《魔戒》在欧美世界的影响汇总（缓更）
39、史矛革对于后世文学作品中龙的形象有着重要影响
注：有条件的可以FQ看看Davis, Lauren的《Why Smaug Still Matters》
注：有条件的可以FQ看看Davis, Lauren的《Why Smaug Still Matters》
42、《哈利波特》作者JK罗琳曾表示
“我14岁时读的魔戒，20多岁时读的霍比特人（她的朋友说她对魔戒爱不释手，尽管她不喜欢魔戒的结局）。嗯，我喜欢霍比特人，但我认为，如果你不考虑书中龙、魔杖和巫师方面重叠的事实，哈利和魔戒是不同的，托尔金创造了一个完整的神话，我不认为有人会说我这么做过。另一方面……他没有达力。”
“我14岁时读的魔戒，20多岁时读的霍比特人（她的朋友说她对魔戒爱不释手，尽管她不喜欢魔戒的结局）。嗯，我喜欢霍比特人，但我认为，如果你不考虑书中龙、魔杖和巫师方面重叠的事实，哈利和魔戒是不同的，托尔金创造了一个完整的神话，我不认为有人会说我这么做过。另一方面……他没有达力。”
44、在荷兰埃因霍温附近的盖尔德普镇，整个街区的街道都是以托尔金本人（托尔金大街）和他书中一些最著名的人物的名字命名的。该街区建于1998年至2000年，共有107栋专属住宅，由建筑师事务所van den Pauwert设计。
45、在英格兰东苏塞克斯郡的伊斯特本，一条以托尔金命名的街道被称为托尔金路。人们会期望许多街道和小公园以托尔金命名，特别是在英国，以当地英雄命名新街道是一种传统。
47、《卫报》于2007年3月1日评选的100本人生不可缺少的书，魔戒第2，霍比特人第16
1、傲慢与偏见
2、指环王
3、简爱
4、哈利波特
5、杀死一只知更鸟
6、圣经
7、呼啸山庄
8、1984
9、黑暗物质
10、远大前程
11、小妇人
12、德伯家的苔丝
13、第22条军规
14、莎士比亚全集
15、蝴蝶梦
16、霍比特人
……
21、飘
24、战争与和平
27、罪与罚
31、安娜卡列尼娜
33、纳尼亚传奇
52、沙丘
57、双城记
1、傲慢与偏见
2、指环王
3、简爱
4、哈利波特
5、杀死一只知更鸟
6、圣经
7、呼啸山庄
8、1984
9、黑暗物质
10、远大前程
11、小妇人
12、德伯家的苔丝
13、第22条军规
14、莎士比亚全集
15、蝴蝶梦
16、霍比特人
……
21、飘
24、战争与和平
27、罪与罚
31、安娜卡列尼娜
33、纳尼亚传奇
52、沙丘
57、双城记
48、“甘道夫的花园”
Gandalf's Garden是伦敦切尔西的一家商店和神秘社区，活跃于1969年至1972年间。由Muz Murray（又名Ramana Baba）创立。
Murray和朋友们制作了一本同名杂志，共计六期。以下是第一期简介宣言的一部分：
“托尔金笔下的巫师甘道夫正迅速成为这个时代的神话英雄和精神代表，正如亚瑟王传奇人物梅林的永恒心灵一样。在遭受黑暗势力吞噬威胁的中土，甘道夫将由于缺乏理解和沟通而彼此不信任的不同种族联合起来，最终拯救世界。甘道夫的精神与现代人的呼声相呼应，寻求替代当今世界的破坏性力量，传播人类的爱和援助，为了地球上所有人民的团结。”
Gandalf's Garden是伦敦切尔西的一家商店和神秘社区，活跃于1969年至1972年间。由Muz Murray（又名Ramana Baba）创立。
Murray和朋友们制作了一本同名杂志，共计六期。以下是第一期简介宣言的一部分：
“托尔金笔下的巫师甘道夫正迅速成为这个时代的神话英雄和精神代表，正如亚瑟王传奇人物梅林的永恒心灵一样。在遭受黑暗势力吞噬威胁的中土，甘道夫将由于缺乏理解和沟通而彼此不信任的不同种族联合起来，最终拯救世界。甘道夫的精神与现代人的呼声相呼应，寻求替代当今世界的破坏性力量，传播人类的爱和援助，为了地球上所有人民的团结。”
49、本田PA50于1978年至1983年在美国生产，在那里被当作霍比特人销售。 这就是当时托尔金的受欢迎程度。
广告中提到的对夏尔及其居民的明确的暗示：“光明快乐的霍比特人跳跃，”“一种舒适的爱，”“一种非常令人愉快的天性，”“一个强大友好的、乐于助人的人加入你的旅行。”
广告中提到的对夏尔及其居民的明确的暗示：“光明快乐的霍比特人跳跃，”“一种舒适的爱，”“一种非常令人愉快的天性，”“一个强大友好的、乐于助人的人加入你的旅行。”
51、法国人最喜欢的100本书—58位
巴黎《世界报》1999年春进行的一项民意调查显示，《指环王》位于第58名，该民意调查共17000人参与。
巴黎《世界报》1999年春进行的一项民意调查显示，《指环王》位于第58名，该民意调查共17000人参与。
52、在电影《重返17岁》中，Ned与校长在餐桌上的对话，Ned说自己会买《双塔》里灰袍甘道夫的手杖，校长说，在《双塔》里，甘道夫已经变成白袍。
55、在电影《本德的游戏》中，许多地方都有对指环王的致敬，比如Minas Tirith，Mount Doom和Moria。一些角色也是基于指环王的角色。