wudicjs文言文专集(含译文)

召唤层@小小喵蜗

楼主 wudicjs  发布于 2016-11-15 17:28:00 +0800 CST  
青云山云游记
榕城望之西南,有山崔然而深秀者,青云也。青云之峰,直耸穹端,莽莽榛榛,矗不知其几千落也,烟氲雾缭,似有诛仙之玉笔,描摹清绘,而成旷代绝境。
丙申秋暮,余归乡邑,极游永阳,途经斯山,乃停车荫麓,访风景崇阿。林尽深丘,便得一涧,花鳗闲游水表,悠然不避人迹。乃掬水而前趋,丛畔异动频起,蛙低鸣以虎踞,羚浅尝而鼠奔。遂逐之,复行数百步,误入万藤谷,桫椤遍布,云豹伏踪,猕绯颜而搔首,鸮红角而闲歌。
远眺斜峰,松柏郁郁,近观横岭,柳杉依依。有滔滔玉瀑,悬于两峰之间者,青龙也。青龙之志不在水,在乎仙游以归化,或临天池瞰草甸,或登石廊睥云天,目之所至,万类归宗,鹰蔽长空,隼息苍野,龙鲤遁于丘穴,鸺鹠伏于竹梢。
斜晖西下,丘始暝然,夕霞掩赤,金镶玉镀,不与前同,朝夕之象,各具神彩,抑犹人生百态,不可尽道其衷。山川之色,日出而明,夜深而晦,天道循环,一以亘之,而文章之事,已为殊途,文言之法,不与世同,仅止于自娱。呜呼,倘万载之后,时事再迀,今人之书,皆为昔作,后人视之,亦尤今之视昔,古今之辨,得无异乎?未得甚解,遂返而归,悒悒不得志。

楼主 wudicjs  发布于 2016-11-23 19:59:00 +0800 CST  
余年既廿八,而立将至,浑噩数载,而无所成。胸无大志,夫愿寻一佳侣,长伴终生,妻贤母慈,相夫教子。
人生遥漫,不过百载,暂居于形,岁尽而枯,忝为白骨。是以当自珍目下,得惜所拥。宁为善人以心安,不作黠者而诡诈。于平凡中,愈见臻境。

楼主 wudicjs  发布于 2016-11-23 21:15:00 +0800 CST  
向使上苍以玄奘之尊加诸吾身,此去西行,误我百世清修,乱我千年道行者,必是女儿国之情劫也。
(如果我是唐僧,一定过不了女儿国那关…)

楼主 wudicjs  发布于 2016-12-08 18:19:00 +0800 CST  
古郭千年,绵绵新雨,咸阳七月,熠熠晚灯。清风徐走,明月复兴,天气撩余飘絮,烟濛茁我初心。阡陌纵横,伫古道以赤足,抚青砖而彷徨。瑶池迎送,怀愫心而吟诵,念始皇之肇基。歌曰:岂曰无衣,与子同袍。感吾心之依旧,盼四海其臣服。

楼主 wudicjs  发布于 2016-12-11 09:16:00 +0800 CST  
@@姜策happy

楼主 wudicjs  发布于 2017-01-20 19:13:00 +0800 CST  
@梅江逸夫不定期地会将一些较好的译作更新在这个帖,还请品鉴品鉴。

楼主 wudicjs  发布于 2017-01-20 22:33:00 +0800 CST  

楼主:wudicjs

字数:4551

发表时间:2016-11-08 03:00:00 +0800 CST

更新时间:2021-02-05 20:24:51 +0800 CST

评论数:94条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看