韩寒把这首歌改编并作为电影《乘风破浪》主题曲却引发热议。由于大多数青年普通观众并不熟悉这首怀旧日文歌的创作背景，韩寒又在对《关白宣言》的翻唱中，删改了几句歌曲价值观回归的歌词，模糊了玩笑的暗示。所以在放出第一首翻唱之后，舆论发酵之快大概也让他始料未及。但他淡定地发了条微博回应并附上《关白失脚》（主题曲的姊妹篇）的翻唱版本，“明天起床后／我努力工作／没有尊严也没什么／就算风和浪总是迎面过／也要与你迎岁月蹉跎。”

《乘风破浪歌》之所以能引发争议，恰恰反映了今天中国社会婚姻观的撕裂，简单来说，韩寒戳中了社会的痛点。从当年《非诚勿扰》对女性婚姻观的讨论到不久前《中国式相亲》节目引发的“巨婴男”讨伐，无论男人女人都在焦虑婚姻的理想形态和本质意义。给人贴上“直男癌”、“女权”的标签固然并不公平，但无法否认的是，关于健康婚姻的形态，中国人似乎并没有达成共识。前段时间韩寒新电影电影《乘风破浪》主题曲歌词事件闹得沸沸扬扬，许多网友听完表示：简直就是直男癌之歌。于是这次徐娇出来怼韩寒了，她转发微博抵制韩寒的电影，小姑娘也是好有勇气啊！

以上是部分网友的看法，你们怎么看啊

给大家看看zhihu上大家怎么说：

很多追求女权的姑娘们大概都读过一句话，大概意思是陷得越深的一方越弱势。

说一下听过这首歌看完歌词后的感受，深情美好真诚

在你嫁给我之前
我有话要对你说
也许我的这些话
让你听了不好受
反正你得听我说

说说我的心里话
因为今天喝得多
所以才敢对你说

这一段描述的是，一个新货新郎借着醉意鼓起勇气要对新娘交代些什么，字里行间透露出愉悦兴奋春风得意，按照常理到这里一般的电影情节应该约法三章表示对新娘视若明珠至死不渝，或是约法三章保证视若上宾，我们继续看

你在每天晚上
不能睡的比我早
你在每天早上
不许起的比我晚
饭要做的很香甜
打扮起来要大方
还有婆婆和小姑
都要和睦的相处


这一段提了很多无理甚至没有教养的要求，挺过分的，但是结合感情来说这里说的是，一个借着酒劲的男人放下尊严对他的新娘说着诚挚深情的告白，很多影视作品里都见过女主对男主撒娇

你以后只准看我一个人，不许看别人，不许欺负我，我饿了你要给我吃的，渴了要给我喝的，冷了外套要给我如此云云……

但是作为男人，即使现代男人也大多不会主动对自己的妻子撒娇，怎么办，喝点酒吧，最巧妙的是新郎用刻薄的语言表达出了温婉诚挚的爱意很感人

你不要忘记
你不要忘记
我是一个没有本领的人
我这个家全都靠你
全都靠你呀 全都靠你
家中的事只有你
只有你才能做得好
不要指望我
我是个凡人
娶到你是我最大的福分


这一段没有伪装好的新郎开始漏出自己心虚撒娇的本质，我是个没有本领的人，我这个家全靠你，娶到你是我最大的福分，这里说的是新郎醉酒说了一会后说话开始没有条理絮絮叨叨，刻画了一个深爱自己的妻子觉得自己配不上她，又觉得自己运气好可以娶到这么好的妻子的醉酒新郎，很可爱很诚挚的感情

你不听那东家长
你不说那西家短
不会对那邻居家
产生什么妒忌心
而我不沾花惹草
我想大概我不会
也许可能我不会
可能也许我不会


由于醉酒慢慢的开始失去伪装，开始夸赞起来妻子的优点，不会去说东长西短不会妒忌邻居与之对比的是对自己不自信并且为自己的不自信而羞愧而反复念叨不愿欺骗，这里比承诺来的更诚恳更深情，题外插一句，渣男哪一个不谙熟海誓山盟甜言蜜语？

只有喝一杯
我才敢说
我不会记得
说过了什么
明天起床后
我努力工作
没有尊严也没什么


最后酒醒了，也许就根本是没醉装醉，反正就感觉自己说了这么多肉麻害羞的话太不大男人了，同时又表示会努力的，最后一句没有尊严也没什么表达了主人公害羞也要装作没什么，装作大男人一点，同时也表达自己的妻子最重要

最美的告白需要红着脸才说的出口


作者：衣锦还乡

这次很多平权人士为何站出来，真是针对这首歌吗？我看不一定。比起歌来说，我们更是在恐惧它传递出来的一个信息“没什么”。
我们拿女权营销也没关系，我们歌词直男癌也没什么，反正都是一群女权婊，有什么关系？
不敢想象这首歌若是像平凡之路那样火起来，大街小巷地传起来，更多的女性和男性渐渐接受了这样的观点，那才是可怕。
我不想见到那样的一天，所以就算叫我“婊”又怎样？有些人啊，你不把房子烧了，他是不会给你开窗户的。

作者：YOJackie

挺奇怪的是，一堆回答怒喷韩寒蹭女权热度，怎么了？女权热度蹭不得？网络哪位大v都可以蹭，就韩寒不可以？叫我说，就大胆的蹭，小四都恨不得蹭出血了，人到现在不过就蹭了首歌。


这两首歌被喷的主要是第一首，我就只说第一首，防止你们说第二首是洗地。女人被当保姆了，被当奴隶了，却没有人关心这歌里的主人公不过就是喝多了瞎说罢了，一个喝多了才敢壮着胆子说几句的话的男人也配当直男癌？通篇歌词觉得是直男癌宣言的真心搞笑，有这么怂的直男癌？

作者：陆赟

这是第一版的歌词，改编自《関白宣言》。


男子汉宣言《乘风破浪歌》


词：佐田雅志/韩寒


在你嫁给我之前
我有话要对你说
也许我的这些话
让你听了不好受
反正你得听我说
说说我的心里话
因为今天喝得多
所以才敢对你说


你在每天晚上
不能睡的比我早
你在每天早上
不许起的比我晚
饭要做的很香甜
打扮起来要大方
还有婆婆和小姑
都要和睦的相处


你不要忘记
你不要忘记
我是一个没有本领的人
我这个家全都靠你
全都靠你呀
全都靠你
家中的事只有你
只有你
才能做得好
不要指望我
我是个凡人
娶到你是我最大的福分


你不听那东家长
你不说那西家短
不会对那邻居家
产生什么妒忌心
而我不沾花惹草
我想大概我不会
也许可能我不会
可能也许我不会


只有喝一杯
我才敢说
我不会记得
说过了什么
明天起床后
我努力工作
没有尊严也没什么
就算风和浪 总是迎面过
也要与你迎 岁月蹉跎
你不要迷茫
你不要迷茫
因为我 比你更迷茫


你把大小孩子
个个抚养成人
等我到了晚年
你不能比我早死
不能死在我前面
哪怕仅仅晚一天
就是晚一天也好
不许你比我早死
在我临终时
请你握着我的手
请你握着我的手
请你握着我的手




现在我去整理第二版的歌词
—————————————————————————


《男子汉誓言》改编自《関白失脚》


词：佐田雅志/韩寒


在你嫁给我之后
有些话要对你说
也许我的这些话
听多也不会感动
但是你要仔细听
听听我的心里话
但是请你仔细听
听听我的心里话


我在每个早上
一定起得比你早
我在每个晚上
一定睡得比你晚
不觉得那是什么惨
就算总是吃一半
就算吃一半也好
因为马上要加班


你不要说我
说我没出息
我总是笨手笨脚地努力
我这个家
全都靠你
全都靠你呀
全都靠你
家中的事
只有你
只有你才能做得好
一切还有我
虽然我很笨
娶到你是我最大的福分


从那地铁口出来
穿过茫茫的人海
总是觉得会难过
自己像个垃圾袋
请你别对小孩说
说他爸爸很没用
也许生活不如意
但我一直没放弃


只有喝一杯
我才敢说
来到这个家
真是委屈了老婆
我付出很多
你付出更多
不算得失
就是生活
就算风和浪
总是迎面过
也要和你
迎岁月蹉跎
你不要失落
你不要失落
你这样
我会更失落


你把大小孩子
各个抚养成人
等我到了晚年
我不能比你早死
因为不想你哭泣
但又不想失去你
到底应该怎么办
到底应该谁先去
我们告别时
请你握着我的手
请你握着我的手
请你握着我的手

大家想了解更多娱乐咨询欢迎关注百度bug吧每天都有爆点噢