【西里尔】为你的语言制定一套西里尔转写吧!

以前看到过大佬的文章,今天决定细化一下

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-21 16:48:00 +0800 CST  











楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-21 17:07:00 +0800 CST  






楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-21 17:07:00 +0800 CST  
然后我们一个一个字母分析
A系字母
А а 直接用来表示/a/就可以
Ӑ ӑ 楚瓦什语的标志字母,用来表示/ə/
Ӓ ӓ 乌拉尔语系字母,可以表示前a(/ʲa/ /æ/ /ɐ/ )
Ә ә 表示/æ/ ,但在乌拉尔语中表示/ɤ~ʌ/
Ӛ ӛ 汉特语标志字母,表示/ɘ/
Ӕ ӕ 奥塞梯语标志字母,表示/ɐ/

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-21 17:20:00 +0800 CST  
G系
Г г /g/ /ɦ~ɣ~ʁ/ 都行
Ґ ґ ,在上一个字母表示擦音时它就起作用了
Ѓ ѓ ,摩尔多瓦语特征字母,/ɟ/
Ғ ғ ,/ɣ/ 或者/ʁ/
Ӷ ӷ ,阿布哈兹语/ɣ~ʁ/
Ҕ ҕ ,阿布哈兹语/ɣ/雅库特语/ɣ~ʁ/

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-21 17:33:00 +0800 CST  
B被吞了……

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-21 22:06:00 +0800 CST  
Д д 用于表示/d/
Ђ ђ 塞尔维亚语标志,用于表示/dʑ/
Е е 可以用来表示/e/或/je/
Ѐ ѐ 没有用
Ё ё一般用来表示/jo/,当然也可以表示/ø/
Ӗ ӗ楚瓦什语特征,用来表示/ɘ/
Ҽ ҽҾ ҿ阿布哈兹语/tʂ//ʈ͡ʂʼ/
Є є 乌克兰、白俄罗斯语表示/je/
Ж ж/ʐ/或/ʒ/
Ӂ ӂ摩尔多瓦语/dʒ/
Җ җ 一些阿尔泰语用来表示/dʒ/或/ʑ/,东干语zh/j
Ӝ ӝ乌德穆尔特语/dʒ/

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-21 22:22:00 +0800 CST  
З з /z/,东干语z,蒙古&阿尔梅克/ts/
Ҙ ҙ/ð/,巴什基尔语特征
Ӟ ӟ乌德穆尔特语/dʲʑ/
Ӡ ӡ阿布哈兹语/dz/
Ѕ ѕ马其顿/dz/
И и/i/

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-21 22:27:00 +0800 CST  
大家的造语我可以制定一下方案

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-22 12:36:00 +0800 CST  
五元音系统
/a/ /i/ /u/ /e/ /o/
А а
И и
У у
Э э
О о
就可以

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-25 16:48:00 +0800 CST  
六元音
多一个央元音的,用Ы ы
多一个E的
Ѐ ѐ
Ӗ ӗ
Ӭ ӭ
,当然eь也可以

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-25 16:55:00 +0800 CST  
多一个o用oь/ө /
多一个AE可以Ә ә

楼主 铱星闪光  发布于 2019-07-25 16:56:00 +0800 CST  

楼主:铱星闪光

字数:707

发表时间:2019-07-22 00:48:00 +0800 CST

更新时间:2021-01-21 11:56:01 +0800 CST

评论数:32条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看