成都街名拾趣之花木与街名
成都街名拾趣之花木与街名
徐正唯
成都街巷名中，以花木命名的也有一些。从中多少可以看出一点近现代成都城市植被和庭院绿化的情形来。
大约在成都街巷名中，出现最多的是桂花。东城提督街支街三桂前街，旧名观音阁巷。是因为巷内有观音阁，还有三株大桂花树。所以后来就改名三桂前街，与之相连的两巷，则叫做三桂中街和三桂后街了。提督东街北边的忠烈祠南街，在光绪初年叫做双桂堂街，是因为街西徐姓巨宅内，有两株大桂花树，所以住宅又叫双桂堂，并被俗呼为街名。
西城长顺上街支街桂花巷，满城时代叫丹桂胡同，因为巷内种植有多株桂花树。民国时改名桂花街。后来，因为与南城桂花街同名，就改为桂花巷了。南门的东桂街和桂花街也应是因街植有桂花树而得名了。桂花又叫木樨，分为银桂、金桂、丹桂，可以用冬青树接种。成都庭院喜植桂花，且多植冬青树，是城市植被和绿化之一特色。
暑袜北一街附近的冻青树街，应当是冬青树街，方才正确。“冻”是“冬”字在当地居民口中的俗读。大约成都市内种植冬青树街，一是为了绿化，再者也是前文提及的，可以为嫁接桂花，提供砧木的原故。
除了植桂及冬青，成都街巷植槐树也较多。西城上同仁路支街槐树街，满城时代叫槐树胡同，就是因为街口以及街中植有多株槐树。民国初年就改名槐树街了。外东水井街东边的双槐树街，大约也应是因有双槐树得名。
此外，杨柳也应当是成都市区种植较多的树。所谓杨柳，是成都人对柳树的俗称。而不是对杨和柳的合称。东城鼓楼北三街支街杨柳巷，当是因植有柳树而得名。外南的柳荫街，是因街中有柳荫桥而得名。至于柳荫桥名，则应是因锦江沿岸植杨柳依依而为名了。柳荫桥是清末民初，西门往青羊宫马路末通之前，成都人赶花会乘马车、人力车，或者坐船前往青羊宫的起点站，十分热闹。
成都人喜欢种植的其它花木也不少。中城羊市巷附近的鹦哥巷，是因为巷内有两株鹦哥花树得名。东城冻青树街北边的拐枣树街，街北曹进士家中庭院，有一株上百年的拐枣树，街即以此得名。西城中同仁路支街泡桐树街，满城时叫仁里胡同，因为街中有大泡桐树，民国时改名泡桐树街。下同仁路支街柿子巷，满城时叫太平胡同，又叫柿子街，是因为巷内有一株大柿子树，后来就成了巷名。南城三桥南街东边的梨花街，也应是因街北潜溪书院种有梨树得名。外南桥南正街支街倒桑树街，清末，当地住户多种桑养蚕。路边有一株桑树，长势奇特，仿佛倾倒一般，当地人俗呼之为倒桑树街。外面的林巷子，则因竹木成林而得名。
至于春熙南路支街荔枝巷，却是肋肢巷的谐音美名；南城前卫街，又被讹呼之为蔷薇街，都不是以当街花木作为街名的原故。
纵观以花木命名的成都街巷，我们可以大约了解到，清代以迄近现代，成都城内所植花木，以桂、冬青、槐、柳、桑、柿为主，多为落叶乔木。
（原载《市场与消费报》一九九五年八月六日）
徐正唯
成都街巷名中，以花木命名的也有一些。从中多少可以看出一点近现代成都城市植被和庭院绿化的情形来。
大约在成都街巷名中，出现最多的是桂花。东城提督街支街三桂前街，旧名观音阁巷。是因为巷内有观音阁，还有三株大桂花树。所以后来就改名三桂前街，与之相连的两巷，则叫做三桂中街和三桂后街了。提督东街北边的忠烈祠南街，在光绪初年叫做双桂堂街，是因为街西徐姓巨宅内，有两株大桂花树，所以住宅又叫双桂堂，并被俗呼为街名。
西城长顺上街支街桂花巷，满城时代叫丹桂胡同，因为巷内种植有多株桂花树。民国时改名桂花街。后来，因为与南城桂花街同名，就改为桂花巷了。南门的东桂街和桂花街也应是因街植有桂花树而得名了。桂花又叫木樨，分为银桂、金桂、丹桂，可以用冬青树接种。成都庭院喜植桂花，且多植冬青树，是城市植被和绿化之一特色。
暑袜北一街附近的冻青树街，应当是冬青树街，方才正确。“冻”是“冬”字在当地居民口中的俗读。大约成都市内种植冬青树街，一是为了绿化，再者也是前文提及的，可以为嫁接桂花，提供砧木的原故。
除了植桂及冬青，成都街巷植槐树也较多。西城上同仁路支街槐树街，满城时代叫槐树胡同，就是因为街口以及街中植有多株槐树。民国初年就改名槐树街了。外东水井街东边的双槐树街，大约也应是因有双槐树得名。
此外，杨柳也应当是成都市区种植较多的树。所谓杨柳，是成都人对柳树的俗称。而不是对杨和柳的合称。东城鼓楼北三街支街杨柳巷，当是因植有柳树而得名。外南的柳荫街，是因街中有柳荫桥而得名。至于柳荫桥名，则应是因锦江沿岸植杨柳依依而为名了。柳荫桥是清末民初，西门往青羊宫马路末通之前，成都人赶花会乘马车、人力车，或者坐船前往青羊宫的起点站，十分热闹。
成都人喜欢种植的其它花木也不少。中城羊市巷附近的鹦哥巷，是因为巷内有两株鹦哥花树得名。东城冻青树街北边的拐枣树街，街北曹进士家中庭院，有一株上百年的拐枣树，街即以此得名。西城中同仁路支街泡桐树街，满城时叫仁里胡同，因为街中有大泡桐树，民国时改名泡桐树街。下同仁路支街柿子巷，满城时叫太平胡同，又叫柿子街，是因为巷内有一株大柿子树，后来就成了巷名。南城三桥南街东边的梨花街，也应是因街北潜溪书院种有梨树得名。外南桥南正街支街倒桑树街，清末，当地住户多种桑养蚕。路边有一株桑树，长势奇特，仿佛倾倒一般，当地人俗呼之为倒桑树街。外面的林巷子，则因竹木成林而得名。
至于春熙南路支街荔枝巷，却是肋肢巷的谐音美名；南城前卫街，又被讹呼之为蔷薇街，都不是以当街花木作为街名的原故。
纵观以花木命名的成都街巷，我们可以大约了解到，清代以迄近现代，成都城内所植花木，以桂、冬青、槐、柳、桑、柿为主，多为落叶乔木。
（原载《市场与消费报》一九九五年八月六日）