【授权翻译】The Neighbor Next Door（重发）
“亚瑟。你闻起来太好太好了。我敢说我从前就猜到过这一点，这周发生的事情只是彻底证实了一切。”
“你是什么意思？”亚瑟迷茫了，事情发展之快让他完全无法静心思考。
“看着我，亚瑟。我从头到脚都是一团糟。今天公司早早就给我放了假，因为他们没法忍受这样的我再在办公室待下去了。这几天我看上去糟糕透顶，心情更是差到极点，脑子里什么都装不下……心里想的全是我做了什么惹你生气的事或是我该怎么挽回又或是——怎样才能光明正大地砸烂你的门冲进去二话不说把你上了。”说到这儿他轻笑一声。这真挚的，久违的笑声让亚瑟终于在他身上看到了从前那个阿尔弗雷德的影子。方才他说的每一个字都让亚瑟的心膨胀着，持续膨胀着，或许即便他能够强行保持冷静，它也可能随时爆裂开来。“啊，说到这儿，是时候把你放下啦。”这次多亏亚瑟及时闭紧嘴巴才没有下意识地表示反对。阿尔弗雷德只将他轻轻放在沙发靠背上，双手依旧揽他在怀，距离之近几乎是站在他的腿间；这个完美的姿势诱.惑着亚瑟双手微微扶上阿尔弗雷德的胸膛。“……但是我不明白。这不是好消息吗？你为什么……”
亚瑟浑身一僵，低头躲开阿尔弗雷德的视线，牢牢地盯着阿尔弗雷德的胸口，像是要给自己找点事干一样玩弄起了他连帽衫上的系绳。
“我……阿尔弗雷德，我……”亚瑟咬了咬嘴唇，良久以后终于自暴自弃一般丢掉了一直玩弄着的系绳，双臂抱腰将身体蜷成一团。“我没有真正——我是说，距离我上次交往……已经有很长很长一段时间了。我从没想过会发生这些事，也从来……不擅长交往。而且每个人最后都离开了……所以我觉得单身一人也……也不错。我做过很多从没后悔过的决定，因而这次大概也会继续坚持。虽然会有些孤独，但是……还好。我、——但是你来了，一切都变得不同，明亮，灿烂，充满惊喜，但也让人害怕。我从未如此害怕失去某样东西。如果你也厌倦了，发现我是一个笨拙的Omega，而你一向都习惯交往极其优秀的对象——但到那时，如果我们仍旧继续交往下去，那我一定会爱你爱到不可自拔。所以，那时，当医生告诉我你是我的唯一伴侣的时候，我唯一能想到的就是如果你离开了我我要怎么继续下去——一个人——”
“亚瑟。”阿尔弗雷德的神情是难得一见的严肃。正在滔滔不绝地说着的亚瑟被这罕见的一幕震得一愣；这让他感到以前从未有过的迷茫与无措。阿尔弗雷德捧起了他的脸颊，动作难以置信的轻柔。“我不会离开你的。”
“但是——”
“我不会离开你的。我不会离开你的。我不会离开你的。我不会离开你的。我、不、会、离、开、你、的。”
阿尔弗雷德的语气是前所未有的强烈以及无比真挚的坚定，无论如何都不像是一个谎言。每句话的结尾，他都朝亚瑟凑得更近些，直到两人额头相抵，直到亚瑟的眼帘中突然闯入一对如同最为黝黑的夜空中最为闪亮的星子——亚瑟只得深吸一口气才稳住砰砰直跳的心。
“你觉得你笨拙，贪心又易怒，是吗？但是随你怎样都没有关系，因为我敢肯定，我自己也会有让人无法容忍的时候，我的兄弟已经说过我好多次了，”阿尔弗雷德的轻笑让亚瑟的唇角也不可控制地上扬，“但是我就在这儿。我永远都会在这儿。就算你朝我大叫要丢我出去，就算你铁了心要把我推开——我还是会永远、永远站在你的门口求你开门。那么如果你不相信我怎么办呢，亲爱的？我会矢志不渝地用行动证明一切，直到你心回意转，直到你愿意相信。你知道一切伤痛都会危及两面，对吗？不仅仅是你——如果你离开了我，我的感受也是同样。”
“我不是要现在就逼着你相信，但我想让你为了我相信一件事：不要推开我。那是唯一我无法承受的事。”
亚瑟呆愣着，不知道该如何开口，如何回应。对面Alpha那甜蜜的话语在脑海中盘旋，犹如新生的暖流灌注了全身，温暖得像寒冬腊月轻轻披在身上的毛毯一样令人心安。
“你是什么意思？”亚瑟迷茫了，事情发展之快让他完全无法静心思考。
“看着我，亚瑟。我从头到脚都是一团糟。今天公司早早就给我放了假，因为他们没法忍受这样的我再在办公室待下去了。这几天我看上去糟糕透顶，心情更是差到极点，脑子里什么都装不下……心里想的全是我做了什么惹你生气的事或是我该怎么挽回又或是——怎样才能光明正大地砸烂你的门冲进去二话不说把你上了。”说到这儿他轻笑一声。这真挚的，久违的笑声让亚瑟终于在他身上看到了从前那个阿尔弗雷德的影子。方才他说的每一个字都让亚瑟的心膨胀着，持续膨胀着，或许即便他能够强行保持冷静，它也可能随时爆裂开来。“啊，说到这儿，是时候把你放下啦。”这次多亏亚瑟及时闭紧嘴巴才没有下意识地表示反对。阿尔弗雷德只将他轻轻放在沙发靠背上，双手依旧揽他在怀，距离之近几乎是站在他的腿间；这个完美的姿势诱.惑着亚瑟双手微微扶上阿尔弗雷德的胸膛。“……但是我不明白。这不是好消息吗？你为什么……”
亚瑟浑身一僵，低头躲开阿尔弗雷德的视线，牢牢地盯着阿尔弗雷德的胸口，像是要给自己找点事干一样玩弄起了他连帽衫上的系绳。
“我……阿尔弗雷德，我……”亚瑟咬了咬嘴唇，良久以后终于自暴自弃一般丢掉了一直玩弄着的系绳，双臂抱腰将身体蜷成一团。“我没有真正——我是说，距离我上次交往……已经有很长很长一段时间了。我从没想过会发生这些事，也从来……不擅长交往。而且每个人最后都离开了……所以我觉得单身一人也……也不错。我做过很多从没后悔过的决定，因而这次大概也会继续坚持。虽然会有些孤独，但是……还好。我、——但是你来了，一切都变得不同，明亮，灿烂，充满惊喜，但也让人害怕。我从未如此害怕失去某样东西。如果你也厌倦了，发现我是一个笨拙的Omega，而你一向都习惯交往极其优秀的对象——但到那时，如果我们仍旧继续交往下去，那我一定会爱你爱到不可自拔。所以，那时，当医生告诉我你是我的唯一伴侣的时候，我唯一能想到的就是如果你离开了我我要怎么继续下去——一个人——”
“亚瑟。”阿尔弗雷德的神情是难得一见的严肃。正在滔滔不绝地说着的亚瑟被这罕见的一幕震得一愣；这让他感到以前从未有过的迷茫与无措。阿尔弗雷德捧起了他的脸颊，动作难以置信的轻柔。“我不会离开你的。”
“但是——”
“我不会离开你的。我不会离开你的。我不会离开你的。我不会离开你的。我、不、会、离、开、你、的。”
阿尔弗雷德的语气是前所未有的强烈以及无比真挚的坚定，无论如何都不像是一个谎言。每句话的结尾，他都朝亚瑟凑得更近些，直到两人额头相抵，直到亚瑟的眼帘中突然闯入一对如同最为黝黑的夜空中最为闪亮的星子——亚瑟只得深吸一口气才稳住砰砰直跳的心。
“你觉得你笨拙，贪心又易怒，是吗？但是随你怎样都没有关系，因为我敢肯定，我自己也会有让人无法容忍的时候，我的兄弟已经说过我好多次了，”阿尔弗雷德的轻笑让亚瑟的唇角也不可控制地上扬，“但是我就在这儿。我永远都会在这儿。就算你朝我大叫要丢我出去，就算你铁了心要把我推开——我还是会永远、永远站在你的门口求你开门。那么如果你不相信我怎么办呢，亲爱的？我会矢志不渝地用行动证明一切，直到你心回意转，直到你愿意相信。你知道一切伤痛都会危及两面，对吗？不仅仅是你——如果你离开了我，我的感受也是同样。”
“我不是要现在就逼着你相信，但我想让你为了我相信一件事：不要推开我。那是唯一我无法承受的事。”
亚瑟呆愣着，不知道该如何开口，如何回应。对面Alpha那甜蜜的话语在脑海中盘旋，犹如新生的暖流灌注了全身，温暖得像寒冬腊月轻轻披在身上的毛毯一样令人心安。
我错了，我今晚更。
肉戏真的好——难——弄——啊！倒不是难翻译什么的，这个，怎么说。我觉得太羞耻了，真的。感觉打开word文档看着上面的字就很难专心，每隔两三句都要顿一下，差不多都要有排斥心心理了。
更新的时间，肯定不会晚到凌晨什么的，放心。还是让你们早点看完早点睡比较好
肉戏真的好——难——弄——啊！倒不是难翻译什么的，这个，怎么说。我觉得太羞耻了，真的。感觉打开word文档看着上面的字就很难专心，每隔两三句都要顿一下，差不多都要有排斥心心理了。
更新的时间，肯定不会晚到凌晨什么的，放心。还是让你们早点看完早点睡比较好