只看楼主网 >  百度贴吧 >  湘语 >

荆蛮问音·正字求解

架起si2，有挑衅之意，如:尔架起始噢，不知与架si是否有关

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-05 08:05:00 +0800 CST  
我一窑砖蔓死尔！我一棍子半死尔！蔓和半是同一个字的不同地域音吗？乒乓球有一个动作叫骂，也是这个字吗？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-05 08:13:00 +0800 CST  
势我们读入声，觉得写驷更好，架驷就是备马开动

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-05 08:21:00 +0800 CST  
小时候打cs，小伙伴打队友，队友就会喊:还不日塞！(nia4sai)日塞就是不错的意思，具体哪两个字。玩cs的请告诉我，还不日塞到底是哪几个单词？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-05 09:28:00 +0800 CST  
有好听之新湘歌无？除嘎CBL0Ck之，他侬之我都听嘎一dao2著。还有，dao是何者只字？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-09 23:39:00 +0800 CST  
作引之白话文运动，不仅破坏文化传承，还搞出来著的地得，三只字实际上都是白字。那湘书面语咧？不要分呗？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-09 23:47:00 +0800 CST  
作引，作呕，歪呆一只意思，引跟歪呆是么的字？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-09 23:48:00 +0800 CST  
红毛野人之故事听过无？子不语里头也有，在东北。只说现在的东北人反而不晓得

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-09 23:50:00 +0800 CST  
踏生之讲法有好多人晓得？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-09 23:51:00 +0800 CST  
未必？湘语表疑问，突显不信对方之讲法。与京音表否定之未必是不是一只词？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-10 00:12:00 +0800 CST  
 11"

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-11 11:04:00 +0800 CST  
 17"日里梭梭，夜里梭梭。
猜出来之是尔啊亲哥哥

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-11 11:09:00 +0800 CST  
 39"

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-11 11:12:00 +0800 CST  
口nga1得hei宽，nga是？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-11 11:24:00 +0800 CST  
hei一般读入声，但是上面那一句里读阳平，哪个字，感觉不是很字？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-11 11:26:00 +0800 CST  
ngan3qian3哪两个字？大概是觊觎的意思，谁帮我来个精确解释？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-14 09:01:00 +0800 CST  
 5"luo2sen3真是个传神的词，普通话不要说对应，就连用句子翻译都不好翻，哪两个字？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-14 15:29:00 +0800 CST  
北方之辣椒又脆又硬，不辣不香，难怪不说(好像难怪不系可以表示难怪之意思，记不太清哒。)他侬阿【身小】伢謇不爱吃辣椒，役是我，我也不爱吃。现在问题来哒

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-14 16:06:00 +0800 CST  
役在表假设上与京音要字用法几乎相同，但我怀疑役乃本字，要为转音借字。

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-14 17:17:00 +0800 CST  
现在，我那说li,ga,ji,jian.。。。ga一般写作嘎，疑为嘎，此处应为语助。ji当为际。jian写謇，即湘赣广泛的唧字转音。Ii呢？

楼主 伟大先知荆蛮子  发布于 2014-10-14 17:20:00 +0800 CST  

楼主：伟大先知荆蛮子

字数：2087字

发表时间：2014-10-05 04:21:00 +0800 CST

更新时间：2021-03-19 08:28:55 +0800 CST

评论数：331条评论

帖子来源：百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看