片名：Hyena Coast
译名：棕鬣狗的海岸
类型：纪录片
地区：美国
公司：National Geographic
语言：英语
翻译：Joseph & Tony
画质：720P
介绍：
本纪录片讲述的是棕鬣狗专家英格丽·威塞尔找到她最喜欢的动物来研究，名为托斯卡。英格丽在过去17年的时间研究棕鬣狗，现在她必须旅程深入到托斯卡的世界去发现究竟是什么迫使她离开她的传统的狩猎场。棕鬣狗主要栖息于非洲西南干旱区，热带和亚热带有稀树的草原和荒漠地带，但也有一些生活在海岸附近，被称之为“滩狼”。
棕鬣狗是鬣狗科的四种动物中分布范围最小的一种，数量也较为稀少，在《濒危野生动植物种国际贸易公约》中被列入附录Ⅰ，已从原产地之一的阿扎尼亚等地绝迹，全世界人工饲养的也仅有60只左右，分别饲养在25家动物园中。
棕鬣狗生活在一些大的保护区，其中包括：纳米布-诺克路福（Namib-Naukluft）、纳米比亚埃托沙国家公园（Etosha National Parks）、南非和博茨瓦纳的卡拉哈迪国际公园（ Kgalagadi Transfrontier Park）、博茨瓦纳的马卡迪卡迪国家公园（Makgadikgadi National Park）、南非东开普省的Shamwari禁猎区和and博茨瓦纳中部卡拉哈里禁猎区（Central Kalahari Game Reserve）。
博茨瓦纳最近的一项研究表明，全球棕鬣狗数量在非保护区发现的比例显著上升，这些动物也可以容忍在某些情况下的土地利用发生的变化（肯特和希尔2013年）。棕鬣狗在博茨瓦纳和纳米比亚均匀的分布在牛养殖场的周围，有54.5%的农场主报告发现了棕鬣狗的存在（林赛等，2013）。要努力增加教育农民和牧民一个事实，棕鬣狗对牲畜造成的风险很小，这样有可能加强保护这些动物。

链接:https://pan.baidu.com/s/1o8qNkAQ密码: t4he

@absalom2013经过两周的零零时间终于完成了《棕鬣狗的海岸》的翻译制作啦。关于棕鬣狗的纪录片非常少的哦，还是很值得一看的。

@absalom2013再来一组花絮照片。

每日一顶！

@抽烟不喝酒岁月没法私信给你

顶贴，回帖是美德

顶一下帖子

@absalom2013上次误删了这个帖子，恢复以后，“加精” 没有了。还请吧主再加个“精”