日本歌曲Top100·队长推荐

图片来自:owenoven的百度相册
镇楼
写在前面:
1友情看帖,不喜随意
2每日更新20首
3请不要攻击作者和歌手
4end前回复请在楼中楼,插队全部删除
5此贴申精

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 17:48:00 +0800 CST  
NO.100
动画《寒蝉鸣泣之时·解》OP
曲名:奈落の花
作词:岛みやえい子
作曲:中沢伴行
编曲:中沢伴行・尾崎武士
歌:岛みやえい子
奈落の花 - 岛みやえい子


歌词:
奈落の花
さぁ 忘れましょう その未来が
また 血ぬられてゆくなんて
なまぬるい风 とぐろを巻いたら
それがたぶん 合図
抜け出してって 抜け出してって
悲しすぎる运命から
あなたは 奈落の花じゃない
そんな场所で
咲かないで 咲かないで
からめとられて行かないで
音もなく飞び交う 时のかけら
谁がこの手を にぎっているの?
谁がこの髪を なでているの?
今泣いていた もえぎの中で
感じてる 合図
飞び越えてって 飞び越えてって
运命のはぐるまから
あなたは 奈落の花じゃない
そんな场所で
散らないで 散らないで
そして种を残さないで
芽を出せばふたたび廻るカルマ
抜け出してって 抜け出してって
悲しすぎる运命から
あなたは 奈落の花じゃない
そんな场所で
咲かないで 咲かないで
からめとられて行かないで
音もなく飞び交う 时のかけら

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 17:49:00 +0800 CST  
NO.99
おちゃめ机能
作词:ゴジマジP
作曲:ゴジマジP
编曲:ラマーズP
歌:ろん


歌词:
いつでも I love you. 君に Take kiss me.
忘れられないから 仆の大事なメモリー
どら焼きは主食になれない
ならば上书きしちゃえば 仆の思い通り
ずっとそばで见てるよ バックアップは任せて
左から右へと 出来事があっちこっちどっち
君はここにいるの? 诞生日まだ先でしょ?
いい加减に小指から 见えない糸主张しない
乾いた心臓の音 淡いうわ言
癪に障るなんて気にしてるからに决まってんじゃん
それでも信じて幸せになるように礼仪正しく
まずは些细な挨拶とこから
Are you ready ?
いつでも I love you. 君に Take kiss me.
忘れられないから 仆の大事なメモリー
どら焼きは主食になれない
ならば上书きしちゃえば 仆の思い通り
梦からピピピ覚めないで覚めないで
ぬくもり逃げないでまだ朝は
たっぷりあるからあと5分いや10分待たせて


ps:我很喜欢最后一句,感觉戳中萌点

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 17:51:00 +0800 CST  
NO.98
I Wanna电磁的do

作词:K.M.J.·SPIN
作曲:K.M.J.
编曲:K.M.J.
演唱:春奈るな
I WANNA 电磁的 DO - 春奈るな


歌词:
to: to: to: to: to: to:
デジタルな日々の中で
仆たちはどこへ?
爱してるな日々に揺れて
このままで
ありふれた日々の中で
仆たちはどこへ?
何を探しているのか
分からないままで
ひとり夜を抜けて
i wanna do i wanna do-do-do-do
すぐに君のもとへ
i wanna do i wanna do
泳ぎ続けるよ 歌いながら
梦じゃない 梦で终わらない
星の降る夜に 扉を开けよう
どれくらい 进めば会えるの?
谁も知らないから 今は
进め 进め 息を切らして
液晶の光の中 仆たちはどこへ?
キラキラ回る画面は パズルみたいで
深く息を吸えば
i wanna do i wanna do-do-do-do
君につながるから
i wanna do i wanna do
いつも新しい 世界のまま
梦见たい 梦は止まらない
仆だけの地図を 心に映すよ
これから 何が起こるだろう?
巻き戻せないから 今を
进め 进め 时をかき分け
あの日のように 変わらぬように
いられたなら そう愿うよ
この窓から 约束しよう
仆らきっと笑っているよ
梦じゃない 梦で终わらない
星の降る夜に 扉を开けよう
どれくらい 进めば会えるの?
谁も知らないから 今は
进め 进め 息を切らして
おわり

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 17:51:00 +0800 CST  
NO.97
神様のいうとおり
TVアニメ『四畳半神话大系』ED
作词∶石渡淳治
作/编曲:砂原良徳
歌手∶いしわたり淳治&砂原良徳+やくしまるえつこ
神様のいうとおり - いしわたり淳治


歌词:
天国 いくため 毎日こそっと
内绪で いいこと してたけど
涙ひとひら あたまくらくら
あの娘 はすっぱ 恋泥棒
わたしけなげ いいひと
叶わなかった恋心 神様どうして

天使に なるため 毎日だまって
みんなに やさしく してたけど
涙ひとひら からだふらふら
あの娘 すけべ 恋泥棒
わたし素直 いいひと
乗りそびれた恋の波 离れた引力
ゆるさなくっちゃ 恋泥棒
わたしけなげ いいひと
あの娘の马鹿 死んだって
なおりやしないけど

ゆるさなくっちゃ 恋泥棒
あの娘たぶん いいひと
ゆるさなくっちゃ 恋泥棒
わたしけなげ いいひと
镜の中 问いかけた
わたしけなげ いいひと
あの娘 悪魔 恋泥棒
地狱が待ってる ゆるさなくっちゃ


ps:此番神作,画风猎奇,剧情很不错

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 17:53:00 +0800 CST  
NO.96
Departures ~あなたにおくるアイの歌~
作词・作曲・编曲:ryo
歌:EGOIST
Departures ~あなたにおくるアイの歌~ - EGOIST


歌词:
もうあなたから爱されることも〖你已经不会再爱我〗
必要とされることもない〖也不再需要我〗
そして私はこうして一人ぼっちで〖于是乎我就这样孤零零一人〗
あの时あなたはなんて言ったの?〖那时候你到底说了些什么?〗
届かない言叶は宙を舞う〖传递不了的话语飘荡空中〗
わかってるのに今日もしてしまう〖明明心里明白 今天却依旧许下〗
叶わぬ愿いごとを〖无法实现的每份心愿〗
离さないで〖不要松开〗
ぎゅっと手を握っていて〖请紧紧握住我的手〗
あなたと二人 続くと言って〖快说要跟你两人一起走下去〗
繋いだその手は温かくて〖十指相扣的手暖乎乎的〗
优しかった〖相当温柔〗
あなたはいつもそうやって私を〖你总是若无其事地惹怒我〗
怒らせて最后に泣かすんだ〖最后还弄哭人家〗
だけど后になって〖然而事过之后〗
ごめんねっていうその颜〖你对我说道歉的表情〗
好きだった〖我如是喜欢〗
离さないで〖不要松开〗
ぎゅっと そう思いっきり〖请尽情地将我抱紧吧〗
あなたの腕の中にいたい〖我想跳进你的臂弯中〗
二人でおでこをあわせながら〖你我两人相互贴着额头〗
眠るの〖迈入梦乡〗
もう二度とは会えないってことを知ってたの?〖你早就知道我们不会再相见?〗
离さないで〖不要松开〗
ぎゅっと あなたが好き〖紧抱着我 我喜欢你〗
もう一度だって笑ってくれないの〖你就不能再一次对我展露笑容么〗
あなたの温もりが消えちゃう前に〖趁着你的温存尚未消逝之前〗
抱きしめて〖请紧拥我〗

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 17:54:00 +0800 CST  
NO.95
歌曲名:《βίος》(或《βios》)
作曲:泽野弘之
演唱:小林未郁
专辑:《罪恶王冠原声集》(Guilty Crown)[TVA OST]
出自:动漫《罪恶王冠》
βios - 泽野弘之


歌词
die Ruinenstadt ist immer noch schön / 废弃之墟 依旧美丽
ich warte lange Zeit auf deine Rückkehr / 我一直在这 守候你归来
in der Hand ein Vergissmeinnicht / 紧握着 那支勿忘我
It might be just like a bird in the cage / 这也许就像笼子里的小鸟
How could I reach to your heart / 究竟如何才能触碰到你的内心
I need you to be stronger than anyone / 我需要你变得比任何人都坚强
I release my soul so you feel my song / 我释放我的灵魂 所以你听见我的歌
Regentropfen sind meine Tränen / 雨滴化作了我的泪水
Wind ist mein Atem und mein Erzählung / 风带来了我的呼吸和故事
Zweige und Blätter sind meine Hände / 枝叶化作了我的身躯
denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt / 因为我的身体被冻结在根须之中
]wenn die Jahreszeit des Tauens kommt, / 当季节更替之时融化
werde ich wach und singe ein Lied / 我苏醒并且歌唱
das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast, ist hier / 你所给我的那朵勿忘我,就在这儿
erinnerst du dich noch? / 你还记得吗?
erinnerst du dich noch an dein Wort,das du mir gegeben hast? / 你还记得你对我说的话吗?
erinnerst du dich noch? / 你还记得吗?
wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt, / 当这个季节的勿忘我盛开
singe ich ein Lied / 我将再次歌唱
wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt, /当这个季节的勿忘我盛开
rufe ich dich / 我将为你歌唱
erinnerst du dich noch? / 你还记得吗?
erinnerst du dich noch an dein Wort,das du mir gegeben hast? / 你还记得你对我说的话吗?
erinnerst du dich noch? / 你还记得吗?
It could be the whole of the problem change your body / 这可能是问题的全部 改变你的身体
I need you to be stronger than anyone /我需要你变得比任何人都坚强
I release my soul so you feel my breath / 我释放我的灵魂 所以你感受到我的呼吸
Feel my move / 感受我的一举一动
Regentropfen sind meine Tränen / 雨滴化作了我的泪水
Wind ist mein Atem und mein Erzählung / 风带来了我的呼吸和故事
Zweige und Blätter sind meine Hände / 枝叶化作了我的身躯
denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt / 因为我的身体被冻结在根须之中
wenn die Jahreszeit des Tauens kommt, / 当季节更替之时融化
werde ich wach und singe ein Lied / 我苏醒并且歌唱
das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast, ist hier / 你所给我的那朵勿忘我,就在这儿

ps:等下,这好像不是日语啊算了不管了

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 17:55:00 +0800 CST  
No.94
Before my body is dry
作词:mpi/David Whitaker
作曲:野弘之
演唱:小林未郁&David Whitake
Before my body is dry - 小林未郁,David Whitaker


歌词:
In the dusty bassment where we met

May you surprised me so much
Because you*re talking now
I gotta find the truth from many fights
But I*m all alone
You*re the only one who can help me out
We*ll be as one

We*re ready to fight
Look over there
They try to kill us for stars
Our bond has got much stronger than before

Don*t lose your way in your mind
We have to be as one
Don*t be afraid my sweet heart
This is the way to be more strong

Harbor my deep secret
It makes me so blue

Run through this game before my body is dry

So it seems there*s No other choice
But to go all out
Stay with me and let*s stand out
and out shine those trying to get our stars now
All we have to do is figure out how strong we are
and what it takes to stay dive
Sync and learn what we can do to take *em down
It*s revenge and survive
For now,we know in part
And You can feel my heart
So help me to stay focused so I don*t fall apart
I wanna be complete
It*s not in me to retreat
I could lose on my own so I really need you with me

I gotta find out who killed my dad
I hear the voice of you in my mind
I gotta find out who killed my dad
I hear the voice of you in my mind so

My blood is pumping
I*m ready to fight when you are
Let*s let no one break the bond that is ours

Show them what it means to be a shining star
You have my body
Let*s fight as one
Can*t move my feet in the dark
I don*t wanna be all alone
Can*t feel the heat in my blood
Do you remember what he said
Don*t lose your way in your mind
(I really need you with me)
We have to be as one
(Help me to stay focused)
Don*t be afraid my sweet heart
(I wanna be complete)
This is the way to be more strong
Harbor my deep secret
(Fight as one with me)

It makes me so blue
(Let*s take *em down
Be a shining star)
Run through this game before my body is dry
(You have my body
I*m ready to fight when you are)


ps:这货好像也不是日文啊

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 17:57:00 +0800 CST  
No.93

Synchrotokimeki
作词∶秋元康
作曲∶冈村郁二郎
歌∶渡辺麻友
Synchrotokimeki - 渡边麻友


歌词:

フェンス乗り越え 非常口抜けて
教室までの最短コースさ
ふと隣を见たら 遅刻常习犯
君と竞い合ってた

螺旋阶段 登って行く时
(君が先に登っているから)
制服のスカート短すぎるよ
(君のお尻がチラチラ目の毒)
あと数秒后には
始业チャイムが鸣る
そんなこと気にしていられない

今は脇目も振らずに
同じゴールまで走れ!

この息遣い 脉の打ち方
仆はドッキッ!ドッキッ!ドッキッ!
恋の予感
吹き出す汗も
乱れる髪も
2人の気持ちは
シンクロときめき

どうにかセーフ 席に座っても
(なぜか心臓 落ち着かないんだ)
先生の话は眠くなるよ
(头は君のことでいっぱいさ)
窓の向こう见たら
2年C组で
君もまた 授业に饱きていた

ちょっと不思议なくらいに
同じ行动をしてる

何が好きとか
何が大事とか
きっとピンとピンとピンと
一致するんだ
どんなマンガとか
どんな音楽とか
2人のセンスは
シンクロときめき

この息遣い
脉の打ち方
仆はドッキッ!ドッキッ!ドッキッ!
恋の予感
吹き出す汗も
乱れる髪も
2人の気持ちは
シンクロ中

惹かれてゆくのは
シンクロときめき

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:02:00 +0800 CST  
No.92
spring~君とのメロディ~
作词∶飞兰
作曲∶中山真斗(Elements Garden)
歌∶飞兰
spring ~君とのメロディ~ - 飞兰


歌词
踏切ぬけると
春风になびく蕾达
目を闭じるとまた 流れてくメロディ
初めは そっけない 冷たい人だと思ってた
でも何か気になって 目で追っていたの
ふいに君が ギター手に持って
弾き始めた瞬间から その音色に梦中で
あたしは 君に恋したの
伝わればいいなって 愿い事のように
君のギターに合わせて 呗った
ねぇ、覚えてるかな? 蕾が咲く顷に
『いつも笑颜だね』って 头抚でてくれたの
だからもう… 泣かないよ

『またね!』って君が 手をふると少し嬉しくて
二人で作った曲 口ずさむの
でも别れの日が くることに目を反らしながら
ただ 愿うだけで 言叶にできなかった
君の楽谱の端に小さく
「スキ」って2文字书いたんだ
あたしに『谁だろう』って
困った颜して笑ったね
伝えたい想いが 届くといいなって
君のギターに合わせて 呗った
ねえ、忘れないでね 舞い散る花のように
楽しく咲いた日々は 短かく感じたけれど
最高の 宝物

最后に『またね!』って言った君
苦しくて… 嬉しかったよ
君の背中见ながら
「さよなら」ってつぶやいたんだ

溢れる想い出を このメロディにのせて
何度でも缲り返し 呗うよ
ねえ、约束してね 别々に咲く未来
前だけ向いて歩こう 初恋をくれた君へ
心から… ありがとう


楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:03:00 +0800 CST  
No.91
just be friends
原唱:巡音
演唱:初音
Just Be Friends - VOCALOID


歌词:
Just be friends All we gotta do
Just be friends It*s time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends...
浮(ゆ)かんだんだ 昨日(きのう)の朝(あさ) 早(はや)くに
yu kandanda kinou no asa haya kuni
割(わ)れたグラス かき集(あつ)めるような
wa reta gurasu kaki atsu meruyouna
これは一体(いったい)なんだろう 切(き)った指(ゆび)からしたたる滴(しずく)
koreha ittai nandarou ki tta yubi karashitataru shizuku
仆(ぼく)らはこんなことしたかったのかな
boku rahakonnakotoshitakattanokana
分(わ)かってたよ 心(こころ)の奥底(おくそこ)では 最(もっと)も辛(つら)い 选択(せんたく)がベスト
wa kattetayo kokoro no okusoko deha motto mo tsura i sentaku ga besuto
それを拒(こば)む自己(じこ)爱(あい)と 结果(けっか)自家(じか)撞着(どうちゃく)の缲(く)り返(かえ)し
sorewo koba mu jiko ai to kekka jika douchaku no ku ri kae shi
仆(ぼく)はいつになれば言(い)えるのかな
boku haitsuninareba i erunokana
缓(ゆる)やかに朽(く)ちてゆくこの世界(せかい)で 足掻(あが)く仆(ぼく)の唯一(ゆいいつ)の活路(かつろ)
yuru yakani ku chiteyukukono sekai de aga ku boku no yuiitsu no katsuro
色褪(いろあ)せた君(きみ)の 微笑(ほほえ)み刻(きざ)んで 栓(せん)を抜(ぬ)いた
iroa seta kimi no hohoe mi kiza nde sen wo nu ita
声(こえ)を枯(か)らして叫(さけ)んだ 反响(はんきょう) 残响(ざんきょう) 空(むな)しく响(ひび)く
koe wo ka rashite sake nda hankyou zankyou muna shiku hibi ku
外(はず)された锁(くさり)の その先(さき)は なにひとつ残(のこ)ってやしないけど
hazu sareta kusari no sono saki ha nanihitotsu noko tteyashinaikedo
ふたりを重(かさ)ねてた偶然(ぐうぜん) 暗転(あんてん) 断线(だんせん) 儚(はかな)く千々(ちぢ)に
futariwo kasa neteta guuzen anten dansen hakana ku chidi ni
所诠(しょせん)こんなものさ 呟(つぶや)いた 枯(か)れた頬(ほほ)に伝(つた)う谁(だれ)かの涙(なみだ)
shosen konnamonosa tsubuya ita ka reta hoho ni tsuta u dare kano namida
All we gotta do Just be friends
It*s time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends Just be friends...
気(き)づいたんだ 昨日(きのう)の 凪(なぎ)いだ夜(よる)に
ki duitanda kinou no nagi ida yoru ni
落(お)ちた花弁(かべん) 拾(ひろ)い上(あ)げたとして
o chita hanabira hiro i a getatoshite
また咲(さ)き戻(もど)ることはない そう手(て)の平(ひら)の上(うえ)の小(ちい)さな死(し)
mata sa ki modorukotohanai sou te no hira no ue no chii sana shi
仆(ぼく)らの时间(じかん)は止(と)まったまま
boku rano jikan ha to mattamama
思(おも)い出(だ)すよ 初(はじ)めて会(あ)った季节(きせつ)を 君(きみ)の优(やさ)しく微笑(ほほえ)む颜(かお)を
omoi da suyo haji mete a tta kisetsu wo kimi no yasa shiku hohoe mu kao wo
今(いま)を过去(かこ)に押(お)しやって 二人(ふたり)伤(きず)つく限(かぎ)り伤(きず)ついた
ima wo kako ni o shiyatte futari kizu tsuku kagi ri kizu tsuita
仆(ぼく)らの心(こころ)は棘(とげ)だらけだ
boku rano kokoro ha toge darakeda
重苦(おもくる)しく続(つづ)くこの関系(かんけい)で 悲(かな)しい程(ほど) 変(か)わらない心(こころ)
omokuru shiku tsudu kukono kankeide hi shii hodo ka waranai kokoro
爱(あい)してるのに 离(はな)れがたいのに 仆(ぼく)が言(い)わなきゃ
ai shiterunonihana regatainoni bokuga i wanakya
心(こころ)に土砂(どしゃ)降(お)りの雨(あめ)が 呆然(ぼうぜん) 竦然(しょうぜん) 视界(しせん)も烟(けむ)る
kokoro ni dosha o rino ame ga bouzen shouzen shisen mo kemu ru
覚悟(かくご)してた筈(はず)の その痛(いた)み それでも贯(つらぬ)かれるこの体(からだ)
kakugo shiteta hazu no sono ita mi soredemo tsuranu karerukono karada
ふたりを繋(つな)いでた绊(きずな) 绽(ほころ)び 解(と)け 日常(にちじょう)に消(き)えてく
futariwo tsuna ideta kizuna hokoro bi ho to ke nichijou ni ki eteku
さよなら爱(あい)した人(ひと) ここまでだ もう振(ふ)り向(む)かないで歩(ある)き出(だ)すんだ
sayonara ai shita hito kokomadeda mou fu ri mu kanaide aru ki da sunda
一度(いちど)だけ 一度(いちど)だけ 愿(ねが)いが叶(かな)うのならば
ichido dake ichido dake nega iga kana unonaraba
何度(なんど)でも生(う)まれ変(か)わって あの日(ひ)の君(きみ)に逢(あ)いに行(ゆ)くよ
nando demo u mare ka watte ano hi no kimi ni a ini yu kuyo
声(こえ)を枯(か)らして叫(さけ)んだ 反响(はんきょう) 残响(ざんきょう) 空(むな)しく响(ひび)く
koe wo ka rashite sake nda hankyou zankyou muna shiku hibi ku
外(はず)された锁(くさり)の その先(さき)は なにひとつ残(のこ)ってやしないけど
hazu sareta kusari no sono saki ha nanihitotsu noko tteyashinaikedo
ふたりを繋(つな)いでた绊(きずな) 绽(ほころ)び 解(と)け 日常(にちじょう)に消(き)えてく
futariwo tsuna ideta kizuna hokoro bi ho to ke nichijou ni ki eteku
さよなら爱(あい)した人(ひと) ここまでだ もう振(ふ)り向(む)かないで歩(ある)き出(だ)すんだ
sayonara ai shita hito kokomadeda mou fu ri mu kanaide aru ki da sunda
これでおしまいさ
koredeoshimaisa

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:04:00 +0800 CST  
No.90
メルト
演唱:初音
メルト - 初音未来


歌词
朝 目が覚めて
早上起来

真っ先に思い浮かぶ 君のこと
第一时间想起的尽是 你的种种

思い切って 前髪を切った
下定决心 把浏海剪了

“どうしたの?”って 闻かれたくて
“怎么了?”那样 想听到你这样说

ピンクのスカート お花の髪饰り
粉红色的短裙 花发饰

さして 出かけるの
就这样的 出门去

今日の私はかわいいのよ!
今天的我很可爱哟!

メルト 溶けてしまいそう
Melt 快要溶化了

好きだなんて 绝対にいえない… だけど
喜欢之类的说话 绝对说不出口… 但是呢

メルト 目も合わせられない
Melt 双眼不能对上

恋に恋なんてしないわ わたし
我不需要为爱而爱

だって 君のことが …好きなの
但是 对你种种 …是喜欢的

天気予报が ウソをついた
天气预报是大骗子

土砂降りの雨が降る
豪雨倾盆而下

カバンに入れたままの オリタタミ伞 うれしくない
虽然袋子中有放着 摺叠伞 但却高兴不起来

ためいきをついた そんなとき
叹息了一声 就在这时候

“しょうがないから入ってやる”なんて
“没有办法 进来吧”那样的

隣にいる きみが笑う
在身旁的你笑着

恋に落ちる音がした
响起堕进爱河的声音

メルト 息がつまりそう
Melt 快喘不过气来

君に触れてる右手が 震える
碰到你的右手在颤抖着

高鸣る胸 はんぶんこの伞
内心小鹿乱撞 俩共戴一伞

手を伸ばせば届く距离 どうしよう…!
就在伸手可及的距离 如何是好…!

想いよ届け 君に
对你的思念 传送出去

お愿い时间を止めて 泣きそうなの
时间啊求求你停止吧 快哭出来了

でも嬉しくて 死んでしまうわ!
但是很高兴 高兴得快死了!

メルト 駅に着いてしまう…
Melt 快到车站了…

もう会えない 近くて 远いよ だから
已经要分开了 在这么近却那么远 所以啊

メルト 手をつないで歩きたい!
Melt 想挽起手走!

もうバイバイしなくちゃいけないの?
已经到了不说byebye不可了吗?

今すぐ わたしを抱きしめて!
就在现在 把我抱在怀里吧!

…なんてね
…说说而已

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:05:00 +0800 CST  
No.89
Tomorrow
歌手: 下川みくに
所属专辑:《翼~Very Best Of Mikuni Shimokawa》
Tomorrow - 下川みくに


歌词:
二人で逃げ所探して
走った天雨の中
たとえば何かを失うとしても
守って行かなきゃ
ひとつだけは
この世界に生まれたその意味を
君とつけに行こう 痛みさえも
抱えながら 新しい景色
迎えに行こう
夕にかざした指先
オレンジ映したプリズム
自分のすべてをせるくらいに
しくなりたい
君のために
この世界にあふれる光だけ
手のなか集めて 暗さえも
照らし出すよ くく道
迷わないように
この世界に生まれたその意味を
君とつけに行こう 痛みさえも
抱えながら 新しい景色
もっとくまで
迎えに行こう

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:06:00 +0800 CST  
No.88
暁の车
歌手:FictionJunction YUUKA
键盘手/作曲:梶浦由记
钢琴:梶浦由记
吉他:古川昌义
大提琴:笠原あやの
打击乐器:梯 郁夫
背景声音:仁科薰礼
录制/混音:小岩孝志
出品:野崎圭一(VICTOR)
森 康哲(SPACE CRAFT PRODUCE)
计划出品:宫井紫帆、山下 宏(VICTOR)
晓之车 - 元ちとせ


歌词:
风(かぜ)さそう木阴(こかげ)に俯(う つぶ)せて泣(な)いてる
ka ze sa so u ko ka ge ni u tsu bu se te na i te ru
俯卧在随风起舞的树阴下哭泣
见(み)も知(し)らぬ私(わたし)を私(わたし)が见(み)ていた
mi mo shi ra nu wa ta shi o wa ta shi ga mi te i ta
望着那个素不相识的自己
逝(ゆ)く人(ひと)の调(しら)べを奏(かな)でるギタ-ラ
yu ku hi to no shi ra be o ka na de ru gi ta a ra
吉他为逝去的人而弹奏
来(こ)ぬ人(ひと)の叹(なげ)きに星(ほし)は落(お)ちて
ko nu hi to no na ge ki ni ho shi ha o chi te
流星因不归之人而陨落
行(ゆ)かないで、どん なに叫(さけ)んでも
yu ka na i de do n na ni sa ke n de mo
不要离我而去 即使是这样恳求
オレン ジの花(はな)びら静(しず)かに揺(ゆ)れるだけ
o re n chi no ha na bi ra shi zu ka ni yu re ru da ke
也只是换来橙色花瓣的静静摇曳
やわ らかな额(ひたい)に残(のこ)された
ya wa ra ka na hi tai ni no ko sa re ta
遗留在稚嫩脸庞上的
手(て)のひらの记忆(きおく)遥(はる)か
te no hi ra no ki o ku ha ru ka
掌心中的记忆 已渐远去
と こ しえのさよ なら つま弾(び)く
to ko shi e no sa yo na ra tsu ma bi ku
指尖弹奏出别离的旋律
优(やさ)し い手(て)にすがる子供(こども)の心(こころ)を
ya sa shi i te ni su ga ru ko do mo no ko ko ro o
依靠在你温柔臂膀上的儿童之心
燃(も)え さかる车轮(くるま)は振(ふ)り払(はら)い进(すす)む
mo e sa ka ru ku ru ma wa fu ri ha ra i su su mu
被呼啸的车轮无情的抛开
逝(ゆ)く人(ひと)の叹(なげ)きを奏(かな)でてギタ-ラ
yu ku hi to no na ge ki o kana de te gi ta a ra
吉他弹奏出逝人的叹息
胸(むね)の糸(いと)激(はげ)しく掻(か)き鸣(な)らして
mu ne no ito ha ge shi ku ka ki na ra shi te
拨弄着心弦无法平静
哀(かな)しみに染(そ)ま らない白(しろ)さで
ka na shi mi ni so ma ra na i shi ro sa de
在未被悲伤沾染的洁白上映出了
オレンジ の花(はな)びら揺(ゆ)れてた夏(なつ)の影(かげ)に
o re n chi no ha na bi ra yu re te ta na tsu no ka ge ni
摇曳着橙黄花瓣的夏日之影
やわら かな额(ひたい)を失(な)くし ても
ya wa ra ka na hi ta rio na ku shi te mo
即使脸庞不再稚嫩
赤(あか)く染(そ)め た砂遥(すな はる)か越(こ)えて行(い)く
a ka ku so me ta su na ha ru ka ko e te i ku
也能跨越那被夕阳染红的沙滩
さよなら の リズム
sa yo na ra no ri zu mu
离别的旋律
想(おも)い出(で)を焼(や)き尽(つ)く して进(すす)む大地(だいち)に
om oi de o ya ki tsu ku shi te su su mu da i chi ni
在回忆燃烧殆尽的大地上
懐(なつ)か し く芽吹(め ぶ)いて行(い)くも のがあるの
na tsu ka shi ku me bu i te i ku mo no ga a ru no
怀恋的嫩芽正在破土而出
暁(あかつき)の车(くるま)を见送(みおく)って
a ka tsu ki no ku ru ma o mi o ku-te
目送拂晓的列车
オレンジ の花(はな)びら揺(ゆ)れてる今(いま)も何処(どこ)か
o re n chi no ha na bi ra yu re de ru i ma mo do ko ka
橙色的花瓣现在又在何处摇曳
いつ か见(み)た安(やす)ら かな夜明(よわ)けを
i tsu ka mi ta ya su ra ka na yo wa ke o
在已迎接过无数次的黎明
も う一度(いちど)手(て)に する まで
mo u i chido te ni suru made
再次来到之前
消(け)さ ないで灯火(とも しび)
ke sa na i de to mo shi bi
不要熄灭手中的灯火
车轮(くるま)は廻(まわ)るよ
ku ru ma wa ma wa ru yo
车轮啊 旋转吧

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:07:00 +0800 CST  
No.87
CONNECT
《CODE GEASS 反叛的鲁路修》C.C.的角色歌
作词.作曲.编曲:黒石ひとみ 歌:c.c.(ゆかな)
CONNECT - Yukana


先が见えない 明日が読めない
苦悩の横颜
答え探して 心枯れして
弱さも隠して
★そっと泣いてもいいよ
强がるマスクはずして
二人だけの夜は 受け止めるから
ひとりじゃない
心で抱きしめているよ
君を包む翼を広げてる
いいときも そうでないときでも
そばにいる
全てが君に冷たくて
暗い夜は终りが无いようで
それでも始まりは起きるから ずっと见てるよ ★
わかり合えたり ぶつかる时も
支えているから
约束するよ 信じていいよ
出会いは必然
そっと涙の粒を
优しく拭ってくれた
君の不器用な指 暖かいから
ひとりじゃない
昨日の梦を追い越して
君が何処かで立ち止まったなら
目を闭じて 感じて私を
そばにいる
二人が别々の道を
いつか歩いてゆく季节来ても
离れた星空をつないでる 风になるから
★Repeat

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:08:00 +0800 CST  
No.86
れんあいこわい
TVアニメ「じょしらく」イメージソング
作词:畑亜贵
作曲:神前暁
编曲:神前暁
歌:极 落女会
芜罗亭魔梨威(CV.佐仓绫音)
防波亭手寅(CV.山本希望)
波浪浮亭木胡桃(CV.小岩井ことり)
空琉美游亭丸京(CV.南条爱乃)
暗落亭苦来(CV.后藤沙绪里)



歌词
噂によると
突然恋って 落ちたりするって
恐ろしいものだ
噂によれば
本当の恋って 冷めたりしない
お茶より热くて
いつもドキドキする(饮み込んだら禁断味?)
ああどんなものかしらね(やーん!)

初めては一度だけ
リハーサルしないけど…できるかな
初めては一度きり
シミュレーションしてみても机上の空论だ
それはそうと いつか谁かと…///
座って语って谜だらけ(はい!)

耳つばですが
不灭の爱って 存在するって
それじゃ见せてよ
耳つばですな
不毛の爱って 耐えるが美徳
それじゃ损じゃないか
やだなハラハラして(他人事でも头くる!)
ああだけどはやく知りたい(もー!)

二回目も一度だけ
リベンジを考えて…できるかな
二回目も一度きり
シチュエーション変えようか砂上の楼阁か
二度目よりもまずは最初から


噂によると(なんだー?)恋って试练かい(そうそう!)
噂によれば(なんでー?)恋って未练かい(ノーノー!)
れんあいしないと(まあなー!)恋爱未闻だ(そうそう!)
れんあいしないと(まあねー!)恋爱未満だ(ノーノー!)

初めては一度だけ
リハーサルしないけど…できるかな
初めては一度きり
シミュレーションしてみても机上の空论だ
二回目も一度だけ
リベンジを考えて…できるかな
二回目も一度きり
シチュエーション変えようか砂上の楼阁か
それはそうと いつか谁かと…///
座って语って虚しいな(はい!)


楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:10:00 +0800 CST  
No.85
初色bloomy
作奋∶くまのきよみ
作曲∶若林充
歌∶初春橚利(孞崎a生)

bloomy - 弶吊忺棙


初めてでも怖くなんかない
未だ坠ぬ色でT菠い皮撙郡?
欲_5りじゃないもん
今しか出来ない事があるの
抱えた花びらは 七色ブル0??
がんばれ! がんばってます!
Y"中になるって「ステキ」
想像は宇宙より^儰ぁ!限世界
好きです! 笑ってください!
いっしょに怤ごすfB晸
ぎゅっと…ぎゅっと…
手をつないだら 未来になる
憧れてる人は いますか?
言えない秘密は ありますか?
季{坤搐萗 わる
花の名前をa钉à毪瑜Δ?
わたしも着替えるの
初色(うぶいろ)レッスン
ゆっくり! ゆっくりでいい!
あの日もらった「ユウキ」
空想は栻よりも自由 q!限樭行
好きです! 姌ってください!
新しいcafe探そう
きっと…きっと…
お喋りすれば 元lになる
がんばる! がんばってます!
Y"中になるって「ステキ」
想像は宇宙より^儰ぁ!限世界
好きです! 笑ってください!
いっしょに怤ごすfB晸
もっと…もっと…

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:11:00 +0800 CST  
No.84
センチメント
作词∶mao
作曲∶安瀬圣
歌∶mao
センチメント - mao


歌词
华やいだ街并みも 膨らんだ蕾も
hanayaida machinamimo fukuranda tsubomimo
繁华的街道 欲放的花蕾

色づいた景色の中で
iro duita keshiki no nakade
在染色的景色之中

どんな颜すればいい?
donna kao sureba ii
要做出怎样的表情?

あなたはいま何処で
anata ha ima dokode
你现在身处何方

谁を想っているのかな
darewo omotteiru nokana
在想着谁吗

あなたの腕に 包まれているのに
anatano udeni tsutsumarete irunoni
明明在你的怀抱里

どこまでも远く 感じてた
dokomademo tooku kanjiteta
却觉得那么遥远

悲しい言叶で溢れて
kanashii kotobade afurete
抱着充满悲伤言语

壊れそうな心抱いて
kowaresou na kokoro daite
快要坏掉的心

でもずっとそばにいたくて
demo zutto sobani itakute
想要一直在你的身边

どうしたらいいか 分からない
soushitara iika wakaranai
我不知道 要怎么办

ゆっくりと微笑んだ とても优しいあなた
yukkuri to hohoenda totemo yasashii anata
慢慢的微笑着 那么温柔的你

その笑颜 ぎこちない程
sono egao gikochinai hodo
那样的笑容 如此僵硬

また私 苦しいよ
mata watashi kurushii yo
我是那么痛苦

あなたの瞳が映す
anata no hitomi ga utsusu
你的眼睛里映出的

もう戻れない 时间たち
mou modorenai jikan tachi
已经无法追回的时光

出会わなければよかったのになんて
deawanakereba yokatta noni nante
“不遇见的话就好了”什么的

いやだよ 思いたくないのに
iyadayo omoitakunai noni
我不要 明明不想这么想的

悲しい言叶に溺れて 上手く笑えないままで
kanashii kotobani oborete umaku waraenai mamade
沉溺在悲伤言语里 不能好好露出笑颜

でもまだそばにいたくて
demo mada sobani itakute
但我还是想在你身边

あなたの手を离せない
anata no tewo hanasenai
还不能放开你的手

爱しい日々が 过去に変わってゆく
itoshii hibiga kakoni kawatteyuku
相慕的时光 渐渐成为过去

どうして?抱きしめてくれないの?
doushite dakishimete kurenaino
为什么?不紧紧抱住我?

悲しい言叶が消えない
kanashii kotobaga kienai
悲伤的言语不会消逝

どうするコトもできない
dousuru kotomo dekinai
怎么做都办不到

でもずっとそばにいたいの
demo zutto sobani itaino
但还是想一直在你身边

言叶は涙になった
kotobaha namidani natta
言语成为泪水

アイシテルのに 私は今日も
aishiteru noni watashi ha kyou mo
明明那么爱你 我今天也

さよならを待ってる…
sayonara wo matteru
等待着 和你分别时要说的那一句再见

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:12:00 +0800 CST  
NO.83
DISCOTHEQUE
译名:迪斯科热舞
作曲:上松范康
编曲:上松范康
演唱:水树奈々
DISCOTHEQUE - 水树奈奈


歌词:
SWEETIE DARLIN*おどりましょう/宝贝甜心 与我一同起舞吧
はじけるBEAUTY LADY/美丽女子即将为你绽放
生(う)まれかわって/我愿为你彻底改变自己
甘(あま)い梦(ゆめ)そっと彩(いろど)りたいの/悄悄为你谱写一场甜蜜梦想
グラマラスなくちびる/娇艳欲滴的迷人双唇
ピンク色(いろ)の艶(つや)めくネイル/粉嫩亮丽的润泽彩甲
ガラスの向(む)こう侧(がわ)に/看着镜中自己最真的一面
映(うつ)る素颜(すがお)シュールなDAYS/此刻的时光真是如梦似幻
キミだけにSO见(み)せていたい/这样的我 只对你一个人展现
心(こころ)の中(なか)瞳(ひとみ)の奥(おく)/印在你的眼里 刻在你的心里
傍(そば)にいて欲(ほ)しいよ/只愿挽留你共度今夜
月(つき)のMIRROR BALL照(て)らされて/与我在月光下一同步入舞池
はじけるSEXY BEAUTY/性感美女即将为你绽放
生(う)まれかわって/我愿为你彻底改变自己
MY LOVEほら 世界はかわる/你看 世界即将为你而改变
ドラマティックな情热(じょうねつ)/难舍这激动人心的热情
褪(あ)せないデジャヴ见(み)つづけたくて/难舍这似曾相识的感觉
カラフルなSWEET STORY/将色彩缤纷的甜蜜物语
心(こころ)深(ふか)く刻(きざ)みこむ/深深铭刻在自己的心底
小(ちい)さなやみが访(おとず)れても/即使小小的黑暗将我们拜访
こいの呪文(じゅもん)唱(とな)えたなら/只要我们咏唱起爱情的咒语
そう、きっと果(は)てない空(そら)/就一定能让无尽的天空
星屑(ほしくず)のSHOWERが降(ふ)り注ぐ/飘洒起星光璀璨的细雨
だからHAPPY STATION 目指してゆこう/请与我一同前往快乐的驿站
50/50あわせて/只要彼此拿出同等的真心
100%以上(いじょう)の爱(あい)/就能让超过100%的真爱
揺るぎなくここにあると私思ってる/永不动摇地将我们紧紧相连
プログレッシブとコンサバティブな自分(じぶん)/无论开放的我 还是保守的我
キミになりのままを好(す)きでいて欲(ほ)しい...と/只愿你能喜欢我最真实的一面
愿(ねが)いは赤裸々(せきらら)/这份心愿 毫不掩饰
MY DARLIN*もっと一绪(いっしょ)におどりましょう/亲爱的你 与我尽情起舞吧
SECRET NIGHT素敌(すてき)な/将这个美妙神秘的夜晚
ラブソングのデコレーション/用我们的情歌声来装扮
二人(ふたり)のハートで奏(かな)で合(あわ)せて/用我们的心跳 合奏这曲旋律
MY DARLIN*ねえヴィヴィッドなこいしましょ/亲爱的你 与我激情相恋吧
はじけるSEXY BEAUTY/性感美女即将为你绽放
生(う)まれかわって/我愿为你彻底改变自己
甘(あま)い梦(ゆめ)そっと彩(いろど)る/悄悄为你谱写一场甜蜜梦乡
MY LOVEほら 世界はかわる*/你看 世界即将为你而改变

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:13:00 +0800 CST  
No.82
sound of destiny
作词∶须谷尚子
作曲∶中上和英
编曲∶冬马かずさ・饭冢武也
(Original∶中上和英・松冈纯也)
歌∶小木曾雪菜 (米泽円)

SOUND OF DESTINY - 水树奈奈


歌词
爱という形无いもの とらわれている
a i to i u ka ta chi na i mo no to ra wa re te i ru

心臓が止まるような恋が あること知ってる
shi nn zo u ga to ma ru yo u na ko i ga a ru ko to shi tte ru

会うたびに与えてくれた 憧れでさえ
a u ta bi ni a ta e te ku re ta a ko ga re de sa e

今でも信じている もう消えることはない
i ma de mo shi nn ji te i ru mo u ki e ru ko to wa na i

ラクをせず 尽きることのない情热は
ra ku o se zu tsu ki ru ko to no na i zyo u ne tsu wa

どこから来るの? どこかに眠っているのかな
do ko ka ra ku ru no do ko ka ni ne mu tte i ru no ka na

ララ 星が今运命を描くよ 无数の光辉く
ra ra ho shi ga i ma u nn me i o e ga ku yo mu su u no hi ka ri ka ga ya ku

今一つだけ决めたことがある あなたとは离れない
i ma hi to tsu da ke ki me ta ko to ga a ru a na ta to wa ha na re na i

そっと目を闭じれば 鼓动が闻こえる 私が生きてる证
so tto me o to ji re ba ko do u ga ki ko e ru wa ta shi ga i ki te ru a ka shi

ハートの刻むリズムに乗って
ha to no ki za mu ri zu mu ni no tte

踊りながら行こう!どこまでも・・・
o do ri na ga ra yu ko u do ko ma de mo

伤ついて伤つけられて 疲れてもまだ
ki zu tsu i te ki zu tsu ke ra re te tsu ka re te mo ma da

息が出来ないほどの恋に 落ちてゆくわたし
i ki ga de ki na i ho do no ko i ni o chi te yu ku wa ta shi

行く手に待つのが 暗暗の世界でも
yu ku te ni ma tsu no ga ku ra ya mi no se ka i de mo

きっと 辉く瞳を持ち続けられる
ki tto ka ga ya ku hi to mi o mo chi tsu zu ke ra re ru

ララ 星がいま ひとつ流れてゆく 运命の轮まわり出す
ra ra ho shi ga i ma hi to tsu na ga re te yu ku u nn me i no wa ma wa ri da su

强くて弱く热く冷たい 人の心宿る
tsu yo ku te yo wa ku a tsu ku tsu me ta i hi to no ko ko ro ya do ru

ムネに手を当てれば 鼓动を感じる あなたが生きてる证
mu ne ni te o a te re ba ko do u o ka nn ji ru a na ta ga i ki te ru a ka shi

星の奏でるメロディにのせて
ho shi no ka na de ru me ro di ni no se te

歌いながら行こう! いつまでも・・
u ta i na ga ra yu ko u i tsu ma de mo

楼主 owenoven  发布于 2014-08-18 18:13:00 +0800 CST  

楼主:owenoven

字数:126916

发表时间:2014-08-19 01:48:00 +0800 CST

更新时间:2019-02-25 23:49:28 +0800 CST

评论数:819条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看