准备吃下我这一招。
但是,真的好吗?我到现在都还在犹豫——
“——喂,你小子还是不是男的!”
不耐烦的狮堂,把我的拳头握的更紧了。
这握力……实在是……太难以置信了……!
亚里亚的握力也是远超常人的,但狮堂在这之上。这可是拥有,能把我水平投掷出去的力量的家伙。要是再这样犹豫的话,我的拳头可就要被他捏碎了。
而且幻想模式已在是解除的边缘,就只剩下区区十秒了。
啊!上吧上吧上吧!
“……狮堂。就和你说的一样,这里是学校。所以,就让我教育教育你吧……!”(译:恩,决定了,就拿这个玩梗。)
先是这,双腿的脚尖,脚踝,膝盖,盆腔骨处生成2马赫(译:马赫……以前就想说了,赤松你认真的么?!)。再加上这腰椎处的四节骨头和十二根胸椎骨生成的4马赫(译:额……4马赫……那些超音速战机的飞行员……)——
只有那个阎,和hss下的我,才感受得到的高速世界中——呜呜呜呜呜呜——犹如警报声一样的空气填充音,不断地在我耳边出现。
还有就是左右的肩膀,手肘,手腕和手指的2马赫。最后,把这左手的速度、由脊髓所运送上来的下肢和躯干的速度,全部加之于这右手上!
尝尝吧!这合计八马赫的一击!这破釜沉舟的一击!!这不留余力的一击!!!——
(————这八倍樱花!!!!)
呜呜呜呜呜呜呜呜呜咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚!

楼主 a798795568  发布于 2016-05-25 18:23:00 +0800 CST  
犹如自行榴弹炮的炮击声一样的声响,响彻了整个学院岛13区。
从我和狮堂的接触点——右拳和左手处,余下的冲击波瞬间向周围扩散,周围的大气都在震动着。
啪唰唰唰!狮堂的大衣,在这突起的强风中咆哮着。
我身后的无人大楼的玻璃窗,也从下至上的碎裂开来。
离得远远的观战四人组们,也被这强风吹得衣服乱舞,发型也被重新塑造了一番。
……但是……
……但是!
“……这……!”
狮堂的左手。
纹丝未动。
明明是会让整个左臂被削飞出去的一击!明明在那之前一直担心得不得了的!
——但别说让那只手飞出去了,就算是骨折都没有,就连一点伤都没有!
“哦哦。这一招还算带劲啊,可让我用上了不少的力气啊”
他本人还在……笑着。用一副,写满了讽刺的笑容。
这根本就不可能!
这可是我的全力啊!这一招可是完全发挥出来了的啊!
但是,狮堂他居然没有拿出他的实力。虽然说了用上了不少的力气,这也就是说,他还留有很多余地。
我和狮堂的差别,完全就是他口中的……小孩和大人……
无法用言语形容的绝望感,如黑云一般遮满了我的意识。
在职业摔跤中——故意的去承受对手的必杀技什么的。主要是为了在观众面前的表演。但是,有着更甚于此的用意。
让对手看到,自己遭受了必杀技后还能够一脸无事的姿态。那无论是多么顽强的对手,都会陷入绝望,而丧失斗志,最后弃权吧。
现在的我,就和那个受到这般折磨的,可伶的摔跤手一样。
我的一切招数都对狮堂没用。打中了他,他也能够承受得下。更别说在实战中,他根本不会让我使出来。我,完全,赢不了,他。绝对,赢不了……
除此之外,我还受到了另一个打击。那便是,hss已经解除了。
啊,已经彻底完蛋了。我只能束手就擒了。啊,接下来我会被送到哪去?又会被怎样对待呢。我今后,到底会变成什么样呢。
“狮堂啊,你是超能力者吗……”
“并不是啊。和那个很像。我是那个——哦对了,说是‘满乘’你就懂了吧。”
……你是……!
(“乘能力者”……吗?!)
那是,因为神的开玩笑般的手滑,而诞生在这世上的超人!(译:恩,本人是很想翻译成“因承蒙神之恩泽,而诞生在这世上的超人!”但是这样就直译感觉也不错。还请各位选择一下,我会听从大家的意见选一个作为最终翻译。)
虽是这么说,但听起来完全没法让人信服。总之,不知道因为什么原因,这些人的身体能力比起常人要高上很多倍。
实际上,我算也是这样的一类人。
情绪爆发学者症候群,是对于我这样,操纵神经传递物质的能力,比常人高上三十倍的人的情况的医学性解释。在武侦用语中,用“满乘”这类的暗语来说明hss的话就是“和‘满乘’的条件相符,LV 30”。这样的话,容易知道大概是个怎样的程度。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-26 17:52:00 +0800 CST  
“你是神经系的。我则是肌肉纤维系的。(译:肌肉纤维,可简称为肌纤维。肌肉组织由特殊分化的肌肉细胞组成。呈圆形或多角形,胞核位于纤维的边缘。肌肉细胞的形状细长,呈纤维状,故肌肉细胞通常称为肌肉纤维,来自百度百科。)叫做先天性肌形质……多重症,来着?普通的肌肉纤维可以进行一重收缩,这样就可以使出两份力,如果能够进行8重收缩,就可以使出512份力。也就是说,我的肌肉可以使出的力,是常人的256倍。这是那些医生的话。(译:力在这里是单位……还有……我本想靠我的理解,来拯救一下赤松的文笔。但是这段……恕我愚笨,没学过医学和生物学,完全理解不了……)”
狮堂一边放开了我的手,一边向我展示了一下他的肌肉。然后低头看向我,
“教科书上也有出现过吧。东大寺的阿形吽形像(译:即仁王像,仁王又可称为二王,实际上就是指两个人。二人是金刚力士,佛教的护法神,为天部的一部。因两尊仁王像的口型,像是在说“阿”和“吽(hōng)”,便称为“阿形吽形像”。中国也有类似的“哼哈二将”来自日文维基)。那个,貌似就是以我那先祖大人为模板而雕刻出来的。这是学者们的研究成果。当然,我的能力,便是遗传至他的。”
——狮堂他——
居然是,护法天神,金刚力士……仁王,的子孙!
我已经有遇到过,被称为神佛的宇宙生物了。狮堂他虽不是和绯绯神以及孙这样的古老存在。但他,就是像是祖先在现代的转世般的,真正的神之子。
而且,他也向我说明了,他的等级。
我是有限制的“LV30”,他则是纯粹“LV256”。
用游戏里的话来解释的话、我和他的种族是不同的。即使等级相同,但实力也会有很大差异。
那么,这的确就是一场,小孩子和大人的战斗啊。
对于已经努力到这种程度,还已经失去了幻想模式这根救命稻草的我,狮堂说到,
“好了,天也快黑了——教学也该结束了。跟我来。是小子你的话,还能变得更强。而且还会发你薪水。要是这样好的条件都不接受,我可真的要让你变成一具无名的尸首了。”
然后,他做了一个用手勒脖子的动作。
“……薪水是?”(译:在这种时候向钱看?不过,我很欣赏。)
“武侦厅和检察院,都与武侦高有合作。于是,这两个地方每年都会在刚晋升为高三的学生里,选出几名去就职。也就是之前你的老师和你说过的武检的选拨。”
狮,狮堂他——
是来把我“取”走的。
也就是说,不光是我的那些招数,连我人都要吗?真是好大胃口。
“别开玩笑了。这样蛮横的方式,真以为我会闭嘴乖乖跟你走吗?”
“我们的工作和暴力息息相关。普通的人才招聘什么的,和我们扯不上边,小子”
的确有过那样的事……就在前天,高天原老师通知了我、一石还有佐伯,学校要推荐我们参与检察厅那边的选拨。
也就是说,那边是正规渠道,这边是暗地绑人是吧。
“旧0课现在,可是用人荒的时候。对于你这样活跃的年轻人,我们可当然要赶在被武检要去之前,先把你抢到手啊。用公司的那套来说,这就是第一次面试。”
这世上……还真是有这种荒唐的面试啊。
要给我份工作我可是真心感激的。但旧0课的下属什么的,我才不想当。
到时候肯定和武检选拔差不多,要去往最前线的特攻完成地捡子弹吧。
虽然很在意父亲的事,但是去撬没有权限的狮堂的嘴,也只能无功而返。要是就这样上钩了,可是会和他们一起经历地狱的。
想到这,我本能的往后退了一步。
不知何时,夕阳已余留不多,我那影子,也被拖得长长的。
多半也会是白使力气,但我还是抱着试一试的想法,准备再次进入hss——

楼主 a798795568  发布于 2016-05-26 17:53:00 +0800 CST  
“承蒙抬爱,但我是武侦!我可不想和特搜部、公安什么的扯上关系。”
“那么,我再透露一个和你能扯上关系的名字吧。我们现在要把你带走的原因,和那个人也有关系。那也是,我们工作中的一环。”
“……?”
“‘伊藤马基利’。那家伙,已经开始行动了。”
……!
——伊藤,马基利!——
“……你……!别,别开玩笑了!要想用高价把我买走什么的都随你便,但这种话……”
虽然我是拒绝狮堂的,但——
听到这个名字的我,是没法隐藏住自己内心的强烈动摇的。
(……伊藤马基利……!)
不行,不可以啊金次!
不可以再这样被狮堂牵着鼻子走了!
“你说什么我都招办,快把这一切告诉我啊!”,这句话已经快要从喉咙里迸出来了啊!
但是,现在就算是想跑也没招。
幻想模式也和普通的hss一样,没办法那么快就发动第二次。
“听到这个名字,又开始犹豫了吗?那我们现在就勒着你脖子带你走。你可得谢谢我们哦!对于我们来说,这已经是能做到的最温柔的对待方式了。
狮堂他,嘭嘭的敲起了拳头,开始了最原始的恐吓。
要是对他的手腕使关节技的话……不行不行,完全不行。这家伙连八倍樱花都对付不了!
LV30对上LV256什么的,无论现在的情况怎样反过来都对抗不了他。
“……呜”
应该是在狮堂那个方向的人——
不知何时,只剩下了妖刕和大门坊。
稍微别过头去,可以看到可鹉韦以及打着哈欠的滩,在我身后正虎视眈眈(只有一个人)。
退路也被封锁了。
幻想模式解除了……还刚才那通无脑的战斗,导致我现在呼吸紊乱,背上也不断地在渗着冷汗。而且现在我因为hss的发动后遗症,一直在头疼。这样的没法再战斗的状况……可不能暴露给他们啊。
就在这时,不断地往往后退的我,终于退到了手枪的交战距离——
在我的背后,就是滩和可鹉韦。这两人虽不如狮堂那样强,但要留住我还是很简单的。就算我是在hss模式下。
——就在这时。
“?”
狮堂身后的大门坊……那个虽然没有穿着像是围裙一样的挂络(译:原文掛絡,很抱歉没找到是什么意思。不过据我估计是类似于长衣长袍的一类衣服),但身上穿着衣服以及束着长长的带子的大块头和尚……那似睁未睁的细长眼睛,貌似看向了我。
不,是看向了我的脚边。恩?有什么问题吗?
狮堂、可鹉韦、滩,还在盯着我本人看,应该是没什么问题吧。恩?但接下,妖刕的静刃那散发着银红色光的视线,也不知何时,移到了我的身边。他两好像都很在意我那个被夕阳给拉长了的“影子”。
然后,就在几秒后。
公路两旁,明晃晃的路灯……
……噼……噼、噼的……
一盏接一盏的,灭了。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-27 01:55:00 +0800 CST  
这之后,就连自动贩卖机的荧光灯,以及人行道两旁的信号灯,都灭了
“恩?停电了?”
嘟囔着的滩,来回的观察着周围的情况。因为没有光亮,他的眼神看起来更加的凶恶了。
我向远处看去,狙击科大楼以及更远的航空障碍灯都还是亮着的。
就只有这附近的灯灭了。
——这,我好像有些印象!
就在我想到这时,我的影子它……
动了起来。可我应该就没动啊。
“?”
这下,狮堂和可鹉韦也察觉到了异样。
在我们的视线下,影子它无视了我的身体形状,开始描绘起人的头盖骨来,最后变成了骷髅头一样的图案。
紧接着,在那图案的周围,凭空出现了飞舞交汇着的蝙蝠的影子。这血色般的夕阳,配合这一切,就犹如一个召唤阵——在那阵的中心,一个又一个的碎片,正在汇集着。我的脚边,出现了很多沟鼠(译:又称褐家鼠,在我国大量分布的一种鼠类。)。这十几只聚集在一起吵吵嚷嚷的老鼠,就像水流一样,在周围到处乱淌。最后一个个的钻进路旁的排水沟,就像是在惧怕某种东西似的。
“……这……?”
对此、狮堂他微微皱起了眉头。
虽然不知道接下来会发生什么。既然是这副表情,一定没什么好事。
然后,在这全是男生的场合里,出现了一个了优雅的女声,
“既然察觉到了——那就像老鼠一样逃跑,并藏起来吧。人类可和老鼠一样,是种愚蠢的生物。”
那声音!是从我的脚边的那个骷髅形状的影子里发出的…..
就在这时,这黑影变成了一个黑色的漩涡,一顶黑色褶边阳伞从里面浮现出来。仿佛这地面像是湖面一样。
这之后,一个接一个出现的是。纵卷形双马尾、以黑色为基调的,给人以可怖感、颓废感的哥特萝莉风的洋服,蓬松的衬裙和迷你裙,蜘蛛网状的紧身裤,以及具有光泽的黑色瓷漆的高跟鞋——
最后,在这周围的空气中出现了,为了掩盖血的气味而喷的,有些过甜的,淡淡的香水味……
——穿刺公的女儿·希尔德,从哪黑影中浮了上来。
(希尔德……!)
这个女人——
正是那个在横滨让我们尝了不少苦头的弗拉德的女儿。她曾和我们在天空树上进行了战斗,并在那之后成为了理子的眷属。
“呜哇,吸血鬼吗?这还真是头一次见呢。”
“是远山叫来的吗?还真是做了多余的事啊。所以我说这样的不行的啦。果然还是要听我的,把星伽的那小女孩给抓来的话,就不会有这么多麻烦事了。”
可鹉韦的声音里充满了好奇,而滩的话语让我明白了我被好好的调查了一番的事实……狮堂他,则是后退了一步。
——真是帮大忙了。
刚才狮堂也说了,他自己貌似应付不来“这种类型”的对手。
已从腰间拔出贝雷塔的我,向估计是来增援我的希尔德搭话到,

楼主 a798795568  发布于 2016-05-27 01:57:00 +0800 CST  
补张图
话说这个绝对领域不怎么值钱呢,不过,prprprpr


楼主 a798795568  发布于 2016-05-27 02:03:00 +0800 CST  
各位抱歉,今天下午有点事耽搁了。下午翻的五页还剩两页,要稍微晚一点更,实在抱歉。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-27 18:21:00 +0800 CST  
“……你在啊,希尔德。”
“什么嘛,你那副不情愿的表情。但是,吼吼吼,看起来真是有意思啊远山。怎么样,被对面用多打一的战术给收拾掉的心情如何?”
她的指甲上涂有鲜红色的彩妆,嘴唇也涂有蔷薇色的唇彩——
应该是有认真化妆过的白色的脸,稍显愉快的笑着。
希尔德倾斜了一下阳伞向她最讨厌的太阳看去。在确认了太阳已经沉入地平线后,便收了起了伞。
等等啊,你刚才那算是在讽刺吗?还在对天空树上我和亚里亚还有理子联起手来干掉你的事耿耿于怀?
“要是在的话,就早点出来帮忙啊。故意的在一旁看了好一会戏啊,你”
希尔德会来当我的护卫……哦,这绝对是理子拜托的。
在台场陪理子的时候,那家伙交代我“要做好逃跑的准备哟”。而且还提醒我,以她的直觉来说,我会有迫在眉睫的危险。可能就是在那时,希尔德转移到了我的影子里。
但即使已经预测到了这样的情况,却还是没和我明说——看来是考虑到对手是可怕的旧0课,所以认为让我提前警戒也不会起作用吧。
“这可都是这晚沉的烈日的错,矜持的淑女可不愿与太阳同存。但对于这份入夜后便立刻现身支援你的恩情,你可要亲吻我的鞋跟以示感谢才行。远山,这个世界,是以夜为中心而转动着的。”
那个世界仅存在于你的幻想中吧!还有啊,我才不会舔舐你的鞋子。
说着很有她风格的难懂的话的希尔德……将收起来的阳伞,丢进了她脚下的黑影里。
黑影像沼泽一样将那顶伞吞噬殆尽,然后,又从中凭空浮现出了——一根表面附有黑色网状金属的鞭子。
吡呀!她那只宛如白蜡制成的手挥动起了那鞭子,发出了像是划破空气的响声。
然后,那鞭子,释放出了苍蓝色的电光!
不愧是有着“紫电的魔女”之名,你已经将这学院岛13区的电力都给偷来了吧。
唰!像是要威吓对方一样,希尔德将背后的蝙蝠一样的翅膀一口气伸展开来。然后露出嗜虐性的笑容,向狮堂的方向迈出了一步,就在这时。
砰——!——啪!
希尔德拿着鞭子的右手,炸裂了!
(……呃!)
失去了那阵雷光的鞭子,像是发狂的蛇一样在地上乱窜,四散的鲜血在我眼前掠过。
她,被枪给,打中了!
开枪的是,妖刕·原田静刃。
他的行为,就像是西部片里的不由分说就朝人开枪的暴徒一样。
这家伙的使用的枪,是愤怒的公牛(译:该枪为巴西陶鲁斯公司仿S&W公司的一款半自动转轮手枪。曾与沙漠之鹰,马格努姆0.44in转轮手枪等并称为世界上威力最大的手枪。)。虽然其使用的是.454口径Casull弹,但就从那谢尔德被弄得残破不堪的右手来看,这是达姆弹。这还真是份挺“重”的见面礼。
“……呵……”
像是要包扎右手一样,已经停下脚步希尔德,用左手包裹着残存的部分。
她那睫毛浓密,且充满恼怒之情的眼睛,
“狮堂就是你吗?你刚才说过的话,可不要忘记了哟。”

楼主 a798795568  发布于 2016-05-27 23:34:00 +0800 CST  
并没有看向妖刕,而是瞪向了狮堂。
而对于这中了一枪还能像这样和他说话的希尔德,也让狮堂发出了“嗯?”的声音、皱起了眉头——
“组织力也是一种力量。虽然这是场男士间的战斗,但对于多对一这种违反骑士精神的丑恶且蛮横的行为,作为一名淑女可是无法容忍的。我这穿刺公的女儿,现在便要加入远山这方!”
“……吼哦。这还真是出现了意料之外的人物啊。有意思,不愧是金叉的儿子啊,常常把别人的计划给搞得乱七八糟这点,还真是一模一样。”
虽然仍是一副目中无人的笑容,但狮堂他果然不想和希尔德战斗。看,他都没趁机攻过来。
打是可以打,但是,自己也会因此负伤,甚至会输——他大概是这样判断的。
“区区人类,也妄想赢我吗?”
相对的……希尔德露出尖牙,笑着将左手移开……
然后像展示戏法一样,把已经愈合的右手展示给了狮堂。
说起来,你是不是把天空树上的那件事,给完全忽略掉了啊。
“——原田君。这是怎么一回事?”
可鹉韦用一种,感到不可思议的语气,指着希尔德问道。妖刕的原田则——
“変更枪和弹药,这家伙是本人。我有从瑠姬赫莉兹(译:隔壁魔剑的人物,师从希尔德修习欧系黑魔女术士,来自百度百科)那里听说过,是罗马尼亚的吸血鬼。我要动手驱逐她了!你们全都退下!”
就像最后说的一样,他从黑色大衣里取出了一把Shotgun——温彻斯特M1887。
这是刀枪修正法中明文规定,必须要将原有的杠杆式枪机改换为泵动式枪机,才能通过检查的枪。然而他是一只手在持枪,也就是说,这支枪是没有经过改造的黑枪。而且,还为了利于实战需要,把扳机护圈给截掉了。(译:不知道这个把扳机护圈给截掉更利于实战是什么原理,还求科普。)
(霰弹枪……)
希尔德是吸血鬼,而吸血鬼们都有着4个人类没有的较小的脏器——魔脏。多亏这种器官的存在,他们即使受伤,也能很快愈合。她刚才被打中的手,也是因为这样才能很快复原。
魔脏也能够治愈其他的魔脏,所以收拾吸血鬼的方法,只有将那四个魔脏的机能同时破坏。至于那四个魔脏位置,只有希尔德自己知道。毕竟,那些眼球图案——比那白瓷般的肌肤更加苍白的白色眼球图案之下的魔脏,已经通过手术转移了。
所以,当初打倒了希尔德的我们,才会用上能够造成面积性杀伤的霰弹枪。
“极东战役时作为友方还算受了你不少照顾呢。但是,昨日的朋友就是今日的敌人——”
希尔德充满怒意的这句话,恰巧配合着妖刕拿出霰弹枪的动作……
但她立刻就注意起了妖刕手上,一颗,一颗被塞进温彻斯特的红色子弹。那是,20号口径(译:口径又为0.615英寸,约等于15.621毫米)霰弹用的鹿弹——正是用来对付人类这样的中型目标的霰弹。里面的中型弹丸,在发射后回向周围扩散开来。只要中上一发,就能够带来不小的伤害,是一种很不错的子弹。
在希尔德的注视之下,妖刕将一颗银弹安放在了最后,子弹总计一共有10颗左右。但就单单10颗子弹的话,将希尔德的魔脏全部打中的可能性很低。
看完了这次上弹的希尔德,也因此挺起胸膛,
“我是高贵的雪豹,而你们只是聚在一起啃食兔子尸体的鬣狗。即使死了,也不值得我赐予你们得以永眠的棺椁。”
说出了这句,一直以来都会说的开场白……

楼主 a798795568  发布于 2016-05-27 23:36:00 +0800 CST  
实在抱歉,这么晚才更,我查资料时不小心看入迷了,反应过来就变得很晚了。真的抱歉了,让各位久等了。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-27 23:38:00 +0800 CST  
喂!我是那只死兔子吗?不过我确实是死过两次了。(译:你那真算是死了吗……)
“之所以会把老鼠和蝙蝠给叫出来,也是为了让他们,把待会将被穿刺之后曝尸荒野的尸体给收拾掉哟!”
说着,希尔德抬起了脚,狠狠的踏在那黑影上,发出了“咔嗒”的响声——
而像是回应她召唤一般,一杆三叉戟从黑影中飞出。(译:我现在一看到三叉戟就想笑。噗噗噗,三叉戟一员孙一峰。)
接住它的希尔德将其一横,“山”字形的枪尖处便出现了游走的苍蓝色闪光。这便成了一杆兼具突刺和电击功能,电击枪。
这能让人从本能上恐惧的,噼啪噼啪的电流声——
但,有两人却并没有恐惧那声音,反而是应声出击了。
一人是妖刕。
还有一人,是即使身着墨色衣裳,也丝毫掩盖不了那一身的强健肌肉与紧实脂肪的,巨汉和尚……大门坊。
狮堂——则退到了一旁。原来如此,超能力相关的事情,是由这两人负责的吗?
“原田殿下,还请协助我。”
用很粗重的嗓音对妖刕吩咐到的,这位坊先生……没有破绽!
虽然没穿白五条袈裟也没包住头,但应该是僧兵(译:是日本的一个佛教教派日蓮宗富士派的所属僧人的僧衣。来自日文维基。至于包头,则应该是对于僧兵的装束要求。)。
“啊啊。但是有我的加入,对方可能会被杀的,大门”
“罪过罪过。杀生可是罪孽啊。”
像忍者一样将下半脸用大衣遮起来的静刃,以及在这时也相当稳重的大门坊吗……
一边是少言寡语的死神,一边是穿着铁木屐都能自由行动的巨汉和尚。
死神和和尚,还真是难以让人理解的组合啊。
已经变回普通武侦的我,也配合着希尔德——拔出了腰间的贝雷塔。反正在我身后的两位,可是不会让我逃的。
双手横在胸前,左手掌搭在右拳上的大门坊就这样和我们对峙着。希尔德也不甘示弱的以三叉戟的枪尖指向对方。
“这个国家的神父、牧师一样的人吗?”
她率先提出了质问。
“如您所说。司职驱散恶灵的拙僧。得罪了!”
对大门坊一本正经的回答,希尔德则是一脸不屑。
“圣职者的血对身体是剧毒。你只是个装着泥水的口袋,没有成为恶魔盘中物的价值。但——”
说着,她的红宝玉色的瞳孔,瞪向了提着霰弹枪的妖刕
“名为妖刕的男孩啊。你的身体已被侵食了,有一半已是“魔”了。正如父亲所说,同为“魔”的你,可是上佳的美味。来,慢慢的,将你的脖颈伸向前来。慢慢的……慢慢的……”
这样的,声音缓慢的说话方式。就是让我和理子听从其暗示的——古老的催眠术。
但是妖刕他,
“这对我不起作用。”
说了像游戏台词一样的话,然后掀起大衣向后退了半步。接着,左手反手握住了腰上挎着的日本刀刀柄,右手则横起了霰弹枪。也就是说,他准备先用刀对希尔德进行攻击——在砍倒希尔德之后,然后再用霰弹枪来解决掉她。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-28 22:29:00 +0800 CST  
呛,传来了妖刕拔刀时的声音。紧接着,从黑色的大衣里传来了一声闷响……一阵黑色的烟雾徐徐冒出。他那赤色的眼瞳放出凶光。然后从他的全身上下传来了啪,啪,啪的压缩肌肉纤维时的声音(译:额……有这种声音吗?赤松你电影看多了吧……)。
希尔德也抖了抖翅膀,横起三叉戟,牵制起了妖刕。
一旁的大门坊也没有闲着,而是提着一串黑色的念珠,在做着奇怪的手势。口中还念念有词,像是在咏唱什么咒语一样。(译:我还当这个大块头是个近战……)
看来……战斗开始了。
一副魔兽般表情的妖刕,率先行动了起来——
他在腿上发力,准备发动突然袭击。
就在这时。
“——好了,到此为止。”
出现了一个新的声音——
一个大门坊和妖刕都没察觉到的男人,出现在了众人的眼前。
那人,正站在我左后方,离我很远的不知火的身边。
看到这身着西装者的狮堂,
“……切……!”
不甘心的咬了咬牙——然后啪啪的弹了两次手指。
以那个为信号,妖刕收起了动作……
大门坊则是一副很困扰的样子,看向了希尔德的视线触及不到、突然现身的男人的方向。
“……”
“……?”
还满以为会演变成帝都大战一样的超人战斗。我和希尔德都做好了准备……
本想着只有进行战斗,才能够有机会逃脱,但这时提供了一个机会。虽然能否就此逃走还是个谜。
像闲庭信步于春天的平原的一样,漫步于这无法的战场的人——
是个个头和狮堂相仿,但举止更加正派的眼镜男。
这个男人穿着一身深蓝色西装,系一根素色的领带,一眼看上去和普通的上班族没什么两样。
但,那衣襟上赫然佩戴着的是检察官的证明——秋霜烈日徽章。
这之后我立刻就反应过来了。这不是普通的检察官。在他一副人畜无害的表情下,隐藏着的是锐利的杀气。他现在挥手让大家停手,让这个地方回归了平静。但只要他想做,也完全可以让这里恶化成人间地狱。
这个男的……
(——是武装检察官……!)
察觉到这的我,露出了惊愕的表情,希尔德也……
出于尽量避免和未知的敌人战斗,停止了往枪上继续送电。
这下,那个还离这较远的男人,能看到的就只是怀里抱着了一盏电灯吧。
“……唉,才刚刚要变得有趣起来啊。”
习惯性搔头的狮堂,向他搭话到。
“你也考虑考虑作为旧0课管理人的我好不好,狮堂君。这个少年——远山君他,的确是被人事部给记录在案的,但还不到带他走的时候。”
嘭,已经走到我背后的武检,边向狮堂解释,边将手搭上了我的肩膀。
我现在还和狮堂他们处于敌对状态,所以这个突然闯入的武检,也会被我当成敌人来对待也不奇怪……但他像是没看到我手上的枪一样,仍旧在自说自话。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-28 22:29:00 +0800 CST  
抱歉,各位,今天又这么晚。这几天我一直久坐,所以腰有些不太舒服。明天想休息一天,所以就不更了。还请各位谅解。(这几天脑袋也有点不够用,翻译速度严重下降)

楼主 a798795568  发布于 2016-05-28 22:32:00 +0800 CST  
“早就到了好吧!只要高二读完了,就能把学生带走这是内部规定啊!人事课前些天也来要人了——”
“这个嘛,实际上还有一年啊。就在刚才,武侦高才决定下来这件事,这下人事科也搞得很尴尬。但是嘛,这件事情对于缺乏情报收集力的狮堂们来说,不知道也不奇怪呢”
接着,这位武检他……
说出了一件,让今天的我感到最惊讶也是最不甘的事情。
“远山君他,从明天开始就是高二的了。这孩子他,留级了。”
这句话,
“——哈?!”
让我比在场的谁,都先大叫了出来。
留,留,留级!
“诶。”
接着是不知火他,惊讶得眼睛圆睁。
这之后,整个场地,被沉默包裹了起来…….
不知火好像想到了什么,便急急忙忙掏出了手机,登录了武侦高的校内网站。
然后,他的脸色,变得铁青。
然后,他在同样把双眼皮的眼睛睁得很大的狮堂的耳边,说了些什么。
然后,他用一副可伶某人的表情,看向了我这边。
呃,这是真的?不知火……前辈?!
“……”
不不不,你看哈,这边的这位是那个嘛,就那个……啊对对对,正义和和平的行使者,武装检察官大人。
不知火他,要说的话,应该是个稳健派的人。
所以说……这是那个,是为了救场而撒得谎。毕竟嘛,撒个谎,就能更好解决这种情况嘛。啊哈哈哈,哈哈……
恩,一定没错!怎么可能嘛!我会留级什么的!
“即使是暗箱操作,也要遵守一定的规范,狮堂君。现在的你们,可不是能置身于法外的公安0课了。你们这种行为,可是不被法律所允许的。”
这位不忘用手整理眼镜、姿势端正的武检,像个叱责不良学生的老师一样对狮堂说教起来……狮堂则是,一副被人说重痛处,没法反击的样子。
“虽说有听到过远山的成绩很烂,但完全没想到会烂到如此地步……”
“喂!狮堂!就这种家伙也能帮上我们重整旗鼓的忙吗?!”
“哈哈哈哈!狮堂前辈,你又被骂了呢。哈哈哈。”
“啊……拙僧我虽不明白这意味着什么。不过,远山少年。那个……还请你努力学习。”
“……”
咬牙切齿的狮堂,愤怒的滩,捧腹大笑的可鹉韦,脸上写满困扰的大门,以及还是扑克脸,却像是很愕然的妖刕……旧0课的人们,对目前的事态表现出了各不相同的反应。
“关于这次的事,我会向上面提交报告的,狮堂君。”
“切。等我重回公安那边,第一件事就把这些报告全部给消除掉。”
虽然被对方叱责到这样境地,但狮堂还是在部下面前拿出了队长应有的气势。
但这个我连名字都不知道武检并没有理会他,而是随着风向把身体转向了我这边。

楼主 a798795568  发布于 2016-05-30 16:04:00 +0800 CST  
抱歉各位,腰疼的症状还是没有好转,今天下午我试着进行了翻译,但一会就又疼起来了。勉强只翻了这么多。我要好好卧床休息,这几天可能都不会更了。抱歉,还请各位谅解......

楼主 a798795568  发布于 2016-05-30 16:06:00 +0800 CST  
“……喂!可别不说话啊,你是来这里前被霜打了吗?要不要就在这里打一架帮你提提精神啊?!”
狮堂仍旧一个劲的咄咄逼人。
“你以为——那些分配给我的、国民血汗换来的子弹,没有杀掉狺狺狂吠的野狗的资格吗!?”
连头也没回,随即甩了这么一句话出去。之后的一瞬间。
从其身上,释放出了能让所有人都犹如陷入冰川的杀气!
仅是这样——就让在场的人,几乎不敢出声,。
能放出此等杀气的他……我们绝对会被杀掉……我也好,希尔德也好,即使是狮堂的部下们也不能幸免。
虽然狮堂也遭到了一些影响,但是就我来看,他能够进行反击。
谁更强一点呢?我不知道。
武装检察官们,总的来说是个自尊心很高的团体。对于侮辱他的狮堂会有如此强烈的反应,也不是什么奇怪的事。但,旧0课的狮堂,因为政治上的原因,不可能会和他直接动手。
“你就是远山君吗?嗯……”
又整了整眼镜的武检,盯着我打量了一番……
他的貌似有些想说的话,但并没有说出来。
“前些天的武检选拔的考试,你推辞了呢。嘛,这是随意的啦。检察院貌似收买了这里,要打也不会打起来。我今天,本来是要来这诉苦的——几乎一个受试少年都没有啊。结果遇上这样……新来的部下们还真是失礼了。”
受试的少年……
“一石……呢?”
一石雅斗是武侦高2年级的在籍学生,是特进班的S级武侦。
虽是由私营企业的评级来的,但SDA的排名在我之上。是2年级里最受期待的男生。
但,这个人居然说,“几乎一个都没有”......
“经过一场考试,就丧失意识、性命垂危了。已经送到医科研究院的医院去了,不知道现在还活着没有。今年比起去年来说,这边死亡率上升了不少,这事后处理也让我们有够头疼的。所以各个地方都反复下达了命令,要我们严厉的锻炼这些年轻人——要求能够在接受这种程度的考试后还能不死呢。”
这位谈到人的生死就像谈天气的武装检察官——微微一笑,看向了希尔德,然后又面向了我。
“曾听人说起,身边有好伙伴的武侦,才是好武侦。恩,那么,我就告辞了。”
留下这句话,他便转身要走。
不能就这样让他走了。因为被骗说要留学以及武侦选拔这些事而吓得不轻,差点就要忘记重要的事了……
——父亲的事情。
武装检察官们都是为了保卫国家而四处奔忙的人。能和我这种高中生再会的机会可几乎没有。即使万一能够再次见面,也不知道会到什么时候去!
“——等等,请等一下。我刚才有听狮堂说过一些……我的父亲的事。你是武装检察官!你一定知道的吧!我父亲!他还活着吗!?”
我单刀直入的问道,向那背向我的素色西装。(译:我不知道赤松是怎么想的,前面原文是素色西装,这里又变成黑色西装……呵呵……)
但,他只说了这样的话,
“远山金次君。你没有知道这个的权限。要是想知道——就变得更强吧。对了,你就以武检为目标来努力吧。成为武装检察官的那一天,就是你知道真相的那一天。”
——既不肯定,又不否定。
“……呜……”
“一介武侦,是没资格知道武检的事的。”

楼主 a798795568  发布于 2016-06-02 15:21:00 +0800 CST  
最近就只能更这么点了。虽然已经不严重了,但是还不是不能久坐。所以妄请理解......

楼主 a798795568  发布于 2016-06-02 15:22:00 +0800 CST  

楼主:a798795568

字数:119101

发表时间:2016-05-19 20:13:00 +0800 CST

更新时间:2017-10-23 00:11:14 +0800 CST

评论数:5340条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看