日前在The Wall Street Journal的专访里，丹尼尔˙布鲁赫（Daniel Brühl）简短地分享了他对加入《美国队长3：英雄内战》的兴奋之情：
「这对我而言十分庞大。和我来自的世界、或是我曾拍过的电影相比，这是非常庞大、非常盛大的一件事情。」
「我想当我们开拍第一周时，我一定会在片场到处乱逛、像个小男孩一样为自己可以加入Marvel宇宙而感到开心。这会是很棒的一件事情，毕竟它很新鲜，所以它对我来说也是个挑战。但我对此真的非常期待，因为这真的是最高等级的娱乐。」
...
关於丹尼尔在电影里饰演的神秘角色，先前曾有不少情报指出是反派泽莫男爵（Baron Zemo），但官方目前尚未证实这个消息，因此其真实性仍有待检验。

I had heard from solid sources that Marvel was looking at some 16 and 17 year old actors; now a new (untested) source has chimed in to say thatMateus Ward, a child actor from Showtime's Weeds, auditioned for the role. It was so super secret they held the audition at a house, not any sort of office, but word leaks out (16 year olds can't keep their mouths shut). Does this mean Ward will get the role? I don't know, and I'm not really familiar with the kid's work, but if true it does show that Marvel is indeed casting young. They don't want a Peter Parker (and look at Ward -he would be Peter Parker, not Miles Morales) turning 35 as they begin production on his third film. Like I said, this is a new source, but the information backs up other stuff I've been told by other sources I know well.
据消息来源透露，漫威刚对《单身毒妈》的演员Mateus Ward进行试镜，他能否出演彼得帕克还未得知。

《美国队长3：内战》近日公开宣布招募非洲演员，根据Tammy Smith Casting网站电影需要18至75岁的演员。早前已确定黑豹将於电影出场，今次的招募味著演员与Wakanda(黑豹的故乡，非洲一个资源丰富、科技发达的国家)有关。

Frank Grillo teases Crossbones return in Captain America: Civil War.
叉骨应该是确定回归

To be filmed with IMAX cameras
将采用IMAX摄像机拍摄

“Captain America: Civil War” will be the first film shot with Imax’s new 2D digital cameras, Variety has learned.
Roughly 15 minutes of the film, including what co-director Joe Russo describes as one “with some incredible scale to it,” will be shot with the cameras.
Moreover, many 3D productions, such as “Gravity,” are shot in 2D and converted to 3D in post-production. That’s what the Russos plan to do in the case of “Captain America: Civil War.”
预计15分钟的“惊人级别”的画面将采用IMAX拍摄，本片依旧是后期转制3d

Marie @MarieMJS 4m4 minutes ago
#ElizabethOlsen confirmed she's starting to film Civil War in 2 weeks in Atlanta \o/

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR Cast:
Chris Evans as Captain America
Scarlett Johansson as Black Widow
Robert Downey Jr. as Iron Man
Anthony Mackie as Falcon
Jeremy Renner as Hawkeye
Frank Grillo as Crossbones
Daniel Brühl as Baron Zemo
Sebastian Stan as Winter Soldier
Elizabeth Olsen as Scarlet Witch
Chadwick Boseman as Black Panther
Spider-Man...

ICYMI: MARVEL looking to cast their new SPIDER-MAN in TWO WEEKS!
漫威可能在两周内公布蜘蛛侠演员

ICYMI: 'CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR' to set Up 'AVENGERS: INFINITY WAR'
美队3将为妇联3做铺垫（这TM不是废话么）

Jeff Sneider @TheInSneider 5m5 minutes ago
COOL NEWS: THE HOBBIT star MARTIN FREEMAN joins CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR!
马丁·弗瑞曼加入

马丁的角色貌似和黑豹有关

Marvel日前在官方新闻稿中宣布马丁•费里曼（Martin Freeman）将参与《美国队长3：英雄内战》的演出，但新闻稿中并未交代马丁饰演的角色，因此粉丝之间也有不少猜测。
Latino Review稍早在一篇报导中指出：根据他们的消息来源，马丁在电影里将会饰演埃弗雷特˙罗斯（Everett Ross）这名源自漫画的角色。这名角色在漫画正史世界（Earth-616）的设定里是一名美国政府护送国外访问者的安全官员，也是一名对瓦干达（Wakanda）颇有了解的专家，曾在漫画里与瓦干达的国王—「黑豹」提查拉（Black Panther, T’Challa）有过接触。据传这名角色除了在《美国队长3：英雄内战》之外，也会在《黑豹》的个人电影中登场。
由於查德维克˙波斯曼（Chadwick Boseman）饰演的提查拉已经确定会在《美国队长3：英雄内战》中登场了，因此这则消息的内容也具备了一部份的可信度，但官方目前仍未正式宣布马丁在电影里饰演的角色资讯，因此这则消息仍有待更进一步的证实。
另外，Latino Review原文的报导涉及《复仇者联盟2：奥创纪元》的剧情透露，还请各位点阅时多加注意。

Set for release in the United States on May 6, 2016, “Captain America: Civil War” is directed by Anthony and Joe Russo (Marvel’s “Captain America: The Winter Soldier,” “Community”) from a screenplay by Christopher Markus & Stephen McFeely (“Captain America: The Winter Solider,” Marvel’s “Captain America: The First Avenger”). The film returns Chris Evans (“Captain America: The Winter Soldier,” Marvel’s “Avengers: Age of Ultron”) as the iconic Super Hero character Steve Rogers/Captain America along with Robert Downey Jr. (“Avengers: Age of Ultron,” Marvel’s “Iron Man 3”) as Tony Stark/Iron Man, Scarlett Johansson (“Avengers: Age of Ultron,” “Captain America: The Winter Soldier”) as Natasha Romanoff/Black Widow, Sebastian Stan (“Captain America: The Winter Soldier,” “Captain America: The First Avenger”) as Bucky Barnes/Winter Soldier, Anthony Mackie (“Avengers: Age of Ultron,” “Captain America: The Winter Soldier”) as Sam Wilson/Falcon, Paul Bettany (“Avengers: Age of Ultron,” “Iron Man 3”) as The Vision, Jeremy Renner (“Avengers: Age of Ultron,” Marvel’s “The Avengers”) as Clint Barton/Hawkeye, Don Cheadle (“Avengers: Age of Ultron,” “Iron Man 3”) as Jim Rhodes/War Machine and Elizabeth Olsen (“Avengers: Age of Ultron,” “Godzilla”) as Wanda Maximoff/Scarlet Witch.
After his debut in Marvel’s “Ant-Man” on July 17, 2015, Paul Rudd (“Ant-Man,” ”Anchorman 2: The Legend Continues”) will make his first appearance alongside the Avengers as Scott Lang/Ant-Man in “Captain America: Civil War.”

官方卡司名单，有蚁人

官方卡司
Chris Evans—— Steve Rogers/Captain America
Robert Downey Jr.——Tony Stark/Iron Man
Scarlett Johansson—— Natasha Romanoff/Black Widow
Sebastian Stan——Bucky Barnes/Winter Soldier
Anthony Mackie——Sam Wilson/Falcon
Paul Bettany——The Vision
Jeremy Renner——Clint Barton/Hawkeye
Don Cheadle——Jim Rhodes/War Machine
Elizabeth Olsen——Wanda Maximoff/Scarlet Witch.

Paul Rudd——Scott Lang/Ant-Man
Chadwick Boseman——T’Challa/Black Panther
Emily VanCamp——Sharon Carter/Agent 13
Daniel Brühl (“Inglourious Basterds,” “Bourne Ultimatum”)
Frank Grillo——Brock Rumlow/Crossbones
William Hurt——General Thaddeus “Thunderbolt” Ross
Martin Freeman (“The Hobbit: An Unexpected Journey,” “The Hobbit: The Battle of the Five Armies”).

“Captain America: Civil War” picks up where “Avengers: Age of Ultron” left off, as Steve Rogers leads the new team of Avengers in their continued efforts to safeguard humanity. After another international incident involving the Avengers results in collateral damage, political pressure mounts to install a system of accountability and a governing body to determine when to enlist the services of the team. The new status quo fractures the Avengers while they try to protect the world from a new and nefarious villain.


官方剧情梗概：《美国队长3：内战》从《复仇者联盟2：奥创纪元》结束时讲起，史蒂夫·罗杰斯带领的新复仇者继续奉行着保护人类的使命。在复仇者联盟参与的又一起国际事件导致了间接危害后，政府机构想要对英雄团队的招募和服务采用问责制，并打算启用新的管理单位。新的现状让正在保护地球免受于一个新的、邪恶的反派破坏的复仇者联盟开始分崩离析！（概译）

where is Spidey???

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR began production this week in Atlanta. Will also shoot in Germany, Iceland and Puerto Rico.
海外拍摄点有德国和爱尔兰

小虫的新闻估计由索涛天发吧 静候