【参考】世界文字一览
因纽特语（此处指Inuktitut）的i，u在小舌音前变为e，o，而且还有ʁ在鼻音前同化为ɴ等音变，所以不要指望直接通过字母表拼读出因纽特语。
153，【东克里音节文字】
（Eastern Cree Syllabics）
使用时间：19世纪50年代～现在
起源地点：加拿大东部
起源：西克里音节文字
使用语言：东克里语、驼鹿克里语、纳斯卡皮语
类型：音节
书写方向：从左到右
P2为驼鹿克里语
（Eastern Cree Syllabics）
使用时间：19世纪50年代～现在
起源地点：加拿大东部
起源：西克里音节文字
使用语言：东克里语、驼鹿克里语、纳斯卡皮语
类型：音节
书写方向：从左到右
P2为驼鹿克里语
154，【西克里音节文字】
（Western Cree Syllabics）
使用时间：19世纪40年代～现在
起源地点：加拿大中部
起源：英国传教士詹姆斯•埃文斯改造自Pitman速记符号和天城文
使用语言：平原克里语、丛林克里语、（西部）沼泽克里语
类型：音节
书写方向：从左到右
P2：丛林克里语
P3：平原克里语
（Western Cree Syllabics）
使用时间：19世纪40年代～现在
起源地点：加拿大中部
起源：英国传教士詹姆斯•埃文斯改造自Pitman速记符号和天城文
使用语言：平原克里语、丛林克里语、（西部）沼泽克里语
类型：音节
书写方向：从左到右
P2：丛林克里语
P3：平原克里语
155，【Ojibwe音节文字】
（Ojibwe Syllabics）
使用时间：19世纪~现在
起源地点：加拿大东南
起源：克里音节文字
使用语言：Ojibwe语
类型：音节
书写方向：从左到右
（这跟克里音节文字有什么大的区别吗……）
一些地方还会使用“o型”辅音标附，还有些地区有 ᔥᐯ/ᐡᐯ špe ᐢᐯ spe 这样的音节
（Ojibwe Syllabics）
使用时间：19世纪~现在
起源地点：加拿大东南
起源：克里音节文字
使用语言：Ojibwe语
类型：音节
书写方向：从左到右
（这跟克里音节文字有什么大的区别吗……）
一些地方还会使用“o型”辅音标附，还有些地区有 ᔥᐯ/ᐡᐯ špe ᐢᐯ spe 这样的音节
156，【黑脚音节文字】
（Blackfoot Syllabics）
使用时间：1888年~现在
起源地点：加拿大西南
起源：传教士John William Tims改造自西克里音节文字
使用语言：黑脚语
类型：音节
书写方向：从左到右
（Blackfoot Syllabics）
使用时间：1888年~现在
起源地点：加拿大西南
起源：传教士John William Tims改造自西克里音节文字
使用语言：黑脚语
类型：音节
书写方向：从左到右
157，【Carrier音节文字】
（Carrier Syllabics）
使用时间：1885年~现在（较少用
起源地点：加拿大西南
起源： Adrien Gabriel Morice创造，借鉴克里音节文字
使用语言：Carrier语（Dakelh语）
类型：音节
书写方向：从左到右
（Carrier Syllabics）
使用时间：1885年~现在（较少用
起源地点：加拿大西南
起源： Adrien Gabriel Morice创造，借鉴克里音节文字
使用语言：Carrier语（Dakelh语）
类型：音节
书写方向：从左到右
158，【契帕瓦音节文字】
（ Chipewyan/Denesuline Syllabics）
使用时间：1857~现在（图为1888年的版本）
起源地点：加拿大中部
起源：西克里音节文字
使用语言：契帕瓦语（Denesuline语）
类型：音节
书写方向：从左到右
（Dene-Zaa、Slavey、Sekani有类似的文字）
（ Chipewyan/Denesuline Syllabics）
使用时间：1857~现在（图为1888年的版本）
起源地点：加拿大中部
起源：西克里音节文字
使用语言：契帕瓦语（Denesuline语）
类型：音节
书写方向：从左到右
（Dene-Zaa、Slavey、Sekani有类似的文字）
159，【Yugtun音节文字】
（Yugtun Script）
起源时间：1900年
起源地点：美国阿拉斯加
起源：Uyaquq创造
类型：音节
使用语言：中阿拉斯加尤皮克语
书写方向：从左到右
（Yugtun Script）
起源时间：1900年
起源地点：美国阿拉斯加
起源：Uyaquq创造
类型：音节
使用语言：中阿拉斯加尤皮克语
书写方向：从左到右
160，【Ojibwe象形符号】
Midew（Ojibwe人的巫师）在白桦树皮卷轴（ wiigwaasabakoon） 或石头上所写的符号，用于传授知识或仪式。
Midew（Ojibwe人的巫师）在白桦树皮卷轴（ wiigwaasabakoon） 或石头上所写的符号，用于传授知识或仪式。
Ojibwe象形符号很多时候只是一种辅助记忆的符号，不能完整地对应语言，这一方面与东巴文类似
如上图，从左至右看，图1中的人耳朵旁边延伸出来的线表示“听力”，手势表示“否定”，图2中眼睛上的线表示“视力”
全文翻译为：
我听不见了，我在哪里？
我看见，在我的房子里
当我升起的时候，它（精灵）给了我生命，我拿取了它
这就是我快乐的原因
精灵说在“巫师小屋”（Midewigaan）里有很多草药
它把草药放在地上，让我们拿起它
我拿着它给你
我从你的目光里看见了喜悦
如上图，从左至右看，图1中的人耳朵旁边延伸出来的线表示“听力”，手势表示“否定”，图2中眼睛上的线表示“视力”
全文翻译为：
我听不见了，我在哪里？
我看见，在我的房子里
当我升起的时候，它（精灵）给了我生命，我拿取了它
这就是我快乐的原因
精灵说在“巫师小屋”（Midewigaan）里有很多草药
它把草药放在地上，让我们拿起它
我拿着它给你
我从你的目光里看见了喜悦
161,【Mi'maq象形符号】
使用时间：17～19时世纪
起源地点：加拿大东部
起源：传教士Le Clercq根据当地儿童的涂鸦创造
类型：语素
书写方向：从左到右
使用语言：Mi'maq语
P2为主祷文
使用时间：17～19时世纪
起源地点：加拿大东部
起源：传教士Le Clercq根据当地儿童的涂鸦创造
类型：语素
书写方向：从左到右
使用语言：Mi'maq语
P2为主祷文
162，【切洛基文】
（Cherokee syllabary）（ᏣᎳᎩ）
起源时间：19世纪20年代
起源地点：美国东部
起源：塞阔雅（Sequoyah）创造
类型：音节
使用语言：切洛基语
书写方向：从左到右
表中v应为ə̃，dl/tl为边塞擦音，qu可以理解为kw
下图为手写体
（Cherokee syllabary）（ᏣᎳᎩ）
起源时间：19世纪20年代
起源地点：美国东部
起源：塞阔雅（Sequoyah）创造
类型：音节
使用语言：切洛基语
书写方向：从左到右
表中v应为ə̃，dl/tl为边塞擦音，qu可以理解为kw
下图为手写体
163，【Osage文字】
起源时间：2006年
起源地点：美国
起源： Herman Mongrain Lookout创造
类型：音节
使用语言：Osage语
书写方向：从左到右
（实际上可以标 ' 将挤喉音区分出来）
起源时间：2006年
起源地点：美国
起源： Herman Mongrain Lookout创造
类型：音节
使用语言：Osage语
书写方向：从左到右
（实际上可以标 ' 将挤喉音区分出来）
164，【Saanich】文字
起源时间：1978年
起源地点：加拿大西南至美国西北
起源：拉丁字母
类型：全音素
使用语言：萨利希语Saanich方言
书写方向：从左到右
起源时间：1978年
起源地点：加拿大西南至美国西北
起源：拉丁字母
类型：全音素
使用语言：萨利希语Saanich方言
书写方向：从左到右
165，【大湖阿尔冈昆音节文字】
（Great Lakes Algonquian Syllabics）
起源时间：19世纪
起源：拉丁字母
起源地点：美国中部、北部和加拿大南部
类型：音节（全音素＋音节？）
使用语言：奥杰布韦语（Ojibwe Language）、Fox语、Hochunk语、Patawatoni语（注意Hochunk属于苏语系而不是阿尔冈昆语系）
书写方向：从左到右
P1：Potawatomi语的“传统书写”即大湖阿尔冈昆文字
P2：关于Fox语音节文字的描述，摘自wiki
P3、P4、P5：Hochunk语手稿和部分转写
（Great Lakes Algonquian Syllabics）
起源时间：19世纪
起源：拉丁字母
起源地点：美国中部、北部和加拿大南部
类型：音节（全音素＋音节？）
使用语言：奥杰布韦语（Ojibwe Language）、Fox语、Hochunk语、Patawatoni语（注意Hochunk属于苏语系而不是阿尔冈昆语系）
书写方向：从左到右
P1：Potawatomi语的“传统书写”即大湖阿尔冈昆文字
P2：关于Fox语音节文字的描述，摘自wiki
P3、P4、P5：Hochunk语手稿和部分转写
楼主：Giovousobut
字数：36897字
发表时间：2018-01-27 03:50:00 +0800 CST
更新时间：2019-07-03 21:03:35 +0800 CST
评论数：938条评论
帖子来源：百度贴吧 访问原帖