【港】文化传信《大剑 Claymore》27卷完 书报

文传的大剑要出的比台版长鸿的要快一些,大概应该是一月底就已经出完27卷了,这个帖子主要希望能帮助到一些想入手或者纠结要不要入手港版大剑的小伙伴们,也谈一下自己对这一部漫画的一些看法

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 17:44:00 +0800 CST  
【大剑】大剑港版文化传信和台版长鸿版本 比较http://tieba.baidu.com/p/3045578545

这个是之前吧里有前辈发过的港台大剑对比的帖子

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 17:46:00 +0800 CST  
还有比较惊喜的地方,24卷因为第一刷,所以附赠了很精美的垫板

顺带吐槽一下也是最近入的星守犬,算是见过最带人情味的赠品了

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 18:14:00 +0800 CST  
怎么被吞楼了再发一次好了
书脊(槽点是第六卷上的图)


书顶 因为是新书,所以也还好(不过也可以看得出一些),不过港版的纸质是出了名的容易泛黄(当初得到书的时候,这逼的有几本外封贴合得太差了,拆下来折腾了好几遍,像中间这一本)


楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 18:22:00 +0800 CST  
婆婆来一张(如果可能的话,还是希望大剑有些彩页就好了)


关于书的内封,如果对比过港台就知道了(详见2L),值得一提的是,1~16卷的内封和外封是一样的图,但是17~27的内封里边就是和外封不一样的图了


至于有挺多人说15卷已经绝版了的问题,翻看了一下我这本是二刷了,15卷第一刷是2009年2月,第二刷是2014年12月,虽然时间隔远了点,不过至少不同某些中古货一刷死

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 18:43:00 +0800 CST  
内封的另一面也是有惊喜的,1-16卷的内封背面和外封背面一样都是一样,但是从17卷开始就不一样了


不过图的主题大致上还是差不多


楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 18:47:00 +0800 CST  
吃个晚餐,回来继续更,不过话说完结了后吧里就冷清了不少

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 18:49:00 +0800 CST  
在冷面天使之后,大剑真的可以说也见证了八木画技的渐精


上图为第一卷手刃队友的画面,画面实在是有些空的奢侈了
下图为二十二卷的时候,不得不说细节的把握更加上心了
再来一张萌卡的(个人最喜欢大剑里边的角色,毕竟萌卡剑技奇葩销魂深得人心)

然后就是翻译问题了,这个感觉也是港台大剑都有的槽点因为当初大家看的大部分是网上的大部分都是汉化组的工作结晶,有些名字已经深入人心耳熟能详,然后港台的译名又各有千秋(偏偏大剑里边角色又很多),在2l的那个链接中的帖子也有一些港台译名的对比,这个就看个人的接受能力了(当然日文原版党除外)
像是这里卡桑德拉就变成了加姗杜拉

既然是港版依然不会少的是港式语法哩

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 20:04:00 +0800 CST  
最后谈一谈这部漫画吧。我自己只是半个纸片党,偏爱青漫,荤素通吃不挑食,大剑漫画也是知道完结消息之后一口气补完的(毕竟追漫累心),并不像大剑吧里的忠粉那样对每个角色的各种译名和外号都能一顺溜地说出来,有的人觉得大剑就是神作,便是在心中占据了无与伦比的地位,也有人抱怨大剑那么精彩为什么看的人那么少,欣赏小众作品的人大多觉得有优越感(笑~谁叫他们大多数人不知道的东西),但毕竟小众,了解的人少再一个就说明作品存在缺陷,至少在推广方面存在缺陷(但觉得大剑也不算小众了吧),在科幻格斗冒险题材里边,个人觉得八木老师所为我们带来的大剑世界无论是故事情节还是人设上都是相当优秀的,如果硬是拿大剑与现在大热的巨人,东京食尸鬼,寄生兽相比,大剑的tv动画制作实在有些不给力(而且还斩腰了,不知道这坑还打不打算填第二季),当然如果大剑要继续再出动画无疑将为吧里带来第二春,个人觉得这个可能性还是挺高的(如果真的有动画化的消息请回来艹我),像寄生兽台版东立漫画第一卷一刷1994年刷(那时都还没出生),在动画化有消息之后第一卷时隔二十年终于在2014年二刷了。虽然还没看过大剑的tv动画(似乎质量也不是很高),但有理由相信并期待二春。在漫画里边,个人很喜欢萌卡,作为秽土转生的三大优良品种之首,萌卡被描写为第一个被点燃小宇宙也是有战力能将烛火燃到最后的高等货色,萌卡的食尘剑技虽说看似花式在对战深渊级别的怪物时好像起不到什么作用,不过却能在在众多剑技里边剑走偏锋夺人眼球,加上八木又给萌卡一个如此孤睾的背景(孤睾的战士—卡桑德拉),被众梁山好汉(大雾)强行开团的时候还能冷静输出,打出爆炸伤害,再还有之后从二呆体内剥离时候,还要求与纵横古今大剑史战斗力No.1的迪神solo,但偏偏在关键时刻萌卡空大,被迪神反打一波葬送了唧唧性命,虽然最后被斩碎归入尘土,但以其高清的品性赢得了不少读者的青睐,就像那句名言一般,高手的心思像星空,你看得见,却看不懂(孤独成性,请原谅萌卡我面无表情),话说吧里还是有很多战力排名帖的,在看完任何一部格斗漫画之后再和同好讨论一下角色们的战斗值,相信没有比这更能愉♂悦身心的事情了(曾经在看北斗神拳和刃牙系列后深有体会),除此之外,个人还是比较在意的还有团队核心米里雅 / 米莉亚最后揭秘的大剑史,大剑这一切的一切发生的故事其实只不过是一块很小的土地上发生的故事,也是为了平衡龙的末裔那些shenmegui战争玩意的战力的产物,仔细想想,如果只是单纯的阐述妖魔和大剑少女们的关系也就行了,为何再还要多扯一些别的东西呢,也就是这么看来,整个大剑故事的框架也就更加完善,大剑时代的世界观被呈现的只是其中的一小部分的故事而已,虽说再以此开续篇的几率不大,但不得不说八木这一举让人感觉眼前一亮,会不会是留着一手呢也敬请读者们继续意淫(如果真的有开续篇的消息请回来艹我)不过话又说话来,如果没开有续篇的故事,这个宏大的世界观感觉套在大剑的整个故事里边有些多余了(难以表述),但另一方面也因为这一个设定,为此篇作品的黑暗程度添加了一抹精妙的亮色

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 21:18:00 +0800 CST  
如果同样是想入手这套漫画的小伙伴们,想看关于书的哪些照片,我会及时拍照并在此帖里边更新,希望这个帖子能真正帮助到想要购书的孩子们

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 21:27:00 +0800 CST  
补充一下前辈说的关于24卷拖墨问题,大部分都在右边的页,可能还真的是因为一刷的问题,但看起来似乎不是很严重,这下子感觉垫板成补偿品了……


楼主 沙村广明  发布于 2015-02-12 22:24:00 +0800 CST  
有些朋友问了哪里买到的.我自己是在某宝入的,香港代购店(直接搜大剑27应该也会出全套的链接),783一套,平均一本29(书封面背后标售价30),不过邮费挺贵的,都顶两本书了

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-13 00:52:00 +0800 CST  
既然说到港版翻译那就再贴两张好了,到后期光从兔子咬牙对这个表情就足以见得对八木对细节的刻画愈见用心,换做在第一卷,如果是只给一个人头的分镜,八木是绝逼不会给背景的


最后让我们永远铭记日服最强AD美女天团七人组!和他们的香港名字!


组织第129期战士—前Number 40—柔 玛
组织第132期战士—前Number 14—仙诗雅
组织第141期战士—前Number 31—达柏莎
组织第135期战士—前Number 22—海 伦
组织第135期战士—前Number 15—迪 维
组织第127期战士—前Number 06—米里雅
组织第150期战士—前Number 47—古妮雅

楼主 沙村广明  发布于 2015-02-13 11:10:00 +0800 CST  
22再刷了,文传真人性


楼主 沙村广明  发布于 2015-05-01 01:56:00 +0800 CST  

楼主:沙村广明

字数:1061

发表时间:2015-02-13 01:44:00 +0800 CST

更新时间:2020-08-13 18:25:44 +0800 CST

评论数:193条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看