谨以此,
记录我感受到的一切.

§ 宏伟屏障 §
------ Love & Fear

她在爱与恐惧中彷徨,
每一次试图表达对外界的向往, 只会得到冰雪的警告.
她心中的爱永远不会消失,
但正因为如此, 她不得不把自己与外界隔离开.
她忍受着人们的误解,
屏障使友谊越来越模糊,
但她只能这样做.
每次向爱迈出一步, 就会撞到冰冷的屏障上, 然后在恐惧中压抑着自己对爱的表达.
在恐惧与爱的矛盾中,
她用自己灵魂的牺牲来换取想保护的人的安全.

§ 把自己关在门里, 把世界关在门外 §

§ 冰冷皇冠 §
------ Get it together, Control it

命运再次冲击着她脆弱的心, 摧毁了她唯一的心灵支撑.
她甚至没能参加父母的葬礼.
在那个曾无数次徘徊的门后, 她无法控制崩溃的情感.
悲伤凝固了恐惧的冰, 雪花停滞在寒冷的空气中.
......
管理国家的责任落在了她的头上.
戴着冰冷的皇冠, 压制着内心的恐惧,
一个人, 管理着国家.
我不知道她是否想过逃避,
无论怎样, 她还是坚持着, 忍受着,
为了她爱的人们.

§ 请不要一个人承受痛苦 §

§ 愚者群像 §
------ You never see me cry

第一次见到众人, 第一次见到世界.
像走在悬崖边, 谨慎地控制自己, 避免出现任何差错.
一切看起来巧妙而完美, 没有人发觉什么.
眼看着难以忍受的一天即将结束,
她在放松时观察着这从未见过的世界.
“为什么不一直打开大门?”
她与妹妹都如此地渴望外面的世界, 但屏障再次让她打消了想法.
Anna被表象迷惑的心使她开始抱怨姐姐的“冷漠”,她不知道Elsa是为了保护她才这样做.
无法认清真实,
Elsa忍受着妹妹的言语一次次冲击自己的心.
无法控制情感,
她把恐惧展现给了所有人.
......
“女巫” “怪物” 无知的人们驱逐着她,
人类的排他性使她不得不离开自己的王国... 还有自己爱的人.

§ 你想保护的人们... 离开了你 §

§ 踏上毁灭之路 §
------ Just stay away

十三年以来, 自己尽力所隐藏的.
在恐惧中无法控制恐惧本身,
危险的魔法险些伤害她爱的人们.
她逃避着, 无法隐藏住魔力.
恐惧指引着她在海湾的水面上踏出第一步,
给她展现出一条冰上的生路.
她只知道向前跑, 离开Arendelle, 这样她就不会伤害人们.
除此之外, 一片迷茫…
但是她并没有看到身后的真实.
船只被禁锢在海上, 夜空中飘下雪花,
本应温暖的Arendelle正在进入寒冬...

§ 可惜你不知道这一切, 就像是他们不知道你的心 §

§ 真正的自由? §
------ Can´t let go

离开王国的她独自走到了极北之山.
即使心中充满悲伤, 她也觉得如此轻松.
她开始随意地释放情绪,
因为她认为自己永远不会再伤害他人.
她创造了另一个“自由”的王国, 一个人的王国.
因为值得, 所以她不孤独.
............
依旧无法认清真实,
她在自我的安慰中做着自由的女王.
但这只是表象上的自由,
当现实重新带给她恐惧时, 一切的美好都会破灭.
这只是时间问题, 因为屏障未曾消失.

§ 你永远无法逃避恐惧, 只能去面对它 §

§ 永恒的梦魇 §
------ Don´t feel it? I can´t!

寒冷从未烦恼她,
恐惧从未离开她.
执著地来试图挽回一切的Anna给她带来了真实.
Arendelle被埋在雪里, Anna想打开她封闭的心.
“我无法从暴风雪中逃脱… 我无法控制这诅咒… ”
重现的逃避与恐惧使她不能接受一切.
“不, 我做不到, Anna你这样只会使一切更糟. ”
她再一次伤害了她爱的人…… 但这次是毁灭性的.
“你有什么力量来阻止这永冬… 来阻止我!? ”
原本光滑美丽的冰面, 变成了冰锥.
无奈中, 她将自己逃避的意志化为Marshmallow,
就像她当时用快乐制造Olaf一样.
............
一个人在城堡中, 重现的矛盾令她无法平静.
在祈祷中, 绝望再次扭曲着美丽的冰,
城堡看起来不再安全而舒适,
取而代之的是危险与寒冷.

§ 爱 伤害 恐惧 爱 伤害 恐惧… 永无止境地循环 §

§ 压迫与反抗 §
------ I don´t want to hurt you

就像它所体现的一样,
隔绝他人, 保护自己,
这是自然界中恐惧存在的意义.
敌人来袭, 魔力给了她少有的帮助.
为生存而战, 恐惧指引着她的意志.
“杀了他们. ”
强大, 危险,
第一次, 在恐惧中她也能控制自己.
她在渐渐与魔力融为一体...
......
但她似乎忘记了什么.
她一直不想伤害任何人,
不想让自己变成自己害怕的样子...

§ 你想保护别人… 可是谁来守护你? §

§ 绝望 §
------ There´s no way I can run

手上戴着锁链, 她望着窗外被雪埋葬的Arendelle.
十三年来所做的牺牲,
封闭自我, 内心中无数次的挣扎,
逃避或承受着本不属于自己的命运...
她尽力避免发生的几乎全部发生了,
但她什么都做不了.
人们撞击着被冰封的门,
前所未有的恐惧摧毁了锁链, 摧毁了牢房, 也即将摧毁Arendelle.
无边无界的暴风雪笼罩了整个王国, 整个海湾, 整个世界.
无法控制的魔力让一切被狂暴的白色吞噬.
她什么都看不到.
这里没有前进的道路,
所有存在的东西都被束缚在白色的世界中, 凝固, 破碎...

§ 现在… 你想逃向哪里? §

§ 凝固的悲伤 §
------ But I wish they have been there for her long ago

妹妹…
残忍的人用谎言捏碎了她最后的希望.
……随着心中最后一根支柱的崩塌……
恐惧消散了, 就像六年前那样.
悲伤凝滞了狂暴的雪,
世界一片清晰而明朗.
所有的事物都静止下来,
直到一个尖锐响亮的声音打破身后的寂静.
……
她再一次与真实擦肩而过.
唯一的希望毁在了自己手里.

§ 如果爱你的人不在这里… 你会怎么做? §

§ 冰解 §
------ Just a children´s story

似乎是命运在试图告诉她什么,
最后希望的破灭看起来毫无恐惧.
她一直想保护的人,
最后为了保护她而牺牲.
Anna在被完全冻结前留下的爱撼动了那宏伟的屏障.
“她是我姐姐, 她永远不会伤害我. ”
“你不用保护我, 我不害怕. ”
“我们可以共同面对, 请不要再把我关在门外. ”
“除非你能面对这一切, 否则我决不回去. ”
“我相信, 你一定能做到. ”
Anna对她的爱救了她,
现在到她救她妹妹的时候了.
……
她曾因害怕别人不能接受她的能力而恐惧,
但事实上人们可以接受, 一切本不会这样,
只因缺少理解, 屏障与恐惧使本应美丽的事物变得糟糕而危险.
现在,
这里没有恐惧…
Elsa的心突破了屏障,
把自己的爱带给所有人
Arendelle一片温暖… 安宁…

§ 你要做的, 只是打开门, 让别人了解你 §

§ 编者的回忆 §
------ Never - never Land

有时我在想,
如果那时Anna没有在暴风雪中回头,
那么她们都会死去,
如果那时Elsa没有意识到不愿伤害他人的自己,
她或许会从此变得冷酷无情.
如果那时冰光没有击中Anna的心,
她或许会永远被谎言欺骗.
............
在这一路上有太多的如果.
如果Elsa没有制造Olaf.
如果她没有让自己的能力失控.
如果她能隐藏住这一切.
如果她从未伤害任何人.
我们还能否看到现在的Elsa呢？
或者说,
如果她只是一个平凡的公主,
或许她会更快乐,
并且享受着童年 与姐妹的爱......
但是就不再会有Olaf, 不再会有Kristoff和Sven,
甚至不再会有Anna, 也不再会有这段故事...
她们会被遗忘...
............
这真的只是一个童话吗？
多少个夜里我仰天问着.
梦是如此地美丽而脆弱,
如此地清晰而明朗,
我在现实从未见过.
我想告诉她,
”请不要拒绝关心你的人. ” ”你只是需要理解与沟通. ”
我想告诉她,
”请不要因无意伤害他人而恐惧. ” ”逃避现实只会伤害更多的人. ”
我想告诉她,
”请不要一个人承受一切. ” ”爱你的人不止在这里. ”
............
或许爱雪花最好的方式就是放开它,
而不是把它握在手中...

§ 请记住, 世界是爱你的, 因你所爱的一切而存在 §

§ 后记 §
------ Edit world

我花费一星期的时间来编辑这些,
各种情感的凝聚使得我在很长一段时间内情绪经常混乱失控,
但是当一切完成后,
却又如此地明朗.
这不仅仅是单纯地记录我对Elsa的感觉,
而是在寻找内心的共鸣.
......
我希望有人能仔细体会我记录的每一句话,
不是为了我,
而是为了这世界上所有真正爱着Elsa的人....

§ 无法触及的手 从未冰封的心 §