一个墨西哥人的奇特外星旅行（转）
我是在哈利斯可省的瓜达拉哈市念小学和中学。如果不是父亲早逝，我还会
继续念工科。我家有一片大农场，距瓜市有6小时车程。我来到农场后，就决心弃
学务农。大概因为我们是农人世家的缘故，我农场的工作竟也胜任愉快。
继续念工科。我家有一片大农场，距瓜市有6小时车程。我来到农场后，就决心弃
学务农。大概因为我们是农人世家的缘故，我农场的工作竟也胜任愉快。
1953年10月9日，我和农场的两名雇工正在修补小果园的栅栏时，忽然被100公尺外天空中一个东西给吸引住了。它是一个发蓝色光的圆形体
我们三人吓呆了，因为从没见过这种东西。这物体降得很慢，像一根羽毛在风中飘幌着，然后着陆了。我们都不敢接近。老实说，当时心中是够害怕的。
我直觉地摸到了身上的手枪，但又缩了回去，以免显得自己胆小。这两个奇怪的人用短促的步子走来，同时还举直着双手。当他们接近我们只有三、四米时，我问他们是谁，到这里做什么——因为这是我的农场
他们这时表露出充分的好意。其中较矮的一名，向前走了几步，用清楚而且和我共鸣的西班牙语说：“我们是朋友。”他穿着一种整套的飞行装，质地像是灰色的楞条花布，长度刚好盖住手和脚。他戴着头盔，虽然后部稍长，但仍可看到那起伏的头发散落在他的肩上。给我印象最深的，是他又宽又亮的腰带。他们的眼睛像山猫，但相貌没有恶意。
说话的人边打量我边问道：“你有多高?”
直到这时我才发觉他们的手依然高举着。我立刻问为什么不把手放下来。“喔!”他说：“我们不愿被你当成是敌人，你带了枪，我们这样走来才最谨慎。”
我的两名雇工都愣住了。母亲听见狗吠，走到屋外，看到我们，似乎有些茫然。
“那么，”我说，“既然你们路过这里来访，就请到屋子里坐一下，好吗?”
我这句话原是漫不经心说的，这人却回答：“好。谢谢你的好意。”我朝屋子走去，在门口我对母亲说：“我来介绍一下，从瓜达拉哈市来访的朋友。”
我自己也不晓得为什么会对母亲撒这个谎。我当时是想，大概只有这么说，她才会相信。我母亲身高1.64米，我是1.82米。因此，你不难想像我们与访客间身高的对比。这时我急忙向母亲强调，高矮对交友并不重要，好的品性才让人尊敬
走进我们窄小的客厅，我请两位客人坐下。他们很轻快地登上位子。这时，我想请他们尝一杯Taquila（一种墨西哥出产的烈酒）。以便开始交谈。他们用头做
了个很雅的姿势说不饮Taquila，因为它太烈了，他们不想醉倒。于是我母亲到厨房，端出了一盘水果甜点。我的客人看来十分随和，我们也没再拿别的东西请他们
为了略尽地主之谊，我请他们参观我的农场，他们马上说好。母亲到厨房开始弄饭，我便带他们去果树园。他们欣赏我母亲的蔬菜园时，那幅样子可爱极了。谁看了都会把他们当成学园艺的学生。参观到家畜栏，他们对猪、鸡、鸭和火鸡也很感兴趣，好像从来没见过这些动物。最令我吃惊的是，遇到母牛时，我说它们能带给我们极有营养的食物，他们却显得过份害怕
这里真像个实验室。”他们微笑着说。可是“实验室”三个字才脱出口，却引来了“哞”的一声牛叫。这一下好像困窘了我的朋友。他们始终跟牛保持距离，像是根本不认识它们，同时怀有戒心。而我也开始对这两人，心中起了个大问号。
我始终还没细想过他们的奇怪容貌和衣着。也许它是最新式的飞行员制服。他们的飞机也可能是最新发明的，只是我完全不晓得罢了。但是他们的身体和外貌又怎么解释呢? 我开始不大自在了。
最显著的是他们的眼睛。我从未见过人的眼睛是长得这样的，还有那长发，那有点奇怪的音调……。
大概他们已看出了我的表情，其中一人就问我，是