【译介】 A Once Crowded Sky | 汤姆王早年创作美队同人
英年才俊镇楼
TK出版年表里最早的作品是一部超英题材小说：一场危机使英雄们都失去能力，而临阵脱逃的胆小鬼成了这个世界唯一的超能力者，不得不独自对抗新的威胁，在家庭和拯救世界间做出选择。
然而这并不是一个关于小鬼如何 “成长”，肩负起与力量相称的责任的故事。或者说这一表层叙事只是某个险恶阴谋的设计，就像连载中的史传奇历险记。
实际上领教过tk多数的漫画创作后，再回头看这本小说像是读一本创作素材积累本：病病的英雄丈夫和作为他精神支撑的妻子，鼓噪的英雄和疲惫的英雄，无休止的暴力循环及其撕裂开就合不上的创痛，还有混乱和死亡风暴偶尔刮落的一丝苦涩的甜蜜…
拖沓，乐于高强度复读意象和过分地自我陶醉，似乎又要集中爆发在老蝙蝠连载。
总之就是相当地tk…
下面贴主要情节，和一名戏仿美队的英雄， “自由士兵” 的起源章节翻译
情节：
世界面临蓝渊(The Blue)入侵。这是谜一样的蓝色物质，焚毁一切。世上英雄中的三巨头：星骑士(Star-Knight)，究极人（Ultimate），自由士兵(The Soldier of freedom)一起商讨对策。最后决定采用星骑士的计划：召集所有超级英雄，用星骑士的魔法腰带吸收所有人的能力，配给最强大的究极人消灭蓝渊。威胁被击退了，究极人牺牲，所有英雄都失去了能力。同时一种病毒在世上所有的反派中传播死亡。经此一役，人们认为世上所有的超能力者都消失了。
究极人是台机器人，他觉醒那晚发生了一场爆炸，创造者被埋进了实验室的废墟里。
他偶然被一期动作漫画激励，从此肩负起这世上最伟大超级英雄的使命。
在一场和恶棍的交战中他被洗脑，杀害一个不到十二岁小孩的双亲。事后清醒的终极人收养了男孩，训练成自己打击犯罪的助手，代号“PenUltimate”。
(这代号比较难翻，字面意思倒数第二，对应Ultimate，带点超英代号的傻气， “Pen”被鄙视他的同事拿来开过瑟琴玩笑，也是他妻子对他的称谓。叫究极老二有点不合适，这里简作Pen或者主角)
在究极人的葬礼上，他讲了一段当年和究极人的冒险：
平行宇宙的反究极人入侵，他是究极人的邪恶镜像，跟班是条金属恶犬。Pen被金属狗重创命悬一线，究极人险胜反究极人也没有力量制服恶犬了，他造了一只金属猫，安进了反金属人的心脏。究极人抱紧Pen，“心连心“，他们奇迹般地痊愈了，而金属猫击败了金属狗。
多年后，Pen退出了超英事业。他就是这场蓝渊危机中唯一没有挺身而出的英雄，现在他是世上唯一的超能力者，也是这场葬礼上最不受欢迎的角色。
他在葬礼致辞收尾时说，究极人唯一给他留下的就是这只金属猫。似乎这只小猫也在危机中献身，电子心脏不再跳动了。Pen不知道该拿它咋办，就给了星骑士。
于此同时，先知（Prophetier）各方奔走相告，预言新的危机就在眼前，而所有英雄们都能重获超能力。危机前先知拥有预见未来的能力，但现在大家认为他疯了。
在自由士兵常常拜访的反派坟场，他十分激动地警告这位老英雄，随后被一伙星骑士的坟场安保绑走。
世界面临蓝渊(The Blue)入侵。这是谜一样的蓝色物质，焚毁一切。世上英雄中的三巨头：星骑士(Star-Knight)，究极人（Ultimate），自由士兵(The Soldier of freedom)一起商讨对策。最后决定采用星骑士的计划：召集所有超级英雄，用星骑士的魔法腰带吸收所有人的能力，配给最强大的究极人消灭蓝渊。威胁被击退了，究极人牺牲，所有英雄都失去了能力。同时一种病毒在世上所有的反派中传播死亡。经此一役，人们认为世上所有的超能力者都消失了。
究极人是台机器人，他觉醒那晚发生了一场爆炸，创造者被埋进了实验室的废墟里。
他偶然被一期动作漫画激励，从此肩负起这世上最伟大超级英雄的使命。
在一场和恶棍的交战中他被洗脑，杀害一个不到十二岁小孩的双亲。事后清醒的终极人收养了男孩，训练成自己打击犯罪的助手，代号“PenUltimate”。
(这代号比较难翻，字面意思倒数第二，对应Ultimate，带点超英代号的傻气， “Pen”被鄙视他的同事拿来开过瑟琴玩笑，也是他妻子对他的称谓。叫究极老二有点不合适，这里简作Pen或者主角)
在究极人的葬礼上，他讲了一段当年和究极人的冒险：
平行宇宙的反究极人入侵，他是究极人的邪恶镜像，跟班是条金属恶犬。Pen被金属狗重创命悬一线，究极人险胜反究极人也没有力量制服恶犬了，他造了一只金属猫，安进了反金属人的心脏。究极人抱紧Pen，“心连心“，他们奇迹般地痊愈了，而金属猫击败了金属狗。
多年后，Pen退出了超英事业。他就是这场蓝渊危机中唯一没有挺身而出的英雄，现在他是世上唯一的超能力者，也是这场葬礼上最不受欢迎的角色。
他在葬礼致辞收尾时说，究极人唯一给他留下的就是这只金属猫。似乎这只小猫也在危机中献身，电子心脏不再跳动了。Pen不知道该拿它咋办，就给了星骑士。
于此同时，先知（Prophetier）各方奔走相告，预言新的危机就在眼前，而所有英雄们都能重获超能力。危机前先知拥有预见未来的能力，但现在大家认为他疯了。
在自由士兵常常拜访的反派坟场，他十分激动地警告这位老英雄，随后被一伙星骑士的坟场安保绑走。
原来先知的父亲就是究极人的制造者。
他掌握了一种可以释放时间流的技术，用来给究极人提供能源。
究极人苏醒后是台空洞又疯狂的机器，杀死了先知的父母。
他冲向还是小孩的先知时，被塞了一本超英漫画。
这孩子已经是超英死忠，似乎这些虚构作品给了他勇气，这会并不害怕。
他向究极人解释，暴力和死亡是有意义的，这是超英起源必不可少的部分，最伟大的英雄将会从中崛起。
究极人似乎悟了，或者还是有点思绪混乱，就飞走了。
男孩在废墟间发现了他父亲分裂出的能量源，那是一团蓝色物质，也就是他预言的来源，日后会失控灭世的蓝渊。
由于缺了Pen的力量，蓝渊并没有被彻底关闭，还留了一个洞，汇集众英雄的魔法腰带就在里头。
现在只有Pen还能进蓝渊坚持几秒取回腰带，让众人重获力量抵抗被脑控的究极人，拯救世界。
但是他会像究极人一样灰飞烟灭。
Pen读完先知的剧本，似乎已经决心牺牲了。
蓝渊残留的洞窟被藏在反派坟场。一如那场危机，所有的英雄现在都聚集于此，不过这回做出牺牲的是Pen。
Pen希望士兵会对这场英勇牺牲表示赞许。但是士兵脸色难看，很不对劲。
就在Pen要走入蓝渊时，士兵对着他的头开了了一枪，由于被先知扑倒子弹没有命中目标。
他可是自由士兵，第一位超级英雄，这么做一定有正当的理由。
Pen心生迟疑。他望向蓝渊，像先知一样看到了一段漫画情节：
究极人当年被恶棍脑控时，杀害了Pen的双亲，还重伤了十岁的Pen.
清醒后究极人为了救Pen，挖出了自己的电子心脏安进了男孩的胸膛。而Pen的心脏移植给了究极人，重获生命力。
多年以来究极人从没向Pen提起这次换心手术。
所以他会反对Pen献出力量。他的电子心脏会因此彻底停摆。
渴望重获力量的众英雄开始骚动，先知也急切地敦促Pen做出牺牲。
士兵还在竭力劝阻Pen。他们不需要Pen自杀拿回力量，总会有办法制服究极人，终结世上没完没了的超能力者斗争。
最后一刻，Pen还是临阵脱逃了。
一位英雄代表找到了销声匿迹了一段时间的Pen。他们正在准备一场最终决战。
战场是一家老英雄开的熟食店，究极人真的在此现身。
Pen实力还是不及导师，眼看就要被弄死。
没有超能力的英雄们开始前仆后继对抗究极人，这是一场烈士冲锋，最后大多死的死，伤的伤，究极人胸口被激光凿了一个洞。
Pen将手插进了究极人的胸膛，探向深处。究极人似乎陷入恐惧并失控了，带着助手飞向天空。
Pen拧爆了究极人的心脏，跌落回战场的废墟。一切似乎已经尘埃落定，只有寥寥几个英雄还留口气。
但是Pen摧毁的是一颗电子心脏，真正的究极人胸腔里跳动的是Pen那颗人心。
先知来到战场，到了反派和盘托出的时刻。
是的，释放蓝渊是他干的，疯魔究极人是他用金属猫心脏造的，让士兵给也是他的安排。
因为他曾在蓝渊中预见到，Pen的退出最终会引向超英时代的终结。
所以他要策划一起大事件，在故事高潮，Pen会击败邪恶版的导师，走向蓝渊自我牺牲。最终会在荣光中归来，开启一个新的超英纪元。
士兵突然冒了出来，对着先知脑门开了一枪，反派死了，没能遂愿死在自己最爱的英雄手里。
士兵下一枪瞄准Pen胸口。
Pen没有反抗，也没闪避。如果Pen还保留着原来究极人的电子心脏，那么这颗子弹不能伤他分毫。
当时离开坟场后，Pen为自己生命垂危的妻子安娜做了换心手术。
Pen死了。世上再无超英，几乎没人知道安娜的心是开启下一个英雄纪元的钥匙。
故事最后透露她一直怀有身孕，是一个女孩。
一页漫画表现出Pen和安娜的女孩似乎有着超人的臂力。背景是两次换心手术。
他掌握了一种可以释放时间流的技术，用来给究极人提供能源。
究极人苏醒后是台空洞又疯狂的机器，杀死了先知的父母。
他冲向还是小孩的先知时，被塞了一本超英漫画。
这孩子已经是超英死忠，似乎这些虚构作品给了他勇气，这会并不害怕。
他向究极人解释，暴力和死亡是有意义的，这是超英起源必不可少的部分，最伟大的英雄将会从中崛起。
究极人似乎悟了，或者还是有点思绪混乱，就飞走了。
男孩在废墟间发现了他父亲分裂出的能量源，那是一团蓝色物质，也就是他预言的来源，日后会失控灭世的蓝渊。
由于缺了Pen的力量，蓝渊并没有被彻底关闭，还留了一个洞，汇集众英雄的魔法腰带就在里头。
现在只有Pen还能进蓝渊坚持几秒取回腰带，让众人重获力量抵抗被脑控的究极人，拯救世界。
但是他会像究极人一样灰飞烟灭。
Pen读完先知的剧本，似乎已经决心牺牲了。
蓝渊残留的洞窟被藏在反派坟场。一如那场危机，所有的英雄现在都聚集于此，不过这回做出牺牲的是Pen。
Pen希望士兵会对这场英勇牺牲表示赞许。但是士兵脸色难看，很不对劲。
就在Pen要走入蓝渊时，士兵对着他的头开了了一枪，由于被先知扑倒子弹没有命中目标。
他可是自由士兵，第一位超级英雄，这么做一定有正当的理由。
Pen心生迟疑。他望向蓝渊，像先知一样看到了一段漫画情节：
究极人当年被恶棍脑控时，杀害了Pen的双亲，还重伤了十岁的Pen.
清醒后究极人为了救Pen，挖出了自己的电子心脏安进了男孩的胸膛。而Pen的心脏移植给了究极人，重获生命力。
多年以来究极人从没向Pen提起这次换心手术。
所以他会反对Pen献出力量。他的电子心脏会因此彻底停摆。
渴望重获力量的众英雄开始骚动，先知也急切地敦促Pen做出牺牲。
士兵还在竭力劝阻Pen。他们不需要Pen自杀拿回力量，总会有办法制服究极人，终结世上没完没了的超能力者斗争。
最后一刻，Pen还是临阵脱逃了。
一位英雄代表找到了销声匿迹了一段时间的Pen。他们正在准备一场最终决战。
战场是一家老英雄开的熟食店，究极人真的在此现身。
Pen实力还是不及导师，眼看就要被弄死。
没有超能力的英雄们开始前仆后继对抗究极人，这是一场烈士冲锋，最后大多死的死，伤的伤，究极人胸口被激光凿了一个洞。
Pen将手插进了究极人的胸膛，探向深处。究极人似乎陷入恐惧并失控了，带着助手飞向天空。
Pen拧爆了究极人的心脏，跌落回战场的废墟。一切似乎已经尘埃落定，只有寥寥几个英雄还留口气。
但是Pen摧毁的是一颗电子心脏，真正的究极人胸腔里跳动的是Pen那颗人心。
先知来到战场，到了反派和盘托出的时刻。
是的，释放蓝渊是他干的，疯魔究极人是他用金属猫心脏造的，让士兵给也是他的安排。
因为他曾在蓝渊中预见到，Pen的退出最终会引向超英时代的终结。
所以他要策划一起大事件，在故事高潮，Pen会击败邪恶版的导师，走向蓝渊自我牺牲。最终会在荣光中归来，开启一个新的超英纪元。
士兵突然冒了出来，对着先知脑门开了一枪，反派死了，没能遂愿死在自己最爱的英雄手里。
士兵下一枪瞄准Pen胸口。
Pen没有反抗，也没闪避。如果Pen还保留着原来究极人的电子心脏，那么这颗子弹不能伤他分毫。
当时离开坟场后，Pen为自己生命垂危的妻子安娜做了换心手术。
Pen死了。世上再无超英，几乎没人知道安娜的心是开启下一个英雄纪元的钥匙。
故事最后透露她一直怀有身孕，是一个女孩。
一页漫画表现出Pen和安娜的女孩似乎有着超人的臂力。背景是两次换心手术。
以上就是这本小说的主要剧情，别急着拿主流超英漫读者对号入座哈，先知和Pen的原型应该都是老王自己
这书每一节标题都是漫画刊号，下面贴全书最长也是相对完整的一期，自由士兵#526，介绍了算是小说男二的起源
“Another battle done. Well done. Well done.”
这书每一节标题都是漫画刊号，下面贴全书最长也是相对完整的一期，自由士兵#526，介绍了算是小说男二的起源
“Another battle done. Well done. Well done.”
dei, 译稿半天发不出去几条，分段发吧
盗用一句辐射台词算作开场白：
“战争，战争从未改变”
“但是人会改变，经由他们所行之路”
自由士兵#526
何以救世？何以立人？
一阵剧痛燎过他的脸庞，士兵试着攥紧入套的手枪。当他膝盖抵地，士兵维持了一会立姿，随即重心前倾，摔在走廊上，肩膀和脖子承受了冲击。
他上边是一个男孩，DG的男孩Runt冲向他，微颤的手紧握着一支眼熟的枪，瞄准击倒士兵的人。三个人，三支枪。何以救世？
士兵想不起他为何而战了，思绪一片朦胧和血污。但没关系，很多时候他都想不起自己为何而战。踏上征程并取胜。当你获胜，就那等人告诉你踏上另一段征途。如果有人向你射击，射回去。就这么回事。现在，想不起谁告诉他上哪条道赢哪场仗了，但他*的明白有人向他射击，血腥味表明他们射得挺准。
士兵开始拔枪。没多难。就是要快。士兵身躯挪到合适位置，准备战斗。
何以救世？何以立人？
士兵的故事和大多数一样，是从谎言开始的。不怎么为人所知的是，士兵著名的祖父撒了两次谎，头一则是说他没砍倒樱桃树，后一则是关于一位他搞怀孕的姑娘。她是个奴隶，而他是奴隶主，所以这事除了不合适还有其不合法性。他无疑就这么攀下了分隔天堂地狱之山。但在那条山道上上下下是士兵们的日常活动，而他不算士兵就一无是处。
盗用一句辐射台词算作开场白：
“战争，战争从未改变”
“但是人会改变，经由他们所行之路”
自由士兵#526
何以救世？何以立人？
一阵剧痛燎过他的脸庞，士兵试着攥紧入套的手枪。当他膝盖抵地，士兵维持了一会立姿，随即重心前倾，摔在走廊上，肩膀和脖子承受了冲击。
他上边是一个男孩，DG的男孩Runt冲向他，微颤的手紧握着一支眼熟的枪，瞄准击倒士兵的人。三个人，三支枪。何以救世？
士兵想不起他为何而战了，思绪一片朦胧和血污。但没关系，很多时候他都想不起自己为何而战。踏上征程并取胜。当你获胜，就那等人告诉你踏上另一段征途。如果有人向你射击，射回去。就这么回事。现在，想不起谁告诉他上哪条道赢哪场仗了，但他*的明白有人向他射击，血腥味表明他们射得挺准。
士兵开始拔枪。没多难。就是要快。士兵身躯挪到合适位置，准备战斗。
何以救世？何以立人？
士兵的故事和大多数一样，是从谎言开始的。不怎么为人所知的是，士兵著名的祖父撒了两次谎，头一则是说他没砍倒樱桃树，后一则是关于一位他搞怀孕的姑娘。她是个奴隶，而他是奴隶主，所以这事除了不合适还有其不合法性。他无疑就这么攀下了分隔天堂地狱之山。但在那条山道上上下下是士兵们的日常活动，而他不算士兵就一无是处。