客家文字

 2"汤:即古代的汤刑,将人活煮的酷刑,引用为杀,宰之意。例:汤鸡,汤狗:杀鸡杀狗。

楼主 零KD  发布于 2016-06-03 22:40:00 +0800 CST  
 2"吊颈:上吊

楼主 零KD  发布于 2016-06-03 22:44:00 +0800 CST  
 2"sai~:浪费,我想不出是哪个字,有口音和我相同的,指点一下

楼主 零KD  发布于 2016-06-03 23:32:00 +0800 CST  
捱:熬,死撑,焦急地等。
例 吾捱不下去了:我撑不下去了。

楼主 零KD  发布于 2016-06-06 12:42:00 +0800 CST  
转:回头,同 返 意
例 转屋:回家

楼主 零KD  发布于 2016-06-06 12:43:00 +0800 CST  
难抵:难受,痛苦。
吾好难抵:我好难受

楼主 零KD  发布于 2016-06-06 12:45:00 +0800 CST  
乜兮:什么!
例 汝讲乜兮:你说什么?

楼主 零KD  发布于 2016-06-06 12:46:00 +0800 CST  
落:落下;坐落于。
落水了:下雨了;落阿哪:在哪里。

楼主 零KD  发布于 2016-06-06 12:48:00 +0800 CST  
叫:哭
叫嘴:哭鼻子

楼主 零KD  发布于 2016-06-06 12:49:00 +0800 CST  
喊:叫。
汝喊吾?:你叫我?

楼主 零KD  发布于 2016-06-06 12:50:00 +0800 CST  
惗:想
吾惗屋了:我想家了。

楼主 零KD  发布于 2016-06-06 12:51:00 +0800 CST  
舞: 原意是舞动,申义为:搞,整。
汝舞乜兮:你搞什么!
舞好冇?:搞好没有

楼主 零KD  发布于 2016-06-11 22:55:00 +0800 CST  
够餐:够呛,或腻了
食够餐了:吃腻了
做了一日工,够餐哦:干了一天活,累得够呛

楼主 零KD  发布于 2016-06-12 21:05:00 +0800 CST  


楼主 零KD  发布于 2016-06-19 13:32:00 +0800 CST  
千其,千其千:千万(表程度)
千其千莫做贼嗡。:千万不要去偷东西。

楼主 零KD  发布于 2016-06-19 16:01:00 +0800 CST  
留得青山,溪水长流:留得青山在,不怕没柴烧。

楼主 零KD  发布于 2016-06-19 16:04:00 +0800 CST  
腻:身上的泥垢,也指身体处于多垢状态。
腻子:做木工时用于填充坑洞的东西。

汝身上么得咁多腻:你身上怎么那么脏。
吾身上腻死哦:我身上感觉好多脏。

楼主 零KD  发布于 2016-06-19 16:13:00 +0800 CST  
惊歪,怕丑,:害羞,别丢脸,怕生之意。
真系莫惊歪:真是不要脸。

楼主 零KD  发布于 2016-06-22 17:11:00 +0800 CST  
烙:烫。 食火锅着烙到。
:吃火锅被烫到了。

楼主 零KD  发布于 2016-07-10 19:03:00 +0800 CST  

楼主:零KD

字数:1547

发表时间:2016-06-03 21:40:00 +0800 CST

更新时间:2017-02-13 17:32:45 +0800 CST

评论数:177条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看