一个非常古老的炼金术师的工作，这是以前的作者写的，部分原因是在拉丁美洲和阿拉伯，部分在迦勒底人、叙利亚语，后来由一个匿名写翻译成我们的德国母语，和所有必要的铜板，人物，血管，和炉属于于此，等。
对高贵的神秘哲学爱好者使用书面的劳雅各伯伯恩，弗兰。益哈特，1774。

【所产生的r.a.m.s.（炼金术手稿社会恢复），1982从大英博物馆印刷的书，122页，8905一15在德国“德南DEI”（samullis巴鲁克），“亚伯拉罕说”（德语），9005一15结合87页]

以利亚撒亚伯拉罕的犹太人,一个王子,祭司,和利未人,占星家和哲学家,从根亚伯拉罕,以撒,雅各,希望我的弟兄们,他们通过伟大的神的愤怒,零星的谎言她和整个世界和被奴役,更成功和幸福的名义很快到来的弥赛亚,伟大的先知以利亚,他已经准备了所有他的弟兄。德利,上帝,Bocitto Ochysche 60 F,因此在耐心等待,直到英雄。
Marantha然而,超过所有的人,不是犹大支派的,接受这本书在他们的手中,这样必须被摧毁和灭亡,可拉的公司,大坍,亚比兰,在火灾中死亡或消失。

在这里，但是在这40天写了204本书，它发生在40天了，耶和华说，你写的第一本书的地方，公开承认他们被值得和不值得读。最后70然而保持，为人民的智慧赋予了你，在这些是认识的源泉，一个好的智慧和知识之河，我这么做了。

亲爱的弟兄：
需要和焦虑已经爬上了高高的，和负担很大，他们几乎都把我们进入黑暗的坟墓，在那里所有的安慰结束，因为我们要抱怨一天一夜，耶和华离弃我们，和他的义怒将我们从他的圣所，浪费，和异教徒被称为在被滥用，我们被摧毁，在这里和那里的嘲笑和蔑视，在纯粹的压力是异教徒和异教徒的仆人，必须忍受这样的烦恼，那么做作的。有没有人，谁会为律法热心和圣所。


因此，亲爱的弟兄们，我想对你一点再次提高，并给了你的压迫的安慰；即使给一个模式，并且还帮你了，和提高了，当英雄来蔑视你的敌人，和即将到来的弥赛亚的胜利能快乐接受耶和华带领你度过他的前任和信使埃利亚斯，然后将你的所有敌人躺在你脚下的脚凳。
然后喊你抛弃了的人，那些被压迫你，那些将被火焚毁，但是你和谁好，会服从你的时候。

保护自己，然而，你不这样，他们必须忍受耶和华的负荷。让你的仆婢然而责任；在你分开他们，使他们停止和灭亡的种子。是的他们将你的木材和水的载体以耶和华的话。


因此，有耐心，受尽压迫。然而，避免避开所有的副。坚持一个亚伯拉罕的神，艾萨克和雅各伯，并想多久，耶和华使你从你的敌人，那，你坚持他，最后你的心碎来到他面前的人，他使你免除的诽谤者的耻辱，因为他们说，在诗篇95篇2节。他们的神在哪里呢？谁也不认识你。他会不会比他的约，记住，按照他的应许，并从塞勒姆拯救发送；弥赛亚会破坏和赶走，所有的异教徒国王面前，和征服。然后将我们与他作王，当他将从所有四世界的两端聚集我们。


他将成为我们的国王和弥赛亚，是应当称颂的什么人在耶和华的名。生意的王！为了使你现在这样的压迫可能有一个安慰，所以要还的伟大先知耶利米的话，你的帽子。5，1节段。在你心中的呻吟声，当在他的苦难同样提供，主想对我们和我们的耻辱！看哪，看它是如何与我们！我们传承的是失去了，和陌生人成为一部分！我们的房子有他们抢了我们的，我们的母亲已经成为寡妇，我们被遗弃的孤儿，没有父亲，当我们喝的水，将木材，我们必须付出代价。我们被藐视，和厌倦的照顾，但是驱动和焦虑没有尽头。啊！我们的罪，我们开始与我们的祖宗逼我们。我们的祖宗都消失了，我们还必须承担他们的负担。啊！他们按我们的脖子，我们不得不为亚述，没有盐我们的面包。啊！英雄不弯曲，当他在他的愤怒变得愤怒，所以使他不第三代和第四代。但后来他停止，他将在我们的仆人的规则，他必救我们脱离他们的手，说，我们不能吃我们的面包含着泪水，因为它是一个盗窃。啊！这把剑不吃了我们的敌人，我们是少数，而且必须死于饥饿，变成死。


我们使他们的仆人，使失去童贞处女等在我们的眼前，我们的旧人和王子们充满他们谋杀了。年轻人被处死的重担。男孩已经沉没木材的压力下。也不再存在的地方，在那里我们的古人坐，我们的竖琴已经消失。我们的头站发现的。皇冠已离我们而去。我们的眼睛变得暗淡，因为我们的心充满关怀。啊，怜悯我们，我们的敌人是如此之大。狐狸跑在锡安山，由异教徒必须荒芜。啊！主！谁永远依旧的统治是没有尽头的，你甚至会现在不忘了我们。我们已经在所有4世界的尽头我们的仇敌嘲笑。难道你没有听见我哭泣吗？你永远不离弃我们？耶和华使我们再给你和我们的兄弟，我们的家，为了使我们的日子是随着年龄的更新。啊！你与我们太生气了！记得我们，并给我们的同情。我们必须忍受耻辱，我们的祖宗和应得的错误，使得自己有罪，有意或无意地，从一个部落到另一个，你的愤怒是如此可怕，它不会停止。

你就让他们说，你的神在哪里，谁会帮你？亲爱的弟兄们，所以我们要说，我们已经成为列国的蔑视，但耶和华听见我们没有，但他对敌人的血腥复仇，谁让murderhole出圣所；我们也必须被赶出我们的遗产。但是伟大的耶和华必不永远留住的愤怒，但会把我们不久再接收我们的遗产。为了让你知道的时候被告知，我们的司祭和时间的主秘密隐藏了，如提图斯称号暴君，谁破坏、烧毁圣城和圣殿，所以标记。就这样在进入至圣所向东发现，有一种跳高500跨通过一个狭窄的入口深，并且覆盖着广阔的凿成的薄叶像石头，两个膝盖关节深部地球上，然后再次叶像石头。
这是直到这注意隐蔽，并将在埃利亚斯的弥赛亚降临，被发现。因此，亲爱的弟兄的标志和呻吟着渴望的；那时你的敌人都将灭绝。



已经有一些弟兄收到这个秘密从他们的父亲。这些冒险，有了以帮助他们的弟兄。这只是一个善意的；因为没有人从犹大种族也不理解的标志，他们开始不相同的工作指令，他们找不到，他们理解的标志，所以他们会发现隐藏的，如果亚伯拉罕和艾萨克的神没有握着他的手上。为了让你知道确切的方向图和学习那些你在寻找就会发现，当然，我也是，我接受他们，并将发现我的父亲从画：瞧你来的地方，找到进入同向右侧的东，那么清晰一路上，你会发现一块石头，这两个膝盖关节深的谎言也是；提这个，它是200跨深，应该入口倒塌必须进一步搜索一遍，直到你来到这个地方，你会发现所有的秘密，我们的祖先所拥有的和你需要我们。然后，在这个时候将你的敌人开始严重困扰你；但受安慰，你就会在你的手中有剑，你可以战胜你的敌人。为了使你也有一个安慰，直到时间到了，你能来帮助放松穷人囚禁的弟兄从自身的束缚，所以标记，这些之前，你写的数字显示。你应该知道，上帝至高无上的应许的祝福，并会给你，那你应该享受土地的骨髓和饮料天上的甘露。

耶和华的灵是深不可测的，它在空中盘旋着，这意味着翅膀的蛇和穿透人类和所有生物在地球上创造了。
翼蛇指出spiritus芒迪universalem，贯穿所有的东西在天上。这是我们的材料，所以我们也对coagulirten空气repariren。
这是精神；因此，出露出来，并与我们的盐的制备。最低的蛇不过是指我们materiam，到处可见；它是地球和天堂，然后正确地，virginea等adamica。然而，一个可能知道它是什么，那么这样的是蔬菜根下发现。
这具有精神universalen不是动物，矿物，也没有蔬菜。这是一个磁铁，所以它本身得出PROTEUM大学成为使混乱的聪明的工匠。
亲爱的弟兄标记伟大的秘密，在任何时候都完全破坏了不合时宜的，并把它徒劳的，并在其性质的变化，这两个后来；veneficio卡路里为一个优秀的药物可升高。因为他们的依赖是在研讨会等形式essentialis公司总体一coelo脂肪。

这是精神；因此，出露出来，并与我们的盐的制备。最低的蛇不过是指我们materiam，到处可见；它是地球和天堂，然后正确地，virginea等adamica。然而，一个可能知道它是什么，那么这样的是蔬菜根下发现。
这具有精神universalen不是动物，矿物，也没有蔬菜。这是一个磁铁，所以它本身得出PROTEUM大学成为使混乱的聪明的工匠。



亲爱的弟兄标记伟大的秘密，在任何时候都完全破坏了不合时宜的，并把它徒劳的，并在其性质的变化，这两个后来；veneficio卡路里为一个优秀的药物可升高。因为他们的依赖是在研讨会等形式essentialis公司总体一coelo脂肪。



在其帐户也在金属半径astrorum tangua单方面的教育在地球会产生的，所以我们的老祖宗说，所有的饭菜examiniret生成，形成他们的名字前水形式上interram inspissata凝结，星辰的特别溶胶和月亮照耀世界的不断渗透mediante半径艾利等水在相同，并在中心Terra一起，从那里有一个repercussionem aequalem整个地球和回来，但在水的过滤inspisseren，使盐及其本质，这本身又沉重的流动物质的contrahirrt，为arcanus称，第一金属。这个标记，它将通过不断的热被赶走，这是引起的明星，丹尼尔说，还煮出来的，是asophol。这奥秘在形成盐出矿，或同时在地球上也是同一酸liquorem，其中金属为他重新开始发送，它作为第一是要观察。所以，什么是在你的脚，和你的脚治疗，为赫尔墨斯说：佩特ejus溶胶，母校月神。你现在亲爱的弟兄这土地的肥沃喜欢喝天堂的甘露；与地球的翅膀的蛇，得到这么多，另一个是没有翅膀的，知道听，以便你可以团结上下。

现在，双方必须你有一个干净的处女marcz，如饮甘露如下。当时间到来时，一切开始变得绿色变成漂亮的草地，充满了鲜花，当天空是纯净的，和开放的空气中充满了可爱的气味是肿胀，漂亮滴流；很容易，当太阳升起，使2或3轮孔膝盖上；侧花的地方，草地和草坪，地拿出来，与其他地球孔再补满，把草坪又在其上，以使垫或草地地面没有伤害，所以你的处女marcz。红色和黄色的marcz。红色和黄色的marcz特别的葡萄园，这是非常珍贵的情况；同时当你拿出来的孔就必须采取的膝盖，使他们免于所有的根，24重百。然而，他们不好，让这样的垫子上躺有序铺开，星星能在其中工作。这marcz集14天三夜躺在清朗的天气，应然而雨，覆盖薄木条或稻草。当14天三夜过去，和marcz彻底风干的，所以让marcz在木制的容器盖好了。再把大木桶，使这样的秸秆和木材炉箅；躺在桶等，并在其上的数量的marcz；倒上露，或雨水，从雷阵雨是非常好的，离开这24站，然后在桶上的一个洞安装盖在其中。通过它，让水滴下来，直到所有的下落。又倒新鲜温暖的水上，24小时后让它再跑了。以同样的方式进行还剩下的marcz；然后将这些干净的水到铜锅，直到它是满的，躺在这样的三个部分和煮沸下来；把壶，煮了下来，直到在第三部分，从而持续10或12倍，当现在最后都沸腾了下来，和第三部分是在水壶，所以倒在另一个干净的壶，它设置成冷砂几天将盐结晶。这将由此和妥善保存在一个干净的容器，其余再次离开归结到一半，放了下来，让它结晶，直到所有的结晶；然后继续。这盐倒入洁净的露水，以便它会溶解。然后过滤凝太多，直到它是纯粹的结晶和准备的，所以你有权marcz盐，这在世界海上盘旋，是隐藏的，没有它没有什么可以产生和出世，也有你的果实把盐和表面材料的制备和primam通用marcz materiam旧的酒。

ake of this Salt 32 shekels heavy put it in a clean vessel of Acures, rub it small, mix among that of its own Marcz, wherefrom the Salt has been lixiviated, which before heat thoroughly, mix it with the Salt amongst each other and imbibe it with dew or Rain water, place the vessel in the Sun and when it is dry, again, again imbibe, and so continue, in order that the Spiritus Aeris Universal may yet more frequently insinuate itself therein for scarce 4 weeks, then make balls thereof, with this, fill such a Vessel.
以盐32舍客勒重放在一个干净的容器acures，摩擦小，把自己marcz之间，从盐已被浸出，并在热透，用盐，彼此之间的混合和吸收与露水或雨水，将容器中的太阳当它是干燥的，再次，再吸收，再这么下去，为了让圣灵艾丽思通用还可能更频繁地影射本身所稀缺的4周，然后让球的方法，这样，填满一个容器。

Fill this half full, so of good material burnt, lay this in an oven, and another great vessel attach thereto, in which you before put 2 measures of distilled dew Spirit is poured, lute this well, and distill through Algir Fire heruo termon, humor, Algir, a Spiritum and Salt volatile, thereof you have the flying spirit; thus continue with fresh Materia, till you have from such a salt driven all the volatile Spirit. Now you must take this Volatile Spirit and put it in such a Vessel as is here represented (Figure 3).
填补这个半满，所以好的材料燃烧，把烤箱，和另一个伟大的船附送，在你之前把蒸馏露精神2措施倒，琵琶这好，提取通过algir火heruo特蒙，幽默，algir，一spiritum盐及其挥发性，你有飞行的精神；因此继续用新鲜的材料，直到你从这种盐驱动所有挥发性精神。现在你必须承担这个动荡的精神，把它放在这样一个容器来表示（图3）。

This is prepared from Acures, and place such a head thereon with a long nozzle, place the vessel in a Kettle, with Water Balnum Maria, and distill carefully all the Phlegm over, afterwards take it out; when it is cold and place the Vessel in an Alembic with sand filled up, and distill the Spirit over, this repeat, for his wings fail him yet, therefore, you must distill per se, 7 times, till it is as pure as the tears from the Eye, at the 7th time it give it its Salt Volatile in order that with it, it may rise, or lift it a part. Give finally strong Fire so will fly the flying Serpent, and mount up in white flowers, take this and let it once again rise, till it has become pure and transparent, and preserve it well.


这是由acures，和这样的头上有很长的嘴，把容器壶，水balnum玛丽亚，提取认真痰，然后拿出来；当它是冷的，将容器与沙子填满了蒸馏器，蒸馏的精神，这种重复他的翅膀，没有他，因此，你必须提取本身，7次，直到它从眼里的泪水一样纯净，在第七次给它的挥发性，它的盐，它可能会上升，或者将它的一部分。最后给出了强火力，会飞的飞龙，和山上的白色花朵，借此让它再次上升，直到它变得纯净透明，并保存好它。


Then take all the matter remaining behind in the vessel, whereof the Spirit is driven, and bruise small, and pour distilled dew or Rain water thereon, and extract a Salt thereof; This purify so often till it becomes as beautiful and clean and transparent as a diamond; so have you the Serpent without Wings. Take care however, that you lose sight of nothing in the work, in order that the Pondus of Nature may fully remain. Take the fixed Salt, rub it small, and put it in a long glass vessel of Acures (Figure 4).


然后把所有的事留在容器中，其精神是驱动，与损伤小，倒入蒸馏露水或雨水在其上，并提取其盐净化；这常常直到变成像钻石一样美丽、干净和透明的；所以你没有翅膀的蛇。然而，照顾，你在工作中忽略了没有，为了使自然的药用可完全保持。以固定的盐，揉小，放在acures长玻璃容器（图4）。

Pour the Spiritus and your Volatile Salt thereon and shut the vessel well in order that nothing thereof may fly, sit it in a mild warmth, so will the flying dissolve the fixed, and join; the flying serpent will eat the fixed one, and will out of both become a fiery creeping dragon; Here you have the Quintuum Essentiam and the blessing, which God the Lord laid in the Marcz; which is of the dew of heaven and of the fatness of the earth. Gen. 27 V. 28, 29; and the life of all things which are created. This liquor is sweeter than sugar.

把酒精和挥发性盐和关上你的血管，没有方法可以飞，坐在一个温和的温暖，所以会飞解除固定，并加入；飞蛇会吃固定的，并将成为一个火热的爬行龙；这里有你的quintuum essentiam和祝福，上帝耶和华放在marcz；这是天上的甘露，地上的肥胖。创世记27章28节，29；和一切所创造的生活。这是白酒类比蔗糖甜。


In order that you my dear brethren may also further know what you should do with this blessed liquor, mark this.

为了你我亲爱的弟兄们也可以进一步知道你应该做这个神圣的白酒类标记，这。
Take of Ophiris Sol 1 shekel heavy, make it into thin leaves, put it into such a little glass and pour 4 shekels heavy of this noble liquor thereon (Figure 5)

以ophiris溶胶1舍客勒重，使它成薄片，放在这样一个小玻璃和倒4舍客勒重这一崇高的白酒类上（图5）

Place the little glass in mild warmth, so will the Sol dissolve mildly to a high yellow liquor, and a grey Earth will precipitate to the bottom therefrom. Then separate your clear solution in such a vessel that three parts of the same remain empty, therein place your Liquor, and place it, in the Name of God in the secret Oven (Figure 6).


将小玻璃在温和的温暖，所以将溶胶溶解轻度高黄色和灰色白酒类，地球会沉淀到水底由此。然后将您的明确解决这样一个容器，相同的三个部分是空的，在其中放置你的白酒类，放，以上帝的名义在秘密炉（图6）。

And give it a soft Fire Algir, which should be a B.M., vapouring heat for 40 days and nights, till all has gone to Putrefaction, and become black, which the ancients have called the Crows head; then place it into the Ashes and give strong Algir, so that the Fire is so strong as the Sun, when it is at its highest; so will appear the wonder of Nature, wit all its colours, like to a peacocks tail, then strengthen the Algir, yet that it does not kindle, and appears after 40 days to the white, the Moon light, and enters Diana in her snow white glittering smock. Give it yet 40 days and nights in the 4th grade of Fire. Here must your vessel be concealed in the ashes, when it has stood in this Grade for 40 or 50 days, so will the red Lion appear and come to pass, like a carbuncle, yet like a yolk of an egg will again separate itself. This is now the right Quintessence of which a little piece thrown on Saturn, pierces it through, and makes it Sol, for it is pure Tincture.


给它一个软火algir，这应该是一个专业的蒸发热，40天三夜，直到所有的人都已经腐烂，和变黑，古人称之为乌鸦头；然后把它变成灰烬，给强algir，使火灾是因为太阳太强，当它是在其最高；所以会出现奇妙的性质，与所有它的颜色，像一个孔雀的尾巴，然后加强algir，然而，它没有点燃，并出现后40天的白，月亮的光，并进入戴安娜在她雪白晶莹的罩衫。给它40天三夜在火的第四级。这里要你船隐藏在灰烬中，当它站在这个等级为40或50天，所以会出现红狮子来，像红宝石，还象个蛋黄将再次分离。这是现在的这一小块精髓扔在土星，穿过它，并使它溶胶，它是纯酊。




Dear brethren you shall also know, that when you dissolve Sol with this heavenly liquor, it is a strong medicine for all infirmities of the body, and as your needs require, you make mankind wise, because the strength of the body, it strengthens, and removes mankind from all need. You shall, however, dear brethren, know of all things, that this Universal Liquor, before you alloy with Asophel, must be made metallic and effective, so to say, as the first effect to the metallic Tincture is in two ways; first with Mercury Vive purified, which through the liquor, also becomes a Water, for it has been in the beginning nothing other than a Salt Water, and this is the right key when explained, and so place the faeces themselves, for as we proceed, as the Author teaches.


亲爱的弟兄，你要知道，当你有这样神圣的白酒类溶化成溶胶，它是所有疾病的身体强壮药，和你的需要，你让人类的智慧，因为身体，强度增强，并从所有人类需要移除。你可以，但是，亲爱的弟兄们，知道所有的事情，这种普遍白酒类，之前你必须asophel合金，金属和有效的，所以说，作为金属酊第一个效应两个方面；第一汞万岁纯化，通过白酒类，也成为一个水，它已经在开始的时候没有比其他盐的水，这是右键时，解释，所以把粪便本身，因为我们出发，笔者教。

The other manipulation however proceeds thus far.

其他操纵而收益为止。


Take the Mineram Saturni, which is nothing other, than a clear volatile seed of the Sol and Luna; beat it small, when the same is separated from all rock, pour the liquor therein so will this blessed Minera dissolve in it. The clear solution pour off, and pour more liquor on, when all is dissolved, pour the clear solutions together in an Acures, place it in a cool place and so will wonderful crystals shoot forth; so can this wonderful salt in a different manner be brought to a Tincture.

以mineram醋酸铅溶液，这是没有其他比，清晰的溶胶和卢娜挥发性种子；打它小，当相同的是从所有的岩石分开，把白酒类其中将这祝福的矿物溶解于。澄清的溶液倒掉，倒更白酒类，当一切都溶解，倒入透明的解决方案，在acures，放在阴凉的地方，所以将精彩晶体拍摄出来；所以这美妙的盐以不同的方式被带到一个酊。



There is yet a way to obtain this secret, namely thus: Take the purified Salt before the Spiritus is driven off, and make it right dry, and put it in such a vessel, whereof one distills, place the same with the Salt in a B.M. or in Horse-dung, the B.M. however must be constant, and for so long till only the Salt itself changes into an Oily, unctuous Liquor and separates from all uncleanness.

还有一种方式来获得这个秘密，即是这样的：“前被逐出以精制盐，并作出正确的干燥，并把它放在这样一个容器，其中一个表示，将同一专业或马粪的盐，B.M.然而必须是恒定的，和这么长时间，直到只有盐本身的变化为油性，从一切不洁和油腻的白酒类分离。



Pour the clear from all Faecibus, into a clean glass, and place it in B.M., and distill all phlegma carefully over. There will however be very little, and keep in such heat till it again coagulates, then place the glass again in fresh horse-dung to putrefy, and to dissolve, so will it again dissolve, and then again coagulate it again, and this repeat, till that only the Salt is fixed and in the Fire, flows like Wax without diminuation. When you now have it so far, keep it well preserved.

将从所有faecibus，放入干净的玻璃，并将其放置在BM，提取所有的冷凝液仔细。也不过是很小的，并保持在这样热直到它再次凝固，然后将玻璃又新鲜的马粪的腐烂，和溶解，所以会再次溶解，然后再凝结了，这种重复，直到只有盐是固定的，在火中，流动的像没有diminuation蜡。当你已经到目前为止，保持完好。