说美国 道美国----一个现代帝国的传奇崛起[连载]
作者：lambland 回复日期：2010-12-23 09:59:53
顶潇湘
估计楼主是湖南的，那也是我的故乡呀
---------------------------------------------
是的，谢谢老乡
作者：瀚海箫声 回复日期：2010-12-24 10:55:57
祝潇湘圣诞快乐，新年快乐，万事如意！
----------------------
互贺
祝潇湘圣诞快乐，新年快乐，万事如意！
----------------------
互贺
作者：lambland 回复日期：2010-12-27 09:24:12
潇湘，加油
----------------------
最近单位忙，经常加班，更新难以保证。歉意
该怎么写呢？关于独立的宣言当世没有，无可参照。要知道，独立宣言可不是一般的文书，将来是要向全世界公布的，是要留给历史的。
非同小可。
要写个像样的东西，还真伤脑筋。
好在杰斐逊学识渊博，他想起，自己曾经看过，200年前荷兰从西班牙独立时，曾颁布过宣言。他决定参照那份宣言的格式来写：
第一部分写独立所秉持的政治理念；
第二部分写独立的原因和理由；
第三部分写独立的表态。
后两部分好写。独立的原因和理由，不外乎是英国国王、议会、政府对北美干了很多坏事。弗吉尼亚等几个殖民地独立时，已经把英国国王、议会、政府骂了个够，只要收集起来，整理即可。
独立的表态不外乎是几句铿锵有力的话。
关键是第一部分，理念。
杰斐逊读了那么多书，各种时兴的理念很多。要选择准确、表达准确，不易。
但杰斐逊命好，有人为他写得差不多了。
这个人不是别人，是梅森。
原来，他在华盛顿出任大陆军总司令后，被弗吉尼亚立宪会议邀请出山，接替华盛顿担任立宪会议的主席。5月份弗吉尼亚独立后，责成梅森组织一个小组，起草《权利宣言》。
非同小可。
要写个像样的东西，还真伤脑筋。
好在杰斐逊学识渊博，他想起，自己曾经看过，200年前荷兰从西班牙独立时，曾颁布过宣言。他决定参照那份宣言的格式来写：
第一部分写独立所秉持的政治理念；
第二部分写独立的原因和理由；
第三部分写独立的表态。
后两部分好写。独立的原因和理由，不外乎是英国国王、议会、政府对北美干了很多坏事。弗吉尼亚等几个殖民地独立时，已经把英国国王、议会、政府骂了个够，只要收集起来，整理即可。
独立的表态不外乎是几句铿锵有力的话。
关键是第一部分，理念。
杰斐逊读了那么多书，各种时兴的理念很多。要选择准确、表达准确，不易。
但杰斐逊命好，有人为他写得差不多了。
这个人不是别人，是梅森。
原来，他在华盛顿出任大陆军总司令后，被弗吉尼亚立宪会议邀请出山，接替华盛顿担任立宪会议的主席。5月份弗吉尼亚独立后，责成梅森组织一个小组，起草《权利宣言》。
一段时间后，他发现那群起草《权利宣言》的人完全是一帮废物，半个月都弄不出什么像样的东西。一怒之下，以主席之尊亲自上，当仁不让地提起笔，自己写。
大知识分子就是不一样。写东西来得快，质量好，一个星期就交稿。
他交出的是一份让人惊讶不已的文稿，一份光辉灿烂的文稿，一份名垂青史的文稿。
他以时人难以企及的高度，把启蒙思想与殖民地实际结合起来，第一次阐明了天赋人权、主权在民、三权分立、公职民选、言论自由等立国理念，第一次例举了人民应该享有的权利。把当时最先进的思想变成了法律。
它对人类的意义和影响，无论用什么语言来评价都不为过。
甚至历史学家都感到，无论用什么语言来评价都是苍白的。
废话少说，还是来看看前面几条吧：
一、所有人生来就是自由独立的，并享有某些天赋权利，……包括获取与拥有财产、追求和享有幸福与安全的手段。
（苍天哪，大地呀，原来爱财有理，幸福无罪，安全第一，原来咱天生就有自由的命。什么皇帝官老爷，原来老子和他们一样有这些权利）
二、所有权力属于人民，来自人民；官员是人民的受托人与仆人，无论何时都应服从他们。
（多么熟悉的字眼，原来出自于200多年前的梅森这个老愤青之手。呜呜----“你到底是为党说话还是为群众说话？”）
大知识分子就是不一样。写东西来得快，质量好，一个星期就交稿。
他交出的是一份让人惊讶不已的文稿，一份光辉灿烂的文稿，一份名垂青史的文稿。
他以时人难以企及的高度，把启蒙思想与殖民地实际结合起来，第一次阐明了天赋人权、主权在民、三权分立、公职民选、言论自由等立国理念，第一次例举了人民应该享有的权利。把当时最先进的思想变成了法律。
它对人类的意义和影响，无论用什么语言来评价都不为过。
甚至历史学家都感到，无论用什么语言来评价都是苍白的。
废话少说，还是来看看前面几条吧：
一、所有人生来就是自由独立的，并享有某些天赋权利，……包括获取与拥有财产、追求和享有幸福与安全的手段。
（苍天哪，大地呀，原来爱财有理，幸福无罪，安全第一，原来咱天生就有自由的命。什么皇帝官老爷，原来老子和他们一样有这些权利）
二、所有权力属于人民，来自人民；官员是人民的受托人与仆人，无论何时都应服从他们。
（多么熟悉的字眼，原来出自于200多年前的梅森这个老愤青之手。呜呜----“你到底是为党说话还是为群众说话？”）
三、政府是为了或者应当是为了人民、国家或社会的共同利益、保障和安全而设立的；在各种形式的政府当中，最好的政府是能够提供最大幸福和安全的政府，是能够最有效地防止弊政危险的政府；当发现任何政府不适合或违反这些宗旨时，社会大多数人拥有不容置疑、不可剥夺和不能取消的权利，得以公认为最有助于大众利益的方式，改革、变换或废黜政府。
（同志们哪，原来推翻坏政府，不是暴乱，不是犯罪，是咱老百姓天经地义的权利，哈哈）
四、除非为了服务公众，任何个人或一群人都无权自社会得到独占的或单独的报酬或特权；公务职位不能相传，行政官、立法者与法官等职不应世袭。
（“千里为官只为钱”----没有了特权和灰色收入，还当什么官，“请我去都不去”）
五、立法权和行政权应与司法分立，并应有明确界限；前两者的成员……应在规定期限，恢复平民身份，回到原单位去，其空缺则通过……选举来填补……。
（这便是官员任期制，任期一到便下台，恢复平民身……远见啊）
（同志们哪，原来推翻坏政府，不是暴乱，不是犯罪，是咱老百姓天经地义的权利，哈哈）
四、除非为了服务公众，任何个人或一群人都无权自社会得到独占的或单独的报酬或特权；公务职位不能相传，行政官、立法者与法官等职不应世袭。
（“千里为官只为钱”----没有了特权和灰色收入，还当什么官，“请我去都不去”）
五、立法权和行政权应与司法分立，并应有明确界限；前两者的成员……应在规定期限，恢复平民身份，回到原单位去，其空缺则通过……选举来填补……。
（这便是官员任期制，任期一到便下台，恢复平民身……远见啊）
好了，后面还有11条，打住，啥也不说了。反正梅森作出了影响人类历史的开创性贡献。
紧接着，梅森又倾情奉献了另一篇巨作----《弗吉尼亚宪法》。
宪法共分22款。列举了乔治三世的罪状，严正声明与英国断绝一切关系。规定了三权分立的原则，成立参议院、众议院，建立国务院和各部门，明确政府首脑职责、选举制以及弗吉尼亚的边界等。
宪法还给独立后的弗吉尼亚取了个响亮的名字----弗吉尼亚共和国。这个名称，已经完全没有王权专制的痕迹。
其它各州独立时纷纷仿效。
明眼人一看即知，这部宪法是以后美国宪法的蓝本。
梅森凭借这两大贡献，成为美国建国真正的总设计师。
还是打住，得讲杰弗逊了。
正是在梅森成果的基础上，杰弗逊花了8天时间，精心起草宣言，然后交起草小组审阅。富兰克林、亚当斯对之进行小修改后，于6月28日提交给大陆会议。
按照原定议程，7月1日先讨论独立问题。亚当斯作好充分准备，要与保守派大辩一场，坚决推动独立。
可是，与他设想的相反，保守派并没有和他激战，普普通通辩了几句，很轻易地通过了亨利.李的独立决议。
紧接着，梅森又倾情奉献了另一篇巨作----《弗吉尼亚宪法》。
宪法共分22款。列举了乔治三世的罪状，严正声明与英国断绝一切关系。规定了三权分立的原则，成立参议院、众议院，建立国务院和各部门，明确政府首脑职责、选举制以及弗吉尼亚的边界等。
宪法还给独立后的弗吉尼亚取了个响亮的名字----弗吉尼亚共和国。这个名称，已经完全没有王权专制的痕迹。
其它各州独立时纷纷仿效。
明眼人一看即知，这部宪法是以后美国宪法的蓝本。
梅森凭借这两大贡献，成为美国建国真正的总设计师。
还是打住，得讲杰弗逊了。
正是在梅森成果的基础上，杰弗逊花了8天时间，精心起草宣言，然后交起草小组审阅。富兰克林、亚当斯对之进行小修改后，于6月28日提交给大陆会议。
按照原定议程，7月1日先讨论独立问题。亚当斯作好充分准备，要与保守派大辩一场，坚决推动独立。
可是，与他设想的相反，保守派并没有和他激战，普普通通辩了几句，很轻易地通过了亨利.李的独立决议。
这下轮到亚当斯纳闷：这不对劲呀，这是为什么呢？
亚当斯不知道，保守派代表已经没有勇气阻挡独立了。
因为在此前的3周休战期内，北美局势发生了翻天覆地的变化：
6月14日，康涅狄格、特拉华同日宣布独立，成立共和国。
6月15日，新罕布什尔成立共和国。
同日，新泽西把亲英派总督赶下台，撤回了该州第二届大陆会议的代表，换激进派去做代表。
6月28日，马里兰共和国成立。
……
形势发展之快，让大陆会议的保守派目瞪口呆。他们纵有千万个理由否决独立，在飞速发展的形势面前，再也难以讲出口了。迪金森纵然才华横溢，在强大的形势压力下，也感到气结。
独立大势浩浩荡荡，顺我者昌，逆我者亡。
7月 1日，独立决议顺利通过，标志北美13个殖民地全部成了新国家。
潘恩、亚当斯、梅森三根笔杆子，和华盛顿这根枪杆子，掀起了独立的狂潮。
7月 2日，大陆会议讨论《独立宣言》。保守派虽然不情愿地接受了独立的事实，但《独立宣言》的一些具体内容，还是刺痛了他们的心，于是又发生激辩。
但此时的亚当斯，已经获得形势赋予他的强大力量和自信。他像打了鸡血，激情四溢，舌战群雄，像长河大堤一样，挡住了保守派的滔滔进攻。
亚当斯不知道，保守派代表已经没有勇气阻挡独立了。
因为在此前的3周休战期内，北美局势发生了翻天覆地的变化：
6月14日，康涅狄格、特拉华同日宣布独立，成立共和国。
6月15日，新罕布什尔成立共和国。
同日，新泽西把亲英派总督赶下台，撤回了该州第二届大陆会议的代表，换激进派去做代表。
6月28日，马里兰共和国成立。
……
形势发展之快，让大陆会议的保守派目瞪口呆。他们纵有千万个理由否决独立，在飞速发展的形势面前，再也难以讲出口了。迪金森纵然才华横溢，在强大的形势压力下，也感到气结。
独立大势浩浩荡荡，顺我者昌，逆我者亡。
7月 1日，独立决议顺利通过，标志北美13个殖民地全部成了新国家。
潘恩、亚当斯、梅森三根笔杆子，和华盛顿这根枪杆子，掀起了独立的狂潮。
7月 2日，大陆会议讨论《独立宣言》。保守派虽然不情愿地接受了独立的事实，但《独立宣言》的一些具体内容，还是刺痛了他们的心，于是又发生激辩。
但此时的亚当斯，已经获得形势赋予他的强大力量和自信。他像打了鸡血，激情四溢，舌战群雄，像长河大堤一样，挡住了保守派的滔滔进攻。
保守派最终溃败，一败涂地。
但是，有一个问题亚当斯抵挡不住。那就是人见人恨的奴隶制问题。
杰弗逊和梅森一样，痛恨奴隶制，因此在原文中谴责乔治三世：
“他向人性本身发动了残酷的战争，侵犯了一个从未冒犯过他的远方民族最神圣的生存权和自由权；他诱骗他们，并把他们运往另一半球充当奴隶，或使他们惨死在运送途中。”
但是，奴隶是各殖民地，特别是南部殖民地的主要劳力。老板支付给他们的报酬，无限接近于0。
如果废奴，人工工资就会大大增加，将摧毁殖民地经济发展的基础，那些快乐安逸的庄园主将会遭遇毁灭性打击。
因此，许多代表不赞成谴责奴隶制。
在当时大多数人眼里，黑人奴隶是一种介于牲畜和人之间的动物，属于财产范畴；印第安人则类似于野兽。所以平等、自由、博爱这些原则，是不适用这两类生物的，呵呵。
在佐治亚和卡罗来纳代表们强烈要求下，上面那段话删掉了。
奴隶问题，是美利坚与生俱来的恶性肿瘤，轻易动不得，一动就会关乎生命。
亚当斯也明白，赞成奴隶制的力量太大，他和他的少数同党是无力改变的。
妥协，只有妥协！
但是，有一个问题亚当斯抵挡不住。那就是人见人恨的奴隶制问题。
杰弗逊和梅森一样，痛恨奴隶制，因此在原文中谴责乔治三世：
“他向人性本身发动了残酷的战争，侵犯了一个从未冒犯过他的远方民族最神圣的生存权和自由权；他诱骗他们，并把他们运往另一半球充当奴隶，或使他们惨死在运送途中。”
但是，奴隶是各殖民地，特别是南部殖民地的主要劳力。老板支付给他们的报酬，无限接近于0。
如果废奴，人工工资就会大大增加，将摧毁殖民地经济发展的基础，那些快乐安逸的庄园主将会遭遇毁灭性打击。
因此，许多代表不赞成谴责奴隶制。
在当时大多数人眼里，黑人奴隶是一种介于牲畜和人之间的动物，属于财产范畴；印第安人则类似于野兽。所以平等、自由、博爱这些原则，是不适用这两类生物的，呵呵。
在佐治亚和卡罗来纳代表们强烈要求下，上面那段话删掉了。
奴隶问题，是美利坚与生俱来的恶性肿瘤，轻易动不得，一动就会关乎生命。
亚当斯也明白，赞成奴隶制的力量太大，他和他的少数同党是无力改变的。
妥协，只有妥协！
当然，并不是所有的辩论都是斗争，很多也是合理的。在代表们的努力下，宣言修改得更简练、更准确、更精致，显得华丽丽的。
宣言阐明了以启蒙思想为核心的自由民主原则，历数了英王对北美人民犯下的27条恶行，讲明北美人民没有办法，只有群起反抗，宣布独立，别无他途。
许多群众知道正在讨论《独立宣言》，都想来旁听，大陆会议没有同意。但约定，一旦通过，就敲响议会大厦塔尖上的大钟。
1776年7月4日，等候多时的群众，终于听到了洪亮的钟声。
《独立宣言》终于通过了，到处沸腾起来。
人们纷纷涌上街头，载歌载舞。教堂的钟声彻夜不停，欢庆自由的来临。
5日，宣言复件分送各地军队。
8日，在费城大广场向群众宣读：
“我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物主赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人们才在他们之间建立政府。而政府的正当权力，是经被治理者同意而产生的。当任何形式的政府对这些目标具有破坏作用时，人民有权改变或废除它，以建立一个新政府••••••”
这是当时人类最壮丽的诗篇。
宣言阐明了以启蒙思想为核心的自由民主原则，历数了英王对北美人民犯下的27条恶行，讲明北美人民没有办法，只有群起反抗，宣布独立，别无他途。
许多群众知道正在讨论《独立宣言》，都想来旁听，大陆会议没有同意。但约定，一旦通过，就敲响议会大厦塔尖上的大钟。
1776年7月4日，等候多时的群众，终于听到了洪亮的钟声。
《独立宣言》终于通过了，到处沸腾起来。
人们纷纷涌上街头，载歌载舞。教堂的钟声彻夜不停，欢庆自由的来临。
5日，宣言复件分送各地军队。
8日，在费城大广场向群众宣读：
“我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物主赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人们才在他们之间建立政府。而政府的正当权力，是经被治理者同意而产生的。当任何形式的政府对这些目标具有破坏作用时，人民有权改变或废除它，以建立一个新政府••••••”
这是当时人类最壮丽的诗篇。