【守夜人汉化组】夜羊社两部作品汉化发布,祝大家节日快乐!
大家好,今天是一个值得庆祝的美好日子,我在此代表【守夜人汉化组】祝大家节日快乐。我们组一票穷人,没什么好送的,就送你们三个萝莉吧
今天给大家准备了节日礼物,为了这份礼物,全组成员都很辛苦,在此我也要感谢守夜组的各位成员,没有你们就没有今天的这份礼物。礼物包含了「爱欲姐妹洛丽塔」以及「同居恋人洛丽塔」的汉化补丁,后续还会追加汉化的同人音声。祝大家都能度过愉快的一天。
今天给大家准备了节日礼物,为了这份礼物,全组成员都很辛苦,在此我也要感谢守夜组的各位成员,没有你们就没有今天的这份礼物。礼物包含了「爱欲姐妹洛丽塔」以及「同居恋人洛丽塔」的汉化补丁,后续还会追加汉化的同人音声。祝大家都能度过愉快的一天。
爱欲姐妹汉化名单:
开坑:孤烟
程序:空种
翻译:孤烟、当妈、胧夜空格、十一、黑兽、凛凛、渡鸦、水仙
校对:当妈、黑兽、ふくしゃ
润色:小咖啡、鸽子、半夏
修图:虚无、夜游
宣传:纸牌
同居恋人汉化名单:
开坑:孤烟
程序:空種
翻译:孤烟、水仙、寒寒、茯苓、木薯
校对:寒寒、茯苓、当妈、千羽さや
润色:半夏、野良、鹰月
修图:虚无、夜游
开坑:孤烟
程序:空种
翻译:孤烟、当妈、胧夜空格、十一、黑兽、凛凛、渡鸦、水仙
校对:当妈、黑兽、ふくしゃ
润色:小咖啡、鸽子、半夏
修图:虚无、夜游
宣传:纸牌
同居恋人汉化名单:
开坑:孤烟
程序:空種
翻译:孤烟、水仙、寒寒、茯苓、木薯
校对:寒寒、茯苓、当妈、千羽さや
润色:半夏、野良、鹰月
修图:虚无、夜游
孤烟:第一次参加汉化组,第一次当组长,这两件愉快的事情交织在了一起,又创造出了无数美好的回忆,非常感谢守夜组的各位,搞汉化真开心啊!鞠躬。
当妈:第一次汉小黄油,真的好难啊qwq 语文老师都快要走坟里爬出来砍我了orz
黑兽:爱欲是我参与汉化avd游戏的处子作,本以为只是个洛丽塔式简单治愈的gal,可现实却差点被文本的难度给劝退了。嘛,爱欲这款游戏还挺有营养的,文案蕴含了很多作者对社会学的主观看法,算是圈子在大势所趋之下的一股清流,剧情没那么容易让玩家猜到。总之值得一玩.
渡鸦:B站直播间152.620.2看翻译女装。(孤烟:哈哈哈,已经女装完了,之后我会放图
空穜:***社保!
ふくしゃ:组内女装可爱程度:鸽子<<当妈<<渡鸦<<我。(鸽子穿女仆装不刮腿毛。当妈尾巴塞不进去。)
凛凛:我永远喜欢爱鸟和千爱姬。
水仙:偶然间在网络上看到汉化组的招募,出于对于galgame的热爱便加入了,第一次做游戏剧本的翻译,没有想象中的那么简单,学会查资料,这真的很重要233,说是翻译其实同时也是在学习,一举两得的事情,现在的我也可以说是加入过汉化组的人了呢(膨胀),在接下来的时间里,我也会继续用自己的业余时间,为ACG文化奉献出自己的一份绵薄之力。
十一:要做好汉化果然不是件简单的事,对loliH什么的真的有些丧心病狂。
夜游:一起社保啊!
空格:
小咖啡:很惭愧,只做了些微小的工作。
鸽子:当妈天下第一,我舔。
半夏:参与润色的第一部游戏,感谢dalao们让我在组里工(mo)作(yu)
纸牌:第一参与汉化工作,本身也没做什么,但还是被组长邀请写感言,最后还是希望大家能喜欢我们组和汉化作品,以后也希望能带给大家更多的作品
金属寒:生活不易,狗妈叹气,何以解忧,唯有萝莉。世俗不过往云烟,梦境寻遍地潋滟。光阴之差,横生流岚,命运之弦,谱写诗篇。氤氲雾霭的人间,多少次湿了脸,只因想要邂逅,那可人的娇颜。爱你,何时来我身边?天佑哈里发!
中草药:
1.男主真的**;
2.放开那个萝莉让我来;
3.拔作为什么要思考哲学;
4.拖稿一时爽,死线火葬场。
虚无:我是一个夜羊厨,当我看到夜羊有作品开坑的时候,我想看看自己能不能为了夜羊社的作品出一份力,然后开始了我的修图工作。我对自己的要求比较高,容不得任何瑕疵,这样做是想把夜羊最好一面传达给大家。当汉化完成后,看到自己修图的界面时,我感到无比的荣幸。
当妈:第一次汉小黄油,真的好难啊qwq 语文老师都快要走坟里爬出来砍我了orz
黑兽:爱欲是我参与汉化avd游戏的处子作,本以为只是个洛丽塔式简单治愈的gal,可现实却差点被文本的难度给劝退了。嘛,爱欲这款游戏还挺有营养的,文案蕴含了很多作者对社会学的主观看法,算是圈子在大势所趋之下的一股清流,剧情没那么容易让玩家猜到。总之值得一玩.
渡鸦:B站直播间152.620.2看翻译女装。(孤烟:哈哈哈,已经女装完了,之后我会放图
空穜:***社保!
ふくしゃ:组内女装可爱程度:鸽子<<当妈<<渡鸦<<我。(鸽子穿女仆装不刮腿毛。当妈尾巴塞不进去。)
凛凛:我永远喜欢爱鸟和千爱姬。
水仙:偶然间在网络上看到汉化组的招募,出于对于galgame的热爱便加入了,第一次做游戏剧本的翻译,没有想象中的那么简单,学会查资料,这真的很重要233,说是翻译其实同时也是在学习,一举两得的事情,现在的我也可以说是加入过汉化组的人了呢(膨胀),在接下来的时间里,我也会继续用自己的业余时间,为ACG文化奉献出自己的一份绵薄之力。
十一:要做好汉化果然不是件简单的事,对loliH什么的真的有些丧心病狂。
夜游:一起社保啊!
空格:
小咖啡:很惭愧,只做了些微小的工作。
鸽子:当妈天下第一,我舔。
半夏:参与润色的第一部游戏,感谢dalao们让我在组里工(mo)作(yu)
纸牌:第一参与汉化工作,本身也没做什么,但还是被组长邀请写感言,最后还是希望大家能喜欢我们组和汉化作品,以后也希望能带给大家更多的作品
金属寒:生活不易,狗妈叹气,何以解忧,唯有萝莉。世俗不过往云烟,梦境寻遍地潋滟。光阴之差,横生流岚,命运之弦,谱写诗篇。氤氲雾霭的人间,多少次湿了脸,只因想要邂逅,那可人的娇颜。爱你,何时来我身边?天佑哈里发!
中草药:
1.男主真的**;
2.放开那个萝莉让我来;
3.拔作为什么要思考哲学;
4.拖稿一时爽,死线火葬场。
虚无:我是一个夜羊厨,当我看到夜羊有作品开坑的时候,我想看看自己能不能为了夜羊社的作品出一份力,然后开始了我的修图工作。我对自己的要求比较高,容不得任何瑕疵,这样做是想把夜羊最好一面传达给大家。当汉化完成后,看到自己修图的界面时,我感到无比的荣幸。