《老子》被人们误解误导到何时为止?

@u_95249803 2014-11-15 14:01:38
老子和道教好像没什么关系,说他是代表,属于被代表吧!
-----------------------------
对!老子的道家研究自然,探索社会,探讨人生,属于科学。道教把老子捧为神仙,按照世俗的家天下官僚机构制造一个以玉皇大帝为首的神世界,从根本上篡改了老子的哲学、科学思想,这是几千年来,封建帝王的走狗对《老子》恶意歪曲,本人撰写《道德经章句新编新解》的目的就是要还《老子》(《道德经》)皈依自然,崇尚科学、自由、民主的本源。
楼主 汪增阳2012  发布于 2014-11-15 23:00:29 +0800 CST  
@承压水箱销售 2014-11-15 09:57:04
楼主对老子的《道德经》这本书怎么看?
-----------------------------
《老子》(《道德经》)题解

人们对《道德经》书名对来没有人解释,更没有人想到翻译它。书名直通全书中心,读懂了书名,就为入门提供了钥匙。
《道德经》三个字怎样翻译呢?
道就是路。
德就是行走。《高级汉语词典》:德、惪dé<动>(形声。从彳(chì),惪(dé)声。从“彳”,表示与行走有关。本义:登高,攀登)
经就是固定的方向。《高级汉语词典》:经(经)jīng<名>(古字为“巠”。形声。从糸(mì),表示与线丝有关,巠声。经布:来回穿梭织布。织布时,纱线来回运动,其方向固定不变。由此引申为“经过”“经对”“经络”;再引申出“经常”;再把那些揭示永恒真理的著作叫“经书”“经典”。
直译就是“走路的固定方向”或者“走路的经书”意译就是“指路碑”“指南针”“灯塔”。若想有点诗意,可翻译为《思想灯塔》《人生指南》。
《道德经》翻译为《指路碑》不是我们脚下的指路碑,而是思想的指路碑,人生的指路碑。路不是我们平常用脚走的路,而是人生之路、思想之路。理解了这一层意思,对“道,可道,非常道”就很容易理解了。过去认为“得道”就是成仙,现在晓得,得道就是找到正道。那么“一人得道,鸡犬升天”的说法十分可笑。那些故弄玄虚的“玄妙”的“道”不再神秘莫测。那些故意将“道”神秘化的种种奇谈怪论都会原形毕露。我们需要将《道德经》(指路碑)从少数“智者”的手中拿过来,为大众所有,为大众指路。
《老子》是《道德经》的原名。其实,《道德经》将《老子》内容简单化。《道德经》人生、思想《指路碑》不是《老子》思想的全部。《老子》是研究自然的,人生道路,思想道路,只是自然沧海一粟。《老子》可以理解为《李老先生谈自然》。
虽然你是无神论者,但请您不要拒绝《圣经》。如下经文,使你很容易理解《道德经》(《指路碑》)的意思。《圣经?诗篇》16:11你必将生命的道路指示我。在你的面前有满足的喜乐。在你右手中有永远的福乐。17:4论到人的行为,我藉着你嘴唇的言语,自己谨守,不行强暴人的道路。17:5我的脚踏定了你的路径,我的两脚未曾滑跌。《圣经?希伯来书》12:12所以你们要把下垂的手,发酸的腿,挺起来。12:13也要为自己的脚把道路修直了,使瘸子不至歪脚,反得痊愈。
读了以上经文,不但理解了《道德经》的道,还能够认识,既然某种思想、某种哲学、某种信仰能够在全世界大行其道,必然有其玄同、玄通之处。
结论:《道德经》可以翻译为《思想的指路碑》《老子》可以翻译为《李老先生谈自然》
楼主 汪增阳2012  发布于 2014-11-15 23:09:20 +0800 CST  
@starlightlg 2014-11-15 23:09:38
个人拙见,见笑,见笑!
-----------------------------
没关系,互相切磋,愿意继续讨论。
楼主 汪增阳2012  发布于 2014-11-15 23:46:03 +0800 CST  
回复第47楼, @starlightlg
佛曰,不可说,不可说,一说即错!
解读老子,很不易。钦佩楼主之 精神 ,得罪处,请谅解!
-------------------------
@Coolmidi 2014-11-16 01:29:06
不可说个毛啊 不可说就死去吧 !
世上好话佛说尽 还尼玛不可说!
不可说你每天曰个毛线!
-----------------------------
完全赞同。确实,
2500多年,那些故意将《老子》(《道德经》)神秘化的人,都宣扬:道不可说。对“道可道非常道”一句,各种版本,一言蔽之,“道”不可以说,可以说出来的就不是“常道”,越读越糊涂。如果“道”真的不可以言说,那么《道德经》还说什么呢?我相信这种译法不合其原意,最后发现,“大”、“玄”、“无为”、“无知”、“无欲”、“无身”“不言”、“希言”、“圣人不仁”、“谷神不死”、“绝学无忧”、“学不学”、“ 非以明民,将以愚之”等许多章句都注释错了。特别是对“大”与“玄”等《老子》的关键词语错解导致谬种流传,贻害无穷。
出于责任感,撰写《道德经 章句新编新解》,还《道德经》甚易知甚易行的原貌。

已有专章批判“道不可说”的谬论。在适当的时候,将贴出来,供大家参考。欢迎批评讨论。
楼主 汪增阳2012  发布于 2014-11-16 18:18:56 +0800 CST  
@mjcm1081986 2014-11-15 23:48:29
楼主高论,深以为然。道家与道教截然不同。如果说道教讲出世,道家讲的反倒是入世。道教是唯心主义的,道家是朴素唯物的。
-----------------------------
@歧路人贾诩 2014-11-16 18:45:59
楼主妙论正解!日本曾改年号为明治(取自《周易》,圣人南面听天下,向明而治),期间不懂易者不能入内阁,道教绑架道家,故弄玄虚,误国人久已!
-----------------------------
德国人尤里斯?噶尔说:“也许是老子的那个时代没有人真正理解老子,或许真正认识老子的时代至今还没有到来。”本书疏通阅读障碍,让人们真正理解老子,认识老子,迎接全人类阅读《老子》时代的到来。
楼主 汪增阳2012  发布于 2014-11-16 19:35:03 +0800 CST  
@当代叶公 2014-11-16 19:10:08
强烈支持楼主的观点,对社会上所谓正统的说法不能漠然视之。
-----------------------------
《老子》(《道德经》)是百姓的指路碑,老百姓的觉醒,是统治阶级与统治者的噩梦,所以,统治者决不让百姓读懂《老子》(《道德经》)他们只准读孔子,其实也是被阉割了的孔子。孔子的“大道之行也,天下为公”他们就怕得要死。
楼主 汪增阳2012  发布于 2014-11-16 19:39:58 +0800 CST  
@starlightlg 2014-11-16 22:21:41
悔未见而曰恶矣已罪自复君乐之沧桑正道解之朋乎待也
楼主没错,我会认真检讨,对不起,楼主,各位朋友
-----------------------------
何必如此呢?我真心希望朋友能够指出错误之处,以便改正。探讨问题,对你我都有益。
楼主 汪增阳2012  发布于 2014-11-17 21:15:26 +0800 CST  
@当代叶公 2014-11-16 19:10:08
强烈支持楼主的观点,对社会上所谓正统的说法不能漠然视之。
-----------------------------
@红蚂蚁的角 2014-11-16 21:45:02
等待楼主的高论。
-----------------------------
最近几天瞎忙,可能要断续发帖。对大家说声对不起。高论说不上,只是在读《老子》时偶有所得而已。没想到,《老子》被人们有意无意误解了二千五百多年,确实遗憾。每个热爱,关心中华传统文化的人都有责任将《老子》正本清源。
楼主 汪增阳2012  发布于 2014-11-17 21:21:10 +0800 CST  
汪增阳与汪永红合著的《道德经 章句新编新解》已经由四川大学出版社出版,在2016年1月底可以与读者见面。该书出版,让《老子》甚易知,甚易行。《老子》不再是难懂的天书。有意者,可与作者联系。qq号:407809286.或发邮件到qq邮箱。
楼主 汪增阳2012  发布于 2015-12-20 20:42:14 +0800 CST  
@u_95490190 2014-11-11 22:36:15
已做好准备,拜读大作。
以前追理,发现道里既有真正的理。
-----------------------------
《道德经 新编新解》已经由四川大学出版社于4月初出版。本人从出版社购回约100册,供朋友就近购买。欲购者,请用qq和我联系,也可以电话联系。告知你的详细地址及电话号码。我先邮寄给你,然后付款。付款方式,加入我的微信,以红包方式发给我。
汪增阳电话号码:13896489419
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-03-28 20:05:07 +0800 CST  
《道德经》新编新解

内容简介
本书新编《老子》(《道德经》)章句顺序,就像把春秋时期的陶瓷碎片修复成完美的文物一样;新解“道、大、玄”等许多词语的意义,复《老子》“甚易知,甚易行”的原貌;撕掉人们从古至今强加给《老子》玄虚,隐居,颓废,悲观甚至愚民,阴谋、复古倒退的面纱;认识《老子》是一部指引人间正道,启发人与自然,与社会,与人和谐相处的圣经;是一部教人“为而不恃”“利而不害”“以身为天下”的励志书;是人类灵魂工程的蓝图。读懂最艰深的《道德经》就掌握了打开古汉语众妙之门的钥匙。
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-03-28 20:32:56 +0800 CST  


这是即将出版的新书封面,对《道德经》作了简单的评价,
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-03-28 20:35:19 +0800 CST  
@气概文鸯 2016-03-29 18:18:16
道可道,非恒道也。名可名,非恒名也。
既然号称要解老子的原意,就要用最接近原文的版本来解。用篡改过的版本来解,能解出老子的原意?
道可道非常道,名可名非常名。马王堆早就证明是篡改过的东西,楼主居然还用!
-----------------------------
道可道非常道,名可名非常名。马王堆早就证明是篡改过的东西,请问,有什么物证证明它是被篡改过的呢?
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-03-29 19:36:00 +0800 CST  
就要用最接近原文的版本来解。

请问那种版本是最接近原文的版本呢?
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-03-29 19:37:45 +0800 CST  
《道德经》章句新编新解
内容简介:
本书新编章句顺序,使《道德经》更有逻辑性,更易懂;新解《道德经》,去除长期以来的种种迷雾。
纠正了“道”、“大”、“玄”……等许多字句从庄子至今的错解、错释、错译。
本书打破一切禁忌,用道家、儒家、法家、墨家、《佛经》、《圣经》、《古兰经》、马克思、恩格斯经典解读《老子》疑难章句,使人人能读通,读懂,从学会做人启步,以自然之道立德,以德修身,发扬至家、乡、国,实现天下大同的千里之行。
德国人尤里斯•噶尔说:“也许是老子的那个时代没有人真正理解老子,或许真正认识老子的时代至今还没有到来。”本书疏通阅读障碍,让人人认识老子的道不是成仙之法而是指引人类通往自然的心灵之路,迎接全人类阅读《老子》时代的到来。
美国学者蒲克明说:“当人类隔阂泯除,四海一家时,《道德经》将是一本家传户颂的书。本书让《道德经》家传户颂,加速实现人类隔阂泯除,四海一家的愿景。
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-03-30 22:21:14 +0800 CST  
@美国糖桔 2016-03-29 20:01:44
为了突出宇宙真理,什么都可以贬低!编教材的人要么是自已被洗脑洗残要么是tian菊!
-----------------------------
同感。
我在《道德经章句新编新解》中有《自然法与法自然》《道德经 社会主义核心价值观之源》两篇文章都被删除了。这本书问世之后也是遍体鳞伤了。只希望能够有再版的机会,出一本“全本”或“未删节本”。
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-04-01 17:41:59 +0800 CST  
@寻找支点撬动中国 2016-03-29 01:52:31
说了半天废话 ,道法自然,怎么就成了道是自然的名了,道是自然的表现形式
-----------------------------
请你认真读通行本第二十五章,我的《道德经 新编新解第一章》吾不知其名,强字之曰道,强为之名曰大。就懂“道是自然的名了”。
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-04-01 17:55:53 +0800 CST  
@风语静丝 2014-11-28 16:50:51
挺好
-----------------------------
谢谢!
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-04-01 17:58:34 +0800 CST  
@路易十四爷 2016-03-29 22:05:12
+1
教科书对无为的理解太狭隘了,以为就是啥都不做,却不见老子多次提到‘为而不争’,‘为而不恃’
-----------------------------
同感!
“利而不害”“为而不争”“以百姓之心为心”“以身为天下”等等才是《道德经》的精华,它是人生的北斗星,所以,我在《道德经章句新编新解》封面上添加了北斗七星图。
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-04-01 18:09:05 +0800 CST  
@汪增阳2012 2016-03-28 20:35:19

这是即将出版的新书封面,对《道德经》作了简单的评价,
-----------------------------
封面的北斗七星就是人生的方向。
楼主 汪增阳2012  发布于 2016-04-01 18:12:43 +0800 CST  

楼主:汪增阳2012

字数:24193

发表时间:2014-11-07 22:50:00 +0800 CST

更新时间:2016-05-21 10:00:49 +0800 CST

评论数:155条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看