人在越南(超长持续贴)

英语不灵的越南

越南是我游历的第29个国家,也是唯一一个交流有问题的国度。

以前总觉得只要学好英语,走遍世界都没问题,包括公认英语不好的俄罗斯,越南却首次颠覆了我的认知。

除酒店前台与导游还勉强可以交流外,其他地方几乎完全无法与越南人交流。主要为外籍游客服务的卧铺大巴上,服务员始尾及中间休息,至少三次,都会叽里呱啦地说一通,至于车上有几个人听得懂,就不关他的事儿了。

从芹苴到胡志明市中途休息,下车后我忍不住问服务员休息多长时间,他一脸茫然,后来还是从一个带老外的导游那里得知休息15分钟,是中途停留最短的一次。司机中途会停下吃饭或休息,往往一停就是半小时,哪怕行程只有三四个小时。在土耳其、莫斯科、希腊等多个国家搭乘当地大巴,无论司机还是乘客,一个个气定神闲的样子,该吃吃,该喝喝,一点儿不着急。

有天傍晚在潘切,为打听夜市(night market),在汽车站附近问了十来个越南年轻人,硬是没找到一个听得懂那两个单词的人,让我对自己的英语大为怀疑。

近四周越南行中碰到英语最好的越南人,是个年轻导游,几乎没有口音。当时面对完全无法交楼 的船主,消失不见的神游伴,在芹苴河支支叉叉中正一筹莫展的我正好让他帮忙翻译。

好在谷歌地图出去很好用,一般不用问路,否则在越南真是寸步难行。

楼主 雪域风166  发布于 2018-02-19 19:26:46 +0800 CST  
在越南见到好多竹制品,就是没看到会安古城的这辆竹自行车。老同学这会儿在会安,说这辆车是实用的,可以骑!并且现在在会安还能租到竹自行车。

楼主 雪域风166  发布于 2018-02-20 19:33:04 +0800 CST  
我们这里是交流旅行心得的地方,不喜欢的话直接忽略即可。请大家注意文明用语,谢谢!
楼主 雪域风166  发布于 2018-02-24 14:45:38 +0800 CST  

楼主:雪域风166

字数:23213

发表时间:2018-01-24 09:18:54 +0800 CST

更新时间:2018-02-24 18:04:14 +0800 CST

评论数:165条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看