本篇小说原载于英版元祖漫1990年年刊，个人不才翻译一下…

先放一下…连…接…
s/1ov777X0uQo7VDLU4WmRhkw

防抽

注意：加红字体为闪回内容。
当汽锤捂住自己胸口上冒着火花和浓烟的伤口倒下时，他脑中只想着：“这不该发生！”
本来对汽锤而言，这一天就如往常一样开始——黎明时分的起床号，0700乔尔的检阅会操，还得忍受他们那疯子指挥官的一通…屁…话，而之后——终于——到了能量块补充时间，而如果你认识对的技师的话还能偷偷地给老化的关节来上次润滑服务。而这一天剩下来的时间就一如往常地无聊、乏味以及让脑皮层发麻的单调。霸天虎的塞斯要塞——虎踞赛博坦西南方的斯坦尼克斯地区——在这里每天都重复着同样的生活。而差不多在波利海斯城，霸天虎部队和汽车人军队之间的战斗却几乎从未间断，不过内战的战火很快就要烧到斯坦尼克斯来了。当他们的领袖威震天大帝发动摧毁热爱和平的汽车人的进攻并宣布他们的家园为霸天虎所有时，斯坦尼克斯便是首批由其所确保稳定的地区之一。而到了大受震惊的汽车人组织起反攻的时候，斯坦尼克斯依然牢牢地掌控在霸天虎的手中。这当然很好，除非，你最后被派驻到这里来。同他许多的霸天虎同伴一样，汽锤喜欢制造痛苦，享受着那些手无寸铁的汽车人被近距离爆炸产生的冲击炸得粉身碎骨所带来的快感。“加入霸天虎部队——去杀戮、毁灭、掠夺吧！”他完完全全地上了征募广告的当。没人会把无穷无尽、毫无意义的警卫职责以及警惕着永远不会到来的攻击写进征募广告里的。可今天……今天却不一样。

在补充完能量块后，值班士官把他跟捣杵、尖爪、狂暴者还有弹簧刀（这几位都是些没脑子的变态杀手）一起叫到了指挥所里。命令很简单。有中立派分子（就是一帮让人作呕的没胆子起来战斗的和平主义者）被发现住在离要塞只有3希克远的尤斯镇附近。要说服他们离开那里。不过也不需要告诉他们这些人“说服”可能带来的结果。因为值班士官很清楚他们那病态的想象力会搞出一些难以形容的恐怖方法来“说服”那些中立派滚蛋。因此，怀着对即将到来的大屠杀的美好期待，他们立刻出发去了尤斯。

总是作为戏剧性的开场，汽锤从空中落下，并以由战机模式变形成的想不让人注意都难的重甲机器人形态落地。当那些满怀恐惧的中立派分子转身面向他时，他透过他那如同烧烤架子般盖住了整张脸的目镜满意地目睹着这一切。而为了让自己玩得尽兴，他伸长了装在自己前臂上的活塞锤狠狠地砸向了地面。由此产生的冲击波撕裂了星球的金属地面，把那些中立派分子直接送上了天。而当他们掉下来时，汽锤再次变形，这回是坦克模式。一发炮弹打出去，顺带着一整栋建筑都炸没了。随着碎石瓦砾如同下大雨一样落在他们四周，那些造反的中立分子立马下跪求饶。无论霸天虎要他们做什么他们都会照办，如果他们还吝惜自己的小命的话。汽锤笑了。不，不——太简单了。首先必须得让他们自己能痛快玩玩！尖爪——连带着其他人——跟着汽锤一起，走上前去，扼住了离着最近的中立分子的脖子。他开怀大笑起来，举起另一只手，而那手的指尖逐渐延伸，变成了带刺的爪子。“快活时间到，”他说道，但随后他的头便消失在了一团深红的火球之中。

差不多在尖爪的身体意识不到自己头的存在而轰然倒地的同时，汽锤和他的霸天虎同伴也意识到他们遭到了攻击。事情来的就是这么不可思议，以至于他们只能傻呆呆地看着那金色的飞车向着他们冲来——而他们却惊得只能在原地一动不动。可一看到飞车发动机罩上那可恨的汽车人标志时，四肢则立刻得以解锁，思绪也由从空档推到了前进档。狂暴者和弹簧刀一齐掏出靠磁力别在大腿上的热激光爆能枪，瞄准了那个不断接近，试图——看似是——要自寻死路的汽车人。汽锤也转过身来开火，可在他意识到这个汽车人不过是在佯攻以分散他们的注意力时已经太晚了。他的大声警告被从弹簧刀后背射出的燃烧弹所发出的巨响淹没了。汽锤略显颠簸地狂奔着，如芒在背，伴随着甚至烧焦了他装甲板的高温。已经头昏眼花的汽锤早就弄不清狂暴者是被那汽车人的同伙撕碎了还是被那高温给熔成了渣。不过可以确定的是他已经挂了。在变回了机器人模式后，汽锤转身便瞧见了捣杵正被三个汽车人穷追猛打着。一个接着一个，他们变形成的车辆不停地撞击着他，不断徘徊在他的周围；一次，两次，三次。直至他最后倒下。而在汽锤的脑海中，两种矛盾的情感也在为争夺主导权而激烈斗争着：狂怒！他的霸天虎同伴们被敌人打倒、消灭……而在敌人之中就有倾尽他身体里的每一根纤维去痛恨着的警车和爵士！恐惧！他孤身一人，火力也远不及那四个或是更多个强大的汽车人。理智告诉他，他应该逃跑，变形为战机模式摆脱敌人。但“狂怒”获得了胜利。汽锤举起了粒子加速炮，对准了迎面而来的汽车人……同时也被击中了三下。爆炸在他的胸膛上撕开了个大洞。
他只想着：“这不该发生！”接着就死了。

伴随着胜利的欢呼，警车变形成机器人形态，驻足于汽锤的尸体旁。在战前他就认识汽锤，而他厌恶杀戮（毕竟，这种感觉违背了汽车人所代表的一切……不是吗？）。即使在那段日子里，他也是个虐待狂杀手。没了他，赛博坦和人民反而更好。至少，他希望是这样。但不管什么原因，他总觉得杀人是一种不合逻辑的事情。战争与他毫无瓜葛。不过，正如现在聚集在他身边的这些汽车人战友们一样，他也感觉到了一种毫无疑问是这简短战斗所带来的不自在的兴奋。他们应该也就是这么想的吧？他寻思到。看着他身边的这些笑脸，警车心想是否有人觉察到了从他后脊上传来的阵阵战栗。但有那么一会儿，伴随着某种突然，野蛮时而却又出其不意地给了你一击的洞察力，警车想知道他们的每一次杀戮会否也会让他们一点点地失掉自我。爵士，飞毛腿，千斤顶，狂犇，消防车——他们中也有人这样想过吗？
激动的欢呼声打断了他的思绪。全体汽车人转身看见了一群中立派微笑而充满感激地朝他们走来。
“你救了我们！”一个人喊着，还一把抓住了被吓一跳的爵士并紧紧拥抱着他，就像是为了确定自己真的还活着似的。而爵士则结结巴巴嘟哝着“真的没什么……”，但很快便被其他中立派充满了感激以及对他们非凡武艺的赞美之声给淹没了。

警车倒退了几步，自顾自地笑了起来。他们接到的命令是开放式的。他们要深入进霸天虎控制区并尽可能地给当地驻军制造麻烦，发动打一枪换一个地方的游击战来反抗压迫者。嗯，他们已经开始了对吧……还挽救了一些人的性命。没错，这样就可以了。
警车向爵士身边靠了过来。“咱们干得还不赖吧？”他用怀疑的口气问道，并希望爵士不会把这看作是软弱的表现。作为队长，警车总担心自己会搞砸，并做出一些最终会以牺牲他们以及其他人的生命为代价的决定。
“不赖？！”爵士以一种充满怀疑却又略带几分调笑的眼神看着他回答道，“简直棒呆了好么，老大！”
警车四下观望，只见之前还被吓得不轻的飞毛腿此刻正沉浸于赞美与崇拜的海洋中而无法自拔，身子也被几名欢呼的中立派举到半空并在他们的肩上传来传去。狂犇也大笑着——不断在动物与机器人形态之间快速转换来以此炫耀——在他身边晃悠着，试图赶跑他。飞毛腿则尖着嗓门大喝了一声“让开！”，他这是担心自己会冷不丁摔下来刮烂了他那备受赞美的漆面，而很快他们全部人都会加入到这场狂欢中来并对他戳戳点点的。
“对呀，”警车这样想着，顿时笑容满面，“生活是美好的。而我们是豪勇六杰——没什么能伤到我们！”

擎天柱正在讲话，并且是很明显地向着面露愧色的警车提出他最后的问题，而此刻警车的思绪早已不知不觉地陷入到了很久很久前的那个时候。他没听到那个问题。环顾着位于汽车人巨型宇宙飞船方舟号——在离开400多万年后最终又回到了环绕着他们的家园赛博坦的轨道上——内部的会议室，警车也在另外四个在场的汽车人脸上看到了相似的表情。但不管是爵士、消防车、千斤顶还是飞毛腿似乎都没注意到他在开小差，而是陷入到了他们对那美好而又可怕的时光的回忆中去了。只有汽车人领袖擎天柱和飞行太保指挥官银箭正奇怪地看着他。擎天柱的眼神中充满了诧异，而其中的怒火也几乎要喷涌而出了（这不是针对在会议进行中打瞌睡的战士们的），而银箭的眼神中则充满了好奇。
在自觉地理了理他的口腔电路后，警车为自己开小差而道歉。擎天柱可否能再重复一遍他说的话呢？
“我已经说过了，警车，”擎天柱略简洁地讲道，“你们所面临的任务将是极度危险的。尽管酸废区已经宣称可以支持生命存在，但很难说在那里你们会碰上些什么。我之所以选你们六人去往那里是因为联合在一起，你们便代表着我所拥有的最棒的队伍。你们都愿意这样做吗？”

小说插图

“好吧，我——”警车发了话，而他的思绪仍旧徘徊在由擎天柱的开场白所勾起的回忆中，那份他希望被永久埋藏的回忆。但擎天柱的话还没完。
我确信我不需要提醒你们这次任务的紧迫性。鉴于我们神圣的生命之力造物模块似乎永久地消失了，以及与霸天虎结盟的机会也毫无希望地破灭了，因此我们迫切地需要寻求方法抗击星球吞噬者宇宙大帝，捍卫我们的家园。古代的预言如今已变为可怖的现实。黑暗众神之王就快来了，如果我们不能找到办法阻止他，那么他就会毁灭赛博坦以及他所憎恨的敌人——我们的祖先，元始天尊！而答案也许就是智慧宝典！”
智慧宝典！可以给予超乎想象的力量的全能数据库。可智慧宝典不是——？
“智慧宝典不是已经被炸进了太空并且随后在红蜘蛛想要吸取它的能量的时候毁灭了吗？”飞毛腿问道，这也是警车的心里话。“我是说去找一个已经不存在了的东西还有什么意义呢？我们这是在冒没必要的风险。”飞毛腿明显比在座的其他人更聚精会神于擎天柱的话语，警车心想。又或许是多年的一边聆听一边在任何可利用的反射表面前欣赏自己闪闪发亮的机身让他一下子可以一心二用了。而擎天柱还在讲着……

“……尽管智慧宝典已经消失了，但我在很多年以前发现智慧宝典直接与赛博坦的中心相连接——也就是直接与元始天尊相连！如果我们能与这能量源接通，它也许就能替代传说中唯一能阻止宇宙大帝的造物模块之力！
擎天柱停顿了下来，看着他面前的六位战士。他知道他们是——除了银箭——不合群的人，更喜欢单独或者结伴工作，但他也知道他们都是汽车人队伍中的佼佼者。他确信他们会放下个人好恶，因那成百或许上千的生命正岌岌可危的意识而团结起来。整个变形金刚种族的生存与彻底湮灭就在于此刻的成功或失败。怀着绝望的骄傲，擎天柱问到：“在座的各位有谁不想进入酸废区寻找智慧宝典曾经落脚的地点？”
他一直期待着沉默——也许是一个高贵坚忍的下巴高抬和一个瞪眼‘你应该知道不该问我们这个问题！’。但他所听到的却是一阵混乱而几乎是惊慌失措的嘈杂声。
“好吧，实际上我的伺服马达一直有问题。您还是别让我参加了。”，“我现在感觉不是太好。您觉得我能……？”，“我对中子辐射过敏。也许其他人……”诸如此类的。
擎天柱和银箭呆呆地瞪着眼看着他们五个在找借口推脱上争先恐后的样子，完全不敢相信从他们的音频传感器里所传出的话语。而在这些借口之后，擎天柱从他们的眼睛里看到了某些别的东西，某些更加令他吃惊的东西——恐惧！

灭世用他的三只眼盯着雷翼，打量着他。是的，这小伙子酷爱——渴望着消灭汽车人。但他可没蠢到不经灭世同意就提出行动方案。纵然雷翼阴狠毒辣，但其也无法与灭世的力量相匹敌。他心里有数。
的确是这样。就在灭世打量雷翼的同时，这位年轻的战士也在评估着他的领导者。当灭世站着的时候，雷翼收起了他头顶上致命的尖刺，三个密集的孔洞，每一个都能发射出令人难以置信的激光束，血盆大口里排列着多层锯齿状的牙齿，他健壮结实的身躯上覆盖着厚厚的盔甲。一对前臂上安装了短小但致命的冲击炮，而手上则镶嵌着更为短小的尖刺。而在胸部舱室，透过覆盖着它的超强丛状塑胶可以看到其中沸腾着的核火力。是的，绝对是疯了，但也足够强大到让这种推理变得无关紧要。灭世是雷翼成就更大事业的入场券，他很确定。

灭世驻足停顿了一会儿，然后转身掠过雷翼，点了点头表示他应该跟着。在这个微妙的阶段，不能容忍任何干涉。霸天虎领导层已经宣布了他的中子战计划为非法，甚至禁止他考虑这种想法。当他们看到在斯坦尼克斯这里进展地有多顺利时他们会改变主意的，但在此之前，他不想让自己的计划泄露出去。如果汽车人找到了其中一个装置，他们可能会把消息反馈给上级。一旦消息传了出去，威震天肯定就会知道，而霸天虎首领的惩罚将是迅速、无情……和致命的！

“来，雷翼。”灭世恶狠狠地笑着说道，“召集其他人。我们要去消灭些汽车人！”

“我希望能慢一些。”雷翼回答道，“缓慢而痛苦！”

“当然的啦！”灭世伴着一阵短促而刺耳的笑声说道。

有多少次他们在噩梦中见到过这个地方？有多少次，他们想象着那些瘦骨嶙峋、烧焦的建筑，那些破碎的建筑发出尖叫，扭曲的臂膀向着天空，那些空荡荡的门廊和窗户盯着他们，茫然地指责着？
千斤顶不知道其他人怎么想——尽管他料想他们也一样——但尤斯镇的景象跟他噩梦中所描绘的一样糟糕。当风呼啸过空荡荡的建筑物时，他能想象到自己能听到中立派们的尖叫与哭喊。每个人都在说着“你们丢下了我们……让我们去死！”

穿越酸废区的旅程对他们所有人而言都变得糟糕了起来，即使是银箭也一样。这个区域远比他们所预想的要糟糕，糟糕得多。虽然中子爆炸使大部分建筑物和高速公路完好无损，但释放的能量在大气层中撕开了一个洞，使该地区被来自太空的酸雨、反常的天气条件和地震所撕裂粉碎。看不到生命的迹象，这地方的死气沉沉让他们所有人浑身都不自在。对于那些像他一样以前来到这里的人来说，情况要糟得多。每走一步都拖着不情愿的脚步，而他们都竭力想忘记的那些事却又卷土重来了。旧的怨灵在骚动——是他们谁也不想面对的怨灵。
也许是他们进入废区后的第十次，银箭停下了脚步，不耐烦地转身看向同伴们。每次他都会提醒他们任务的紧迫性，让他们加快步伐，而每次他们都会逐渐开始减速，开始拖拖拉拉。很明显，当他们逐渐深入废区时，他们就越来越不情愿了。鉴于有好几个研究小组都没能活着出来一样，变异的机器人有可能仍然在废区里游荡。可那又怎样？！他们都是汽车人战士，他们这辈子又不是没面临过更大的凶险。而不管怎样，在如此危急关头，他们的生命都是可以牺牲的。只要他们这些人中能有一个人把擎天柱所需要的情报带出去了，那就算值了。他们是汽车人，他们的生命与伟大的事业相比不足挂齿。
而现在在这个小镇！他们全都停下来了，他们五个人全都盯着它看，就好像它是头可怕的野兽，要从坑里爬出来把他们都吃了。这只是个镇子里的另一具骨架。他们早就路过好几个像这样的镇子了，为何这个如此特殊呢。银箭充满疑虑地眯起了眼睛。除非……他们以前来过这儿！可为什么他们之前没说出来呢？他注视着他们那惊恐的脸庞，想知道在他们身上到底发生了什么？

而在方舟号上，擎天柱也同样想知道。他查阅了有关中子爆炸前的酸废区的电脑记录，发现了一个令人震惊的事实。在他成为汽车人领袖之前，甚至在他遇见爵士和其他人之前，就有六名汽车人被派往霸天虎控制的塞博坦斯坦尼克斯地区执行渗透任务。而这六个人中只有五人生还，他们都受了重伤，惊吓过度，对所发生的事几乎没有记忆。而不久之后，疯狂的霸天虎将军灭世引爆了他的中子装置，在此过程中诞生出了酸废区同时也毁了他自己。他的往事仍令如今的霸天虎难堪。而这支汽车人小队也引起了擎天柱的注意。这支小队成员有爵士、消防车、警车、飞毛腿还有第六个擎天柱不认识的名叫狂犇的汽车人。毫无疑问他就是牺牲了的那个。为什么他们没一个人向他说起过这支小队的事呢？擎天柱开始怀疑他们适时的失忆会否是一个骗局，而他们也清楚地记得在那里到底发生了什么！
这就好像回家一样。从那时起，他们就一直在逃离这个地方，逃离他们的恐惧与羞耻。
消防车沉思地太入神了以至于他根本没听到银箭的大声警告。他被从四面八方而来的扭曲而畸形的小金属生物所袭击，抓着他的胳膊和腿，把他推倒在地。更多的是条件反射，消防车又锤又打着。当那些曾经闪闪发亮如今却破破烂烂的金属碎片从它身上脱落并露出它的脸时，消防车咆哮着。但却丝毫没有声音。他已经吓得哑口无言了。过去已然起死回生，找他来了！