【参考】世界文字一览

本帖收录世界上绝大部分的文字(包括一些人造语言文字、未解读文字),有时也会收录一些奇特的密码,以供大家参考,同时附带一些简单的教程。关于造字的具体问题,建议大家去找@Doug🍁前辈。

楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 19:50:00 +0800 CST  
在展示文字之前,先给新人普及一下基础知识。
对于目前已知的自然语言(不包括手语之类),都是先出现语言,再出现文字的,很多比较原始的自然语言,都没有文字。可以这么说,文字是语言发展到一定程度产生的,是一种记录语言的工具,它建立在语言的基础上。(不过,如果你构想出一种不符合这个规律的外星文明,那么另当别论)
但是文字与语言在某种程度上又有脱离,。比如唐宋时期的中国人,他们的口语是早期白话,但是书面语是仿古的文言文。一些早期的象形文字,有时只能用象形符号记录一个词的词根,不能准确记录这个词的各种变形。

楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 20:06:00 +0800 CST  
【文字的类型】
1,全音素文字
所谓“全音素文字”,就是一个或几个独立符号表示一个音素的文字,比如英语的“English”一词,e和i都表示音素/ɪ/,n表示/ŋ/(受到后面的g影响),g表示/ɡ/,l表示/l/,sh表示/ʃ/。
朝鲜语/韩语的谚文是一种特殊的全音素文字,比如한국(韩国,han'guk)二字中,ㅎ表示h,ㅏ表示a,ㄴ表示n,ㄱ表示不送气或无声除阻的k,ㅜ表示u。

楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 20:54:00 +0800 CST  
2,音节文字
音节文字,即一个字符表示一个音节的文字。比如日语的“ひらがな”(平假名),ひ即hi,ら即ra,が即ga,な即na。但是在日语中,一些音节也可以由多个符号组成,比如きゅう(kyū,即ki+yu+u)、こん(kon,ko+nn)。
音节文字也可以书写非CVCV结构的语言,比如因纽特语音节文字,下面是词语nuqqarit(停止)的写法。


楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 21:09:00 +0800 CST  
3,辅音音素文字
辅音音素文字有一个鲜明的特征,那就是只记录辅音,就好像把United States记录成NTD STTS一样。这种文字一般分布于中东地区,如下文的阿拉伯语(什么意思自己猜,阿拉伯字母从右到左书写)


楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 21:26:00 +0800 CST  
辅音附标文字
以一个符号表示一个基本音节,之后在这个音节上加上各种附加符号表示另一个音节(改变原音节的元音),通常这种文字的元音都有“独立型”和“标附型”。但是,东南亚地区的元音标附文字比较特殊,没有元音的“独立型”。
P1:印度的天城文
P2:泰文
P3:中古藏文




楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 21:58:00 +0800 CST  
5,语素文字
通常一个符号表示一个语素,与发音联系较弱。比如汉字。

楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 22:02:00 +0800 CST  
6,混合型。
由以上几种类型的文字混合构成的文字。比如古埃及圣书体(语素+辅音音素)、古伊比利亚半音节文字(音节+音素)

楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 22:09:00 +0800 CST  
7,辅音标附
比如人造语言Qohenje



楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 22:12:00 +0800 CST  
序言结束,现在正文开始:
1,【拉丁字母】(Latin Alphabet)
出现时间:约公元前800年
起源地点:亚平宁半岛
起源:演化自古意大利字母
类型:全音素
书写方向:从左至右
使用语言:拉丁语、英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、意大利语、马来语、越南语、波兰语等
基础字母表:
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
(其实古典拉丁语没有U,W,J)
(图片大部分来自wiki)
P1:……
P2:1407年英国威尔斯郡马姆斯伯里修道院的《圣经》,用哥特体书写
P3:用Schwabacher字体书写的德文
P4:用Fraktur书写的德文
P5:意大利黑体Rotunda
P6:英国The Universal Penman第194页(1740年)的铜板体书法,出自George Bickman之手
P7:法国国家图书馆所藏一经文集之一页








楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-26 23:19:00 +0800 CST  
P8:用Gaelic字体书写的爱尔兰语
P9:用Sütterlin书写的德语
P10:意大利埃尔克拉诺市赫克兰尼姆古城的奥古斯都神庙的石刻




楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 09:53:00 +0800 CST  
2,【西里尔字母】
(Cyrillic Alphabet)(Кириллица)
出现时间:最早的文本写于公元940年
起源地点:保加利亚普利斯卡市
起源:改造自希腊字母和格拉哥里字母
类型:全音素
书写方向:从左至右
使用语言:保加利亚语、俄语、白俄罗斯语、乌克兰语、蒙古语(蒙古国)等
2.1【现代西里尔字母】
基础字母表(以俄语为基准):
Аа /a/ Бб /b/ Вв/v/ Гг/ɡ/ Дд/d/ Ее/e; je/ Ёё /jo/ Жж/ʐ/ Зз/z/ Ии/i/ Йй/j/ Кк/k/
Лл/l/ Мм/m/ Нн/n/ Оо/o/ Пп/p/ Рр/r/ Сс/s/ Тт/t/ Уу/u/ Фф/f/ Хх/x/ Цц/ts/ Чч/tɕ/ Шш/ʂ/ Щщ/ɕ/ Ъъ(硬音符号) Ыы/ɨ/ Ьь(颚化符号) Ээ/ɛ/ Юю/ju/ Яя/ja/
一些东欧语言用 Іі 代替 Ии
P1:这些字母的手写体
P2:一份17世纪的手稿
P3:托尔斯泰手稿
P4:俄语维基百科





楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 11:02:00 +0800 CST  
手写体重新发一份


楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 11:07:00 +0800 CST  
【早期西里尔字母】
P1:示例
P2:在俄罗斯大诺夫哥罗德发现的桦皮文书,写于1050年左右
P3:在同一地区发现的男孩Onfim的写字板,写于1240~1260年
P4:Ostromir Gospels,一本福音书,成书于1056~1057年,现存于圣彼得堡
P5:大诺夫哥罗德抄本,成书于11世纪
P6: Arkhangelsk Gospel,俄罗斯国立图书馆藏,成书于1092年
P7,伊万•费奥多罗夫写的字母表,写于1574年








楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 12:10:00 +0800 CST  
P7漏了,再发一遍
P8:笔者手写的字母表



楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 12:23:00 +0800 CST  
3,【汉字/漢字】
(Chinese Characters)
出现时间:最早的文献出现于商朝(公元前1600~前1046年),不过早在7000多年前的贾湖遗迹就出现了一些未解读的刻画符号
出现地点:黄河流域
起源:自源文字
类型:语素(有一些音节文字的成分)
书写方向:1,从左至右
2,从上至下(传统写法)
3,从右至左(多见于牌匾和一些书画的标题)
使用语言:汉语、日语(部分)、韩语/朝鲜语(古代)、越南语(古代)、琉球语(古代)等
汉字的种类有点多,分开几贴介绍

楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 15:56:00 +0800 CST  
3.1【简体汉字/简化字】
本文所说的“简体汉字”,指中国大陆和新加坡目前通行的“规范汉字”。
简化字“四条原则”(1953年):
已有通行简体的字,以述而不作、不另造简体字为原则。但无通行简体而笔画较多的常用字不妨另找简体;
简体字以印刷体为准,其构造宜注意与手写体相近。偏旁简化可以类推;
异体字有本组另行处理,代用字暂不入本表;
简体字表公布时,以简体字为主,附注繁体。排列按起笔丶一丨丿乛的次序,首笔相同视次笔,另附由读音检简字及由繁体检简字的两个检字表。
现行的标准是2013年6月5日教育部公布的《通用规范汉字表》

楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 16:55:00 +0800 CST  
【繁體漢字/正體字】
出現時間:從隸書算起,出現於戰國時期
來源:改造自篆書
繁體漢字,台灣稱正體字。在古代中國,繁體字是官方通行的文字,但是與現在港澳台地區通行的文字有所差別的是,古代的繁體字因為缺乏規範,有大量的俗體字、異體字。
P1:王羲之行書《蘭亭序》,353年
P2:顔真卿行書《祭侄文稿》,758年
P3:蘇軾行書《寒食貼》,1083年
P4:柳公權楷書《玄秘塔碑》,841年
P5:顔真卿楷書《多寶塔碑》,752年
P6:歐陽詢楷書《九成宫醴泉銘》,632年
P7:張旭草書《古詩四貼》,唐代
P8:皇象草書《急就章》拓本,漢代









楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 20:56:00 +0800 CST  
P1:日本,空海(弘法大師)《風信貼》,810~812年
P2:日本,橘逸勢《伊都内親王願文》,833年
P3:日本,嵯峨天皇《哭澄上人詩》
P4:日本,小野道風《智証大師諡号勅書》
P5:日本,藤原行成《白氏詩巻》
P6:日本,藤原佐理《離洛貼》
P7:朝鲜,韓濩(한호) 증류여장서첩








楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-27 21:46:00 +0800 CST  
3.3【日本漢字】
現代於日本語之一般的表記法漢字仮名交文也、漢字及平仮名(昔之法令等片仮名)交表記。漢字実質的意味表語使、平仮名主活用語尾及助詞使。朝鮮語等漢字作為主字音語外使無対、日本語和語亦使、外来語除殆之語使事出来。煙草(タバコ)及合羽(カッパ)等大航海時代以降欧羅巴始入語彙、外来語也亦関無漢字使物有。
日本作漢字国字言(国字他意味、或日本・中国以外之国作国字亦存在、此処述無)。国字峠(とうげ)・畑(はたけ)・辻(つじ)等が挙。主音読無特徴也。但働(ドウ)・腺(セン)之様音読持少数例外亦有。又中国語取入国字亦少数乍存在(「腺」等)。
幕末始日本語之文字之改革関議論有、漢字廃止及制限等議論。1923年(大正12年)選定常用漢字表作爲皮切、1940年日本陸軍「兵器名称用制限漢字表」決定、兵器名使漢字1235字制限。1942年国語審議会、各省庁及一般社会使用漢字標準示合計2528字之「標準漢字表」答申中。
連合国軍最高司令官総司令部之占領下之1946年(昭和21年)、作爲占領方針漢字之廃止政府決定、廃止訖之当面使用漢字也1850字之当用漢字定当用漢字表告示さ。1949年(昭和24年)告示当用漢字字体表由俗字及略字多採用新字体使様成。但、新字体俗字及略字之採用也、体系的字体之簡略化也無、漢字之体系破壊、批判事有。例、「竜(龍)」及「襲(襲)」及「滝(瀧)」、「仮(假)」及「暇(暇)」、「独(獨)」及「触(觸)」及「濁(濁)」等、本来同構成要素持亦関無、字体之変更由別之構成要素見仕舞物也。又当用漢字準拠筆順便宜上統一881字之教育漢字制定。現在漢字其物之廃止言前提無成、2136字作爲常用漢字制定中。其内教育漢字1006字成中。
P1:朝日新聞


楼主 Giovousobut  发布于 2018-01-28 10:37:00 +0800 CST  

楼主:Giovousobut

字数:36897

发表时间:2018-01-27 03:50:00 +0800 CST

更新时间:2019-07-03 21:03:35 +0800 CST

评论数:938条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看