【语言】现代海岛诺连语简介 Séagpitarez óg Timea Sma Nóriendi
楼主最近萌生了回到贴吧的念头,之前发了一个贴子说了一下感想。照目前吧里的氛围来看我不指望谁能仔细看这个贴子。距离我上一次发贴到现在也有一年多了,我的语言也经历了不少变化,变得“面目全非”了。不管结果如何,我就当在这里留个档案,自己心里也舒服些。
废话不多说,我们开始吧。
废话不多说,我们开始吧。
设定&背景
海岛诺连语(Sma Nóriendi)是居住在艾维岛(Sma Evecc)及其周边的诺连族人(Eldod Nórien)使用的一种语言。他们属于诺连人的东南支,在距今1000年前左右从大陆诺连人中分离出来,迁徙到了艾维岛,同时也把古东南诺连语带到了艾维岛。古东南诺连语和当地土著语言不断混合发展,逐渐形成了现代海岛诺连语。
操海岛诺连语的民族自称埃阿班人(Eaban),意为“白的”。相比南支其他诺连人,埃阿班人皮肤更为白皙,这或许是与土著混血的结果。艾维岛上的土著是伊梵克人(Eldod Ivanc),他们曾有辉煌的文明,然而随着诺连人的入侵走向衰落。但伊梵克文明在埃阿班文明中留下了深刻的印记,可以说,埃阿班人是伊梵克文明的继承者。在语言上,伊梵克语对海岛诺连语影响较深的,就是带来了丰富的音变。这些音变直接和语法挂钩,而不像其他南诺连语仅仅是发音的不同。
海岛诺连语(Sma Nóriendi)是居住在艾维岛(Sma Evecc)及其周边的诺连族人(Eldod Nórien)使用的一种语言。他们属于诺连人的东南支,在距今1000年前左右从大陆诺连人中分离出来,迁徙到了艾维岛,同时也把古东南诺连语带到了艾维岛。古东南诺连语和当地土著语言不断混合发展,逐渐形成了现代海岛诺连语。
操海岛诺连语的民族自称埃阿班人(Eaban),意为“白的”。相比南支其他诺连人,埃阿班人皮肤更为白皙,这或许是与土著混血的结果。艾维岛上的土著是伊梵克人(Eldod Ivanc),他们曾有辉煌的文明,然而随着诺连人的入侵走向衰落。但伊梵克文明在埃阿班文明中留下了深刻的印记,可以说,埃阿班人是伊梵克文明的继承者。在语言上,伊梵克语对海岛诺连语影响较深的,就是带来了丰富的音变。这些音变直接和语法挂钩,而不像其他南诺连语仅仅是发音的不同。
音系
受贴吧排版限制,我把发音表格的截图贴出来并做一些注释。
元音部分
音位:/a/ /e/ /i/ /o/ /u/ /y/ /ø/
严格音标:
注:所谓元音“松紧”的区别只是发音时张口程度的区别,并不影响意义,但会影响邻近的辅音。详见音变一节。
双元音
常见的双元音有:
/ai/ /ei/ /oi/ /ae/ /ea/ /ia/ /iu/ /ie/ /io/ /eo/ /ou/ /oe/
注:具体音值视拼写而定,详见后。
受贴吧排版限制,我把发音表格的截图贴出来并做一些注释。
元音部分
音位:/a/ /e/ /i/ /o/ /u/ /y/ /ø/
严格音标:
注:所谓元音“松紧”的区别只是发音时张口程度的区别,并不影响意义,但会影响邻近的辅音。详见音变一节。
双元音
常见的双元音有:
/ai/ /ei/ /oi/ /ae/ /ea/ /ia/ /iu/ /ie/ /io/ /eo/ /ou/ /oe/
注:具体音值视拼写而定,详见后。
元音和谐
古代元音和谐系统在海诺中已经几乎崩溃,然而它还是保留了一些特点。
大体规则如下
1. 前元音一般不与后元音同时出现。
2. 中性元音可以出现在任何词中。
3. 带/o/的词缀在遇到词干有/y/的词时会被同化为/y/,否则弱化为/ə/。
但这个规则不是定死的。有可能出现规则以外的情况,那就只能死记了。
古代元音和谐系统在海诺中已经几乎崩溃,然而它还是保留了一些特点。
大体规则如下
1. 前元音一般不与后元音同时出现。
2. 中性元音可以出现在任何词中。
3. 带/o/的词缀在遇到词干有/y/的词时会被同化为/y/,否则弱化为/ə/。
但这个规则不是定死的。有可能出现规则以外的情况,那就只能死记了。
音变
海诺语的音变深挖起来很复杂,不便讨论因此这里只给出一般规律的表格。一般的音变有四种:弱化,浊化,强化,鼻化。
这其实是对凯尔特式音变的一个拙劣模仿,很多都是词头的音变。因此了解过凯尔特诸语的朋友可能会有一些既视感。这些音变的发生条件会在语法部分涉及到。
1. 弱化
2. 浊化
3. 强化
4. 鼻化
海诺语的音变深挖起来很复杂,不便讨论因此这里只给出一般规律的表格。一般的音变有四种:弱化,浊化,强化,鼻化。
这其实是对凯尔特式音变的一个拙劣模仿,很多都是词头的音变。因此了解过凯尔特诸语的朋友可能会有一些既视感。这些音变的发生条件会在语法部分涉及到。
1. 弱化
2. 浊化
3. 强化
4. 鼻化
主格,宾格和与格
在海诺中,主格是不带词尾的。
宾格和与格
与格迫真抄袭日语
某些句子中可直接使用宾、与格而不用动词。但此时表义较模糊,需要通过语境推测准确含义。例如:
Tonom veni.
苹果-宾格 我-与格
此句可理解为让别人把苹果给我,也可理解为有人把苹果给我。
在海诺中,主格是不带词尾的。
宾格和与格
与格迫真抄袭日语
某些句子中可直接使用宾、与格而不用动词。但此时表义较模糊,需要通过语境推测准确含义。例如:
Tonom veni.
苹果-宾格 我-与格
此句可理解为让别人把苹果给我,也可理解为有人把苹果给我。
属格及属有的表达
事实上,现代海诺语的属格已经丢失,只留下一个词尾不发音的-t。
要表达属有的概念,有几种方式。
1. na
na是一个意义丰富的词,在这里它表示【内部】的属有。什么意思呢?内部的属有就是包含于事物自身的东西,可以是性质,比如颜色,气味,材质等。也可以是该事物的一部分,比如【我的】手。
注意,表达代词的属有时,na会根据人称“变位”,这是海诺中进行“变位”的两个词之一。
一些例子
vidar na seguv 叶子的颜色
ion na fova 花的香味
eyge nebbe 我的头
2. te
te表示【外部】的赋予,即不是事物自身真正【拥有】的东西。在埃阿班人的信仰中,一个人的名字是上天赋予他的,因此说“xx的名字”时,只能使用te。如:
som tigger 他的名字
som tígs 你的名字
好玩的是,如果你说【di tebbe】,那么这说明你的手不是你自己的,即暗示你的手是从别地移植过来的或你的手是义肢。
3. 一些野鸡化的表达
某些口语和方言中,属有的表达已经不分内外了。这里暂且提一下。(我们讨论的是现代标准海诺语,基于艾维方言)
这些表达有
-词头辅音浊化,如:turfa 西瓜 voc durfa 西瓜的皮
-加人称词尾(这个一般在口语中,不强调内外时使用),如:tómhav tómh-av 勺子-我的 bronas bron-as 奶子-你的
事实上,现代海诺语的属格已经丢失,只留下一个词尾不发音的-t。
要表达属有的概念,有几种方式。
1. na
na是一个意义丰富的词,在这里它表示【内部】的属有。什么意思呢?内部的属有就是包含于事物自身的东西,可以是性质,比如颜色,气味,材质等。也可以是该事物的一部分,比如【我的】手。
注意,表达代词的属有时,na会根据人称“变位”,这是海诺中进行“变位”的两个词之一。
一些例子
vidar na seguv 叶子的颜色
ion na fova 花的香味
eyge nebbe 我的头
2. te
te表示【外部】的赋予,即不是事物自身真正【拥有】的东西。在埃阿班人的信仰中,一个人的名字是上天赋予他的,因此说“xx的名字”时,只能使用te。如:
som tigger 他的名字
som tígs 你的名字
好玩的是,如果你说【di tebbe】,那么这说明你的手不是你自己的,即暗示你的手是从别地移植过来的或你的手是义肢。
3. 一些野鸡化的表达
某些口语和方言中,属有的表达已经不分内外了。这里暂且提一下。(我们讨论的是现代标准海诺语,基于艾维方言)
这些表达有
-词头辅音浊化,如:turfa 西瓜 voc durfa 西瓜的皮
-加人称词尾(这个一般在口语中,不强调内外时使用),如:tómhav tómh-av 勺子-我的 bronas bron-as 奶子-你的
方位格和时间格
顾名思义,方位格和时间格是表达方位和时间的格(废话)。这部分其实可以算作加了后置介词的名词,因为某些词缀可以独立存在,详见后。
表格
注:楼主才疏学浅,并不知道某些格的准确术语,在这里解释一下。
1. 前十一个格都是方位格,指的是空间的关系。而后四个格是时间格,指的是时间的先后和开始结束的时间点,一般只与表示时间的名词搭配。
2. 【离格】已经逐渐被另外两个有来源意义的格取代。这里仅列出说明其与向格曾经对立的地位。
3. 认真的读者会发现,某些格开头没有写出元音介音,这是因为它们粘到名词上要发生音变!哈哈哈!详见后。(自己挖了个大坑)
顾名思义,方位格和时间格是表达方位和时间的格(废话)。这部分其实可以算作加了后置介词的名词,因为某些词缀可以独立存在,详见后。
表格
注:楼主才疏学浅,并不知道某些格的准确术语,在这里解释一下。
1. 前十一个格都是方位格,指的是空间的关系。而后四个格是时间格,指的是时间的先后和开始结束的时间点,一般只与表示时间的名词搭配。
2. 【离格】已经逐渐被另外两个有来源意义的格取代。这里仅列出说明其与向格曾经对立的地位。
3. 认真的读者会发现,某些格开头没有写出元音介音,这是因为它们粘到名词上要发生音变!哈哈哈!详见后。(自己挖了个大坑)
其他格
这层主要讲一些有多重含义的格或不能明确分类的格
先丢表格
注:
1. 欠格概念取自芬兰语,实际上并不常用。你可以用在哭穷的句子中(迫真:Síce ghe ebbe optacu! 我真的没钱啊!
2. 表来源的格有两个,其中-ili多表示真的来源,而-car常表示原因。但这都不是绝对的。
3. 相似格也分两种,-muni指的是内在属性的相似,而-sca指的是形态上的相似。比如:fovamuni 花一般(的少女) fovasca 有花的外形。
4. “成为格”的概念同样取自芬兰语,表示成为.../作为...。这里没有列出-ande/-ende的形式,因为它们区别其实很小。例子:gul s'marende 马上 自然现象前缀-雨-成为 = 马上就下雨了。Tafistanse ve gheden. tafista-nse ve ghed-en 教师-作为 我 工作-状态 = 我作为教师工作。
这层主要讲一些有多重含义的格或不能明确分类的格
先丢表格
注:
1. 欠格概念取自芬兰语,实际上并不常用。你可以用在哭穷的句子中(迫真:Síce ghe ebbe optacu! 我真的没钱啊!
2. 表来源的格有两个,其中-ili多表示真的来源,而-car常表示原因。但这都不是绝对的。
3. 相似格也分两种,-muni指的是内在属性的相似,而-sca指的是形态上的相似。比如:fovamuni 花一般(的少女) fovasca 有花的外形。
4. “成为格”的概念同样取自芬兰语,表示成为.../作为...。这里没有列出-ande/-ende的形式,因为它们区别其实很小。例子:gul s'marende 马上 自然现象前缀-雨-成为 = 马上就下雨了。Tafistanse ve gheden. tafista-nse ve ghed-en 教师-作为 我 工作-状态 = 我作为教师工作。
冠词
海诺语中,冠词的存在性实际很微弱。冠词的使用不是强制的,需要视情况而定。
1. 泛指
泛指冠词为‘ez’,字面意思是“一个”。该冠词可放在名词前,也可放在名词后(直接与名词连写)。比如:ez lama = lamaez 一座山。
2. 定指
定指相当于英语中‘the’,不同的是定冠词分单复数,而且只能放在名词前。
单数定冠词:he /ə/
复数定冠词:har /əɾ/
定冠词会在某些情况下发生音变,或使名词的词头发生音变。具体如下表:
一些实例如下(拼写还没讲。。先放着吧):
注:需要不断强调的是,这些规则都是大概的规则,实际上还会有不规则的出现。比如:menech-he mhenech-har munach 篮子。这些不规则的词多是外来词。
3. 全指
全指即指这一类事物,常用于描述某种事物的性质。全指冠词为oi,只能放词前。
音变表如下:
一些实例:
海诺语中,冠词的存在性实际很微弱。冠词的使用不是强制的,需要视情况而定。
1. 泛指
泛指冠词为‘ez’,字面意思是“一个”。该冠词可放在名词前,也可放在名词后(直接与名词连写)。比如:ez lama = lamaez 一座山。
2. 定指
定指相当于英语中‘the’,不同的是定冠词分单复数,而且只能放在名词前。
单数定冠词:he /ə/
复数定冠词:har /əɾ/
定冠词会在某些情况下发生音变,或使名词的词头发生音变。具体如下表:
一些实例如下(拼写还没讲。。先放着吧):
注:需要不断强调的是,这些规则都是大概的规则,实际上还会有不规则的出现。比如:menech-he mhenech-har munach 篮子。这些不规则的词多是外来词。
3. 全指
全指即指这一类事物,常用于描述某种事物的性质。全指冠词为oi,只能放词前。
音变表如下:
一些实例:
没人,插个楼做下预告
下一层介绍的是名词分类。虽然现代海诺语并不区别对待这些名词,但我想穿插一些历史的东西来讲,以图营造一种真实感
下一层介绍的是名词分类。虽然现代海诺语并不区别对待这些名词,但我想穿插一些历史的东西来讲,以图营造一种真实感
名词分类
终于回来更了
名词分类在现代海诺语中其实是一个很模糊的概念,因为现代海诺语已经不对不同类的名词区别对待了。
唯一一个例外就是所谓的“神性名词”。所谓神性名词,就是指一些自然现象,风景或是人不能理解的事物。比如天气,特定的景象,幽灵,神,怪异等。对待这些名词,现代海诺语保留了一部分古语中的表达。
举个例子,在表达“天气如何”时,不使用 nasi “天气” 这个词,而是用 s-/se 这个“神性前缀”加对应天气的名字:
S'hele tim. 天气阴郁。
(hele:阴天 tim:现在,今天)
Se sirna hadasni. 冬天天气寒冷。
(sirna n. 寒冷天气 adj. 寒冷的 hadas-ni 冬天-与格 = 在冬天)
一般来说,有-ch/-ach/-ech结尾的可能是神性名词,如:berech “严寒”,derch “法则,天道”,cascach “暴风雪”,dadosaích “恍惚中突然回过神” 等。
这并不绝对,比如 dech “墙” 就不是神性名词。某些不以前文所说结尾的词也有可能是神性名词,总之神性名词的词尾具有模糊性。
其他一些残留的词尾也或多或少的反映了海诺语上古时期的词类。随时代更替此系统的使用趋于混乱,某些词尾具有较大差异的不同意义。下表列出一些词尾对应意义和例词:
这些例词的详细词源不便一一给出,举两个例子就好:
1. cathre 森林:cath- “草木,树”, -re “聚集”。
2. norical 乡野地区:nori “村,郊外”, -cal “地区,周边”。
注:以上给出的均只是形式上的词尾,并不存在语法上的区别对待。
终于回来更了
名词分类在现代海诺语中其实是一个很模糊的概念,因为现代海诺语已经不对不同类的名词区别对待了。
唯一一个例外就是所谓的“神性名词”。所谓神性名词,就是指一些自然现象,风景或是人不能理解的事物。比如天气,特定的景象,幽灵,神,怪异等。对待这些名词,现代海诺语保留了一部分古语中的表达。
举个例子,在表达“天气如何”时,不使用 nasi “天气” 这个词,而是用 s-/se 这个“神性前缀”加对应天气的名字:
S'hele tim. 天气阴郁。
(hele:阴天 tim:现在,今天)
Se sirna hadasni. 冬天天气寒冷。
(sirna n. 寒冷天气 adj. 寒冷的 hadas-ni 冬天-与格 = 在冬天)
一般来说,有-ch/-ach/-ech结尾的可能是神性名词,如:berech “严寒”,derch “法则,天道”,cascach “暴风雪”,dadosaích “恍惚中突然回过神” 等。
这并不绝对,比如 dech “墙” 就不是神性名词。某些不以前文所说结尾的词也有可能是神性名词,总之神性名词的词尾具有模糊性。
其他一些残留的词尾也或多或少的反映了海诺语上古时期的词类。随时代更替此系统的使用趋于混乱,某些词尾具有较大差异的不同意义。下表列出一些词尾对应意义和例词:
这些例词的详细词源不便一一给出,举两个例子就好:
1. cathre 森林:cath- “草木,树”, -re “聚集”。
2. norical 乡野地区:nori “村,郊外”, -cal “地区,周边”。
注:以上给出的均只是形式上的词尾,并不存在语法上的区别对待。
人称代词
海诺中人称代词有第一人称,第二人称,第三人称,分单复数。其中第三人称又分为通性和女性。
下表为人称代词:
值得一提的是,第三人称女性借自伊梵克语。古代诺连人只有第三人称通性,而伊梵克文化中女性是特殊的,因此有必要在代词上单独区分。海岛诺连人继承了这种文化,进而拥有了单指女性的人称代词。
人称代词的变格比较复杂,因为存在许多不规则变化,在此不赘述。
海诺中人称代词有第一人称,第二人称,第三人称,分单复数。其中第三人称又分为通性和女性。
下表为人称代词:
值得一提的是,第三人称女性借自伊梵克语。古代诺连人只有第三人称通性,而伊梵克文化中女性是特殊的,因此有必要在代词上单独区分。海岛诺连人继承了这种文化,进而拥有了单指女性的人称代词。
人称代词的变格比较复杂,因为存在许多不规则变化,在此不赘述。
疑问代词
疑问代词其实没什么好说的,但有一点很容易看出:它们几乎都是从一个根源"mi-"派生出来的。因此在需要某些没有列出的特殊疑问词时可以通过“变格”的手段来构造,比如 mym (mi-um) = with what, by what
疑问代词其实没什么好说的,但有一点很容易看出:它们几乎都是从一个根源"mi-"派生出来的。因此在需要某些没有列出的特殊疑问词时可以通过“变格”的手段来构造,比如 mym (mi-um) = with what, by what
算了 先跳下一个
指示代词
指示代词大体分远近两种,有一个特殊的 anu 指的是离听话人和说话人都远的,常用于文学作品。
注意:这、那对应的限定词形式不变,但通常放在中心词之后,甚至会连起来写。比如:tocama 这只鸟,lamahé 那座山。
指示代词
指示代词大体分远近两种,有一个特殊的 anu 指的是离听话人和说话人都远的,常用于文学作品。
注意:这、那对应的限定词形式不变,但通常放在中心词之后,甚至会连起来写。比如:tocama 这只鸟,lamahé 那座山。