黑手党经典电影《教父》中的人物原型(一)之美国流行乐坛巨星辛纳屈

小说《教父》是由马里奥·普佐(Mario Puzo)于1965年45岁时开始创作,他用了三年时间写完,并于1969年出版。


马里奥·普佐(Mario Puzo)

电影《教父》于1971年3月29日开拍,1年后,1972年3月24日在美国上映;1973年该片获得第45届奥斯卡奖11项提名以及最佳电影、最佳男主角、最佳改编剧本三项大奖,成为该届奥斯卡的最大赢家。2007年,电影《教父》被美国电影协会选为“百年百佳影片第二位”。


《教父》主创团队(从左至右):马里奥·普佐、导演科波拉、监制埃文斯、制片人拉迪


马里奥·普佐获得奥斯卡最佳改编剧本奖

马里奥·普佐从小就黑手党的故事感兴趣,对很多黑手党人物的事迹有所熟知,他把这些真实的人物和故事搬到了《教父》中,使《教父》这部小说和电影非常写实。

纽约最大黑手党家族“甘比诺家族”(Gambino family)的前任第二把交椅“公牛”萨米(Sammy “the Bull” Gravano)曾说过,当他看完这部电影后,他几乎是从电影院里飘着出来的,电影里关于黑手党的描述太真实了,他说这就是他们的生活!甚至还有很多人怀疑马里奥·普佐就是黑手党党徒,否则他怎么能写出这么真实的黑手党世界,当然这被马里奥·普佐否认了,他没有混过一天黑社会,但是他对他小说中的原型并没有否认过。


“公牛”萨米(Sammy “the Bull” Gravano)

今天我们就来扒一扒《教父》中的人物和故事在现实社会中的原型。

先来看看歌星强尼·方亭(Johnny Fontane)的原型


教父与方亭

强尼·方亭在《教父》中是一名歌星和演员,是教父Don Corleone的教子,他在现实中的原型是弗朗西斯·阿尔伯特·辛纳屈(Francis Albert Sinatra)。


辛纳屈

辛纳屈(1915.12.12~1998.5.14),是美国流行乐坛的巨星,是二十世纪最重要的流行音乐人物。1959年,他凭借专辑《Only the Lonely》和《Come Dance with Me!》分别获得第一届格莱美奖“最佳专辑封面奖”和第二届格莱美奖“艺术贡献特殊奖”、“年度专辑”、“最佳男歌手”。1965年,他获得格莱美终身成就奖。1979年,获得格莱美理事奖。1985年,获得美国总统自由勋章。1995年,获得格莱美传奇奖。截止2015年,辛纳屈的全球唱片销量已超过1.5亿张。


辛纳屈的专辑

辛纳屈在新泽西州的霍博肯市(Hoboken)长大,霍博肯地处哈德逊河西岸,河对面就是曼哈顿,与纽约间有轮渡和铁路隧道相连接,霍博肯市区只有2.6平方公里,是美国最小而人口密集的城市之一,而辛纳屈的祖籍则是西西里岛的勒卡拉弗瑞迪。


霍博肯市(Hoboken)的地理位置


哈德逊河边

辛纳屈出道前在酒吧唱歌的时候,结识了当地的黑道大佬威利·莫瑞提,也正是这个莫瑞提,帮辛纳屈解除了束缚他日后大展宏图的镣铐,《教父》里讲的强尼·方亭的这个故事正是辛纳屈的真实经历:

1939年,爵士乐团领队汤米·多尔西签下了辛纳屈,价码是每周125美元(在当时已是相当丰厚的酬劳),辛纳屈此后开始走红,但是不管他灌录多少畅销唱片,大部分钱都被多尔西赚走,辛纳屈想解除合约,多尔西就是不放,后来据说是莫瑞提在乐队的后台更衣室找到多尔西,拿枪塞到他的嘴里,才使他同意解除与辛纳屈的合约。


辛纳屈在演唱

而《教父》里的这个故事是这么讲的:1937年,强尼·方亭(Johnny Fontane)在一个流行乐队唱歌的时候取得了巨大的成功,成为电台的头号热门人物,但是这个乐队的领队与方亭签订了一个五年合约,方亭挣的大部分钱都被领队拿走了。教父找这个领队去谈判,一开始教父开出了价钱让领队结束合同,但被领队拒绝了,于是教父第二次去找领队谈判时,直接就把枪顶在了他的额头上,迫使他同意解除与方亭的合同。

1944年,辛纳屈参演首部电影《拉斯维加斯之夜》,开启了电影生涯。1946年,他凭借主演电影《殿堂》获得第18届奥斯卡金像奖“荣誉奖”。1954年,凭借电影《乱世忠魂》(From Here to Eternity,1953),辛纳屈获得第26届奥斯卡金像奖“最佳男配角”奖。而在小说《教父》中,方亭也是凭借一部电影获得了奥斯卡“最佳男主角”奖。


辛纳屈手捧“小金人”

辛纳屈是通过黑手党向哥伦比亚电影公司总裁哈里·科恩(Harry Cohn)施压,才拿到了《乱世忠魂》中的重要角色,并进而获得了奥斯卡奖。跟辛纳屈的经历如出一辙,在电影《教父》中,方亭也是通过教父向好莱坞电影大亨杰克·沃尔茨(Jack Woltz)施加了致命的威胁,才获得了他青睐已久的电影的男主角,并进而拿下了奥斯卡奖。所以,也有说《教父》中的好莱坞电影大亨杰克·沃尔茨的原型便是哈里·科恩。


杰克·沃尔茨(Jack Woltz)因为受到了致命威胁才同意方亭参演

对于以上的种种推测,《教父》的作者马里奥·普佐既不承认,也不否认。

电影《教父》中,方亭是名意大利后裔,方亭的扮演者阿尔·马蒂诺(Al Martino)也确实是名意大利后裔,马蒂诺本身就是美国五、六十年代的当红歌星,他演唱了电影《教父》中的主题歌《柔声倾诉》(Speak softly love,不过安迪·威廉姆斯(Andy Williams)的翻唱版后世流传更广);更加有趣的是,马蒂诺这位歌星采用了和《教父》中一样的手段得到了这个角色——他请来了黑手党教父罗素·布法力诺(Russell Buffalino,宾夕法尼亚州布法力诺家族的老板)为自己作保,才得以参演。


阿尔·马蒂诺(Al Martino)


方亭在教父女儿的婚礼上献唱《柔声倾诉》

虽然辛纳屈极力否认他是方亭的原型,但他确实和黑手党几大家族都交往过密,FBI为此从20世纪40年代起连续监视了他50年。1970年11月,辛纳屈还在麦迪逊广场为纽约黑手党家族科伦坡家族(Colombo family)所掌控的“意大利和美洲公民权联合会”举办过义演音乐会。


科伦坡家族的老板约瑟夫·科伦坡(右)和他的儿子安东尼

辛纳屈很早就很向往黑手党,他曾说过,“在 和美国总统之间,我会选择前者”。

辛纳屈与黑手党之间可以说是互惠互利,他利用黑手党的资金和势力帮助自己提高知名度,反过来又利用自己的名气同黑手党合作投资赌场、夜总会、汽车经销商等,帮黑手党和自己都赚进了大把的钞票。


参考:
1、《狂欢至死——美国黑手党在古巴最后的冒险》,托马斯·英格利希著,九州出版社,2014年6月。
2、《你所不知道的教父》(一),书书的博客日志,2013.10.15


更多精彩内容,欢迎扫码关注微信公众号:海底,ID:hmhaidi
楼主 正江平  发布于 2019-08-02 23:00:39 +0800 CST  
《教父》中的人物原型(二)之纽约黑手党大魔头阿纳斯塔西亚

今天来扒一扒《教父》中最特立独行的一个人物,也是教父最倚重的左膀右臂、教父麾下第一员猛将卢卡·布拉西(Luca Brasi)的原型。


卢卡·布拉西齐(Luca Brasi)

卢卡虽然在《教父》中的戏份不多,但却是一个色彩鲜明人物,他凶残、暴虐、好斗、勇猛,喜欢独来独往,不受任何约束和管教,他谁都不怕,谁都不服,但唯独选择热爱教父,唯独效忠教父一个人。


卢卡与教父

这个人的原型就是纽约黑手党历史上大名鼎鼎的阿尔伯特·阿纳斯塔西亚(Albert Anastasia,1902.9.26–1957.10.25)。


左为阿纳斯塔西亚

阿纳斯塔西亚原名翁贝托·阿纳斯塔西奥(Umberto Anasitasio),1902年出生于意大利卡拉布里亚省的特罗佩亚渔村,从小与弟弟当水手,1917年他们在布鲁克林跳船,留在了美国。


年轻时的阿纳斯塔西亚

阿纳斯塔西亚面孔冷峻,眼睛深凹,头发又粗又卷,像卢卡一样,他脾气暴躁,性格倔强,不按常理出牌,杀人不眨眼,是纽约黑手党中不可一世的杀人魔头。


阿纳斯塔西亚难得一见的“笑容可掬”的照片

阿纳斯塔西亚身高五英尺八英寸、体重两百一十磅(相当于1.73米、95公斤),这跟小说《教父》中的卢卡体形很像,小说中卢卡的身材就是矮胖、粗壮。


右为阿纳斯塔西亚

但是电影中的卢卡身材很魁伟,因为扮演者连尼·蒙塔纳(Lenny Montana)是职业摔跤手出身,身高要1.98米,体重290斤,绝对的大块头。


扮演卢卡的连尼·蒙塔纳(Lenny Montana)

阿纳斯塔西亚和卢卡都是桀骜不驯的人,即使教父对卢卡都是礼让三分,小说中写到,像卢卡这样的人,天不怕地不怕,是唯一能让教父感到紧张的人,卢卡就像一种自然界的力量,无法真正地被控制,他就像炸药一样,你必须小心翼翼地对待才行。

而现实中的阿纳斯塔西亚就是这样一种人,他火爆、残酷,行事肆无忌惮,动不动就杀人,即使是纽约各大黑手党家族的老板对他也都有所忌惮。


专事从事暗杀的阿纳斯塔西亚(右)

但就是这样的一种人却对卢西亚诺很爱戴,他就选择对卢西亚诺忠诚;小说中的卢卡也是只选择对教父忠诚。


卢西亚诺

所以,也有人认为卢西亚诺是教父的原型之一。卢西亚诺被称为美国现代有组织犯罪之父,对美国近代的黑手党有着深远的影响,正是他缔造了二十世纪二三十年代以来的美国黑手党,是公认的美国黑社会之王。


左为卢西亚诺

阿纳斯塔西亚1931年与吉诺维斯等人联手暗杀了当时的纽约黑手党大老板马赛里亚,为卢西纳诺上位扫清了障碍,让卢西亚诺得以成立黑手党委员会(又称为西西里联盟),开启了美国有组织犯罪的新纪元。


吉诺维斯

在卢西亚诺的亲密战友兰斯基的策划和周密安排下,阿纳斯塔西亚成立了一个杀手组织,专门为黑手党执行暗杀任务,该组织由他与布鲁克林区的犹太裔杀手“莱普克”(Lepke)路易斯·布哈尔特(Louis Buchalter)共同领导,被媒体称之为“暗杀公司”。


莱普克

暗杀公司起先主要是服务于卢西亚诺家族的一个执行机构,后逐渐成为独立于纽约五大黑手党家族之外的组织。


被拍成电影的《暗杀公司》

在小说《教父》中,卢卡起先也是位独狼似的黑道人物,他不隶属于纽约任何一个黑手党家族,后来虽然被教父收服,宣誓效忠教父,但他仍然喜欢一个人追杀敌人、一个人执行暗杀任务。

《教父》中,教父的敌人也是利用了卢卡喜欢独来独去的这一风格而将他诱杀。干掉了卢卡,教父的敌人才敢去暗杀教父。


卢卡被敌人勒死

更多精彩内容,请扫码关注公众号:海底,ID:hmhaidi

楼主 正江平  发布于 2019-08-04 21:17:05 +0800 CST  
@已经没有进行交 2019-08-04 21:27:57
一口气看完了
-----------------------------
强!
楼主 正江平  发布于 2019-08-04 21:37:58 +0800 CST  
《教父》中的人物原型(三)之纽约黑手党教父

这次我们来讲一下教父本人唐•柯里昂(Don Corleone, the Godfather)的原型。


教父 唐•柯里昂(Don Corleone, the Godfather)

“唐”不是人名,是对有威望的黑手党家族老板的尊称。在《教父》中,教父本人其实是多个原型的组合体。

原型之一:被称为“黑手党首相”的弗兰克·科斯特洛(Frank Costello)。


弗兰克·科斯特洛(Frank Costello)

科斯特洛(1891.1.26~1973.2.18)与查理·卢西亚诺(Charlie Luciano)、梅耶·兰斯基(Meyer Lansky)、本杰明·西格尔(Benjamin Siegel)、维托·吉诺维斯(Vito Genovese)等人是美国1920-1940年代“红得发紫”的黑手党人物,他们通过抢劫、开办赌场、妓院、贩制私酒等非法勾当积累起了巨额的财富。


登上《时代周刊》的科斯特洛

顺便提一句,本杰明·西格尔是赌城拉斯维加斯的缔造者,拉斯维加斯的的第一座赌场酒店火烈鸟酒店就是西格尔在1946年开设的。西格尔创建的火烈鸟酒店成为了拉斯维加斯酒店业的始祖,也造就了拉斯维加斯今日的繁荣。


火烈鸟酒店

以这几人为首的黑手党家族最初被称为“卢西亚诺”家族。他们这几人各有特点:卢西亚诺天生就是领袖;兰斯基头脑特别活,“经营”有道,而且是个理财的天才;西格尔、吉诺维斯凶猛、残暴,主要负责暗杀、武装抢劫、对外火并和斗争等武力活;而科斯特洛则与美国政界、警界的关系非常好,他非常善于拉拢政府官员、法官、警察和工会中的头目。这几个人聚在一起可以说是绝配。


本杰明·西格尔

在《教父》中,教父与政界的关系特别好,这便是以科斯特洛为原型。

教父与政界的关系在小说中有着很好的描写,他甚至可以操控国会议员向国会的提案,例如,教父的老朋友、面包师Nazorine,他的准女婿Enzo是一名在二战中被美军俘获的意大利战俘,被送到美国囚禁,并作为劳工被假释,让参与美国的建设。二战结束后,美国政府要把这些战俘遣返回意大利,Nazorine就找教父帮忙,看能否让Enzo留在美国,教父答应能办成,他会找国会议员向国会提交议案,要求国会批准把这些战俘留在美国。

小说的开头部分还写到,教父女儿结婚时,某参议员不能亲临婚礼现场,他就派人送了一份很贵重的礼物,一个古董银器,使教父非常高兴。


影片中教父女儿的婚礼现场

《教父》中还将阿尔•卡彭(AlCapone)这个真实的黑道人物直接搬到了书上,卡彭被称为“芝加哥之王”,他不但统领着芝加哥的黑道,而且他在政界也关系深厚,但是小说中却说教父比卡彭拥有更多的政界关系和人脉。


阿尔•卡彭(AlCapone)

与政界的关系能达到这种程度的,美国的黑手党人物中非科斯特洛莫属。

有趣的是,电影《教父》中,马龙·白兰度(Marlon Brando)所扮演的“教父”的沙哑的声音,便是白兰度刻意模仿科斯特洛本人的声音。


马龙·白兰度在影片拍摄现场


马龙·白兰度出神入化的表演

原型之二:被称为“橄榄油大王”的纽约黑手党家族科伦坡家族(Colombo family)的创始人约瑟夫·普罗法齐(Joseph Profaci)。

小说《教父》中,教父年轻时,与他的两个朋友克拉门萨(Clemenza)和特西欧(Tessio)在黑道上积累了一定的实力之后,便开始从事橄榄油生意。他们从意大利大量进口橄榄油,然后在纽约进行批发。


年轻时的教父与克拉门萨(Clemenza,左)


晚年时的教父与他的左膀右臂克拉门萨(Clemenza)和特西欧(Tessio)

他们向纽约所有的橄榄油经销商推销他们的产品,虽然他们的橄榄油质量并不是最好的,价格也不是最低的,但是靠着他们软硬兼施的手段,很快在市场上形成了垄断,几乎所有的经销商只能卖他们的产品。很快,教父的橄榄油公司便成为纽约、乃至全国最大的橄榄油贸易公司。

而这一原型便是普罗法齐(1897.10.2~1962.6.6),他是美国最大的橄榄油和番茄酱进口商。


约瑟夫·普罗法齐(Joseph Profaci)

普罗法齐是盘踞于纽约布鲁克林一带的黑道人物,他于1931年创建了科伦坡家族的前身普罗法齐家族,并担任了这个家族的老板约30年的时间。

普罗法齐从贩卖私酒、色情、彩票赌博以及高利贷等生意中赚取了巨额财富,又用这些非法赚来的钱去投资合法的企业。

据FBI的秘密报告,普罗法齐每周从彩票赌博和乐透彩中获得的毛收入居然高达500万美金(60年代之前的500万美金是什么概念请自行脑补,而且还是每周的收入)。

他自己的橄榄油公司叫做“玛玛咪亚”橄榄油公司(Mamamia Olive Oil Company,听起来很耳熟,挺像国内某档选秀节目的名字),而FBI调查人员则怀疑这是个被用来走私毒品的幌子公司。这一点则与《教父》中有所不同,小说中,教父本人是坚决反对贩毒的。


影片《教父》中的毒犯Sollozo

原型之三:纽约黑手党家族博南诺家族(Bonanno family)的老板约瑟夫·博南诺(Joseph Bonanno)。

博南诺(1905.1.18~2002.5.11)出生于意大利西西里,3岁时随父母移居美国。年轻时的博南诺一表人才、风度翩翩,他不是好勇斗狠型的帮派分子,而是让人感觉有些儒雅的老大。


博南诺

小说中,教父的形象便是以博南诺为原型,教父总是待人有礼,说话不紧不慢,从来不会满嘴污秽、口吐狂言,即使对待敌人,他也不会使用威胁性的语言,他总是以理服人,先礼后兵。教父总是说,当他需要别人帮忙时,他都会给对方提供一个让对方难以拒绝的优厚条件。教父的这种礼貌、涵养、气度便是参考了博南诺的形象。

小说中,教父特别看重家庭,很尊重他的妻子,他对于婚外恋、包养情妇这种事情很反感。当他的大儿子对妻子不忠,与其他女孩有染时,教父还严厉地批评了他的大儿子。大多数人的普遍印象是,黑道人员肯定都是不缺女人,身边的情妇、女朋友不停地换,但也不是没有专一、从一而终的帮派大佬,博南诺就是这样一个人,他对妻子很尊重,两人关系也很融洽,他们可以说是相濡以沫,白头偕老。


1980年,75岁的博南诺与结发妻子Fay Labruzzo

教父还很看重荣誉,他很自尊、自爱,很爱惜自己的名声,当然,现实中,很多黑手党教父都是这样的,但博南诺可能更突出些。博南诺晚年出过一本自传,叫《A Man of Honor》,中文可以这样理解:一个正直讲信誉的人、一名君子、一个看重荣誉的人。


博南诺自传《A Man of Honor》

《教父》中,当教父拒绝了其他家族找他合伙从事毒品生意时,其他家族便派杀手暗杀教父,而教父的大儿子也坚决地进行了报复,从而引发了纽约黑手党大战,纽约五大黑手党家族联手对付教父的家族。现实中,出现过纽约其他家族联手对付某一个家族的情形的,只有60年代初的黑手党大战,在这场轰动全美的战争中,便是纽约五大黑手党家族中的四家联手对付博南诺家族,虽然双方都是死伤惨重,但最后还是以妥协告终。


教父召集五大家族的老板开会讲和


教父与杀害他大儿子的仇家握手言和

影片《教父》的开场,在教父女儿的婚礼上,有很多人找教父帮忙,很多人会想,为什么在人家大喜的日子去给别人添麻烦。但是小说《教父》中这样解释到,意大利人都很注重家族观念,意大利有个传统,在自己孩子的婚礼上,意大利人不会拒绝别人的任何请求。当然,教父不只是在自己女儿的婚礼上才肯帮助别人,他在平常也很乐于助人,他的很多老街坊、老朋友只要遇到解决不了的麻烦,第一个便是想到去找教父帮忙。


教父的朋友感激教父的帮助

教父常说,友谊比金钱重要,一个人只要拥有了别人的友谊,他就没有办不到的事情。这跟杜月笙简直就是一个理念,杜月笙说过,别人存钱,他存交情,钱能花完,但交情永远也用不完。

博南诺也是这样一个人,据博南诺的儿子萨尔瓦托·博南诺回忆,他小的时候,经常会有各种各样的人去找他的爸爸帮忙,而他的爸爸只要能帮得到的,几乎都是来者不拒。


博南诺的儿子萨尔瓦托·博南诺

博南诺也是纽约所有黑手党家族老板中最高寿的一个,以97岁高龄寿终正寝,当然,这一点不是教父的原型,因为《教父》出版时,博南诺还健在呢。

其实,教父的原型也不仅仅局限于以上三人,教父的故事还借鉴了其他一些黑手党人员的故事,这个以后还会讲到。

更多精彩内容,欢迎扫码关注公众号:海底,ID:hmhaidi

楼主 正江平  发布于 2019-08-06 23:07:54 +0800 CST  

楼主:正江平

字数:7648

发表时间:2019-08-03 07:00:39 +0800 CST

更新时间:2019-08-10 14:42:51 +0800 CST

评论数:128条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看