给玩RPG类游戏的新人们的教程
前教程说我发广告，全被删了，申诉无效，在此重新开贴

首先说明几点：
1，除了太阳和部分狗头外，不建议在玩PRG类游戏时直接使用VNR，因为在道具、技能栏一类时同时出现过多的辞条会造成VNR崩溃、游戏卡死，建议使用ITH/Textractor+Cp2Tran+翻译机的办法翻译
2、除了新版狗头，尽量在玩RPG游戏时不要使用内嵌模式，容易卡死
3、对RMMV的解包软件注意保持最新版本，否则可能解包丢文件
4、所有工具去贴吧资源找，都有

RPGmaker类游戏有四个主要版本、常见的还有Unity引擎游戏，在此一一说明提取方法

RGSS-RTP，最早的RPGmaker版本，现在只有个别社团还在用，可以直接提取文本，无特殊码、无需插件

VX RTP，俗称马头，无特殊码，直接提取，但注意个别游戏需要特殊日文字体

VX ace，俗称龙头，最常见的版本，无特殊码，直接提取翻译
但极个别作者会采取一种特殊的演出方式，在字符间插0，让文字以一种非常慢的速度刷新，提取出来就是：我000000是0000000老0000000张00000000，这种情况目前无解，用光学识别吧

狗头，因为自由度大，虽然分辨率低，但因为可以做出非常精彩的游戏系统，所以还是很多作者在用。以大概16年为界，分两个大版本，区别在于默认分辨率，无需特殊码，旧版本直接提取，新版本需要启动VNR内嵌模式才能提取对话框文本

Unity引擎，虽然不属于RPGmaker，但也比较常见就一起说了，目前大多数只能用Textractor提取文本，然后用VNR的监视文本功能翻译

RMMV，最新版本，虽然目前系统非常枯燥，但分辨率高的优势让它很流行。无特殊码，但需要一个叫RPGMakerMVGame Hook patcher的特殊提取插件，下面说一下操作：
1、检查文件夹，如果只有一个很大的exe，说明游戏被封包，需要解包，后面再讲
2、点击（无需放在游戏文件里），点击找到游戏文件路径，全程直接下一步安装，完毕后，启动游戏弹出

然后用VNR同步此弹窗，注意：不是同步游戏！
3、启动VNR监视剪贴板功能，即可翻译

解包：


RPGMakerMVGame Hook patcher文件夹自带一个叫EnigmaVB Unpacker的解包软件，能解压2G以下文件，操作如下：
1、找到游戏文件夹里唯一一个很大的game_boxed.exe , 解包
2、把解压出来的文件夹名字里面的"%" 删掉
3、安装RPGMakerMVGame Hook patcher

如果游戏文件大于2G，需要使用Virtual Packages Extractor 提取，操作如下


1、在电脑设置里显示程序PID（自己百度一下，很简单）
2、直接启动游戏，注意：不能转区启动，否则无法定位！！！！
3、启动Virtual Packages Extractor ，在界面里会有4-5个game.exe,点选PID数值最大的那个。点击Star，指定解包文件夹，等待解包完毕

ITH/Textractor+Cp2Tran+JVbeijing翻译法：
新人常问为何玩RPG游戏时频频崩溃卡死，其实不仅是RPGmaker，其他引擎的RPG游戏，如尾巴社、E社、A社的游戏的道具、技能栏都有大量词条，切换到此类界面时，VNR不堪重负就会崩溃，所以建议玩RPG时不直接用VNR，虽然无法使用共享辞书，但至少避免了两分钟一崩的情况，此方法需要三个软件：
1、ITH或Textractor，用来提取文本，前者稳定、功能全面；后者适用性广，能提取一些前者不能提取的引擎制作的游戏，但目前在一些电脑上会出现不明原因的找不到文本的现象，不能自动同步游戏，还有待进一步完善
2、Cp2Tran，用来自动把提取的文本粘贴到剪贴板上
3、翻译器，基本就是JVbeijing7了
下面介绍一下ITH的使用方法：


1、点击Process，弹处中间的窗口，在左面找到游戏进程，选中，点击右下的Attach，点OK，以后再启动ITH会自动同步记录过的游戏进程
2、如果需要特殊码，在上面长条空白处输入，回车
3、下拉文本栏找到正确的游戏文本，点击Save，以后再次启动游戏，ITH会自动找到文本
4、在Option中可以设置一些过滤重复文本、速度一类，有兴趣可自己尝试
最后，RMMV游戏如果已经安装了RPGMakerMVGame Hook patcher，那就不需要ITH/Textractor，只需要后两个软件就行了

完，祝大家玩的愉快，有新发现和解决办法都发上来一起分享

更新，目前最好的RMMV翻译工具MVTool Personal的教程https://tieba.baidu.com/p/6998335208