重新梳理非對稱繁體字(一簡對多繁)

本人不才,把學習過程中記錄的多合一繁體字梳理了一下。不足之處歡迎提出,大家共勉。
基本是按聲母排列。釋義並非嚴格按字典原話,基本省略寫出。


這些基本都是“機翻軟件”重災區,很容易翻錯。也有高人整理過,不才重新梳理過程中,增補一些地名如何用繁體字。


本帖旨在對簡轉繁還不太瞭解的同仁提供些許幫助,不討論簡繁之爭,“挺簡派”請遶道,謝謝。


一樓喂百毒不侵。本帖不定期更新。

楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 10:49:00 +0800 CST  


楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 10:50:00 +0800 CST  



楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 10:51:00 +0800 CST  




楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 10:53:00 +0800 CST  




楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 10:55:00 +0800 CST  




楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 10:58:00 +0800 CST  



楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 11:06:00 +0800 CST  



楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 12:29:00 +0800 CST  



楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 12:32:00 +0800 CST  



楼主 夜橒  发布于 2016-09-25 12:58:00 +0800 CST  


楼主 夜橒  发布于 2016-09-30 11:02:00 +0800 CST  



楼主 夜橒  发布于 2016-09-30 11:02:00 +0800 CST  


楼主 夜橒  发布于 2016-09-30 11:22:00 +0800 CST  


楼主 夜橒  发布于 2016-10-05 15:40:00 +0800 CST  


楼主 夜橒  发布于 2016-10-05 16:18:00 +0800 CST  





楼主 夜橒  发布于 2016-10-11 11:31:00 +0800 CST  


楼主 夜橒  发布于 2016-10-25 11:33:00 +0800 CST  




楼主 夜橒  发布于 2016-10-25 11:34:00 +0800 CST  
這個坑不知道還要不要填。

楼主 夜橒  发布于 2017-07-01 11:28:00 +0800 CST  

楼主:夜橒

字数:192

发表时间:2016-09-25 18:49:00 +0800 CST

更新时间:2020-09-19 09:38:00 +0800 CST

评论数:45条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看