【红白の绊】老同学

「我知道……反正被发现我们的关系也无所谓啦,我们也没打算隐瞒,不是吗?」绯山一副理解的表情。

「是说……当初我对你……你似乎也没怎麼挣扎……反应也挺特别的……」绯山不好意思明说那次”关灯吻”。

「什麼?」白石无法会意。

「就是你和我告白啦……好像没有犹豫……就很直接地说出来了……」笨蛋袋鼠,非得要讲这麼明才懂哦……

白石听懂了,浅浅笑著,
「因为我是喜欢美帆子这个人阿……又不是先看性别才决定要不要喜欢,只是我喜欢的那个人……恰巧是女生罢了。」

很淳朴真挚的表白……和自己交往过的前男友们不同,不……拿那些人和白石比简直是羞辱白石!绯山心怀感激,对於白石喜欢自己这件事。

********
白石回到东京目黑区的老家,和父母报备即将去美国研习的事,还有……自己有决定相守一生的恋人。

「惠从小到大就是这样,面对自己喜欢的和认定想要的事物,态度就会非常坚决,连爸爸都顽固不过你呢……」白石博文慈祥地说著。

「说得是呢……这麼固执是像谁呀?」妈妈跟著附和。

「当初……很坚持要留在翔北当飞行医生就是因为那孩子吧?」爸爸了然地说。

「不能说不是……但要说是也不太对……当时还没有那种感觉,或者说还没有意识到……」白石努力地回想。

「惠就安心去吧,爸爸和妈妈会支持你的,记得要常连络。」爸爸叮嘱道。

「我会的……」


楼主 tkmatic  发布于 2014-01-20 18:50:00 +0800 CST  
********
东京湾石松屋

白石和九条约在此见面,
「怜ちゃん……这次换我要出国了,要去美国研习一年。」

「这样阿,恭喜罗!めぐちゃん本来就有想去美国留学的打算嘛~~~」九条诚心祝福。

「嗯……但计画赶不上变化,现在日本……有我喜欢的人,所以我不要离开她太久……」

「绯山さん对吧?」

对於自家好友彷佛洞悉一切,白石不感意外。
「是的。」

「绯山さん对めぐちゃん会是很好的伴侣哦!她大概会有疑惑,为什麼我们两人认识这麼早,交情如此深,却只是亲友?」九条意有所指。

「我对怜ちゃん……真的没有那种感觉呢……」白石认真地思索著。

「因为めぐちゃん心思都在书本上了吧?不过理由很简单,我和めぐちゃん是一样的人……总是用不冷不热的态度示人,和所有的人好其实也代表著和所有的人都不好,是非常淡然的,めぐちゃん喜欢用微笑掩饰一切,我也是,我们太像了……这样当朋友很自然,却没有当恋人的感觉。而めぐちゃん选择的绯山さん是和我们恰恰相反的个性,就是那个……吸引了你……」九条知道不解释得清清楚楚,白石是不会明白的。

「还有很多”例外”,像是知道她找房子太赶,就乾脆让她搬进来住,有洁癖的我却可以接受和她共食……不太关心人的我……却一直注视著她……这说明她对我而言是很特别的。」白石连带想到。

「是的!看来めぐちゃん在洞察人的部分有进步罗! 」九条称许。

「有件事想拜托怜ちゃん……不知道方不方便?」白石有些犹豫。

「我们什麼交情阿?这样说很见外哦! 」九条佯装不满。

「对不起……我想设计一样*****,设计图我画好了,怜ちゃん有认识的*****,可以在下个月二号之前,也就是我出国前做出来吗?」白石拿出设计图递给九条。

「原来如此……这个找我就对了!”九条”是很有影响力的! 」

「我没有利用……怜ちゃん的意思,只是时间很紧迫……只好……」

「好好好~~~我明白的,我一直都知道めぐちゃん从来不是因为我的姓氏和我当朋友,再说啦,朋友有困难的时候,帮忙是理所当然的呀! 」
「谢谢你……」白石向九条微微鞠躬。

「那麼做好了宅配到你家吗?如果要给惊喜的话……会不会被发现?」

「不会的,白天只有我在家,绯山さん要上班,不会被发现。」

「收到!那就等我好消息罗! 」

白石和九条共度愉快的晚餐,餐后九条开著Audi R8 送白石回家。

******
三天后,距离白石出国只剩下两天,那样*****宅配到白石手上,和设计图一模一样,完全抓住自己要的感觉。白石目光柔和地看著*****,至少这个是自己能做到的。


To Be Continued

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-20 18:51:00 +0800 CST  
5

成田国际空港

终於到了白石登机这天,绯山当天必须值班,不过早早和同事调好班,说什麼这天一定要去送机。

「美帆子……要好好照顾自己哦! 」白石温声说道。

「你也是……要常写邮件给我,每个月至少一通电话!我也会照做。」还没分开就开始寂しい……

「我会的!家务的部分,如果做不来,就请个家政妇吧,别太勉强。」

「知道啦……人贵自知,我又不是优等生袋鼠,也没打算当。 」绯山戏谑道。

机场广播:搭乘ANA OOO次航班前往美国的旅客现在开始办理搭机报到手续

「要分开了呢……」白石的声音听不出起伏。

「嗯……」该来的还是要来,绯山淡然地应和。

白石手拿Rimowa手提箱站起,
「那……我走罗……」白石浅浅笑著,往登机门走去。

「一路顺风……」绯山没有动作。

当白石快要到登机门递交机票和护照时,
「惠!」绯山大喊一声,白石停下脚步转头望向绯山,
大概是心有灵犀,白石放下手提箱,张开手臂等待著……

绯山小跑步冲向白石,两人紧紧地拥抱在一起,绯山只有脚尖构得到地,
「美帆子……保重……」白石轻轻地在绯山耳边叮咛。

「惠……我……喜欢你……喜欢……这句话我不要一直欠著……」绯山断断续续地说完。

白石嘴角上扬,
「我听到了……美帆子的……気持ち……」,
白石松开手,
「走罗……」

「嗯……」

*******
白石邸

送机回来的绯山,从厨房冰箱取出啤酒来到客厅,正要打开畅饮,一眼瞥见桌上有纸条……这家伙还真是神通广大,这麼繁忙的时刻还有空写纸条?

纸条上写著:美帆子,关於家务还有料理的笔记,我放在书桌上,如果你想自己试试的话,可以参考,不过我想平日还是交由家政妇比较好。书桌右边第二个抽屉我锁上了,裏头是银行存摺之类的贵重物品。以上 白石 惠

从现在开始……要过著没有白石照顾的生活了……


楼主 tkmatic  发布于 2014-01-21 17:46:00 +0800 CST  
*******
翔北医院 急诊科走廊

绯山手滑著Apple iPhone 5s,浏览白石寄来的邮件,
内容是白石获得医疗新知的细节、研究密西根的天气还有哀怨美国的食物没有日本的习惯,只有文末写著:美帆子,要多吃点苹果,保重身体。 白石 惠

「在看白石医生的邮件阿?」冱岛冷不防地把脸凑了过来。

「冱岛!不要吓人好吗?又不是藤川……」绯山小小念了一下,
「要看就给你看,内容几乎都是……」绯山觉得冱岛出现的真是时候,自己正想找个人抱怨。

「我说绯山……你真的在过去是”联谊女王”吗?怎麼觉得谈了恋爱之后的你,比白石还呆?」冱岛意味不明地说。

「什麼意思?」绯山不服气,比白石还呆?开玩笑吧?!

「怎麼?不服气阿?你看白石的内容虽然几乎没提到你,可是……你再看看她的日程表,分明就是超级忙碌,在这样的情况下还能写邮件给你,不就是把你放在心上了吗?还关心你的身体呢……做人不要太贪心,白石或许是迟钝了点,除此之外没得挑剔了好吗! 如果你还计较著她没说很想你之类的,那真的该遭天谴!呆不呆?你自己评断! 」冱岛撂下话后,潇洒走人。

绯山再次被冱岛训得一楞一楞……但同时也受教了,冱岛说得没错,白石是有把自己放在心上的,因为自己是局中人,一时间没看清楚。

*******
三月二十六日

翔北医院 急诊科部长室

「绯山 美帆子 医生 恭喜! Flight doctor 试验 合格!从现在起就是正式医生了。」田所部长和蔼地说著,并将合格证书颁发给绯山。

「谢谢……」绯山心想虽然绕了远路……但总算是到达目的地了。

「今后作为正式医生,请为医疗尽一份力。」

「好的……部长。」

走出部长室,外面已有许多人等候著,

「绯山……恭喜!」最疼爱绯山的三井医生率先祝贺。

「小姑娘恭喜了! 」常常藉著绯山和三井医生斗嘴的橘医生也给了祝福。

「恭喜! 」冱岛点头致意。

「绯山,恭喜你也和我一样是正式医生了,可以开始去联谊了吧?」藤川的空气侦察机似乎从未修好过……

「谢谢各位……除了藤川!!! 」绯山锐利的眼神扫射了藤川好几眼。

「喂……绯山,我哪里说错了?」藤川觉得自己好无辜。

「……」绯山无言以对。

「嘛嘛~今晚大家不是想帮绯山医生庆祝吗?」冱岛难得好心帮藤川解围。

「不好意思……我知道大家想帮我庆祝,但是今晚我……和重要的人约定了,要和那个人分享喜悦,所以能改天吗?」绯山怀著歉意说。

「彼氏?谁啊?我怎麼没看过?」藤川兴奋地说。

「藤川医生……你最好把嘴巴闭上不要再开口,这是忠告。既然绯山医生这麼说了,那就明天好了?三井医生和橘医生可以吗?」冱岛完美扮演缓冲区的角色。

「我想我们都能理解的。」橘医生说。

「是呢……完全能理解。」三井医生也附和。

「怎麼回事啊……我也是可以啦……可是我有说错什麼吗?我都投绯山所好耶……」藤川还在为自己叫屈,残念的是……没有人理会他。


楼主 tkmatic  发布于 2014-01-21 17:47:00 +0800 CST  
******
白石邸

日本时间晚上八点,密西根时间是早上六点,绯山衡量这时间白石应该醒了,拨了通电话……

才响一声就通,可见海的对岸,那个人也早早在等候著了……

「もしもし,这里是绯山。」

「Hello. This is Shiraishi speaking. 」

「讲日文啦!」

「抱歉……已经很习惯用英文了……美帆子,结果怎麼样?等等……开视讯电话,我想看到你的人。」

「视讯电话很贵耶……我通过了,是正式医生罗!」

「没关系,帐单算我的,拜托你开……好吗?」白石语气急切又一副不容拒绝。

「好好好……开了。」绯山向来是吃软不吃硬……所以……

「我想看合格证书。」

「喏,看到了吧?」绯山将手机镜头对著证书摄影。

「嗯……恭喜你……,你走进书房,现在。」

绯山有些摸不著头绪,

「要做什麼?」

「先别问我,照做就是了,我请求你……」

「好……」

「书桌上的小盒子,有看到吗?」白石指示著。

「看到了……」

「打开它,裏头有一把穿著红线的钥匙,拿出来,这是右边第二个抽屉的……」

「我开了……」
「有看到藏青色的绒布盒吗?」

「有……」

「美帆子……这是我设计给你的升迁礼物,我可不可以成为第一个看到你戴上它的人呢?」

绯山打开藏青色的绒布盒,裏头躺著一条项鍊,鍊子是18K金制,墬饰是一朵花,不过不知道是什麼花,看材质是铂金制。

「狡猾!你都这样问了,我还有选择吗?」绯山没好气地回覆,但心中的某处已为白石融化了。

绯山将项鍊戴起,让白石看得够。

「美帆子……你戴著真好看,果然很适合你。」白石的笑容十分灿烂。

「话说……这是什麼花阿?」

「美帆子,”I love you”翻成日文是什麼?」白石没有回答,反而转移了话题。

「不就是”爱してる”?别转移话题! 」

「我没有转移话题,这个问题的答案是美帆子的问题的提示。不过……美帆子,你的回答会被夏目漱石先生唾弃哦……」

「什麼?」

「日本人怎麼会这麼直白地说呢?这时候应该要翻译成”月が绮丽ですね” 」

「美帆子没有听过这则关於夏目漱石先生的小故事吗?」

「我说……惠应该知道我是理科三类的学生吧?夏目漱石我只要知道他是千円券的人头就足够了!!!谁管他什麼小故事,又不是每个人都像你一样饱览群书!」

「千円券的人头现在是野口英世先生了……不过夏目漱石版还是通用就是……」电话另一头,白石头低低地笑了。

「不准笑! 」绯山被白石激起了”怒气”?

「好的……那,美帆子,我再给你一个提示,记得我的欢送宴上,你问我的问题吧?”第一次坐直升机的感觉怎麼样?”我给你的回答是”蒲公英开了”,这就是提示,其实……你戴上它,我已经很开心了,当然,最开心的是你成为正式医生,如果……你能知道这是什麼花就更好了……」

「简单说就是要我自己想就对了?」绯山没好气地说。

「没错,美帆子不也是这样和我说吗?要我自己想怜ちゃん留给我的卒业感言,我只是依样画葫芦而已。」

「你这只狡猾、可恶的优等生袋鼠,大笨蛋!!!」绯山真的彻底被挑起怒气了。

「美帆子……我喜欢你…每天喜欢你多一些呢……今天我很满足了,也差不多要准备早餐,就这样罗。」白石歛了笑容,诚挚地说出心里的话。

视讯电话结束,绯山方才的怒气也被白石最后的几句话给灭了……

******
海的对岸
密西根大学 医学中心 宿舍

白石等待已久的这天终於到来,自己真的相当地满足了……
「美帆子……野ばらの花言叶は『痛みから立ち上がる』
如果你能知道意思……你就会明白那是我最深的祝福……」白石用温润的嗓音轻轻说著。

*******

To Be Continued


>>>作者君表示:天然呆进化成天然黑了......<<<

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-21 17:49:00 +0800 CST  
给卷卷:
其实我大学的第二外语是德文,日文我连五十音都不会……
只是很爱看日剧和日本动画,将听到的词句用罗马拼音去goo一下,
我文中用日文的部分是我觉得只有日语才能表达那个情境才会使用,
野蔷薇的花语是: 从痛苦中重新站起来←比较能接近原意的翻译

白石会选择野蔷薇是因为,绯山遭遇到的两大痛苦,
其一:火车翻覆事故,心脏破裂和其后遗症
其二:医疗纠纷
在在都考验著绯山细腻、逞强的心,
所以当绯山成为正式医生,也代表著她从痛苦中重新站起来了。
白石的快乐来自於绯山的快不快乐,这也是为什麼文中白石会说出”那个人好好的就好”这句话。

至於为什麼白石不明讲,我在文中的第一个提示就是原因,日本人示爱是非常含蓄的……我在早稻田大学和东京大学读书的同学都这麼和我说过,所以白石才会将心意托付给花来表示。而白石也给了第二个提示,在大庭广众面前,她不能直白地和绯山说,因而藉由蒲公英迂回地表示停不了的爱,白石知道绯山在众人面前不敢问感情问题,但……她还是间接地向绯山示爱。而哪一天绯山自己知道了……那种喜悦的感觉更胜自己直接说出来,所以白石在等待……(作者君表示这是之后的剧情啦啦啦)

Ps.作者君看得懂卷卷喜欢美元(是说……谁不喜欢?)

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-21 19:43:00 +0800 CST  
6
昭和风小酒店

橘医生、三井医生、冴岛和藤川再次聚在MarryJane 的酒店,这回是庆祝绯山顺利当上正式医生。

五个人加上老板娘Marry Jane举起酒杯乾杯,
「唉呀……少了丑女……寂しい……」MarryJane感叹道。
「罗嗦!我说,大山恒夫,你的酒店还是和从前一样没什麼人呢!」绯山习惯吐槽个几句。

「另一个丑女!这只是巧合……听小眼镜说你有彼氏罗?怎麼没带来?」Marry Jane也好八卦。

「藤川 一男!!!你到底脑袋装什麼阿?!我什麼时候说过我有彼氏了?! 」因为没有白石在,绯山的火气无法及时扑灭。

「诶?绯山,你昨天不是说有重要的人才改今天庆祝的吗?」藤川一副没说错的表情。

「对,我说的是重要的人!谁准许你擅自解读成彼氏?莫名其妙!!! 」绯山火气依旧旺盛。

「好了好了……对了,绯山医生,第一次看你戴这条项鍊,很适合你呢。」冴岛再次充当救火队,心想果然少了白石还是不行的,正所谓一物克一物,温润如水的白石才能镇得住性烈如火的绯山。

「重要的人送的……别问我是什麼花,我也不知道。」绯山想到昨晚白石的语气,总觉得自己成了被主人逗弄的猫咪……被耍了好久好久,才在最后给安抚……可恶的优等生!!!

冴岛将绯山拉到旁边,
「从实招来,我要听完整版。」

绯山一五一十将白石说的话转述给冴岛,冴岛一脸不意外的表情,
「白石医生的心思不难理解呀,绯山……你用点心吧……那家伙对你是全心全意的……」冴岛有感而发。

「你站她那边?」绯山有种被背叛的感觉。

「没……我是公正客观的,听白石的提示,我很容易就想到方法去知道这是什麼花了,所以才要你多用点心。」

「什麼方法?」

「绯山……别当伸手党阿……这样白石的心意就被糟蹋了……我可不做人神共愤的事喔。」

「哪这麼严重阿……」绯山嘟哝著。

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-22 18:15:00 +0800 CST  
*******
绯山收到白石送的升迁贺礼已经过好几天了,除了视讯电话那回给的两个提示之外,白石寄来的邮件没有再提到关於那条项鍊的事,就好像事情结束了般,但……绯山就是知道事情才没那麼简单,因为……视讯电话结束前,白石和自己说的最后几句话,那个时候……白石的神情……好温柔……彷佛告诉自己,她相当期待自己能够找到问题的答案……就算……等很久也没关系……可恶的笨蛋袋鼠!这招有够犯规的……

说到花……过去的前男友们也是有送过花,都是玫瑰花来著,对了!玫瑰花的数量是有意义的,比如十一朵代表最爱……蒲公英也有代表意思吗?绯山拿起Apple iPhone 5s 搜寻 “蒲公英花言叶”,出来的结果是「真心の爱」「神のお告げ」「爱の神托」「思わせぶり」「别离」,不同颜色的蒲公英代表的花语也不一样,有着充满朝气的黄色花朵,花语:停不了的爱,无法停留的爱。白石……是在用花语表白吗?就像夏目漱石的”月が绮丽ですね”?

该糟……自己被引起兴趣了……想知道……这是什麼花,它的花语是?

******
花店

绯山趁著休假日,来到市区花店,与其自己瞎猜,还不如让专业的来。

「欢迎光临。请问需要什麼花呢?」店员亲切地招呼。

「不好意思……请问你知道这条项鍊的坠饰是什麼花吗?我想买同样的花回去……」绯山有点紧张。

「真是抱歉呢……我才来打工不到两个月,我们店长去送货,很快就回来了,客人您可否稍等一下?」店员语带歉意。

「没关系,我可以等。」

约莫半刻钟,店长回来了,店员赶紧向其说明。

「抱歉……让您久等了,能将坠饰让我看一下吗?」店长询问。

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-22 18:16:00 +0800 CST  
「当然。」绯山将项鍊递给店长。

「唔……这是野蔷薇,花期是四月到七月,是春天才开的花哦,我们店里刚好有进。」店长稍微端详下,立刻有了答案。

「原来是野蔷薇阿……请问它有什麼特殊意义吗?」绯山终於……知道了答案。

店长将项鍊还给绯山,
「野蔷薇的花语是『从痛苦中重新站起来』,客人您的项鍊看起来是订制的,想必送给您的那个人,希望您能从痛苦中重新站起来。」店长推论道。

从痛苦中重新站起来……火车翻覆事故……医疗纠纷……绯山马上想到自己觉得痛苦的事……让自己绕了远路,看到了不同的风景,然后……明白了白石的心意……

「客人……」店长看到绯山楞睁著,不知想些什麼,有点担心地喊了声。

回过神的绯山,
「抱歉……刚刚想到了一些事,有点走神……我想买野蔷薇一束。」

「好的,我会请店员包好。」店长微微鞠躬。

「您好,一共是900円。」

付过钱的绯山,带著一束野蔷薇走出花店。白石家有花瓶吗?算了,先用水瓶代替吧。

回到家,绯山从橱柜取出水瓶,拿到洗手台装水,再拆开花束,将花插入水瓶,嗯……野蔷薇很漂亮。

绯山将水瓶摆在客厅桌上,然后从口袋掏出携带电话,找到白石的邮件地址,
写下:惠……我知道意思了……这次我不想说谢谢,因为那不足以表达我的感受,很幸运……在我最脆弱的时候,你都在……真的……很幸运。美帆子

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-22 18:17:00 +0800 CST  
当天晚上……很晚很晚,绯山已经睡了,携带电话收到一封邮件:

Mihoko,

Sorry forwriting e-mail in English. I can’t type in Japanese characters on hospital’s compu-ter.

It is hardto leave. To leave without you. I wish I could carry you with me everywhere I go.
But maybe I already do that in my heart.

All the arrows in my head are pointing to one very special person-you.

There was everything special about the way we met; the way you call me my first name; t-he way you look at me; the way I feel when I hold your hand; the way you miss me;the wa-y I lose my mind when I do not see you in Michigan.

The way I feel when I hug you: a warmness that rises up my arm and spreads to my wholebody. As if the missing piece of the jigsaw has just snapped into the appropriate place.
As if my world is complete.

Enough! AllI am trying to say is this: I am in love with you.

Yours forever,
Megumi

早上起床的绯山阅读了这封邮件,想起先前白石说过的……『人在使用不熟练或非母语的语言,可能更容易表达内心想法。』虽然在美国的研修十分忙碌,但是因为自己已经知道了答案,所以还是抽空写信给予”feedback”?

一整天,绯山的心情都很好,就算是藤川不识相也不生气,因为……这封信。

******
密西根大学 医学中心

相较於日本的医疗环境,美国算是好很多了。四月初旬,美国各级学校陆续放春假(spring break),白石的同事邀约,一群人打算去看尼加拉瀑布(NiagaraFalls),离密西根非常近,开车约五个小时。美国的医生还能安排假期,日本的医生休假都断断续续的,白石心想,或许需要从美国带回去的不是最新的急救技术,而是……美国的医疗制度吧?不见得是最好,但……总比健保好。


To Be Continued


>>>作者君小叮咛:英文信重点是最后一句(不是文末属名),如果读者有英文不耐症候群,看最后一句就够了...<<<

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-22 18:21:00 +0800 CST  
7
******
几天后,绯山收到白石寄来的邮件,里头附了几张去尼加拉瓜瀑布旅游的照片,照片里的白石笑得灿烂,一身黑色有型的西装,加上白衬衫,整个就是好看……说起来……白石似乎特别偏爱白衬衫?

********
升正式医师后,绯山的薪水自然也增加了,当初就打算升迁后要买车代步,也是时候和白石讨论。有车之后,可以比较随兴地出门,还有……等白石回国,能去接机。

这天是每个月通电话的日子,两人寒暄了几句,绯山进入正题,
「惠,有件事和你讨论,我想买车,你觉得怎样?」

「是呢……我当初买房子的时候,就连车位也一起买下了,所以美帆子要买车的话,完全没问题。」

「嗯,先说好,车既然是我买的,相关的开销就是我来负担。」

「好,那……有想好买什麼车了吗?」

「丰田皇冠(Toyota Crown),以前我爸爸就老是喊著买车一定要买这台。我……当年读私立医科大学的学费是靠父母赚得辛苦钱,省吃俭用下支付的,现在有能力了,想……让他们开心。」

「嗯……国产车比较好保养,而且刚好是令尊喜欢的。」

「嘛……惠有喜欢什麼颜色吗?决定好车款,再来就是颜色了。」

「买车的是美帆子,选你喜欢的颜色比较对吧?」

「我想听你的意见。」

「那就……白色?脏的话很容易看出来,知道该洗车了,而且白色的车相较於其他颜色,不易吸热,油耗也少一些。」

「你喜欢穿白衬衫不会也是因为这样吧?」

「诶?嗯……的确没错……白色容易看出有没有脏污。」白石愣了下才回答。
「那就挑白色。」

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-24 21:58:00 +0800 CST  
「美帆子,你才刚升正式医生,要不要我先帮你负担一部份?反正我花费很少,先借你没关系的。我不希望你因为买车的缘故,缩衣节食。」白石柔声道。

「……」绯山无言。

「美帆子?」白石以为绯山没听清楚,喊了声询问。

「供吃供住又无息借款,如果我有心要骗你,大概可以让你倾家荡产,连条裤子都不剩。」

白石听了,低低地笑了。

「笑什麼?我可没说笑。」

「被你骗……有什麼不好吗?」

「……」绯山再次无言。

「就算被骗也没关系啊……不过美帆子也没必要骗我吧?」

怎麼觉得……这家伙越来越会说情话了……这真的是第一次谈恋爱的人吗?

「美帆子?」

「我在听……」

「那就照我说的罗?」

「嗯……」绯山心想,远在美国的白石还是能照顾自己,从里到外。

*******
密西根大学 医学中心 宿舍

电话收线后,白石忽然想起了什麼,翻出外套口袋里的零钱包,
「差点忘了……」

白石将零钱包内的硬币全部倒出,捧在手里,接著来到书桌前蹲下,将放置在桌下的大玻璃罐挪出,手上的硬币全部倒进里面,再重新放回原位。
「似乎越来越重了……」白石看著玻璃罐呢喃著。
*******
两个月后,绯山购买的丰田皇冠如期交车,晋身有车阶级。

休假日,绯山开车回老家探望双亲,虽然爸爸嘴上没有说什麼,不过眼神已经泄漏一切,他对自己的女儿充满骄傲。

「我说……美帆子阿……你也老大不小了,如果还没有交往的对象,差不多该考虑去相亲了吧?虽然医师这职业是不错,但……女人的年纪是硬伤……」爸爸小心翼翼地说著,就怕和一年多前一样和女儿大吵一架……

「爸……我有喜欢的人,也在交往中……」绯山平气地说。


楼主 tkmatic  发布于 2014-01-24 21:58:00 +0800 CST  
「诶?那怎麼不带来给我们看看呢?」爸爸有点惊讶。

「爸……我喜欢的人,她是女生……」绯山鼓起勇气说出。

绯山公夫沉默了好半晌,才能开口,
「美帆子……我记得你交过不少男孩子阿……怎麼会……」

「不知不觉就喜欢上了……没有原因也没有理由,就是喜欢了,所以,我不会去相亲,希望……您能谅解。」绯山态度坚定。

两人僵持著……

「可以……听我说句话吗?」妈妈忽然出声。

「孩子的爸,个人的幸福个人掌握,我们只能在一旁给意见,而接受与否取决於孩子……美帆子已经长大了,我们必须尊重她的意愿,毕竟……能一直陪伴在她身旁的是她的伴侣,不是我们,美帆子有权利选择她想要共度一生的那个人。」

「妈……」绯山哽咽了。

「我现在有点难接受……不……是不能接受……但是孩子的妈说得也是有道理,我需要时间去平复……」爸爸断断续续说完。

「爸、妈,谢谢你们一直以来的照顾,真的……很感激……」绯山吃力地将话讲出来。

妈妈随即给了一个温暖的拥抱,孩子的快乐才是最重要的,一意要孩子按照自己规划的路线走,不是为孩子好,说穿了,也不过是”自我满足”罢了。

******
十月底,美国开始进入折扣季,outlet大清仓,很多衣服和鞋子的价格都十分吸引人。

白石和同事们也去商场感受下折扣季的魅力,几位家里有小孩的同事讨论著要帮小孩买什麼圣诞礼物,有些则去逛平常不会去的奢侈品柜,而白石则一人去*****。

「Hello, madam, how are you!」
「Fine,thanks.」
「Do youneed I do anything for you?」
「Well, Iam looking for a ***** for my special person…… 」
blah blah blah…….

走出店门,手拿著提袋的白石,心里相当踏实。


楼主 tkmatic  发布于 2014-01-24 21:59:00 +0800 CST  
*******
平安夜,一个和家人或者情侣聚首的日子。

以前还是实习生的时候,遇到这种日子,绯山和白石都得值班,原因很简单,前辈们也是要过节的。如今……自己也是”前辈”了,可以准时回家。

一个人的平安夜……寂しい……

十一点多,绯山横躺在沙发上,手拿著携带电话滑看白石今早寄来的邮件,
只有几行字:
When I close my eyes, I feel next toyou.
See you soon, Mihoko.

Megumi

这家伙是怎麼回事阿……先前说日本人讲话要含蓄,最近倒是越来越频繁用英文写些直白的句子……

明明是早上收到的邮件,自己却一再拿出来看,大概是那句”See you soon, Mihoko.”就快接近重逢的缘故吧……

电话响了……是白石打来的,不过今天并不是约好通电话的日子。

「惠……怎麼打来了?」

「今晚不是平安夜吗?我想和美帆子一起过。」白石温润的嗓音从电话传来。

有种想哭的感觉……绯山吸吸鼻子,
「嗯……」

「拉开了距离后……我感觉自己更认识绯山 美帆子这个人了……」

「什麼?」

「因为……一直想著美帆子阿……分开前不会特别去想,平常都相处在一起嘛,而现在……距离远了,只能靠著那些回忆……不管多麼琐碎,都是美好的存在呢。」

绯山听懂了……白石的心情与自己是一样的……

「美帆子?」

「一样的……」

「诶?」

「我的感受……」

白石笑了笑,
「把一个人放在心上的感觉,还不错……对吧?」

「说什麼呢。」

「Merry Christmas!美帆子。」日本时间子夜十二点整。

「Merry Christmas……」

「就这样罗……只是想和美帆子说这句话。」
「好……」

天气是冷的,但我们的心是热的。
********
To Be Continued

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-24 22:00:00 +0800 CST  
8
除夕夜,绯山开车回老家过年,爸爸的态度相较於半年前,缓和许多。

一家三口吃著荞麦面,看红白歌唱大赛跨年,去神社做新年参拜,祈求一年的平安和幸福。

绯山向神明虔诚的祈求……希望白石能顺利归国。

日子一天一天过去,绯山终於盼到白石回国的这一天。

绯山请了一天假,接机的隔天。

成田国际空港

晚上九点多,白石的班机……应该到了吧?说好会去接机的,绯山站在出关门前一直观望著。

刹那间,一只左手臂横跨绯山的肩膀,将绯山轻轻靠在怀前,
「美帆子……我回来了,带著对你的思念,回来了。」白石温声低语。

熟悉的味道……让绯山在被碰触到身体的时候,没有下意识使用少林拳法,
「怎麼……我没看到你出关?」绯山没有回头看这个朝思暮想的人。

「有候补机位……就先回来了。」白石将绯山转过身来,
「瘦了一点呢……是不是没有按时吃饭呢?」

「你不也一样?也瘦了……」绯山注视著白石,一身铁灰色大衣,招牌笑容没变,但身形有些消瘦。

「美国的食物……没有日本习惯阿……」

「回去罗?」白石询问。

「好……」

白石右手拿Rimowa手提箱,左手指向另一旁的Rimowa托运行李箱,
「行李就这些。」

「这麼少?」

「只有重要的东西先带回来,其它用海运寄回来就好。」

「这样阿……那走吧。」

绯山带白石来到停车处,白色的丰田皇冠,
「它很漂亮。」

「什麼?」

「车。」

「说什麼呢……」绯山笑了一下,打开后车厢,白石将行李箱放进去,关上。

绯山坐在驾驶座,白石坐副驾驶座,两人似乎都在揣摩著如何开口?
「美帆子……」
「惠……」
同时出声,相视而笑,
「美帆子先说吧?」

「过得好吗?惠真的消瘦不少……」

「对不起……我吃不习惯美国的食物,牛排好大一块,几乎没什麼蔬菜……要自己煮也不行,炒锅什麼的,宿舍厨房没有,后来就乾脆吃冷食居多了……我向你道歉。」白石怀著歉意。

「嗯……那惠想问什麼呢?」绯山接受白石的道歉。

「没有想问……只是想说看到美帆子……太好了……这样。」白石扬起一个腼腆的笑容。

绯山也勾起微笑,驾车开往回家的路上。


楼主 tkmatic  发布于 2014-01-26 20:52:00 +0800 CST  
******
白石邸

到家后,
「惠,你先去洗澡吧,搭这麼久的飞机……一定累了。」

「好……行李等我洗完澡再来整理。」

「嗯,快去。」

白石走进房间,将大衣脱下,挂在落地衣架,接著从衣柜里取出换洗衣物,走出房间,见绯山打开啤酒喝著。

「我去浴室罗……」

绯山点头,用眼神示意。

一刻钟过去,白石依旧是万年白衬衫和浅灰色棉长裤的样子,再次出现在绯山面前,
「我好了,换美帆子去洗吧。」

「嗯……」绯山起身,先去厨房将啤酒罐冲洗后压扁丢入垃圾桶,再走回只剩下收纳功能的”自己”房间拿换洗衣服去浴室。

白石趁这个时间,整理随身手提箱和行李箱的物品,看著看著,不知不觉中,嘴角漾起了微笑。

绯山走出浴室,发现大灯已经关了,而白石站在浴室门前看著自己……
「门窗我巡过了……」白石的声音有些微弱。

「这样阿……那回房间吧。」绯山绕过白石走向白石的房间,

「美帆子……」白石喊住绯山。

「你明天要上班吧?」

「没……我请了一天假,惠离开一年,说不定有什麼需要买的东西,我陪著你比较好……」

「噢……不用上班……」白石细语著,绯山听不清楚她在讲什麼。

白石快步走近绯山,一手握著绯山的手,另一手打开房门,将绯山拉进房间,关上房门。

白石握著绯山的手没有放,
「美帆子……我可以……可以抱你吗?」白石头低低的,声音显得压抑。

「我不是说过恋人间想抱就抱,不用问的吗?」绯山一脸好气又好笑。

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-26 20:53:00 +0800 CST  
不……此”抱”非彼”抱”,白石牢抱绯山,走向卧床,将绯山放倒在床上,
「美帆子……我好像动物一样……想独占你,全部的你……当、当然,我会尊重你、你的意愿……但是现在……我想完全无视那些……我……因为我喜欢你……无法抑制地……像动物一样……渴望满足……这样的我……这样的我是不是……很糟糕?」白石的声音微弱,彷佛想冷静般,微微调整呼吸。

绯山注视著白石,俄顷,闭上眼睛,伸出手按下白石……

白石会意,落下的吻,轻轻的,然后……笑了。

接著,白石脱掉绯山身上的居家T-shirt,只剩下白色衬衣,隔著轻薄的布料,白石轻吻著绯山胸口的疤痕,那种方式……让绯山整个身体温度升高,
「笨蛋……会痒……」

「诶?! 」白石扬起头看著绯山,
「不舒服吗?」是关心的语气。

「不是!」绯山急急否认,差点忘了,自家恋人是非常遵守”说不就是不的”的准则,自己要是不想……就会立刻松手……完全不知道什麼是欲拒还迎的……

白石点点头,接著坐起身,看向绯山,
「美帆子……换你……来脱我的衣服了……」白石双手垂放在床上,等待著。

「啥?为什麼?」

「书上说这样比较有情趣……彼此脱对方的衣服……来吧……」

绯山默默无言,这个……技术宅!!!

白石的衬衫扣子,一颗一颗脱离原来的位置,直到全部都被解开……白石再次将绯山压在床……

月光透过窗户斜洒进来,地板上有两具交缠的人影。

一个小时后……
「惠……够了……快、快点进来……」绯山颤声道,快不行了……不能再和技术宅慢慢耗。

「美帆子意乱情迷的样子……好可爱……」白石一边低笑,一边确认真的不会受伤才将身体的部分埋入,力道依旧非常轻也很缓慢。

「臭袋鼠!!! 」绯山恨恨地咬了白石的肩膀泄愤,但白石的笑容丝毫未减半分。

又厮磨了半小时,才结束这场马拉松式的欢爱。

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-26 20:54:00 +0800 CST  
绯山微喘著调整呼吸,白石从床头柜上拿毛巾,细细擦拭绯山脸上的薄汗,
「不快点擦乾……要是蒸发会带走皮肤表面热量,容易感冒……」白石看出绯山的疑惑,解释著。

「那你呢?不也是汗涔涔?」绯山抽走白石手上的毛巾,也替白石擦拭。这家伙永远只想到别人,而忽略了自身……

「真服了你……上次也是做这麼久……」绯山很难形容那种感觉,简直快死了……

「美帆子,What is thedifference between making love and having sex? 」

「又讲英文?」还有这是什麼问题阿?!

「日文我不太好意思问……」

「美帆子……我从来没把它当作是纯粹的生理行为,我们之间不是为了繁衍子嗣而做的……想和你更亲密一点……还有让你快乐……」白石停顿了一下,
「持久一点才能让脑内啡完整释放出来,这是有文献佐证的……我想让你快乐……而我的快乐来自你的快乐。」

原来……是这样……

「阿!」白石像是想到了什麼,惊叫了一声。

「怎麼啦?」绯山也吓了一跳。

白石连忙穿上衬衫,套上长裤,下了床,走向落地衣架旁,翻找大衣内侧的口袋,
「有了! 」白石将一样东西放入长裤口袋,另一样握在手上。

白石走回床边坐著,将手上的蓝绿色纸盒放在绯山的手上,
「去年十月买的……给美帆子的礼物。」白石有点害羞地说。

「Tiffany? 」绯山看著纸盒。

「嗯,不过不是很贵啦……呃……我的意思是因为是慢慢存的,所以虽然它没有打折……可感觉上不会很贵……」白石解释的断断续续,让绯山摸不著头绪。

「什麼慢慢存?」绯山不明白。


楼主 tkmatic  发布于 2014-01-26 20:54:00 +0800 CST  
「就……我刚到宿舍的时候,发现书桌下有一个大玻璃罐,不知道是做什麼用的,询问了打扫佣人才知道,那是上一任房客的存钱罐,他很有毅力,存到可以买和女朋友求婚的求婚戒,搬走后,把它留下来,说是分享幸福。」

「所以?」绯山有点不敢推敲答案。

「所以我也拿来当存钱罐了,把每天花剩的硬币都放进去,一开始只是抱持著好玩的心情,后来……罐子越来越沉,就忍不住想放入更多硬币……然后养成了付钱只用纸钞的习惯。」白石笑了笑,
「存了快300天,我将罐子里的硬币全部倒出,把相同币值的分类好,抽空去了一趟银行将钱存进户头,结果……总共有2673.62元。」

「十月底,我和同事们一起去百货公司,看到Tiffany的专柜,就去逛了一下,我想钻戒……钻石的硬度是很高没错啦……不过禁不起碰撞,买了也只会收起来吧?所以我选了婚戒……美帆子……打开来看看吧?」

「你又不知道我的指围……」绯山的心被触动了……打开蓝绿色的盒子,里头摆著一枚白金戒(Milgrain wedding band ring in platinum, 3mm wide.)

「这是可以推导出来的喔。」白石微微笑著。

「你刚刚放入口袋的是什麼?」

「噢……是同款婚戒……」白石不好意思地将另一个蓝绿色盒子从长裤口袋拿出,「因为存的钱购买两只……」白石想不到什麼理由可以解释……

「阿! 」白石又想到了什麼,赶紧端正身子跪坐在床上,
「美帆子……对不起……你买车有和我报备……我买贵重物品却没和你商量……真的很抱歉……」白石头低低的,双手摆放在腿上,很愧疚地说。

现在才想到……有够迟钝……
「我没生气……帮我戴上吧?」没有求婚也没有结婚,就直接婚后了……好像也不错?

「诶?好……」白石将戒指从纸盒取出,套在绯山左手无名指上,缓缓推进去,
「太好了!果然刚刚好,我计算没错! 」白石语带兴奋地说。

「兴奋什麼啦……笨蛋……」绯山轻轻笑骂。

绯山也拿出另一个纸盒里的戒指,套在白石的左手无名指上。

「店员有送一年内免费刻字券……要用吗?」白石询问。

「嗯……你的刻上Mihoko,我的则是Megumi。」刻对方的名字,把对方戴在手上。

「好,找一天去Tiffany专柜罗。」白石点点头,彷佛放下心中的大石。

「那……睡吧……」白石将纸盒摆在床头柜上,将绯山抱进怀里,调整好睡姿。

「晚安……惠。」生理上先来一场马拉松,再来是心灵上的冲击,还真的是累了……绯山说完后,只剩下均匀的呼吸声。

「晚安,美帆子。」白石因为时差的关系,日本的深夜是美东的下午,还没有睡意,静静地看著自己的恋人……直到看够了,才缓缓闭上眼睛。


To Be Continued


>>>作者君表示尺度有踩线的话,请告诉我,我会做修改。<<<

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-26 20:55:00 +0800 CST  
9
清晨五点多,白石依然没法入睡,索性轻巧地起身,没有吵醒绯山,将凌乱散置在旁的衣物捡起,走出房间。

白石把收拾的衣物丢到浴室的洗衣篮,再去绯山的房间拿绯山的衣服回房间,放到床头柜上,方便绯山起床后可以换穿。接著拿自己的换洗衣物去浴室梳洗。

走出浴室,白石打开冰箱,发现里头有食材,本以为绯山在自己不在的时候应该不会开伙的……Teaching a man how to fish is better than giving him a fish. 看来当时留下料理笔记是对的。白石浅浅笑了,从冰箱取出一瓶鲜奶,坐在餐桌前喝著。

约莫九点出头,绯山从房间走出,
「惠什麼时候起来的?」

「早安,美帆子,先去梳洗一下吧,我看冰箱有食材,等你出来,一起弄早午餐好吗?」

「一起?我还记得以前你说过,厨房容不下两个人的……」

「美帆子不是有学著做料理了吗?以后有空就一起吧?」

「放假的时候……是有稍微看了你的笔记,基本的观念和作法什麼的,嘛……是有点概念,不过我可没用量杯做精密测量哦,我很随性的! 」绯山越说越不好意思。

「嗯,没关系阿,我会教你的……就算搞砸了也无所谓,我要求自己的标准比较严格,美帆子的话……不知道为什麼……就会有一种『拿你没办法』的感觉呢?」白石的语气充满宠溺。

这家伙……绯山有些娇羞,
「我……要去浴室了。」

「嗯。」白石点点头。

白石回到房间将床单做了更换,把弄脏的床单拿出来,准备待会连衣服一块起。

绯山走出浴室,看到白石将食材摆在流理台上,
「一起吧?」白石脸上挂著温和的笑容。

「好……」

烹饪的过程,白石很仔细地教导绯山,才发现绯山对於煮食的步骤不太遵守,真的是很伤脑筋呢,不过……也带来快乐。白石一边烹调食物一边指导下,完成早午餐。

楼主 tkmatic  发布于 2014-01-28 23:28:00 +0800 CST  

楼主:tkmatic

字数:278748

发表时间:2014-01-01 11:09:00 +0800 CST

更新时间:2021-07-23 00:44:15 +0800 CST

评论数:3126条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看