【语言】现代海岛诺连语简介 Séagpitarez óg Timea Sma Nóriendi

目录漏了一个 不定代词






这些不定代词可能没有总结得很全面,但上表列出的都是相对常用的了。
注:tato 和 ele 的区别在于,tato特别指代包含于一个集合中的一些元素,如:Nor ihat icuísa deghic, tato ihat icuísit de. 所有动物都是平等的,但有些动物更平等。(出自《动物农场》)。在这里tato指的就是动物中的“一些”。而ele没有这个功能,即: ele gva 一些人(就是一些人),tato gva 一些人(包含于前文提到的某一群体中)。

楼主 紧紧松松  发布于 2017-11-25 16:49:00 +0800 CST  
终于终于可以进入【谓词】的部分啦!
什么?谓词是什么东西?
其实就是动词,形容词,副词的统称啦
这些词类在海诺中都可以做谓语,所以就归为一类啦


目录
-动词
-形容词
-副词

楼主 紧紧松松  发布于 2017-11-25 17:03:00 +0800 CST  
动词


动词的构成
通常来说,一个动词由词干和词缀构成。动词的词典型为 stem + -in。-in可以理解为不定式,但其实这么说有点泛化这个词缀的意义(实际上已经泛化了)。-in的本意是表目的,后来渐渐被另一个形式-ion代替,而-in的应用场合其实很少,基本只是表示“标准型”,“词典型”而已。


一些动词存在不规则,具体表现在词干与词缀粘合时发生各种变化。例如:“消失” faóscin fósc- 原型 词干,“崇拜” fanain fani- 原型 词干。出现这种现象,大约是由于和伊梵克语的交流。关于这些变化和动词性质的深层关系,我自己还没理清楚。。。。目前只能说,这些动词要么是某些基础词汇,要么是伊梵克语的借词。

楼主 紧紧松松  发布于 2017-11-25 17:32:00 +0800 CST  
动词的时态


基本时态有:现在,过去,将来。
现在时:-a/-e,如:cara 看,tede 寻找
过去时:-aós/-eós,如:caraós 看了,tedeós 寻找了
将来时:-áth/-éth,如:caráth 将要看,tedéth 将要寻找


时态的使用并不是强制的,现在时的形态是最常用的,它还可以表达不定过去时(aorist)的意义。对一件事的叙述,对现在进行的动作等,都可以使用现在时的形态。
例子:Ve ez damuccam cara oches. 我昨天看到一个信徒。(这里没有用“过去时”!)


允许在当需要强调动作发生的先后时,才使用过去时,这时需要加一个表示递进的词缀ta/te。比如:Ve voia. 我喝水。 Ve cizdeósta voia. 我吃了饭然后喝水。


再贴几个例句:
Ve beleís meléth. 我将离开房子。
Tilu soca norib. 太阳每日升起。
Cumatro Taéscadvilim ****ósta cheviem incara. 库玛特洛来到蓝草地,凝视枯木。
As iál data cem cuhin. 你这么做是为了杀死他。

楼主 紧紧松松  发布于 2017-11-25 19:07:00 +0800 CST  
贴一句话
I lona i breusittiso tebbe ioren var n'aéd.
/i ˈlɔna i bɾœˈsɪtːɪsə jɔˈɾɛn vaɾ nað/
我在意的那个女孩坐在右后方。
拼写有毒

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-06 22:35:00 +0800 CST  
好久没更了呢,这次就更更动词的体,态和式吧


动词的体
海岛诺连语的完成体,进行体和未完成体词缀分别是-ar/-er, -en, -a/-e,其中进行体后缀还可以构造分词。未完成体描述尚未完成的动作,完成体描述完成的动作。但有些动词因为其本身意思导致需要另外的方式来表达完成状态,以下有例子。
Ve tonom cizde. 我吃苹果。
Ve tono an cizder. 我吃了苹果。(已经吃了但没吃完)
Ve tonom cizder. 我吃完了苹果。(已经吃并吃完了)
注意后两句话的区别。前者an(可以理解为部分格)+完成体,后者宾格+完成体


类似的还有
He gva odam offa. 那人开门。
He gva od an offar. 那人开了门。(没开完)
He gva odam offar. 那人开了门。(完全开了)
题外话,以上句子是为了举例,实际使用中“开门”这样改变抽象状态的动作会有另外的表达方式:
He gvaé od offenni. 那人开了门。(没开完)
the 人-作格(你没看错,这是存古现象) 门 开-状态
He gvaé od n'offa to nasar. 那人开了门。(完全打开)
the 人-作格 门 打开的 ...的事 成为了


扯远了,接下来进入语态。海诺有两种语态(其实古语有中动语态),主动和被动。主动态没什么好讲的,没有词形变化,而被动态是一个重点。


被动态的构成



海诺中曾有用-ad/-ed词缀表示被动态的情况,然而这目前几乎用在分词的构造上了。如:cuhad i ratta 被杀死的那只猫 (cuhad 杀-被动分词,i ratta the 猫)。有些被动分词不用此方法构造(坑死自己算了)。
目前常用的被动态构造方法有两种,一是:受事者 na+动名词 施事者-工具格(或be 施事者),二是:受事者 be+动名词 施事者-工具格。两者有细微差别,前者不带感情色彩,而后者有被强迫的意味。
若要表达持续被怎样的意思,在动名词前加an/en即可。
另一种少见的结构是:受事者 te+动名词 na 施事者。


例子:
As n'azaír vum. 我爱你。(直译:你被我爱,这里爱本身就是一个延续性词)
He bel n'ancolb. 房子在建着。(直译:the 房子被建造着)
Ve be meíl nogar i íccym. 因为战争我被迫离开这里。(直译:我被离开这里by the战争)


动词的式
海诺主要有几种式:陈述,虚拟,可能,命令,条件,祈愿,意愿,推测。
陈述:这个没什么好说的,没有词形变化。
虚拟:-áthar/-éther,可以看做由将来时和完成体构成(其实就是口胡),还可以表达“基于客观事实的推测”
可能:-cto,表达动作的可能性,语气中等,无主客观之分
命令:直接去掉词尾,或-o
条件:-um(a)/-ym(e)
祈愿:á [音变]动词 ea
意愿:-or,该词尾还可表达“要...啊!”的意思
推测:-ul/-yl,主观客观皆可,语气较为强烈,可译为“一定...吧”。语气较弱的主观推测则是...am íhre


直接举例子可能快点:
S'mareáthar e ili belim hadito. 快下雨了,最好回家。
Cir muíb nasacto. 他可能死了。(他 死亡 成为-可能)
Fecem tvec! 把笔拿来!
Á mhese gín asso sur sésini. 愿星辰伴你入梦。
Optham diasuma cizdista nasor! 赚钱了要请客啊!
Asam subtul ana. 她一定会打你的吧。

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-21 22:37:00 +0800 CST  
关于“动名词”
其实动名词就是把动词名词化,很简单的概念。但不是所有动词都有对应的名词形式,而他们的构成也不尽相同。
大体规律是,把动词词干最后一个音节变成“原有元音+í”的形式(i直接变í),发音视情况改变,但其后某些辅音会受影响(s,t和d)。有些元音如o会发生音变,变为e。
根源在于,古语中动名词是在动词词干后加一个紧i,并把重音拉到后面。后来紧i脱落,对词干元音产生类似umlaut的影响。
例子:
car- caír 看
pos- peís 听
chid- chíd 打磨
rec- reíc 花开


动名词的用处很多,比如前文提到的与na构成被动态。另外还可以与某些前缀构成“...的事物”,如:ógaír 所见(风景),epeís 所闻。
表达状态也可以用动名词,不过常在口语中出现。
Ghe ve iaín de. 我正在说话。
Gh'e viz naírt de. 那小孩正在玩。
Cohoín gh'e gub. 国家正在毁灭。

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-21 22:57:00 +0800 CST  
动词基本结束,让我们来到形容词和副词!
首先是形容词。
海诺中,形容词是特殊化的动词,可以直接做谓语。形容词有一些词形变化,但远不及真正的动词丰富。


形容词的构成
形容词根据意思的差异有不同的词尾。他们基本直接来自最古老的诺连语,继承了古代的形态。但是这些区别并不很明确,有些词语还出呈现混用的状态。主要词尾如下




举例子:
butra 强大的
coíra 令人高兴的
helissa 表面的,肤浅的
amalea 潜意识的,未经考虑的
alphnina 未开化的
diasatta 可控的
mubasa 想死的


形容词的比较级和最高级
最基本的比较级词尾是:-it,这里的t不发音,但是形容词的重音落在这。
最高级词尾是:-gcho。
再一次,不同类别的词对应词尾有音变,很简单不要慌
-a, -ea, -ia, -na 直接加-gcho就好
其他则把a变成i再加gcho
如:butragcho, mubasigcho, diasattigcho


形容词还有一个形式,用于并列的两个词或形容多个事物的词。
除了-ea/-ia要全部变成-i之外,其他变化都是a变i。
如:guni hyrsi i pocas 古老而神秘的文字
Galo o crubc ebi. 酒和克鲁格(某种植物饮料)是可口的。


与形容词有关的句法
如果形容词修饰一个特指或全指的名词,则特指冠词he变为i,全指冠词不变,放在形容词和名词之间。如:rema i fova 那朵红色的花。


假如该句聚焦在名词上,则用ghe+名词+形容词的结构。体会一下两句话的区别:
Ghe dasso tevia. 兔子,很狡猾。(重点在“兔子”)
Oi nasso tevi. 兔子狡猾。(重点不明)


副词的构成
副词的构成分几种:从形容词派生,原生副词,从其他词类派生。
派生副词的词尾一般是-e/-es。这个词尾的来源大概是古代的“作格”或“工具格”。古代的诺连语似乎不是纯粹的主宾或作通格语言,不过那是另外的话题了。
原生副词的词尾无规则。
副词的变化几乎可以从形容词推出。有点不同的是,-es词尾会变为-eh或-e。其他辅音结尾的副词在变化时会加入一个介音i。
举例:
ora 非常
tigres 秘密地
dades 严重地,十分地


形容词的程度
形容词的程度可以由副词表达,也可以由词缀表达。
具体形式和gcho变化相同。

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-22 23:33:00 +0800 CST  
下面进入介词
海诺语的介词数量不算多,前文介绍的方位格其实可以看做后置介词。
介词的用法较简单,除了固定搭配要用“介词+语法格”之外,其他都是直接加名词。
一个比较特色的用法是,介词,或者说一些词缀可以独立存在。此时它们通常做补语,承担与副词类似的作用。另外,有时当介词宾语存在时,它们也会独立存在,此时介词宾语放在句末,并为特指。独立形的介词与原形不同,这点需要注意。好在常用的也就几个,死记很方便。一些介词还可以复合成复杂意义的介词。
举例:
原形 独立形
-car agar 从,来自
-cal agal 周围,环绕
-sol issol/sol 中间
-alan/-elen ilan 出来
-ttu/-tty ittu 上面


Conu nebbe n'asta ilan olinum. 水面映出我的幻影。
n'asta ilan 被映出


Hatu séamen cagum agal. 月光照耀周围。
cagu-m 辉光,宾格
agal 周围
“把辉光在周围”


Sibte 'ir ducar i chasg. 他从瀑布上跳下来。
sibte 'ir 跳 他
ducar 由ttu-car构造,从上面
“跳 他 从上面 那瀑布”


关于介词我暂时想到这么多。。以后有机会再补充

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-23 15:21:00 +0800 CST  
连词
海诺语单独存在的连词很少,常用的只有ta,o(s),ili和(de)ghic。
ta是表示承接关系的连词,o是表示并列关系的连词,两者在大多数情况下都可以对应英语的and。
ili表示因果关系,可放在句首或句末,有一个e ili的形式,可理解为“因此”。
ghic是转折关系,通常放在前一句的句末。
句子的其他关系可由其他方式表示,以后到句法时再详细讲述。


举例:
Te mergme somad Chagna, ta lyctev timic um aís heti astar. 这座小镇名叫“夏格那”,而我在这里生活了近一个月。
Sanne ve mam posito dar, e ili Kurvilim gnesódaman fasse redhenyr. 我早就听说此事,因此我必须在动身去库尔维之前做好准备。

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-23 15:34:00 +0800 CST  
剩下的是一些怎么说呢,,我并不太清楚词性的词类。语言学姿势还是有待提升


de:
这个词很微妙,一开始他被我用来做判断助词,放在句末,后来变得可有可无。该词有时还会跟形容词一同出现,似乎起到强调作用,而且强调的是形容词和其修饰的名词间的“关系”。
He dono rema. 那个苹果是红的。
He dono rema de. 那个苹果【是】红的。
另外在方言和口语中该词可以替代ghe。


ghe:
这个词最初是和de同时出现的,而我当时不知道如何区别这两个词。好在在频繁的使用中de和ghe显示出明显的差异。
ghe最主要的功能有两个,一是做“系动词”,二是做“主题标记”。
做系动词时,ghe放句首或者主语表语之间(通常后者)。
Ghe he boca etea. 那树常青。
Olu ghe sufissa. 水是基础的。
值得一提的是,在描述一个事物的类别,性质或归属时,不用此结构。
如:我是男人。Ve deisende mese. (我 男人-作为 存在)

Naség Thaslo (to) mese. 面包是塔斯洛的。(面包 [音变]塔斯洛 存在,这里Thaslo to表示“of Taslo”)


to:
这个词很让我头疼。。。用法实在太多了
有时是个无意义的词,有时又是判断句的助词,有时有可以接在词头做前缀。。。
所以。。。上面那句话又可以这样说:I naség te Taslo to. (= Naség Thaslo to mese. ),这里用的一个“i....to”结构。
还可以作为体现言据性的东西。to...am peís,指的就是“听说,据说”,中间放听说的事情。
To as sanam diasi tvecer am peís? 听说你得到她了?
Gun' Arcid muíb nasar toiana. 听说老阿尔吉死了。(to-iana,某人说)
Topos e tamáth im Coegch maón. 据说科以克今晚要来。(to-pos,某人听)
当然,言据性的表达方式还有其他。
to还可以表示“....的事”。
Aé cradhfaírense 'ir to na ceíz agal. 他已经变成女装大佬一事众所周知。
to还可以变成ito,用于以下句子:
Ghic iur cezegg, e hin na maís mia ito na iotto etecenni. 但星星不知道海面之下潜伏着何种幽深的事物。(ito:何种事物)
Ghe i seúb ito n'eír b'oi ngeon. 这衣服是用海豹皮做的。(ghe...ito...,...是(某种事物),...(描述这种事物))


呼~先这样,累死了

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-23 16:40:00 +0800 CST  
词的内容基本讲完了。没有涉及到的会穿插在之后的介绍中

接下来进入【句法】篇。个人比较重视这门语言的句法和表意方面,但这方面的知识还不是很足,如有错误请谅解并指出。

好的,第一个内容是最简单的:陈述句。
陈述句可以接受SOV或VSO的语序,根据动词形态不同决定。实际运用中会存在例外,所以我要再次强调这个帖子中列出的规则都不是绝对的。

规则:
动词为现在时或进行体时,一般用SOV语序。
Cir oizam cuha. 他杀国王。
Coegch narta. 科依克玩。
动词为过去时,将来时一般用VSO语序
Tamáth i Chermic. 巨神要来了。
Voiaós céut olum. 狗喝水(过去)。

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-25 23:42:00 +0800 CST  
防爆吧,顶起

楼主 紧紧松松  发布于 2017-12-26 15:30:00 +0800 CST  
补充一个宾格的语法变化
在口语中,宾格词尾脱落,导致其后的动词第一个辅音(如果是)发生浊化。如果第一个是元音,则插入一个'm'的音。
举例:
Tonom cizde = Tono gizde 吃苹果
Naségem ogla = Naség m'ogla 带来面包


特别地,如果作宾语的是一个-h结尾的名词,此时-h消失,其后的塞辅音擦化,其他不变。这个和宾格脱落规则叠加起来会产生看似不规则的音变,如:bideh,苍穹,Bide ghara,仰望苍穹。

楼主 紧紧松松  发布于 2018-02-06 18:29:00 +0800 CST  
老是说我违规。。。只好用图片更了


楼主 紧紧松松  发布于 2018-02-17 17:20:00 +0800 CST  

楼主:紧紧松松

字数:10756

发表时间:2017-11-15 22:02:00 +0800 CST

更新时间:2019-11-22 17:27:54 +0800 CST

评论数:78条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看